events with more than – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   15 Domains
  km0.deputacionlugo.org  
Cereals is one of UK's biggest agricultural events, with more than 64 hectares of stands and demonstrations.
Die Cereals Messe ist mit mehr als 64 Hektar Ausstellungs- sowie Vorführflächeeines der größten landwirtschaftlichen Ereignisse des Vereinigten Königreichs.
  www.ar.admin.ch  
Basically military real estate can be rented for major events at usual market prices. Events with more than 500 participants such as openairs, concerts, circus, markets, air shows etc. are considered major events.
Militärische Immobilien können grundsätzlich für Grossanlässe zu marktüblichen Preisen gemietet werden. Als Grossanlässe gelten Anlässe mit mehr als 500 Teilnehmenden, wie Openairs, Konzerte, Zirkus, Märkte, Air-Shows, etc.
  press.visitberlin.de  
For the Meeting Place Berlin the Berlin Convention Office of visitBerlin has invited 144 selected customers from all over the world in order to network them with local providers. The goal of the multiple-day workshop is to increase the number of events with more than 100 participants in Berlin.
Der „Meet Berlin Day“ wiederum widmet sich ganz dem Erlebniswert der Hauptstadt. Auf einer Tour, die unter anderem zur Berlinischen Galerie führt, können die Gäste erkunden, was die Stadt weltweit so attraktiv macht.
  www.ruhr-uni-bochum.de  
Research topics include university entrance exams, starting university studies, approaches to teaching and learning, exam formats, and the organisation of major events with more than 700 students. New scientific insights into specialist university education within (teaching) projects are subject to testing and further development.
Rund eine halbe Million Euro Förderung erhält die RUB im Rahmen der gemeinsamen Initiative „Bologna – Zukunft der Lehre“ von der Stiftung Mercator und der VolkswagenStiftung: Ziel des Projekts TeachING-learnING.EU ist ein gemeinsames Forschungs- und Dienstleistungszentrum, mit dem Forscher der Universitäten Bochum, Aachen und Dortmund dafür sorgen wollen, dass sich die Ausbildung von Ingenieuren in Deutschland und Europa verbessert. Davon profitieren an der RUB rund 3.200 Studierende in zwei Fakultäten.
  www.atlasprofilax.ch  
Over 19 days 27 events with more than 70 works will be presented by 35 composers, performed by 20 orchestras, instrumental and vocal ensembles and numerous soloists from the international music scene and the music city Berlin.
Im Zuge der Internationalen Funkausstellung vom 2.-7.9.2016 wird Berlin wieder einmal mehr von internationalen Gästen erobert – schön, dass es aus diesem Anlass wieder einen verkaufsoffenen Sonntag am 4.9.2016 gibt und auf dem Gelände der Funkausstellung Konzerte von den legendären Fantastischen Vier (1.9.2016) und Rea Garvey (4.9.2016) stattfinden.
  www.swisscommunity.org  
The Locarno Film Festival takes place every August and is one of Switzerland's most important cultural events, with more than 160 000 spectators attending each year, along with 1,000 journalists and 4,000 technicians. During festival week, Locarno and its Piazza Grande serve as the venue for audiences up to 10,000 strong, gathered in front of a giant, 364 m2 screen. The Festival traces its origin to 1946 and during the 1980s became established as one of the great international cinematographic scene festivals, alongside Cannes, Berlin and Venice.
Im August findet alljährlich das Filmfestival Locarno, eines der wichtigsten kulturellen Ereignisse der Schweiz, statt. Jedes Jahr kommen über 160'000 Zuschauer, 1000 Journalisten und 4000 Techniker. Während der Festivalwoche versammeln sich bis zu 10'000 Personen auf der Piazza Grande von Locarno vor einem riesigen Bildschirm von 364m²! Das Festival wurde am 22. August 1946 gegründet und zählt seit den 80er Jahren in der internationalen Filmszene zu den grossen Festivals neben Cannes, Berlin und Venedig.
  www.m31.com  
The trade fair and congress area, with Hamburg Messe and the CCH – Congress Center, extends through the middle of Hamburg. 87,000 square metres of hall space in eleven trade fair halls are available to organisers, exhibitors and visitors, with another 10,000 square metres outdoors. The CCH – Congress Center Hamburg is only a few minutes’ walk away from the trade fair grounds. With its 23 flexibly usable halls and a 7,000-square-metre exhibition hall, the CCH is one of the leading congress centres in Europe. Around 320 events are held each year on the trade fair grounds and in the CCH - from trade fairs, conferences, congresses and shareholders' meeting of listed companies, right up to cultural and gastronomic eventswith more than one million visitors.
Mitten in Hamburg erstreckt sich das Messe- und Kongressareal mit der Hamburg Messe und dem CCH – Congress Center Hamburg. 87.000 Quadratmeter Hallenfläche in elf Messehallen stehen Veranstaltern, Ausstellern und Besuchern zur Verfügung, weitere 10.000 Quadratmeter auf dem Freigelände. Nur wenige Gehminuten vom Messegelände entfernt liegt das CCH – Congress Center Hamburg. Mit seinen 23 flexibel nutzbaren Sälen, einer 7.000 Quadratmeter großen Ausstellungshalle gehört das CCH zu den führenden Kongresszentren Europas. Jährlich finden auf dem Messegelände und im CCH rund 320 Veranstaltungen – von Messen, Tagungen und Kongressen, Hauptversammlungen börsendotierter Unternehmen bis hin zu kulturellen sowie gastronomischen Veranstaltungen – mit mehr als einer Million Besuchern statt.