every day we see – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   10 Domains
  bitmask.net  
Every day we see the consequences of the involuntary expiry of a domain name. Scenarios leading to the loss of a domain are common.
Wir sehen täglich, welche Folgen das unbeabsichtigte Ablaufen eines Domainnamens hat. Es passiert immer wieder, dass ein Kunde seine Domain verliert.
  www.jbimbi.com  
Every day, we see new images from drugstores, supermarket shelves, magazines or shop windows showing climate-neutral products: "Buy our products – they're climate neutral now!"
Die Gründungsidee von Bionatic ist es, der gesamten Problematik von erdölbasierten Kunststoffen eine Lösung entgegenzusetzen: Lebensmittelverpackungen aus nachwachsenden Rohstoffen.
  www.cdt.europa.eu  
“Now it is time to step it up a notch. Every day, we see an increasing number of opportunities to grow our business in Belgium and beyond. Opportunities we want but cannot always act on.”
„Aber jetzt ist es an der Zeit für den nächsten Schritt. Täglich sehen wir immer mehr Gelegenheiten für Unternehmenswachstum in Belgien und außerhalb. Gelegenheiten, die wir wahrnehmen möchten, aber nicht immer wahrnehmen können.“
  2 Hits www.ubs.com  
Every day we see how our clients’ needs and preferences vary over time, throughout all life’s stages, and across the globe. And every day we put together the advice and solutions you need to deal with this.
Tag für Tag sehen wir, wie sich die Bedürfnisse und Präferenzen unserer Kunden im Laufe der Zeit ändern - in allen Lebensphasen und rund um den Globus. Wir stellen laufend die Beratungsdienstleistungen und Lösungen bereit, die Sie für Ihren finanziellen Erfolg benötigen.
  blog.mzgroup.com  
As a professional and capable partner, we increase your competitive strength with tailor-made products and comprehensive service every day. We see the task of changing our environment as a constant challenge, and enjoy actively shaping it in new ways.
Als kompetenter Partner tragen wir täglich mit maßgeschneiderten Produkten und umfassendem Service zur Verbesserung Ihrer Wettbewerbsfähigkeit bei. Den Wandel unseres Umfelds verstehen wir als ständige Herausforderung und haben Freude daran, ihn täglich aktiv mitzugestalten.
  ellia.rhodesislandhotels.com  
The consumer world changes so quickly nowadays – at least it feels like it does; especially since digitization has had an increased effect on our day-to-day lives. Every day, we see adverts for new products which are designed to make our lives simpler, more flexible or more connected. Some such new technological innovations quickly become “must-haves” for the masses through social media and have an impact on our everyday life. In contrast, other products only interest certain buyers, while others still quickly disappear from the shelves.
Die Konsumwelt wandelt sich – zumindest gefühlt – in unseren Tagen recht schnell; erst recht seit-dem die Digitalisierung immer stärker Einzug in unseren Alltag hält. Tagtäglich werden uns neue Produkte in der Werbung angeboten, die unser Leben einfacher, flexibler oder vernetzter machen sollen. Manch neue technologische Entwicklung wird über die sozialen Medien rasch zum Must-have für die Masse und hat Einfluss auf unseren Alltag. Andere Produkte dagegen bleiben nur für bestimmte Käufergruppen interessant, wieder andere verschwinden schnell aus den Regalen.