every 4 weeks – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   17 Domains
  gorlinka.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The rental fee is 10 % of the list price for the start of every 4 weeks. This is due at the end of the rental or after each corresponding interim invoice after four weeks, payable within 10 net days. VAT, postage, and packaging costs extra.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kruess.com as primary domain
Der Mietzins beträgt 10 % des Listenpreises je angefangene 4 Wochen. Dieser wird nach Ende der Ausleihe oder jeweils nach Stellung einer entsprechenden Zwischenrechnung nach 4 Wochen fällig, zahlbar innerhalb 10 Tagen netto, zuzüglich Mehrwertsteuer, Porto- und Verpackungskosten.
  hydroland.com.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The efficacy and safety of sirukumab were tested in two different dosages (injections of 50 mg every 4 weeks or 100 mg every 2 weeks). The 100 mg dosage proved to be slightly more effective. “These results are very significant in the case of a progressive, inflammatory, musculoskeletal disease such as rheumatoid arthritis, especially for those patients who are resistant to treatment,” says the MedUni Vienna expert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lifescienceaustria.at as primary domain
Die Wirksamkeit und Sicherheit von Sirukumab wurde in zwei unterschiedlichen Dosen (Injektionen zu je 50 Milligramm alle 4 Wochen bzw. 100 mg alle zwei Wochen) verabreicht. Dabei erzielte die 100 Milligramm-Dosierung eine etwas bessere Wirksamkeit. „Diese Ergebnisse sind bei einer progressiven, entzündlichen muskuloskeletalen Krankheit wie der rheumatoiden Arthritis sehr bedeutsam und vor allem für diejenigen Patienten, die sehr schwer zu behandeln sind“, sagt der MedUni Wien-Experte. Die Zulassung des Medikaments könnte bereits in Kürze erfolgen.
  www.jpapencen.gov.my  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Choose to renew your bets automatically by checking the Subscribe box and how often using the selectors above. For example, if you choose 4 weeks, your bets will renew every 4 weeks.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lottoland.com as primary domain
Erneuere deine Tippscheine automatisch, indem du das Abonnement-Kästchen ankreuzt. Du kannst auswählen, wie oft diese erneuert werden. Wenn du zum Beispiel 4 Wochen wählst, dann werden deine Tippscheine alle 4 Wochen erneuert.
  www.gosign.lt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
That’s why we developed a Self-Care-Program for pregnant women in addition to our Prematurity-Prevention-Program for physicians. The explanation is simple: During regular prenatal care the physician sees a pregnant woman usually only once every 4 weeks.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saling-institut.de as primary domain
Bisher nahmen bzw. nehmen an der von uns seit 1993 durchgeführten Selbstvorsorge-Aktion über 9000 Schwangere teil. Von den bislang über 2000 Müttern, die nach Beendigung ihrer Schwangerschaft die Erhebungsbögen zurückgesandt haben, ist bei den 1120 Mehrfachgebärenden die Anzahl sehr kleiner Frühgeborener (Geburtsgewicht unter 1500 g) von 7,8% in der unmittelbar vorausgegangenen Schwangerschaft auf jetzt 1,3% zurückgegangen (Zahlen der letzten größeren Auswertung).
  easyhotel-manchester.manchesters-hotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For this purpose the reagent must be frozen overnight at -20°C and subsequently thawed and stored again at 4°C. The freeze/thaw cycle does not harm the molecules of the reagent and can be repeated any number of times. We recommend this procedure before first use and subsequently every 4 weeks.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biontex.com as primary domain
Bei Multiwellplatten beobachtet man häufig bei exakt gleichen Bedingungen am Rand schlechtere Transfektionsergebnisse als in der Mitte der Platten. Das liegt daran, dass die äußeren Wells mehr von Verdunstungseffekten betroffen sind, als die Inneren Wells. Dadurch konzentrieren sich die Salze im Medium auf und die Osmolalität ändert sich. Die Zellen leiden und proliferieren nicht mehr so gut. Als Konsequenz sinkt die Transfektionseffizienz. Durch regelmäßiges Prüfen des Wasserstandes (für die Luftfeuchte) im Inkubator kann in der Regel Abhilfe geschaffen werden. Zudem sollte im Zweifelsfall eher mit mehr als mit weniger Medium gearbeitet werden.
  3 Hits alleenmaarsex.love.carasexe.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Supplies on standing order, every 4 weeks
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine diamed.ch as primary domain
Lieferung im Abonnement, alle 4 Wochen
  www.untfsurvey.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The reason is not the way I photograph, but the way I work with colors. I believe that 80% of the time, somebody finds my photos appealing or not, due to colors. I only own a Spyder4, but I religiously calibrate my two displays every 4 weeks.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine datacolor.com as primary domain
Projekte habe ich viele in der Planung. Ob ein Wasser-Shooting mit einem Model im Abendkleid, oder an einer sehr bekannten Burg in Deutschland. Ein Steinbruch steht auch noch in der Auswahl und so einiges andere. Im Moment möchte ich allerdings mehr in meinem Studio machen. Ich habe den Luxus, dass ich eine ehemalige Wohnung über meiner Wohnung nutzen darf und diese als Studio verwende. Doch tue ich mich sehr schwer mit dem richtigen Licht, da Blitzen noch einmal eine ganz andere Liga ist. Und was ich nicht kann, das nervt mich; also lerne ich um es besser zu machen.
  www.digitalconcerthall.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The possibility to use the streaming services for free begins with completion of registration as an INSTITUTIONAL USER and ends with the end of the term of the INSTITUTIONAL ACCESS as agreed upon between BERLIN PHIL MEDIA and the INSTITUTION. The INSTITUTIONAL USER shall verify his account at least every 4 weeks by logging in via the INSTITUTION’s network.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine digitalconcerthall.com as primary domain
14.3.1 Die Möglichkeit der kostenfreien Nutzung der Streamingdienste besteht ab dem Abschluss der Registrierung als INSTITUTIONELLER EINZELNUTZER und endet mit dem Ende des INSTITUTIONELLEN ZUGANGS entsprechend der Vereinbarung zwischen BERLIN PHIL MEDIA und der INSTITUTION. Der INSTITUTIONELLE EINZELNUTZER muss seine Institutionszugehörigkeit mindestens alle 4 Wochen verifizieren, indem er sich über das Netzwerk der INSTITUTION einloggt. Tut er dies nicht, wird sein Konto als normales Kundenkonto weitergeführt und die Möglichkeit der kostenfreien Nutzung der Streamingdienste entfällt, bis er sich erneut über das Netzwerk der INSTITUTION einloggt. Nach Ende des INSTITUTIONELLEN ZUGANGS wird das Kundenkonto als normales Kundenkonto weitergeführt. Das Recht zur Kündigung gemäß Ziff. 13 bleibt unberührt.
  www.az4you.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The possibility to use the streaming services for free begins with completion of registration as an INSTITUTIONAL USER and ends with the end of the term of the INSTITUTIONAL ACCESS as agreed upon between BERLIN PHIL MEDIA and the INSTITUTION. The INSTITUTIONAL USER shall verify his account at least every 4 weeks by logging in via the INSTITUTION’s network.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine static.digitalconcerthall.com as primary domain
14.3.1 Die Möglichkeit der kostenfreien Nutzung der Streamingdienste besteht ab dem Abschluss der Registrierung als INSTITUTIONELLER EINZELNUTZER und endet mit dem Ende des INSTITUTIONELLEN ZUGANGS entsprechend der Vereinbarung zwischen BERLIN PHIL MEDIA und der INSTITUTION. Der INSTITUTIONELLE EINZELNUTZER muss seine Institutionszugehörigkeit mindestens alle 4 Wochen verifizieren, indem er sich über das Netzwerk der INSTITUTION einloggt. Tut er dies nicht, wird sein Konto als normales Kundenkonto weitergeführt und die Möglichkeit der kostenfreien Nutzung der Streamingdienste entfällt, bis er sich erneut über das Netzwerk der INSTITUTION einloggt. Nach Ende des INSTITUTIONELLEN ZUGANGS wird das Kundenkonto als normales Kundenkonto weitergeführt. Das Recht zur Kündigung gemäß Ziff. 13 bleibt unberührt.