evening of july – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   21 Domains
  www.deutsche-bank.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On the evening of July 6th, 2013, Solar Impulse landed safely on the runway at John F. Kennedy Airport in New York. That was the first time that an aircraft crossed the USA from coast to coast without using one single drop of kerosene.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deutsche-bank.de as primary domain
Am Abend des 6. Juli 2013 hatte die Solar Impulse sicher auf der Landebahn des New Yorker John F. Kennedy-Flughafens aufgesetzt. Zum ersten Mal überquerte damit ein Flugzeug die USA von Küste zu Küste, ohne dabei auch nur einen einzigen Tropfen Kerosin zu verbrauchen. Bei Tag wie bei Nacht war es allein die Kraft der Sonne, die den Solarflieger antrieb.
  www.db.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On the evening of July 6th, 2013, Solar Impulse landed safely on the runway at John F. Kennedy Airport in New York. That was the first time that an aircraft crossed the USA from coast to coast without using one single drop of kerosene.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db.com as primary domain
Am Abend des 6. Juli 2013 hatte die Solar Impulse sicher auf der Landebahn des New Yorker John F. Kennedy-Flughafens aufgesetzt. Zum ersten Mal überquerte damit ein Flugzeug die USA von Küste zu Küste, ohne dabei auch nur einen einzigen Tropfen Kerosin zu verbrauchen. Bei Tag wie bei Nacht war es allein die Kraft der Sonne, die den Solarflieger antrieb.
  3 Hits www.qcplannedgiving.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The exhibition kicks off on the evening of July 19, 2014, when a spectacular sky art event will be held outside the Neue Nationalgalerie with the support of Deutsche Bank. With three up to 90-meter-high, illuminated star-shaped sculptures, including Berlin Superstar, which Otto Piene showed for the first at the Technical University of Berlin, the artist will light up the night sky over Berlin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dbartmag.de as primary domain
Zum Auftakt der Ausstellungskooperation findet am Abend des 19. Juli 2014 ein spektakuläres Sky Art-Event im Außenbereich der Neuen Nationalgalerie mit Unterstützung der Deutschen Bank statt. Mit drei bis zu 90 Meter hohen, illuminierten Luftskulpturen in Sternenform - darunter der Berlin Superstar, den Otto Piene erstmals 1984 an der Technischen Universität zeigte - wird der Künstler auf den Berliner Nachthimmel zum Leuchten bringen.
  db-artmag.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
When the new construction blows up in a deafening explosion on the evening of July 11, one thinks for a moment of a gas explosion or a bomb. But then there are these bright, colorful fireworks rising up into the evening sky kindled by a reddish glow, up from the burning house and accompanied by a fine ash rain.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.de as primary domain
Als der Neubau am Abend des 11. Juli mit ohrenbetäubendem Lärm in die Luft fliegt, könnte man für einen Augenblick an eine Gasexplosion oder eine Bombe denken. Doch dann ist da dieses bunt schillernde Feuerwerk, das, begleitet von einem feinen Ascheregen, aus dem Inneren des brennenden Hauses in den rot glühenden Abendhimmel aufsteigt. Illusion II ist der Titel der explosiven Performance des chinesischen Künstlers Cai Guo-Qiang, die in der Videofassung ab dem 26. August im Deutsche Guggenheim in Berlin zu sehen sein wird.
  www.db-artmag.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
When the new construction blows up in a deafening explosion on the evening of July 11, one thinks for a moment of a gas explosion or a bomb. But then there are these bright, colorful fireworks rising up into the evening sky kindled by a reddish glow, up from the burning house and accompanied by a fine ash rain.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.de as primary domain
Als der Neubau am Abend des 11. Juli mit ohrenbetäubendem Lärm in die Luft fliegt, könnte man für einen Augenblick an eine Gasexplosion oder eine Bombe denken. Doch dann ist da dieses bunt schillernde Feuerwerk, das, begleitet von einem feinen Ascheregen, aus dem Inneren des brennenden Hauses in den rot glühenden Abendhimmel aufsteigt. Illusion II ist der Titel der explosiven Performance des chinesischen Künstlers Cai Guo-Qiang, die in der Videofassung ab dem 26. August im Deutsche Guggenheim in Berlin zu sehen sein wird.
  www.olympiapark.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Munich, 24 March 2009 On the evening of July 25th, 2009, the skies above the Olympic Park in Munich will once again be transformed in to a dazzling spectacle of light. For the fifth time, the Munich “Summer Night’s Dream”...[more]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine olympiapark.de as primary domain
Die Vorbereitungen für den Audi FIS Ski World Cup, am 1. Januar 2014, im Olympiapark schreiten voran. In dieser Woche wurden bereits 29 Container aufgebaut, in denen unter anderem die Athleten-Lounge, Servicewerkstatt, mobile...[mehr]
  www.db-artmag.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
When the new construction blows up in a deafening explosion on the evening of July 11, one thinks for a moment of a gas explosion or a bomb. But then there are these bright, colorful fireworks rising up into the evening sky kindled by a reddish glow, up from the burning house and accompanied by a fine ash rain.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.com as primary domain
Als der Neubau am Abend des 11. Juli mit ohrenbetäubendem Lärm in die Luft fliegt, könnte man für einen Augenblick an eine Gasexplosion oder eine Bombe denken. Doch dann ist da dieses bunt schillernde Feuerwerk, das, begleitet von einem feinen Ascheregen, aus dem Inneren des brennenden Hauses in den rot glühenden Abendhimmel aufsteigt. Illusion II ist der Titel der explosiven Performance des chinesischen Künstlers Cai Guo-Qiang, die in der Videofassung ab dem 26. August im Deutsche Guggenheim in Berlin zu sehen sein wird.
  db-artmag.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
When the new construction blows up in a deafening explosion on the evening of July 11, one thinks for a moment of a gas explosion or a bomb. But then there are these bright, colorful fireworks rising up into the evening sky kindled by a reddish glow, up from the burning house and accompanied by a fine ash rain.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.com as primary domain
Als der Neubau am Abend des 11. Juli mit ohrenbetäubendem Lärm in die Luft fliegt, könnte man für einen Augenblick an eine Gasexplosion oder eine Bombe denken. Doch dann ist da dieses bunt schillernde Feuerwerk, das, begleitet von einem feinen Ascheregen, aus dem Inneren des brennenden Hauses in den rot glühenden Abendhimmel aufsteigt. Illusion II ist der Titel der explosiven Performance des chinesischen Künstlers Cai Guo-Qiang, die in der Videofassung ab dem 26. August im Deutsche Guggenheim in Berlin zu sehen sein wird.
  www.thomas-martens.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On the evening of July 11th, Lutz Engelke delivered the keynote speech at the annual general meeting of the German Committee on Eastern European Economic ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine triad.de as primary domain
Designprodukte „Made in Italy“ vom 11. bis 13.12.2013 in der Berliner Freiheit am Potsdamer Platz. Mit Impulsvorträgen der CREATE BERLIN Mitglieder Lola Güldenberg und Andreas Hopf ...
  gameoflife.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
By the end of the Second World War a third of the city of Bonn was in ruins. Late in the evening of July 5, 1948 the city's fathers' received a request asking if they could host the upcoming constitutional convention.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldccbonn.com as primary domain
Am Ende des Zweiten Weltkrieges war Bonn zu einem Drittel zerstört. Am 5. Juli 1948 erreichte spätabends die Stadtväter die Anfrage, ob sie nicht den vorbereitenden Verfassungskonvent in Bonn unterbringen könnten. Sie sagten sofort und uneingeschränkt zu.
  www.madryn.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Each year, the country ball of L’Auberge de l’Ill takes place on the evening of July 13th. A unique festive moment that is not to be missed! A special menu is prepared for the occasion. There is plenty of musical entertainment and fireworks punctuate this colourful soirée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine auberge-de-l-ill.com as primary domain
Jedes Jahr findet der Dorfball der Auberge de l’Ill am 13. Juli abends statt. Ein feierlicher Moment, den man sich nicht entgehen lassen sollte! Zu diesem Anlass wird ein spezielles Menü entworfen. Zahlreiche musikalische Darbietungen und ein Feuerwerk untermalen diesen farbenfrohen Abend.
  secure.www.vacheron-constantin.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
To contribute to Hong Kong’s Art & Culture development, Vacheron Constantin signed a philanthropic partnership with First Initiative Foundation, debuting by being the proud Principal Sponsor of the Foundation’s “Hong Kong! Hong Kong!” charity gala dinner event on the evening of July 13, 2013.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.www.vacheron-constantin.com as primary domain
Um die Entwicklung der Kunst und Kultur in Hongkong zu fördern, ging Vacheron Constantin eine philanthropische Zusammenarbeit mit der First Initiative Foundation ein. Diese begann mit Vacheron Constantin als stolzem Hauptsponsor des „Hong Kong! Hong Kong!“ Wohltätigkeitsgaladinners der Stiftung am Abend des 13. Juli 2013.
  www.adremcom.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Berlin Award Wearable IT / FashionTech Award will be presented for the first time on the evening of July 8, 2015. The 12 nominees will present their competition projects in advance, in front of the audience and an expert jury.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dub16.re-publica.com as primary domain
Der Berlin Award WearableIT/ FashionTech wird am Abend des 8. Juli 2015 zum ersten Mal verliehen. Vorab pitchen die 12 nominierten Projekte ihre Wettbewerbsbeiträge vor Publikum und einer Expertenjury. Gesucht wird das überzeugendste WearableIT/ FashionTech- Produkt eines Berliner Teams aus den Bereichen Gesundheit, Wellness, Sicherheit, Unterhaltung oder Mode. Der Award ist ein Projekt der Senatsverwaltung für Wirtschaft, Technologie und Forschung/ Projekt Zukunft.
  www.tierpark-goerlitz.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Berlin Award Wearable IT / FashionTech Award will be presented for the first time on the evening of July 8, 2015. The 12 nominees will present their competition projects in advance, in front of the audience and an expert jury.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 16.re-publica.de as primary domain
Der Berlin Award WearableIT/ FashionTech wird am Abend des 8. Juli 2015 zum ersten Mal verliehen. Vorab pitchen die 12 nominierten Projekte ihre Wettbewerbsbeiträge vor Publikum und einer Expertenjury. Gesucht wird das überzeugendste WearableIT/ FashionTech- Produkt eines Berliner Teams aus den Bereichen Gesundheit, Wellness, Sicherheit, Unterhaltung oder Mode. Der Award ist ein Projekt der Senatsverwaltung für Wirtschaft, Technologie und Forschung/ Projekt Zukunft.
  www.transnationale.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
More than a week went by after the initial infection before the cybercriminals made their next move. On the evening of July 4, the bitcoin wallet linked to Petya was emptied and transferred to a different wallet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.emsisoft.com as primary domain
Der dänische Logistikriese Maersk, das wohl größte Transportunternehmen weltweit, bestätigte ebenfalls weitreichende Computerausfälle aufgrund von Petya. Dabei waren viele Bereiche des Unternehmens betroffen, wie der Containertransport, die Öl- und Gasproduktion, Bohrungen, Schlepperdienste und der Betrieb von Öltankern.
  www.talizmanpanzio.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Berlin Award Wearable IT / FashionTech Award will be presented for the first time on the evening of July 8, 2015. The 12 nominees will present their competition projects in advance, in front of the audience and an expert jury.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 17.re-publica.com as primary domain
Der Berlin Award WearableIT/ FashionTech wird am Abend des 8. Juli 2015 zum ersten Mal verliehen. Vorab pitchen die 12 nominierten Projekte ihre Wettbewerbsbeiträge vor Publikum und einer Expertenjury. Gesucht wird das überzeugendste WearableIT/ FashionTech- Produkt eines Berliner Teams aus den Bereichen Gesundheit, Wellness, Sicherheit, Unterhaltung oder Mode. Der Award ist ein Projekt der Senatsverwaltung für Wirtschaft, Technologie und Forschung/ Projekt Zukunft.