every apartment – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      268 Results   80 Domains
  smarter-ecommerce.com  
Every apartment offers a delightful view over a typical Venetian corner or canal.
Sämtliche Wohnungen haben einen bezaubernden Blick auf einen typischen Winkel der Stadt oder auf einen Kanal Venedigs.
  www.camilorozo.com  
The cheerful colour scheme and changing arrangement of the elements in each storey give rise to a moving and relaxed-looking façade that is unique in the Moscow townscape. One particular feature of the ground plan design was to expose every apartment to natural light on three sides to provide residents with a high level of living quality.
Mit einer Höhe von rund 140 Metern überragt das schlanke Wohngebäude die umgebende Bebauung um etwa das Doppelte und ist damit weithin sichtbar. Die markante Fassadengestaltung mit hohem Wiedererkennungswert bewirkt eine starke Präsenz im Moskauer Stadtbild. Für diese unverkennbare Optik wurde das Gebäude horizontal mittig unterteilt. Die geschlossenen Fassadenbereiche sind im unteren und oberen Teil wechselseitig hellgrau und anthrazitfarben gestaltet. Zudem wird das Gebäude von langen, waagrechten Bandelementen gegliedert. Die heitere Farbgebung sowie die wechselnde Anordnung der Elemente in den einzelnen Etagen lässt ein bewegtes, aufgelockertes Fassadenbild entstehen, das einzigartig im Moskauer Stadtbild ist. Eine Besonderheit des Grundrissentwurfs ist die dreiseitige natürliche Belichtung der Wohnungen, um eine hohe Aufenthaltsqualität zu schaffen.
  3 Hits www.chinese-architects.com  
The cheerful colour scheme and changing arrangement of the elements in each storey give rise to a moving and relaxed-looking façade that is unique in the Moscow townscape. One particular feature of the ground plan design was to expose every apartment to natural light on three sides to provide residents with a high level of living quality.
Mit einer Höhe von rund 140 Metern überragt das schlanke Wohngebäude die umgebende Bebauung um etwa das Doppelte und ist damit weithin sichtbar. Die markante Fassadengestaltung mit hohem Wiedererkennungswert bewirkt eine starke Präsenz im Moskauer Stadtbild. Für diese unverkennbare Optik wurde das Gebäude horizontal mittig unterteilt. Die geschlossenen Fassadenbereiche sind im unteren und oberen Teil wechselseitig hellgrau und anthrazitfarben gestaltet. Zudem wird das Gebäude von langen, waagrechten Bandelementen gegliedert. Die heitere Farbgebung sowie die wechselnde Anordnung der Elemente in den einzelnen Etagen lässt ein bewegtes, aufgelockertes Fassadenbild entstehen, das einzigartig im Moskauer Stadtbild ist. Eine Besonderheit des Grundrissentwurfs ist die dreiseitige natürliche Belichtung der Wohnungen, um eine hohe Aufenthaltsqualität zu schaffen.
  kazandzijskaradnja.com  
Every apartment features a balcony or a private garden, where, upon request, it is possible to use a barbecue. The generous choice of free facilities mirrors the one of the main house: outdoor parking and garage, ski/bike storage with a ski boot dryer, bed linen and towels, WI-FI, TV/SAT, free hire of mountain bikes, sledges and toboggans, Holidaypass Premium Kronplatz, vacuum cleaners and detergents (for shared use).
Jedes Apartment verfügt über einen Balkon oder einen Privatgarten, wo auf Anfrage auch ein Barbecue erhältlich ist. Was die große Auswahl an Dienstleistungen betrifft, steht die Anlage dem Hauptgebäude in Nichts nach: Externer Parkplatz und Garage, Ski/Fahrrad-Abstellraum mit Skischuhtrockner, Bettwäsche, Handtücher und Geschirrtücher, WI-FI, TV/SAT, kostenloser Verleih von Mountainbikes, Bobs und Schlitten, Holidaypass Premium Plan de Corones, Staubsauger und Reinigungsmittel (zur Mitbenutzung). Auf Anfrage stehen auch der Wäscheservice und die Lieferung von Brot und Backwaren zum Frühstück zur Verfügung. Im Winter hält der kostenlose Skibus zu/von den Liften des Skigebiets Kronplatz genau vor den Dolomite Mountains Apartments. Im Sommer können die Gäste zudem den großen Garten und den Spielplatz des nahe gelegenen Residence Sorà nutzen.
  3 Hits www.ostellidellagioventu.com  
iPad in every apartment
iPad in jedem Apartment
  95 Hits www.hotel-santalucia.it  
Featuring free WiFi in every apartment, Access Appartement is located in Stavanger, 500 metres from Stavanger Maritime Museum. The Tau ferry terminal to Preikestolen is located less than 100 metres away.
Das Access Appartement mit kostenfreiem WLAN erwartet Sie in Stavanger, nur 500 m vom Stavanger Schifffahrtsmuseum entfernt. Der Fähranleger Tau für die Fähre nach Preikestolen befindet sich weniger als 100 m entfernt. Alle Apartments verfügen über eine Küche mit einer Mikrowelle, einem Toaster und einem Kühlschrank. Instantkaffee, Tee, Essig und Öl werden bereitgestellt. Jede Unterkunft umfasst ein eigenes Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche und kostenfreien Pflegeprodukten. Bettwäsche un...d Handtücher liegen für Sie bereit. Den nächsten Supermarkt finden Sie auf der anderen Straßenseite. Verschiedene Restaurants und Cafés erreichen Sie nach wenigen Gehminuten. Das Kunstmuseum Stavanger liegt 600 m entfernt, während Sie das norwegische Erdöl-Museum nach 300 m vom Access Appartement erreichen. Der Hauptbahnhof von Stavanger liegt einen 7-minütigen Spaziergang entfernt. Vom Flughafen Stavanger trennen Sie 15 km. Dorthin gelangen Sie mit dem Flughafenbus, der direkt vor der Unterkunft hält.
  2 Hits www.austria-architects.com  
The cheerful colour scheme and changing arrangement of the elements in each storey give rise to a moving and relaxed-looking façade that is unique in the Moscow townscape. One particular feature of the ground plan design was to expose every apartment to natural light on three sides to provide residents with a high level of living quality.
Mit einer Höhe von rund 140 Metern überragt das schlanke Wohngebäude die umgebende Bebauung um etwa das Doppelte und ist damit weithin sichtbar. Die markante Fassadengestaltung mit hohem Wiedererkennungswert bewirkt eine starke Präsenz im Moskauer Stadtbild. Für diese unverkennbare Optik wurde das Gebäude horizontal mittig unterteilt. Die geschlossenen Fassadenbereiche sind im unteren und oberen Teil wechselseitig hellgrau und anthrazitfarben gestaltet. Zudem wird das Gebäude von langen, waagrechten Bandelementen gegliedert. Die heitere Farbgebung sowie die wechselnde Anordnung der Elemente in den einzelnen Etagen lässt ein bewegtes, aufgelockertes Fassadenbild entstehen, das einzigartig im Moskauer Stadtbild ist. Eine Besonderheit des Grundrissentwurfs ist die dreiseitige natürliche Belichtung der Wohnungen, um eine hohe Aufenthaltsqualität zu schaffen.
  3 Hits agroconf.org  
The cheerful colour scheme and changing arrangement of the elements in each storey give rise to a moving and relaxed-looking façade that is unique in the Moscow townscape. One particular feature of the ground plan design was to expose every apartment to natural light on three sides to provide residents with a high level of living quality.
Mit einer Höhe von rund 140 Metern überragt das schlanke Wohngebäude die umgebende Bebauung um etwa das Doppelte und ist damit weithin sichtbar. Die markante Fassadengestaltung mit hohem Wiedererkennungswert bewirkt eine starke Präsenz im Moskauer Stadtbild. Für diese unverkennbare Optik wurde das Gebäude horizontal mittig unterteilt. Die geschlossenen Fassadenbereiche sind im unteren und oberen Teil wechselseitig hellgrau und anthrazitfarben gestaltet. Zudem wird das Gebäude von langen, waagrechten Bandelementen gegliedert. Die heitere Farbgebung sowie die wechselnde Anordnung der Elemente in den einzelnen Etagen lässt ein bewegtes, aufgelockertes Fassadenbild entstehen, das einzigartig im Moskauer Stadtbild ist. Eine Besonderheit des Grundrissentwurfs ist die dreiseitige natürliche Belichtung der Wohnungen, um eine hohe Aufenthaltsqualität zu schaffen.
  2 Hits tsutaonsen.com  
That sweet feeling of well-being that is born in a fully wooden interior... Every apartment (45 m²) features stone pine furniture and coating and can accommodate from 2 to 4 guests. The kitchen ...
Gemütliche und warme Unterkünfte mit viel Holz. Jede Wohnung ist 45 m² groß und vollständig mit Zirbenholz eingerichtet. Sie können zwei bis vier Personen beherbergen. Die Küche ist in den ...
  5 Hits git.natronics.org  
Every apartment is visited and
Cocoon ist seit 2006 eine vertrauenswürdige Agentur
  www.travistranslator.com  
Every apartment has a fully-equipped kitchen with dishwasher, microwave oven, fridge, four-ring induction hob, toaster, kettle, satellite TV, balcony and large panoramic windows overlooking the Stelvio National Park mountains, direct access to the private garden and reserved parking place.
Alle Ferienwohnungen verfügen über eine komplett ausgestattete Küche: Spülmaschine, Mikrowelle, Kühlschrank, 4 Induktionskochfelder, Wasserkocher, Toaster, Satelliten-TV, Balkon und breite Panorama-Glaswände mit herrlichem Blick auf die Berge des Nationalparks Stilfserjoch. Jede Ferienwohnung verfügt über privaten Garten und Autostellplatz.
  2 Hits mxgpvideogame.com  
The apartments are all cozily furnished and have 2-3 bedrooms, a living room, a kitchenette (with dishwasher, fridge, cooking corner, fume hood, dishes, silverware, and cookware), a bathroom with a bathtub, toilet and bidet, and a balcony. Every apartment has also a telephone, TV, free Wi-Fi and a safe.
Die Ferienwohnungen sind alle gemütlich eingerichtet und verfügen über 2 - 3 Schlafräume, Wohnzimmer, Küche (mit Geschirrspülmaschine, Kühlschrank, Kochmulde, Dunstabzugshaube, Geschirr, Besteck und Kochtöpfe), Badezimmer mit Badewanne, WC und Bidet und einen Balkon. Jedes Appartement ist auch mit Telefon, SAT-TV, kostenlosem WLAN und einem Safe ausgestattet. Ein Ski bzw. Fahrraddepot befindet sich in der Tiefgarage. Jedem Appartement stehen ein Parkplatz und ein abschließbares Kellerabteil mit Skischuhheizung zur Verfügung.
  4 Hits www.alexen.com  
A small kitchen in every apartment. The equipment is sufficient to cater quick and easy food during your holidays. Fresh fishes can be bought almost daily by the fishermen by the beach . Those who does not want to cook or grill themselves will of course have plenty of restaurants nearby.
Eine kleine Küchenzeile findet man in jeder Ferienwohnung. Die Ausstattung ist ausreichend um sich im Urlaub selber zu verpflegen. Frischer Fisch wird fast täglich von den Fischern die vorbei laufen angeboten. Wer nicht selber kochen oder grillen möchte der findet selbstverständlich genügend Restaurants in der Nähe. Besonders im nahe gelegenen Grand Baie ist die Auswahl riesig.
  2 Hits www.qualias.be  
€ 10 » Heating, per day for every apartment
Heizungbeitrag 10€ pro Tag
  www.eichingerbauer.at  
Every apartment has a reserved parking space in our covered garage, which is close to the ski room used to store boots and skis in winter and cycles and mountain bikes in summer, this area is covered with surveillance cameras for security reasons.
Jede Wohnung hat einen reservierten Parkplatz in der Garage zu Verfügung und unsere Gäste haben auch den Zugang zum Ski Raum, die von einigen Überwachungskameras bewacht werden, um Ihre Ski und ihre Schuhe, sowie auch Ihre Mountainbikes und Fahrräder im Sommer, sicher aufzubewahren.
  www.littlequarter.com  
For reservations of up to 11 months, all of our apartments are fully equipped with a kitchen, shower, toilet, towels and bed linen. Extra equipment such as TV, stereo, Internet and cable TV vary depending on the apartment. This information can be found in the detailed apartment description available for every apartment.
Von Reservierungen von bis zu 11 Monaten sind alle unsere Apartments vollständig ausgestattet mit einer Küche, Dusche, WC, Handtüchern und Bettwäsche. Die zusätzliche Ausstattung wie z.B. Fernseher, Stereoanlage und Kabelfernsehen variiert von Apartment zu Apartment. Diese Information wird Ihnen bei der detailierten Apartmentbeschreibung, die es für jedes Apartment gibt, angezeigt.
  21 Hits www.esdistinto.es  
You can use house outside grill. Every apartment has air conditioner, no extra charge.
Sie können Haus Grill auf der Terrasse nutzen. Jede Wohnung verfügt über Klimaanlage, ohne Aufpreis.
  artwithme.org  
The house has 4, three star, very well equipped apartments for 3 to 5 people. Every apartment is equipped with air-conditioning and has its own terrace or balcony which offers a magnificent view of the sea.
Das Haus verfügt über 4 sehr gut ausgestattete Appartements für je 3 bis 5 Personen Klasse 3 Sterne. Jedes der Appartements ist mit Klima ausgestattet, und verfügt auch über Terrasse oder Balkon, von dem sich herrliche Aussicht auf das Meer bietet.
  www.guideez.com  
Anastasia Apartments are located in the Old Town of Chania, in Tophanas area. The building consists of 4 different apartments. Every apartment has its own bathroom, kitchen and dining room. They are comfortable and nicely decorated, maintaning the old style.
Τα Διαμερίσματα Αναστασία βρίσκονται στην Παλαιά Πόλη των Χανίων, στην περιοχή Τοπχανάς. To κτίριο αποτελείται από 4 διαφορετικά διαμερίσματα. Καθένα από αυτά τα διαμερίσματα διαθέτει δικό του μπάνιο, κουζίνα και τραπεζαρία του. Είναι ευρύχωρα και όμορφα διακοσμημένα, διατηρώντας το παλιό στυλ.
  www.hotel-olivia.cz  
Acrylic and silicone are sealants, which are very similar in texture and appearance. Sealants come in any home or even in every apartment used, where the aim is to fill gaps. Whether one but used acrylic or silicone, depends on several factors.
Acryl und Silikon sind Dichtungsmassen, die in der Beschaffenheit und dem Aussehen sehr ähnlich sind. Dichtungsmassen kommen in jedem Haus oder auch in jeder Wohnung zum Einsatz, wo es darum geht, Fugen aufzufüllen. Ob man nun aber Acryl oder Silikon verwendet, hängt von einigen Faktoren ab. Vor allem natürlich von den Anwendungsgebieten der beiden Dichtungsmassen.
  2 Hits service.restaurantoliv.ch  
Every apartment has independent entry and is supplied with living room, fireplace, kitchen with oven and fridge-freezer, television set, bathroom with shower, a double bedroom, a twin-bedded room and more accommodation.
Jede Wohnung hat ihren eigenen Eingang und bietet Wohnzimmer, Kamin, Küche mit Backofen und Kühlschrank, TV, Duschbad, ein Schlafzimmer mit Doppelbett, ein weiteres mit zwei Einzelbetten und bei Bedarf mehr Betten.
  7 Hits www.dolomiti.it  
Every apartment has a private parking space, kitchen utensils and cookware, TV, microwave oven with grill and washing machine. Gardens have outdoor tables and benches, a barbecue, and toys for children.
Jede Wohnung verfügt über einen Privatparkplatz, Küchenzubehör, Fernseher, Mikrowelle/Grill und Waschmaschine. Auβerdem ist jeder Garten mit Tisch, Banke, Grill, Gartenmöbeln und Kinderspielen ausgestattet.
  2 Hits www.wachtler.com  
- Wachtler Residence: Every apartment is appointed with a kitchenette with fridge, a bathroom with shower...
- Wachtler Residence: Jedes Appartement verfügt über Fernseher, Schließfach, Kochnische mit Kühlschrank...
  www.lecompa.fr  
The buildings jut into the sky, arranged to give almost every apartment a view of the water. In a suburb south of the city, the new Moesgaard Museum resembles a huge wedge flung into the landscape.
Aarhus stand immer im Schatten von Kopenhagen, aber jetzt sagen einige, es laufe der Hauptstadt den Rang ab. In den vergangenen Jahren wurde großzügig in meisterhafte Architektur und Kulturförderung investiert.
  3 Hits www.casadocapitao.pt  
Janitor’s office in every apartment building
Hausmeisterbüro in jedem Apartmenthaus
  11 Hits atoll.pt  
Extra bed possible in every apartment
Zusatzbett möglich, in jeder Wohnung
  aurelscheibler.com  
This Winter Escape is valid from 27 October until 31 December 2018 and from 1 January until 27 April 2019. The rental price of €1995,- for 4 weeks is valid for every apartment.
Dieses Angebot ist gültig vom 27 Oktober bis 31 Dezember 2018 und vom 1 Januar bis 27 April 2019. Der Mietpreis von €1995,- für 4 Wochen ist gültig für jedes Appartement.
  www.casitaapp.com  
Every apartment has a seating area and a bedroom. The bathroom is equipped with a walk-in shower, 2 sinks and a separate toilet.
Jedes Apartment verfügt über einen Sitzbereich und ein Schlafzimmer. Das Badezimmer ist mit einer ebenerdigen Dusche, 2 Waschbecken und einem separaten WC ausgestattet.
  www.bfe.admin.ch  
However the amounts that are used only depend to some extent on the installation standard. Due to legal requirements every apartment requires one feeder. Therefore the positioning of the shafts in buildings with several floors has no influence on the total length of cabling used.
Bei der Untersuchung der planerischen Einflussgrössen wurde festgestellt, dass die Anzahl der analysierten Gebäude streng genommen nicht ausreicht um repräsentative Aussagen machen zu können. Dennoch lassen sich wichtige Zusammenhänge erkennen. Bei der Grauen Energie der Sanitäranlagen sind einerseits der Ausbaustandard und die damit verbundene durchschnittliche Anzahl von Apparaten pro Nasszelle ausschlaggebend. Aufgrund der höheren Nasszellendichte im Wohnungsbau variieren die Mengen an verlegten Rohrleitungen pro Nasszelle weniger stark als bei den Bürogebäuden, wo Gebäudegeometrie sowie Schacht- und Verteilungskonzepte einen bedeutenderen Einfluss auf die Graue Energie haben können. Bei den Elektroanlagen konnten keine eindeutigen Einflussgrössen bestimmt werden. Die Graue Energie wird zu einem grossen Teil von den Mengen an verlegten Kabeln, Installationsrohren und –Kanäle sowie Kabelbahnen bestimmt. Die materiellen Aufwendungen für diese Systemkomponenten sind jedoch nur teilweise vom Installationsgrad abhängig. Aufgrund von gesetzlichen Vorschriften muss für jede Wohnung eine Versorgungsleitung verlegt werden, so dass die Zonierung von Steigschächten in mehrgeschossigen Gebäuden keinen Einfluss auf die Leitungslänge hat. Zudem sind die Anschlüsse für die Kücheninstallationen als eine materiell wichtiger Teil der Anlagen mehr oder weniger konstant, unabhängig von der Wohnungsgrösse und dem Standard.
  3 Hits www.belgium-architects.com  
The cheerful colour scheme and changing arrangement of the elements in each storey give rise to a moving and relaxed-looking façade that is unique in the Moscow townscape. One particular feature of the ground plan design was to expose every apartment to natural light on three sides to provide residents with a high level of living quality.
Mit einer Höhe von rund 140 Metern überragt das schlanke Wohngebäude die umgebende Bebauung um etwa das Doppelte und ist damit weithin sichtbar. Die markante Fassadengestaltung mit hohem Wiedererkennungswert bewirkt eine starke Präsenz im Moskauer Stadtbild. Für diese unverkennbare Optik wurde das Gebäude horizontal mittig unterteilt. Die geschlossenen Fassadenbereiche sind im unteren und oberen Teil wechselseitig hellgrau und anthrazitfarben gestaltet. Zudem wird das Gebäude von langen, waagrechten Bandelementen gegliedert. Die heitere Farbgebung sowie die wechselnde Anordnung der Elemente in den einzelnen Etagen lässt ein bewegtes, aufgelockertes Fassadenbild entstehen, das einzigartig im Moskauer Stadtbild ist. Eine Besonderheit des Grundrissentwurfs ist die dreiseitige natürliche Belichtung der Wohnungen, um eine hohe Aufenthaltsqualität zu schaffen.
1 2 3 4 Arrow