evaporates – German Translation – Keybot Dictionary

  www.palas.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	DEHS evaporates after a long time without residue, see table.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine palas.de as primary domain	DEHS verdampft nach längerer Zeit rückstandsfrei, siehe Tabelle.

  www.interpon.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

As a result, textiles with 3XDRY®dry very quickly. Perspiration marks are practically invisible from the outside. Additionally, moisture evaporates close to the skin to assist in the body’s natural cooling process.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine productpilot.com as primary domain

Trocken von aussen. Trocken von innen. Trocken im Nu. 3XDRY® ist eine textile Ausrüstung, die zwei Technologien auf einem Textil kombiniert. Die Aussenseite des Textils ist wasserabweisend und deutlich weniger schmutzempfindlich. Die Innenseite des Textils hingegen nimmt Feuchtigkeit auf und verteilt sie rasch. Dadurch trocknen Textilien mit 3XDRY® sehr schnell. Flecken, die durch Schwitzen entstehen, sind von aussen beinahe unsichtbar. Zusätzlich verdunstet die Feuchtigkeit körpernah, was die natürliche Körperfunktion des Kühlens unterstützt.

  www.italiaes.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This energy is comprised of our mental and physical activities. When the demand for energy on this side is too great, the left side is weakened; the desire for the joy of the spirit evaporates. When the right side dominates, the personality becomes very dry and aggressive.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine onlinemeditation.org as primary domain

Der rechte Kanal gibt uns die Kraft zu handeln und aktiv zu sein. Wenn diese Seite zu stark dominiert, wird die linke Seite geschwächt und die Persönlichkeit sehr trocken und streitsüchtig. Es entsteht Druck in der linken Seite des Gehirns und der Zentralkanal wird verschlossen. Das gesamte System wird aus dem Gleichgewicht geworfen. Das Ego stört die eigene Empfindsamkeit und führt zu Gefühllosigkeit anderen gegenüber. Mit seinen Entscheidungen und Handlungen dominiert oder zerstört man Andere, und das im festen Glauben, dass das „notwendig“ und „logisch“ sei. Rechtsseitiges Verhalten kann zu starker Unruhe und Herzkrankheiten führen.

  www.bfe.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It is being equipped with a gas pressure reduction generator that utilises the energy that is produced when gas is transferred from the high-pressure pipeline to the low-pressure network for supply to consumers. In this way, the plant in Oberbuchsiten will use this low-CO2 energy source, which otherwise simply evaporates, to produce electricity for 1,200 households.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bfe.admin.ch as primary domain	In Oberbuchsiten im Kanton Solothurn steht ein Kraftwerk der besonderen Art. Eine so genannte Erdgasentspannungsanlage schöpft die Energie ab, welche entsteht, wenn das Gas vom Hochdruck der Hauptleitungen auf Niederdruck für die Konsumenten gebracht wird. Aus dieser CO2-armen Energie, die anderorts einfach verpufft, macht Oberbuchsiten Strom für 1200 Haushalte.

  www.thyssenkrupp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

An intelligent recycling system ensures sustainability. The water, which is largely taken from bank filtrate from wells close to inshore waters, is treated and reused up to 40 times until it either evaporates or is discharged as waste water.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thyssenkrupp.com as primary domain

Der tatsächliche Wasserverbrauch durch ThyssenKrupp Steel Europe verringert sich so auf knapp 40 Millionen Kubikmeter im Jahr. Das sind nur rund drei Prozent der eingesetzten Menge. Aber das Unternehmen geht nicht nur sparsam mit der Ressource Wasser um. Die Duisburger Stahlkocher investieren auch in den sicheren Umgang mit Wasser gefährdenden Stoffen. Das umfasst unter anderem aufwändige Schutzeinrichtungen an den Anlagen und, wie in allen Bereichen des Umwelt- und Arbeitsschutzes, die regelmäßige, intensive Schulung der zuständigen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter.

  www.fppq.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This remarkable 1920s model from the museum collection is from the Netherlands. The double-walled cover is filled with water to help the butter stay fresh longer. As the water evaporates, it cools the clay as well as the butter.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alimentarium.org as primary domain

Die im allgemeinen runde oder ovale Butterdose ist oft schön verziert. Rein äusserlich hat sie mehrere Entwicklungen durchlebt. So gab es beispielsweise im 18. Jahrhundert einen Butterkübel, und im 19. Jahrhundert hatte die Dose eine Doppelschale. Die aus den 1920er-Jahren stammende Butterdose unserer Sammlung kommt aus den Niederlanden. Ihre Besonderheit besteht darin, dass die Haltbarkeit des auf dem Teller liegenden Butterstücks dadurch verlängert wird, dass Wasser in den doppelwandigen Deckel gefüllt wird. Durch das Verdunsten des Wassers werden der Ton und somit auch die Butter gekühlt.

  kinemaster.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

When the mixture has cooked through, add the salt, pepper and the glass of wine. Leave to boil for a few minutes on a high heat so that the alcohol evaporates. Add the water (the cabbage rolls must be covered without being drowned in the sauce), the raisins and the pine nuts.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine masmallorca.es as primary domain

Den Schinkenspeck in etwas Öl in derselben Pfanne, in der die Schweinelende zubereitet wurde, anbraten, die Zwiebel hinzugeben und sobald diese etwas gebräunt ist, die Pilze und die Tomate hinzugeben. Wenn die Soße fertig ist, etwas Salz, Pfeffer und ein Glas Wein hinzufügen und auf großer Flamme einige Minuten kochen lassen, damit der Alkohol verdunstet. Das Wasser zugeben (die Röllchen müssen in die Soße getaucht sein, dürfen aber in ihr aber nicht schwimmen) und die Rosinen sowie die Pinienkerne zugeben … Die Soße über die Röllchen geben, die wir in der Kasserolle vorbereitet haben. Bei mittlerer Flamme kochen lassen, bis der Kohl zart ist.

  www.fashion-lifestyle.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If the brazing process includes the usage of flux materials to etch the surfaces, then this acidic material evaporates and enters the vacuum system. Such vapor would attack the oil inside oil-sealed pumps and can cause a pump corrosion.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leybold.com as primary domain	Für diese anspruchsvolle Anwendung, stellen Trockenverdichtenden Vakuumpumpen die beste Wahl dar, da sie solch aggressive Dämpfe verkraften können. Die modernen Schraubenpumpen der DRYVAC und LEYVAC Reihe sind perfekt darauf ausgerichtet, die Anforderungen dieser Applikation zu bewältigen.

  2 Hits www.goodsoil.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The above-mentioned products passed strict tests for the emission of volatile organic compounds (VOCs) in construction materials and complied with the requirements of the classification of air quality inside buildings. Volatile organic compound is virtually any organic substance which spontaneously evaporates in normal ambient conditions (of pressure and temperature).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine products.pcc.eu as primary domain

Die genannten Produkte wurden auch strengen Prüfungen auf Emission von flüchtigen organischen Verbindungen (Eng. Volatile Organic Compounds, VOCs) in Baumaterialien unterzogen und haben diese positiv bestanden. Den Klassifizierungsanforderungen der Raumluftqualität sind sie auch gerecht. Als flüchtige organische Verbindung gilt praktisch jede organische Substanz, die unter normalen Betriebsbedingungen (Druck und Temperatur) spontan verdampft. Gemäß der EU-Richtlinie 2004/42/EG umfasst der Begriff VOC alle flüchtigen organischen Verbindungen mit einem Siedepunkt im Bereich von 50°C bis 250°C bei einem Standarddruck von 101,3 kPa gemessen.

  www.ldzhsh.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

At the same time it collects the kinetic energy (frictional heat) of the paddle wheel in the unit, then presses the heated and compressed air into the rotor nozzles which were already used for cleaning and rinsing. There it blows off (pressure) and evaporates (heat) the residual moisture.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kolb-ct.com as primary domain

Die patentierte CWA® (Compressed Warm Air) Trocknungstechnologie ist eine exklusive Entwicklung von kolb. Ein eingebauter Spezialverdichter komprimiert die Umluft. Gleichzeitig sammelt er die kinetische Energie (Reibungswärme) des Schaufelrades im Aggregat und presst die erwärmte und verdichtete Luft über die bereits für Reinigung und Spülen genutzten Rotordüsen auf das Reinigungsgut, wo sie die Restfeuchtigkeit abbläst (Druck) und verdunstet (Wärme).

  2 Hits www.pdftoexcelonline.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Freeze drying is based on the physical process of sublimation: in a vacuum, water changes from its solid, frozen state directly into vapour – the ice evaporates. The product to be dried is first deep frozen at normal pressure, usually by cryogenic liquefied gases.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buschvacuum.com as primary domain

Die Gefriertrocknung beruht auf dem physikalischen Prozess der Sublimation: Wasser geht im Vakuum direkt vom festen, gefrorenen Zustand in dem gasförmigen Zustand über – das Eis verdunstet. Das zu trocknende Produkt wird zunächst bei Normaldruck tiefgefroren, meist unter Verwendung tiefkalter Gase. Anschließend wird es einem Vakuum ausgesetzt, in dem gefrorenes Wasser aus dem Produkt sublimiert, also gasförmig aufsteigt. So kann man Lebensmitteln Feuchtigkeit entziehen, ohne sie hoch erhitzen oder einer langwierigen Trocknung aussetzen zu müssen, denn dadurch würden wertvolle Inhaltsstoffe, Aromen und Vitamine verlorengehen.

  www.bosch.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

He recognized that the laser’s heat was, in fact, the problem. If a conventional laser beam strikes a material such as metal, the metal heats up, melts, and partly evaporates. However, it is very difficult to control the behavior of molten materials.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bosch.com as primary domain

Er erkannte genau jene Hitze als Problem: Trifft ein Laserstrahl zum Beispiel auf Metall, wird es aufgeheizt, es schmilzt und verdampft teilweise. Geschmolzenes Material ist aber nur schwer zu beherrschen, denn es führt zu Rändern mit Graten aus erstarrter Schmelze, zu Unebenheiten und damit zu verminderter Präzision. Das Werkstück muss nachbearbeitet werden. Das kostet Zeit und Geld. Die Firma Bosch und König nahmen sich vor, den Laser zu bändigen. Sie machten sich auf die Suche nach Verbündeten.

  cafz.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Instead of increasing the system pressure still further, Rosenbauer concentrated on improving the nozzles: through the precisely matched nozzle, the firefighting water in the spray jet is very finely atomized and therefore multiples the effective cooling area. A higher pressure or a even finer atomization are counterproductive in fighting fire, as the water already evaporates before reaching the source of the fire and thus the fire is not extinguished.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rosenbauer.com as primary domain

Anstatt den Druck des Systems noch weiter zu erhöhen, hat sich Rosenbauer auf die Verbesserung der Düse des Strahlrohrs konzentriert: Durch die exakt abgestimmte Düse wird das Löschwasser im Sprühstrahl sehr fein zerstäubt und vervielfacht somit die wirksame Kühlfläche. Ein höherer Druck bzw. eine noch feinere Zerstäubung sind bei der Brandbekämpfung kontraproduktiv, da das Wasser dann schon vor dem Brandherd verdampft und somit der Brand nicht gelöscht wird. Die Hitze wird durch die vollständige Umwandlung des Löschwassers in Wasserdampf abgeführt, Wasserschäden werden vermieden.

  global-4-h-network.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Although we know that salt was mined there in the Middle Ages for local use, it was not until the 18th century that the exploitation of the salt works was industrialized. It is very interesting to tour the terraces where the water evaporates, leaving behind small piles of salt on the ground.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitpirineus.com as primary domain

Die Saline El Salí de Cambrils zu besichtigen, die sich am Fluss Fred befindet. Bereits im Mittelalter gab es Belege, dass hier Salz für den lokalen Gebrauch gewonnen wurde. Jedoch erst im XVIII. Jahrhundert wurde die Salzgewinnung industrialisiert. Es ist sehr interessant, die Verdunstungsbecken zu besichtigen, wo das Wasser verdampft und kleine Salzhäufchen auf dem Boden hinterlässt. Man kann Führungen vereinbaren. (Weitere Informationen: www.salidecambrils.cat)

  www.square-brussels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To obtain salt, sea water is introduced into shallow basins, so-called salt marshes. Here, it evaporates over months under the influence of the sun, warmth and wind, this interaction creating sea salt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine esco-salt.com as primary domain	Meerwasser wird zur Gewinnung von Salz in flache Becken, so genannte Salzgärten geleitet. Hier verdunstet es über Monate unter Einfluss von Sonne, Wärme und Wind, und Meersalz entsteht. Nach der natürlichen Trocknung ist das Meersalz bereit für den Verzehr.

  2 Hits www.villa-andry.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A 3x4 m hole is punched in the Bona Fulmar's stern, from which some 4,500 m_ petrol escape into the sea. The rest of the cargo was pumped into other tanks. Since the petrol evaporates quickly, there is no threat to the coastlines, the Teoatle was carrying no cargo.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sns.uba.de as primary domain

In dichtem Nebel sind nordwestlich von Dünkirchen der mexikanische Chemikalientanker "Teoatl" und der unter Bahama-Flagge fahrende Benzintanker "Bona Fulmar" zusammengestoßen. Dabei wurde in den Rumpf der "Bona Fulmar" ein 3x4 m großes Leck gerissen. Etwa 4 500 Kubikmeter Benzin flossen ins Meer. Der Rest wurde auf dem Schiff in andere Tanks umgepumpt. Wegen der raschen Verdunstung von Benzin wird keine Gefährdung der Küsten befürchtet. Die "Teoatle" fuhr in Ballast.

  www.mps.mpg.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

After the filling process the oven will be moved to the tapping station which seals the oven. Heating of the oven up to 900°C evaporates all volatile sample components. These volatiles will be purged by a Helium flow to the GC.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mps.mpg.de as primary domain

Das MOMA Instrument bietet die Möglichkeit, Boden- sowie Gesteinsproben des Mars auf zwei verschiedene Arten und Weisen zu untersuchen. Als erste Möglichkeit wird die gemahlenen Probe in einen der MOMA Öfen gefüllt. Die Öfen befinden sich auf einem drehbaren Karussell. Der befüllte Ofen wird anschließend zur Verschluss Station gefahren und dort versiegelt. Das Erhitzen des Ofens auf bis zu 900°C bewirkt, dass alle flüchtigen Bestandteile der Probe verdampfen. Diese nun gasförmigen Bestandteile werden mit Hilfe eines Helium Gasstroms zum Gaschromatographen befördert. Nach der Analyse mit dem Gaschromatographen werden die Gase zum Massenspektrometer weitergeleitet, um dort weiter untersucht zu werden. Dies ist der sogenannte GC-MS Modus des Instruments.

  www.casavacanzeisoladelba.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The centrifugal effect causes collection of the liquid in the outer region of the side channel and impeller cells, thus forming the liquid ring necessary for the self-priming process. The gas builds up in the inner region. Side channel pumps can also operate as vacuum pumps for a limited amount of time before the auxiliary liquid increasingly heats up and finally evaporates.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cp-pumps.com as primary domain

Beim Start arbeitet die Pumpe aufgrund ihrer selbstansaugenden Eigenschaften als Verdrängerpumpe. Sind die Seitenkanäle vollständig mit Flüssigkeit gefüllt, arbeitet sie als Zentrifugalpumpe. Der Zentrifugaleffekt führt dazu, dass die Flüssigkeit in den äusseren Bereichen des Seitenkanals sowie in den Radzellen gesammelt wird, wo sie den Flüssigkeitsring bildet, der für die selbstansaugenden Eigenschaften sorgt. Im Innern wird das Gas komprimiert. Seitenkanalpumpen können während einer beschränkten Dauer auch als Vakuumpumpen betrieben werden, bevor die Hilfsflüssigkeit immer heisser wird und schliesslich verdunstet.

  2 Hits www.eurospapoolnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The terpene Linalool evaporates at 198°C/388°F, it has a floral smell and is antipsychotic, anti-anxiety, anti-insomnia, anti-epileptic, and also a painkiller.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain	Das Terpen Linalool verdampft bei 198°C. Es besitzt einen blumigen Geruch und wirkt gegen Psychosen, gegen Angst- und Schlafstörungen, bei Epilepsie und fungiert zusätzlich als Schmerzmittel.

  www.alimentsduquebec.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The zinc layer is not preheated. The zinc evaporates during the detachment of the soldering additive, this leads to the formation of pores and a lot of smoke and to an unstably burning arc
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oegussa.at as primary domain	Die Zinkschicht wird nicht vorgewärmt. Es kommt zur Verdampfung des Zinkes während des Ablösen des Lötzusatzes, dies führt zur Porenbildung und starker Rauchentwicklung sowie zu einem instabil brennenden Lichtbogen

  www.kempinski.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In this particular infusion, flavoured water is mixed with crushed ice and snowballs and then placed on the stove. The ice melts and evaporates evenly, thus giving a stronger effect than would be achieved through a conventional infusion.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kempinski.com as primary domain	Schwitzen Sie sich warm! Bei diesem besonderen Aufguss wird das aromatisierte Aufgusswasser mit zerstoßenem Eis gemischt und Schneebälle auf dem Ofen platziert. Das Eis schmilzt und verdampft gleichmäßig, dadurch wird ein stärkerer Effekt als bei herkömmlichen Aufgüssen erzielt. Daneben wird auch zerstoßenes Eis zum Einreiben verteilt.

  www.le-gray.best-beirut-hotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Adiabatic cooling is a physical process and is often used in air-conditioning technology. It makes use of the outstanding cooling property of evaporating water. This draws heat from the air as it evaporates, which reduces the air temperature.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aquasys.at as primary domain	Die adiabatische Kühlung ist ein physikalischer Prozess und kommt oft in der Klimatechnik zum Einsatz. Dabei bedient man sich der hervorragenden Kühleigenschaft von verdunstendem Wasser. Dieses entzieht der Luft beim Verdunsten die Wärme - die Lufttemperatur nimmt somit ab.

  2 Hits www.ambalaza.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Once your hands are back in a dry place, the excess water evaporates and the cells shrink again. Through this process, the space between the cells grows, and the skin becomes permeable by substances from outside.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine safehair.eu as primary domain

Sind Ihre Hände wieder im Trockenen, dampft das überschüssige Wasser ab und die Zellen schrumpfen wieder. Dadurch vergrößern sich die Abstände zwischen den Zellen und die Haut wird durchlässig für Stoffe von außen. Jetzt haben es reizende und allergieauslösende Stoffe besonders leicht, in die Haut einzudringen. Gleichzeitig kann viel zusätzliches Wasser aus der Haut entweichen. Die Haut trocknet aus und fühlt sich trocken und spröde an.

  www.colormerun.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The impregnant penetrates the wood structure, thus enhancing its durability. It also brings out its natural character. In addition, oiled floors are characterised by a good “breathing” capability – wood easily evaporates an excess of moisture.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine balticwood.pl as primary domain	Auf die Bretter werden zwei Ölschichten aufgetragen, farblos oder farbig. Die Imprägnierung dringt in die Holzstruktur ein und erhöht so ihre Haltbarkeit. Es unterstreicht auch seinen natürlichen Charakter. Darüber hinaus zeichnen sich ölbeschichtete Böden durch eine gute "Atmungsfähigkeit" aus - Holz verdunstet leicht überschüssige Feuchtigkeit.

  2 Hits westsystems.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

For the most part, the binder is colorless and cross-links the respective substrate with the pigment, which gives the painted surface the desired color quality. After the paint has been applied, the solvent evaporates and the color solidifies and dries.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine netzsch-grinding.com as primary domain

Lacke sind Beschichtungsstoffe auf der Basis organischer Bindemittel und können je nach Beschaffenheit des Bindemittels organische Lösungsmittel und/oder Wasser enthalten. Die im Bindemittel feinverteilten organischen oder anorganischen Pigmente geben dem Lack seine Farbe. Im Allgemeinen sind Lacke aus Bindemittel, Lösemittel, Füllstoffen, Pigmenten und Additiven zusammengesetzt. Das Bindemittel ist meist farblos und vernetzt den jeweiligen Untergrund mit dem Pigment, welches der gestrichenen Fläche die gewünschte Farbigkeit verleiht. Nach dem Auftragen des Lackes verdunstet das Lösemittel, so dass die Farbe fest und trocken wird.

  camping-juneau-chalets.hotelsquebeccity.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Refined cannabidiol oil is stirred with alcohol and deep-frozen overnight. A Butcher funnel or a piece of paper is then used to filter the fats out. Finally, the extracted oil is heated to the boiling point of alcohol so the alcohol evaporates.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maksimagifts.nl as primary domain

Um unerwünschte Elemente wie Fette oder Wachse zu entfernen, wird  CBD-Öl  einem Prozess namens “Winterization” unterzogen. Raffiniertes Cannabidiolöl wird mit Alkohol gerührt und über Nacht tiefgefroren. Ein Butcher-Trichter oder ein Stück Papier wird dann verwendet, um die Fette herauszufiltern. Schließlich wird das extrahierte Öl auf den Siedepunkt von Alkohol erhitzt, so dass der Alkohol verdampft.

  www.zainimilano.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

All the aquariums of the Oceanarium employ a closed circuit method. As the water evaporates from the aquariums of the sea area, fresh water is added to these aquariums in order to maintain a natural level of salinity.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldwalk.info as primary domain

Die Hauptrolle bei der Erhaltung der Aquarien spielt die Wasserqualität. Das Wasser für die Aquarien wird der Stadtwasserleitung entnommen und der zusätzlichen Bearbeitung unterworfen — der Filtrierung durch die Kohlen-, Sand-, oder Osmosefilter je nach der Zweckbestimmung. Das Meerwasser wird mit dem echten Meersalz aus dem Roten Meer vorbereitet. Alle Aquarien des Ozeanariums funktionieren nach den geschlossenen Schemas. Je nach der Verdunstung des Wassers aus den Aquarien der Meereszone wird Süßwasser für die Aufrechterhaltung des Salzgehaltes auf dem Niveau des Meerwassers dazugegeben.

  www.slf.ch.keybot.old-version.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Therefore, a third of the total precipitation happens as snow. A large proportion of the rainfall is first stored as snow which then melts into the soil or evaporates into the atmosphere. Depending on the altitude and weather, fresh snow melts as soon as it comes into contact with the warm ground, when the sun appears for the first time in several days, in the following spring, or not until a period of decades has elapsed if it falls in a glaciated region.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine slf.ch as primary domain

Die Topografie der Schweiz ist von den Alpen geprägt. Gut 50% der Landesfläche befindet sich oberhalb von 1000 m ü. M, knapp 25% oberhalb von 2000 m ü. M. Daher fällt in der Schweiz rund ein Drittel der Niederschläge in Form von Schnee. Ein grosser Anteil der Niederschläge wird zunächst in Form von Schnee an Ort und Stelle gespeichert, bevor das Wasser weiter in Boden oder Atmosphäre umgesetzt wird. Je nach Höhenlage und Wetter schmilzt Neuschnee sofort beim Auftreffen auf den warmen Boden, beim ersten Sonnenschein nach wenigen Tagen, im darauffolgenden Frühling, oder in vergletscherten Gebieten gar erst nach Jahrzehnten.

  2 Hits www.molnar-banyai.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The decisive factors are the temperature, the humidity and the aeration of the terrarium. More water evaporates at higher temperatures, with lower humidity and with stronger ventilation. On average one can expect a running time of about 5 days.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain	Wie lange der Brunnen läuft, kann man nicht vorausbestimmen, da der entscheidende Faktor die Temperatur und die Luftfeutchtigkeit sowie die Durchlüftung des Terrariums ist. Bei höherer Temperatur, geringerer Luftfeuchte und stärkerer Durchlüftung verdunstet entsprechend mehr Wasser. Im Schnitt kann man von etwa 5 Tage ausgehen.

  4 Hits www.eon.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In adsorption processes, the water, which is used as the refrigerant, evaporates and in so doing absorbs the ambient heat. The water vapour is adsorbed on the surface of a solid (e.g. zeolite). Thus heat is released at a higher temperature.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eon.com as primary domain

Beim Verfahren der Adsorption verdampft Wasser als Kältemittel und nimmt dabei die Umweltwärme auf. Der Wasserdampf wird an der Oberfläche eines Feststoffes (z. B. Zeolith) adsorbiert. Hierbei wird Wärme auf einem höheren Temperaturniveau freigesetzt. Nach der Sättigung des Zeoliths wird in der Desorptionsphase das Wasser wieder aus dem Zeolith ausgetrieben. Hierzu wird Wärme von einem Gasbrenner genutzt. Der Prozess wird im Vakuum betrieben. In beiden Phasen wird Wärmeenergie an den Heizkreislauf abgegeben.