every age group – German Translation – Keybot Dictionary

  hotel-sunplaza.hotels-in-osaka.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Summertime fun on the BadeINSEL for every age group, guaranteed by a spacious outdoor pool and an attractive indoor area, dive tower, ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine salzburg-portal.com as primary domain	Unser geheiztes und schön gepflegtes Freischwimmbad im Ortszentrum von Anthering sorgt für eine erfrischende Abkühlung an heißen Sommertagen.

  2 Hits www.karlsruhe-tourismus.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	D’Badisch Bühn enjoys a long tradition in the Karlsruhe arts scene. Its directors, Thomas Munz and Jürgen Hörner, have been successful in pursuing the vision of its founder with a schedule of plays for every month of the year and every age group.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine karlsruhe-tourismus.de as primary domain	"Badisch Bühn" ist eine feste Größe im Theaterleben der Fächerstadt. Thomas Munz und Jürgen Hörner als Theaterleiter setzen die Erfolgsstrategie des Gründervaters fort und bieten Monat für Monat niveauvolles Volkstheater für jedes Alter.

  2 Hits ellia.rhodesislandhotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The current enthusiasm for running has gripped people in every age group and here, I include Nordic walking. Many older people are switching to this sport, because compared to running, it is distinctly kinder to the joints.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gfk-verein.org as primary domain

Die aktuelle Running-Begeisterung hat Menschen aus allen Altersgruppen erfasst. In diesem Fall zählt dazu für mich auch Nordic Walking. Viele ältere Menschen steigen auf diese Sportart um, weil sie im Vergleich zum Laufen die deutlich gelenkschonendere Variante ist. Daneben ist vielen das gemeinsame Erlebnis mit der Familie wichtig, sodass auch Outdoor-Sportarten wie Wandern oder Fahrradfahren für alle Altersgruppen geeignet sind. Wie bereits angesprochen ist es aber generell wichtig, regelmäßig Sport zu treiben – egal welcher Art.

  www.cayosantamaria.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Under the name "felsenfest", Saalfeldens climbing gym offers the perfect leisure activity for the whole family - regardless of the weather. Everyone, in every age group and at every skill level, could experience the fascination of climbing - with or without a coach.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine felsenfest.cc as primary domain	Unter den Namen „felsenfest“ bietet die Kletterhalle Saalfelden das wetterunabhängige Freizeitvergnügen für die ganze Familie. Jede Altersgruppe in allen Könnerstufen kann die Halle mit und ohne Trainer nutzen.

  www.igel.tech  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The base of the therapy, the carbonic acid gas bath burdens the body less than the so-called acid water, namely the own pressure of the water. Every age-group can take its advantages; it is not linked to any specific age.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kapuvar.hu as primary domain	Am Anfang wurde das Kohlensäurengas bei den Kranken mit Gefässverengerung, dann an Unterschenkelgeschwür and Rheuma leidenden Kranken mit ausgezeichneten Ergebnissen verwendet. Die Behandlung wurde mit einer auf wissenschaftlichen Grundlagen liegenden Entwicklung erweitert ,so sind die wichtigsten Empfehlungen vom Kohlensäuren-Gasbad:

  topchange.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We are able to offer every age group a tailor-made entertainment programme during the holidays. A particular highlight is participating in one of our youth camps. In winter, your children can burn off energy at our ski camp.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine allgaeustern.de as primary domain	Während der Ferien können wir jeder Altersgruppe ein maßgeschneidertes Unterhaltungsprogramm anbieten. Ein besonderes Highlight ist die Teilnahme in einem unserer Jungendcamps. Im Winter können sich Ihre Kinder in unserem Skicamp auspowern. Um die Energiereserven zu füllen steht für unsere kleinen Gäste in den Ferien ein extra Kinderbuffet bereit.

  prater-residence.inbudapesthotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The ranking was based on a survey held by the Hamburg-based Statista market research institute, which collected opinions from employees in every age group from all levels of the corporate hierarchy. According to Focus magazine, respondents gave their opinions on how satisfied they were with the managerial skills of their supervisors, their own career perspectives, pay and employer image.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vem-group.com as primary domain	Dieser Wertung liegt eine Befragung des Hamburger Marktforschungsinstitutes Statista zugrunde. Das Institut hatte Meinungen von Mitarbeitern aller Hierarchie- und Altersstufen eingeholt. Laut Focus gaben die Befragten unter anderem an, wie zufrieden sie mit dem Führungsverhalten ihres Vorgesetzten, ihren beruflichen Perspektiven, dem Gehalt sowie dem Image ihres Arbeitgebers sind.

  www.makino.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The swim track starts left to the boat mooring for every age group. The kids swim around the buoys back to the exit. The start order depends on age groups, although boys start 1 minute before the girls.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trumer-triathlon.at as primary domain	Die Schwimmstrecke startet bei allen Klassen links von der Bootsanlegestelle um die Wendebojen herum zum Wasserausstieg. Die Starts erfolgen pro Altersklasse, wobei die Mädchen 1 Minute nach den Buben starten. Sollten in einer Startgruppe mehr als 20 Kinder starten, wird die Startgruppe geteilt.

  libertycounsellingluxembourg.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Support talented young academics from the outset by contributing to “Q.UNI”, the Children and Youth Academy of the University of Münster. We offer programmes suitable to every age group – from the children’s academy to trial courses for prospective students.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uni-ms.de as primary domain	Fördern Sie den wissenschaftlichen Nachwuchs von Beginn an – mit Ihrer Unterstützung für Q.UNI, die Kinder- und Jugend-Uni an der WWU Münster. Von der Kinder-Uni bis zum Schnupperstudium gibt es für jede Altersklasse das richtige Angebot. Im sommerlichen „Q.UNI Camp“ bekommen Kinder Gelegenheit, ihre wissenschaftliche Entdeckungsreise zu starten.

  2 Hits firstamendment.tv  

Show textShow cached sourceOpen source URL

As a common lifestyle disease, gum disease can now be found in every age group. One of the main reasons for its increase in frequency is the move away from foods that need more chewing toward fast food and ready-made dishes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dental-kosmetik.de as primary domain

Als typische Zivilisationskrankheit sind Zahnfleischerkrankungen bereits in allen Altersschichten zu finden. Einer der Hauptgründe für diese Zunahme ist die Abkehr von kauaktiver Nahrung hin zu Fast Food und Fertiggerichten. Nicht selten führen die bereits eingetretenen schmerzhaften Zustände zu einer eingeschränkten Mundhygiene mit der Folge, dass zahnfleischschädigende Ansammlungen von Zahnbelag (Plaque) nur ungenügend entfernt werden und es so zu einer weiteren toxischen Schädigung des Zahnfleisches kommen kann. In Folge dessen, können Zahnfleischrückgang oder Parodontose zu irreparablen Schäden führen und freiliegende Zahnhälse werden als Konsequenz zu einem lebenslangen, unangenehmen Begleiter.

  www.panyvinomenorca.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In July and August, at La Plage Fleurie campsite, there are activities for every age group! Parents who wish to can enrol their children in the mini-club, where a qualified animation team (with a BAFA certificate - a formal French children’s activity leader’s qualification) organise a multitude of entertaining and recreational activities!

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laplagefleurie.com as primary domain

Im Juli und August gibt es für jedes Alter Aktivitäten auf dem Campingplatz La Plage Fleurie! Eltern, die dies wünschen, können ihre Kinder im Miniclub registrieren, in welchem qualifizierte Animateure, die im Besitz einer BAFA-Befähigung sind, viele Spaß- und Freizeitaktivitäten organisieren! Von 4 bis 12 Jahren kann jedes Kind gemäß seinem Alter und Wünschen Spaß haben. Unser Team ist hier, um sicherzustellen, dass Ihr Nachwuchs während Ihres Aufenthalts Spaß hat.

  gaysnakedtube.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The individual play and climbing elements were combined in a way here, so that an attractive challenge is presented for every age group. Thanks to the warm colours comprising red-brown and pastel green poles, the beige rope colour as well as the bamboo panels, the installation perfectly fits into the natural surroundings.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine berliner-seilfabrik.com as primary domain	Dabei wurden die einzelnen Spiel- und Kletterelemente so kombiniert, dass für jede Altersgruppe eine attraktive Herausforderung gegeben ist. Durch die warme Farbgebung aus rotbraunen und pastellgrünen Pfosten, der Seilfarbe beige sowie Paneelen aus Bambus, passt sich die Anlage perfekt in die natürliche Umgebung ein.

  www.kasi-zamecnictvi.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The body and teeth change through the years and decades. Proper oral hygiene is vital to ensuring that your teeth stay healthy as you get older. Dr. Pink & Dr. Lutzenberger have some tips on good dental hygiene for every age group.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine max34.de as primary domain	Körper und Zähne verändern sich im Laufe der Jahre und Jahrzehnte. Damit die Zähne auch bis ins hohe Alter gesund bleiben, ist eine entsprechend angepasste Zahnpflege von großer Bedeutung. Die Zahnarztpraxis Dr. Pink und Kollegen skizziert im Folgenden die richtige Zahnpflege in den einzelnen Altersabschnitten.

  osamore.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our kid friendly hotel has just the right thing for every age group: a luxurious spa, excellent food, large rooms equipped with everything a family needs, a private ski area for kids, and beautiful ski slopes right outside the front door.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seekarhaus.at as primary domain	Als 5 Sterne Skihotel gehen wir über das gewöhnliche Angebot hinaus. Wir möchten unseren Gästen mit Familien ermöglichen, einen entspannten, stressfreien Skiurlaub in Österreich zu verbringen und die Tage zu etwas ganz Besonderem zu machen. Für unsere kleinen Gäste bieten wir:

  2 Hits www.biodsa.com.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A full programme of activities, games and creative workshops which all the family can enjoy. The Garden Experience concept will surprise every age group with large doses of fun and incentives, turning your holiday into a truly unique experience.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gardenhotels.com as primary domain	Ein umfangreiches Aktivitätenprogramm mit tollen Spielen und kreativen Workshops für alle Familienmitglieder erwartet Sie. Das Garden Experience Programm überrascht unsere Gäste jeden Alters mit jeder Menge Spaß und positiver Energie und sorgt für einen wahrhaft unvergesslichen Familienurlaub.

  2 Hits destinations.lugano.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The city offers schooling for every age group and its higher education centres (University and Professional University School) are amongst the best in Switzerland. Public bodies care about the quality of the social services they offer and, as well as helping people in need, provide a wide array of other services.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine destinations.lugano.ch as primary domain

Bürokratische Angelegenheiten können meist rasch und bequem erledigt werden. Die Steuerlast ist sehr gering, sowohl für Anwohner als auch für Firmen. Die öffentlichen Verkehrsmittel sind äusserst effizient und in ständigem Ausbau begriffen. Die Stadt verfügt über ein umfassendes Schulsystem, das alle Stufen abdeckt, und die modernen Institutionen der höheren Ausbildung (Universität und Fachhochschule) gehören zu den besten der Schweiz.

  www.pylaiahotel.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In the end of September 2015, he was standing in the operating room at Diospi Suyana and helping women and men from every age group with their urinary tract problems. The men were especially struggling with prostrate issues.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine diospi-suyana.de as primary domain	Ende September 2015 stand er wieder im Operationssaal des Hospitals Diospi Suyana und half Frauen und Männern jeder Altersgruppe bei ihren Problemen mit den Harnorganen. Letzteren machte besonders die Prostata zu schaffen.

  3dtheque.mnhn.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Revell product innovations for every age group
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revell.de as primary domain	Revell Produktneuheiten für jede Altersgruppe

  www.generali.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We offer insurance solutions for every age group:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine generali.ch as primary domain	Versicherungslösungen offerieren wir für jedes Alter:

  www.sela-tech.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Get the insider scoop on the best activities that will delight every age group so you can have the best family holiday in Venice.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mypremiumeurope.com as primary domain	Verbringen Sie einen unvergesslichen Italien-Urlaub in Vendig und genießen Sie die schönsten Aktivitäten mit der ganzen Familie!

  www.krbrd.gov.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Moreover, our club program allows students to explore areas of their own personal interest, be it dance, music, language courses, science, team sports, or any of the other diverse offerings for every age group.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine metropolitanschool.com as primary domain

Unser Clubprogramm für Schüler vom Kindergarten bis zur 12. Klasse bietet unseren Schülern eine große Auswahl an Kursen, Workshops und Sportangeboten und damit viele unterschiedliche und interessante Möglichkeiten der Nachmittagsgestaltung. So können Schüler nach dem Unterricht ihren Interessen nachgehen, neue Themen entdecken, ihre Talente ausleben und neue Talente erforschen. Deshalb ist es uns wichtig, unseren Schülern eine hohe Bandbreite an Themen zu bieten, so dass jeder Schüler die Möglichkeit hat, sich entsprechend seiner Interessen zu entfalten. Diesen Gedanken aufgreifend, sind wir kontinierlich auf der Suche nach neuen Trends und aktuellen Themen, die wir gerne in unser Programm integrieren.

  www.seesam.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL

With houses for self-production where people help me to repair and create. With shared housing, with a place for every age group and phase of life. By protecting me from constantly being exposed to advertisements without my consent.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suffizienzpolitik.postwachstum.de as primary domain

Eine Vision ist, dass Suffizienzpolitik es Menschen, die nachhaltig leben wollen, leichter macht. Mit Preisen, die die ökologische und soziale Wahrheit sagen und damit Biolebensmittel günstiger sind und Fliegen teuer ist. Mit einer Verkehrsinfrastruktur, in der ich mich mit meinen Kindern und der Großvater mit seinem Rollator sich sicher bewegen können. In einer Umgebung, in der es Gärten in Wohnungsnähe gibt, um Blumen und Gemüse anzubauen. Häuser der Eigenarbeit, in denen mir Menschen beim Reparieren und Selbermachen helfen. In der es gemeinschaftliche Wohnprojekte gibt für unterschiedliche Lebensphasen, in der ich der Werbung nicht ständig und ungefragt ausgeliefert bin. In einer Gesellschaft, in der ich finanziell abgesichert Zeiten der Erwerbs-, Familienarbeit und des Ehrenamts neu kombinieren kann. In der die Politik mich dabei unterstützt, mit leichtem ökologischen Fußabdruck zu leben und zum sozialen Zusammenhalt beizutragen.

  www.conservatoridemallorca.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The individual care programs for babies and children to enable parents to freely and carelessly relax with soothing spa treatments. In addition to the hotel's children's and junior club Hopp'l Popp'l offers Alpenresort Schwarz in Mieming but also all sorts of varied children's and youth programs for every age group.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suchenundbuchen.com as primary domain

Auch im 5-Sterne Alpenresort Schwarz können Familien herrliche Wellness-Tage verbringen. Direkt am Mieminger Sonnenplateau gelegen ist die Hotelanlage eine echtes Erholungsparadies für Köper, Geist und Seele. Die individuellen Betreuungsprogramme für Babys und Kinder ermöglichen es Eltern, sich frei und sorglos bei wohltuenden Wellness-Angeboten zu entspannen. Neben dem hoteleigenen Kinder- und Junior-Club Hopp´l Popp´l bietet das Alpenresort Schwarz in Mieming aber auch allerlei abwechslungsreiche Kinder- und Jugend-Programme für jede Altersgruppe.

  www.yunokuni.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	One day in hospital can feel like a very long time for young patients. The playrooms on the wards introduce some variety to daily hospital life. There are games and toys available for every age group.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ukbb.ch.kempf-staging.de as primary domain	Die Kinderbibliothek im UKBB ist eine offizielle Zweigstelle der GGG Stadtbibliothek Basel. In der Villa Kunterbunt finden Patienten eine grosse Auswahl an Kinder- und Jugendbüchern, Hörspielen sowie Gesellschaftsspielen.