ever stopped – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   11 Domains
  fr.euronews.com  
Have you ever stopped to think about the effect clothes dye has on the environment? Most people have not but we all complain when the colours on our favourite… 18/07/2012
“Unser Ausgangspunkt ist Zuckerrohr der Dominikanischen Republik”, erklärt Wim Van Rhijn vom belgischen Unternehmen TransFurans Chemicals. “Zunächst wird der… 19/07/2012
  www.swisstravelsystem.com  
Have you ever stopped to think that right above Locarno there is a panoramic
stündigen Fahrt durch eine der schönsten Naturlandschaften der Schweiz.
  www.eurospapoolnews.com  
Unfortunately, growing cannabis is still illegal in most parts of the world. But hey, when has the law ever stopped people, right? If you plan to grow illegally, make sure you follow the following tips to avoid getting caught.
Unglücklicherweise ist der Anbau von Cannabis in weiten Teilen der Welt nach wie vor illegal. Aber hey, seit wann halten Gesetze Menschen davon ab, etwas zu tun?! Wenn auch Du planst, einen illegalen Anbau zu starten, halte Dich besser an die folgenden Tipps, um nicht geschnappt zu werden.
  theurbansuites.com  
It will certainly benefit if you are able to avoid talking about or admitting your involvement in growing cannabis. If you are able to travel to the far off sight with a binoculars or fishing pole you can claim that you are planning on fishing or bird watching if you are ever stopped in the local area.
Sollten Sie vor Ort angetroffen werden, sprechen Sie auf keinen Fall über Cannabisanbau oder Ihre Rolle hierbei. Sie können z.B. ein Fernglas oder eine Angelrute mit sich führen und behaupten, Sie seien hier für ornithologische Beobachtungen oder zum Fischen.
  de.bongacams3.com  
CO2 emissions at events: Have you ever stopped to consider what makes up the lion’s share of your carbon footprint? The answer is travelling. Up to 70 percent of emissions are in fact generated by guests’ departure and arrival.
Möchten Sie Umweltbewusstsein demonstrieren? In diesem Fall, gehen Sie mit gutem Beispiel voran. Doch wie genau? Zum Beispiel mit dem neuen „PRO SKY CO2 Kalkulator“, den nur das erste Mal zur Gänze auf Private Jets zugeschnitten ist.
  www.ccnphawaii.com  
In our house, the first thing we eat for breakfast every day contains butter. But have we ever stopped to ask how butter is made or whether it’s good for us? There are only a few experts left who know the traditional method of making butter, and Christian Leitgeb is one of them.
Das erste was wir Tag täglich beim Frühstück zu uns nehmen enthält Butter. Haben wir uns schon einmal die Frage gestellt, wie eigentlich die Butter entsteht und was sie für uns Gutes tut? Nur wenige kennen noch die Kunst des Butterns wie in alten Zeiten. Christian nimmt uns mit auf seinen Hof, den Eggerhöfen, wo er uns das Buttermachen zeigt. Wir erfahren mehr über dieses regionale und nachhaltige Produkt, welches die innere Ausgeglichenheit fördert. Durch eine gesunde und ausgewogene Ernährung kann der Körper optimal arbeiten und steigert nicht nur die körperliche Leistungsfähigkeit, sondern auch das eigene Wohlbefinden. Anschließend verkosten wir die selbst hergestellte Butter auf frisch gebackenem Brot.
  www.fkkeskus.ee  
In our house, the first thing we eat for breakfast every day contains butter. But have we ever stopped to ask how butter is made or whether it’s good for us? There are only a few experts left who know the traditional method of making butter, and Christian Leitgeb is one of them.
Das erste was wir Tag täglich beim Frühstück zu uns nehmen enthält Butter. Haben wir uns schon einmal die Frage gestellt, wie eigentlich die Butter entsteht und was sie für uns Gutes tut? Nur wenige kennen noch die Kunst des Butterns wie in alten Zeiten. Christian nimmt uns mit auf seinen Hof, den Eggerhöfen, wo er uns das Buttermachen zeigt. Wir erfahren mehr über dieses regionale und nachhaltige Produkt, welches die innere Ausgeglichenheit fördert. Durch eine gesunde und ausgewogene Ernährung kann der Körper optimal arbeiten und steigert nicht nur die körperliche Leistungsfähigkeit, sondern auch das eigene Wohlbefinden. Anschließend verkosten wir die selbst hergestellte Butter auf frisch gebackenem Brot.