even more questions – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   11 Domains
  www.palaceplus.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If having to choose between compulsory and private insurance there are even more questions to answer. How high is the price for the private insurance? Do you want to have a full service private insurance or just some parts?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine germanyhis.com as primary domain
Wer vor der Frage steht, ob er sich privat oder gesetzlich versichern soll, muss sich noch einmal ganz andere Fragen stellen. Wie hoch sind die Beiträge in der privaten Versicherung für mich? Möchte ich eine private Vollversicherung oder nur Teile? Etc.
  shop.exberliner.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Stimulating objects invite your little one to form questions in physical and sensory ways, like pointing, reaching, touching and tasting. His questions lead to discoveries, and those discoveries inspire—you guessed it—even more questions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine babyeinstein.com as primary domain
Stimulierende Gegenstände laden Ihr Kleines dazu ein, auf verschiedenen Wegen seine Fragen zu stellen. Sei es auf physische oder sensorische Weise, mittels zeigen, Hand ausstrecken, etwas berühren oder in den Mund nehmen Die Fragen Ihres Kleinen führen zu Entdeckungen und diese Entdeckungen ziehen - Sie haben es erraten - weitere Fragen nach sich.
  www.sogoodlanguages.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Rogues value personal freedom above all else and will scrape together every resource and pull out every trick to remain free. What went into designing this band of renegades, criminals and survivalists? We conscripted Battleborn’s Creative Director, Randy Varnell, yet again to answer even more questions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine battleborn.com as primary domain
Das Last Light Consortium (LLC) profitiert vom Krieg und stellt die aristokratische Kaufmannsklasse der Battleborn dar. Es ist auf seine ihm eigene skrupellose Art sehr effektiv darin, Gewinn aus allem zu quetschen – selbst im Angesicht der totalen Auslöschung. Im LLC suhlt man sich in luxuriöser Eleganz, egal ob Mensch, KI-Roboter oder kybernetischer Hybride. Man ist sogar so absurd reich, dass man diesen Reichtum nur allzu gerne exzessiv zur Schau stellt (was auch sehr hoch geschätzt wird). So findet sich in jeder noch so kleinen Facette des täglichen Lebens äußerst stylisches Design – von der Kleidung bis hin zur Kriegsmaschinerie.
  japanfreewifi.jnto.go.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Spending a night in Karail doesn’t only save me about 2 hours of traffic jam per day, but allows me to get some deeper insights into the everyday life of its residents and raises even more questions in my head.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine habitat-forum-berlin.de as primary domain
Furthermore, Karail Basti as a place is a political issue. Since the inhabitants always fear eviction because the land is a government property, the local leaders – as well as informal, self-nominated leaders – maintain political connections to help and protect the residents from eviction. We observed also a kind of internal “groupism”, as the inhabitants support different political groups. Many residents reported that they preserve and maintain political connections through the local leaders, who should convince the ruling party not to destroy the settlement. The inhabitants also believe that the government may decide not to destroy the basti because it is the home of a large number of voters. This is the strength of the inhabitants who vote in this ward.
  www.aaeon.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Shakespeare scholar Wolfgang Clemen once said that Shakespeare's work is too complex to be discussed in a short amount of time. Therefore it is obvious that our answers in the FAQ-section bring up even more questions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shakespeare-gesellschaft.de as primary domain
Nach einem mündlich überlieferten Bonmot des Shakespeare-Forschers Wolfgang Clemen ist bei Shakespeare alles komplexer, als wir es in der zur Verfügung stehenden Zeit diskutieren können. Dementsprechend ist es offensichtlich, daß unsere kurzen Antworten auf häufig gestellte Fragen bei genauerer Betrachtung viele weitere Fragen aufwerfen. Die Diskussion um viele dieser Fragen ist bis heute nicht abgeschlossen; ihre Unabschließbarkeit ist Teil des Faszinosums Shakespeare. Zahlreiche Handbücher bieten fundierte Einführungen in die Shakespeare-Forschung.
  saitamacraft.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We were committed to answering these and even more questions with an emphatic “yes, of course!” The public had its first chance to see the results of efforts as we began beta testing in September 2013.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.oo-software.com as primary domain
Diese und noch viel mehr Fragen wollten wir mit einem klaren „Ja, natürlich!“ beantworten. Das Ergebnis haben wir nun der Öffentlichkeit vorgestellt, als wir Anfang September die öffentliche Beta starteten. Aber das ist erst der Anfang unserer Reise, denn ich bin davon überzeugt, dass wir mit diesem Konzept, mit dieser Vision, für die PC-Anwender vollkommen neue Möglichkeiten der einfachen Verwaltung und Vermeidung von Problemen eröffnen. Wir möchten Sie darüber informieren, wenn Ihre Festplatte ein Problem hat, bevor (!) sie kaputt geht und Sie Ihre Daten verlieren. Wir möchten Sie über nicht aktualisierte Software informieren, damit daraus nicht ein Angriffspunkt für bösartige Software wird. Wir möchten Ihnen auch die Möglichkeit geben, Ihren Bekannten oder Kunden mittels eines Remote Desktops bei akuten Problemen sofort helfen zu können, ohne zu ihnen fahren zu müssen.