evaluate the level – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   10 Domains
  archiv.volksbund.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
FMZ also offers German course consultations for those interested. Certified Goethe Institute examiners can – for an additional fee- evaluate the level of German knowledge.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fmzug.ch as primary domain
Um eine persönliche Beratung in Anspruch zu nehmen, muss eine Terminvereinbarung erfolgen. Diese können Sie auf folgende Weise vornehmen:
  www.fmzug.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
FMZ also offers German course consultations for those interested. Certified Goethe Institute examiners can – for an additional fee- evaluate the level of German knowledge.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fmzug.ch as primary domain
Die Fachstelle Migration bietet auch Deutschkursberatungen für alle interessierten Personen an. Zertifizierte Goethe-Prüferinnen können Sie zudem – gegen Gebühr – bei der Einstufung Ihrer Deutschkenntnisse unterstützen.
  ar2006.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In order to evaluate the level of implementation of the strategy, it is important to determine levels of service provision and the extent to which the services are being used. Ultimately, however, sound estimates of the coverage – the extent to which the intended target group is reached by treatment and harm reduction measures – will be needed to evaluate the action plan objectives and for creating a basis for assessing the impact of the strategy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain
Um den Stand der Umsetzung der Strategie beurteilen zu können, muss festgestellt werden, in welchem Umfang Dienstleistungen erbracht bzw. in Anspruch genommen werden. Letztendlich sind jedoch zuverlässige Schätzungen über die Reichweite – d. h. darüber, inwieweit die Zielgruppe von den Maßnahmen zur Behandlung und Schadensminimierung erreicht wird – erforderlich, um die Ziele des Aktionsplans zu evaluieren und eine Grundlage für die Bewertung der Auswirkungen der Strategie zu schaffen.
  www.ofcom.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We cannot evaluate the level of quality assurance among private broadcasters in Switzerland until all the evaluation reports are in. From the feedback of many broadcasters and the assessors, we can, however, already conclude that the major reservations initially expressed about the licensing regime yielded to a wide acceptance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.ch as primary domain
Der Stand der Qualitätssicherung bei den privaten Veranstaltern in der Schweiz können wir erst beurteilen, wenn alle Evaluationsberichte eingegangen sind. Aus den Rückmeldungen vieler Veranstalter sowie der Evaluatoren schliessen wir aber bereits jetzt, dass die anfänglich geäusserten grossen Vorbehalte gegenüber dem konzessionierten Regime einer breiten Akzeptanz gewichen sind. So wird die Auseinandersetzung mit der Qualitätssicherung und den dafür notwendigen Prozessen von den Veranstaltern als Chance, Verbesserungs- und Entwicklungsmöglichkeit wahrgenommen, welche sich letztlich positiv auf das Betriebsklima und die Programmqualität auswirken.
  owl.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Furthermore, personal information could be used to contact the user to invite the user to participate in eventual market research that allows us to both evaluate the level of user satisfaction and to develop superior products.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine castellobanfiilborgo.com as primary domain
Die Banfi S.r.l. sammelt und verwendet persönliche Daten der Nutzer, um einen besseren Service zu garantieren und den Zugang zu einer Vielfalt an Produkten und Dienstleistungen zu vereinfachen. Außerdem werden die persönlichen Daten dazu verwendet, um jeden Nutzer über neue Produkte und andere Informationen, die Banfi S.r.l. von Interesse hält, auf dem neusten Stand zu halten. Die persönlichen Daten dienen ferner zur Kontaktaufnahme mit dem Nutzer, um diesen beispielsweise zur Beantwortung einer Umfrage zwecks der Bewertung des Grades der Zufriedenheit oder der Entwicklung besserer Produkte einzuladen.
  www.ofcom.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We cannot evaluate the level of quality assurance among private broadcasters in Switzerland until all the evaluation reports are in. From the feedback of many broadcasters and the assessors, we can, however, already conclude that the major reservations initially expressed about the licensing regime yielded to a wide acceptance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.admin.ch as primary domain
Der Stand der Qualitätssicherung bei den privaten Veranstaltern in der Schweiz können wir erst beurteilen, wenn alle Evaluationsberichte eingegangen sind. Aus den Rückmeldungen vieler Veranstalter sowie der Evaluatoren schliessen wir aber bereits jetzt, dass die anfänglich geäusserten grossen Vorbehalte gegenüber dem konzessionierten Regime einer breiten Akzeptanz gewichen sind. So wird die Auseinandersetzung mit der Qualitätssicherung und den dafür notwendigen Prozessen von den Veranstaltern als Chance, Verbesserungs- und Entwicklungsmöglichkeit wahrgenommen, welche sich letztlich positiv auf das Betriebsklima und die Programmqualität auswirken.
  www.eportfolio.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Background: The aim of this exploratory empirical research was to evaluate the level of cooperation in the area of reverse logistics between selected retail chains and logistics operators and suppliers; to identify and evaluate the influence the procedures of handling returns have on the relationships with customers, cost reduction, value recovery, inventory reduction and increasing profitability; as well as determining to what extent logistics operators are involved in the procedures of handling returns in the analysed chains.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine logforum.net as primary domain
Einleitung: Das Ziel der empirischen Untersuchungen war es, das Niveau der Zusammenarbeit im Bereich der Logistik von Rücksendungen in ausgewählten Handelsnetzen mit Logistik-Betreibern und Zulieferanten zu beurteilen, die Vorgehensweise bei den Rücksendungen und deren Einfluss auf Relationen mit den Kunden zu diagnostizieren und zu beurteilen, Kosten einzuschränken, Werte wiederzugewinnen, Vorräte zu minimalisieren, ferner die Rentabilität zu erhöhen und es zu erkunden, in welchem Ausmaße die Logistik-Betreiber sich an der Abwicklung der in den ausgewählten Handelsnetzen analysierten Rücksendungen beteiligen.