every effort – German Translation – Keybot Dictionary

  www.asagirinosho.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We make every effort to update our website regularly. But we do not accept liability.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecc-cottbus.de as primary domain	Wir bemühen uns, die Inhalte unserer Seite aktuell zu halten. Trotz sorgfältiger Bearbeitung bleibt eine Haftung ausgeschlossen.

  2 Hits emiratespalace.abudhabitophotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Gema Switzerland will make every effort to include accurate and complete information on this website. However, Gema Switzerland GmbH makes no warranties of any kind that the information provided through this website is accurate, complete or current.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gemapowdercoating.com as primary domain

Die Gema Switzerland GmbH bemüht sich, auf dieser Website richtige und vollständige Informationen zur Verfügung zu stellen. Sie übernimmt jedoch keine Haftung oder Garantie für die Aktualität, Richtigkeit und Vollständigkeit der bereitgestellten Informationen. Die Gema Switzerland GmbH behält sich das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung Änderungen oder Ergänzungen der bereitgestellten Informationen vorzunehmen.

  2 Hits www.genesyslogic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Infernum makes every effort to constantly optimise its products and services. For this purpose Infernum would like to understand the interests and wishes of its Users better. For this purpose Infernum collects personal data of its Users.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dragonspropheteurope.com as primary domain	Infernum ist bemüht, seine Produkte und Dienstleistungen ständig zu optimieren. Hierfür möchte Infernum die Interessen und Wünsche ihrer Nutzer besser verstehen. Dafür erhebt Infernum personenbezogene Daten seiner Nutzer.

  castle-view-guest-house.edinburgh-hotel.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Note on liability: Although we have made every effort to check the content of this site, we assume no liability for the content of external links. The operators of linked sites are solely responsible for their content.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine industrie40-readiness.de as primary domain	Haftungshinweis: Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für die Inhalte externer Links. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.

  2 Hits thedotmagazine.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	** Although we make every effort to ensure subsequently opened accounts are identified as self-excluded, we respectfully ask that self-excluded account holders refrain from opening new accounts. We cannot be held responsible for gambling activity on accounts if you attempt to circumvent our systems.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine villento.com as primary domain	** Obwohl wir alles daran setzen sicherzustellen, dass alle nachträglich erstellten Konten als „selbst ausgeschlossen" identifiziert werden, bitten wir die Selbstausschluss-Kontoinhaber darum, vom Erstellen neuer Konto abzusehen. Wir können keine Haftung für Glücksspiel-Aktivität auf solchen Konten übernehmen, wenn Sie versuchen, unser System zu umgehen.

  www.freematurepussies.xyz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We strictly enforce our Terms Of Service and make every effort possible to make sure all users are following them. Your account may have been terminated due to a breach in the Terms Of Service (aka TOS).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine socialhams.net as primary domain	Wir nehmen unsere Nutzungsbedingungen sehr ernst und bemühen uns das alle Mitglieder sich an diese halten. Dein Konto wurde wahrscheinlich wegen Verstößen gegen die Nutzungsbedingungen entfernt. Falls Du denkst, dass Dein Konto ohne wirklichen Grund enfernt wurde kontaktiere bitte den Administrator.

  www.by-addy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Though Croatia Bus makes every effort to assure the accuracy of its website contents, Croatia Bus as the Mediator is in no way liable to its Customers for possible delays or bus departure cancellations of particular Carriers, neither for potential mistakes on bus schedules so by that Croatia Bus cannot be held liable for any damages resulting from the use of its website.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatiabus.getbybus.com as primary domain

Obwohl Croatia Bus bemüht ist, die Genauigkeit seiner Website-Inhalte zu gewährleisten, ist Croatia Bus als Mediator in keiner Weise seinen Kunden gegenüber verantwortlich für mögliche Verzögerungen oder Stornierungen der Busabfahrt von spezifischen Beförderern, oder für mögliche Fehler, die sich auf Fahrpläne beziehen, außerdem haftet Croatia Bus nicht für Schäden, die aus der Benutzung der Webseite entstehen.

  www.medtronic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On the site www.blancpain.com, the company BLANCPAIN S.A. has made every effort to display the colours and shapes of its products precisely. Notwithstanding, the colours you see depend on your screen and cannot be a faithful reproduction of the true colours.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine store.blancpain.com as primary domain	Das Unternehmen BLANCPAIN S.A. hat sich bemüht, die Formen und Farben seiner Produkte auf der Website www.blancpain.com möglichst genau darzustellen. Allerdings hängen die Farben, die Sie sehen können, in erster Linie von Ihrem Bildschirm ab und können die echten Farben nicht naturgetreu wiedergeben.

  2 Hits www.tipc.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	visit.olsztyn.eu makes every effort to treat its users fairly and directly, while employing the best practices. When using our website, you are agreeing to allow us use cookie files in order to provide you with convenience during browsing our service.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visit.olsztyn.eu as primary domain	visit.olsztyn.eu tut alles Mögliche, um dem Benutzer ehrlich und offen zu begegnen, mit Berücksichtigung der besten Praktiken. Die Benutzung unserer Website bedeutet gleichzeitig die Einwilligung in die Verwendung von Cookies, die das bequeme Surfen auf unseren Seiten ermöglichen.Um nähere Informationen über Cookies oder deren Verwendungsart zu bekommen, klicken Sie bitte

  2 Hits www.saltmoney.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Faculty of Mathematics at the University of Duisburg-Essen is one of the top mathematics faculties in Germany in the nationwide CHE Research Ranking 2009. The Faculty will continue to make every effort in the future to strengthen and consolidate its main areas of research and thereby defend this leading position in the CHE ranking.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forschungsbericht.uni-due.de as primary domain	Im bundesweiten CHE-Forschungsranking 2009 befindet sich die Fakultät für Mathematik der Universität Duisburg-Essen in der Spitzengruppe der forschungsstärksten Mathematik-Fakultäten. Die Fakultät wird auch in Zukunft alle Anstrengungen unternehmen, um die gesetzten Schwerpunkte weiter zu stärken und auszubauen und damit die erarbeitete Spitzenposition im CHE-Forschungsranking zu verteidigen.

  2 Hits eid.belgium.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Fedict makes every effort to ensure that the information provided is complete, correct, accurate and up to date. Despite these efforts, inaccuracies may occur. If the information provided contains inaccuracies or if certain information is unavailable, attempts will be made to correct this as quickly as possible.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eid.belgium.be as primary domain

Fedict unternimmt große Anstrengungen, um zu gewährleisten, dass die angebotenen Informationen vollständig, korrekt, genau und aktuell sind. Trotz dieser Anstrengungen kann es sein, dass einige Daten nicht korrekt sind. Sind bestimmte Daten falsch oder nicht verfügbar, wird Fedict versuchen, dies so schnell wie möglich zu berichtigen. Wenn Sie feststellen, dass bestimmte Informationen, die über die Website bereitgestellt werden, nicht korrekt sind, können Sie sich jederzeit an Fedict wenden.

  www.bioplanta-leipzig.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Note on Liabilities: Although we make every effort to check the content of links at the time of inclusion, we cannot accept responsibility for the contents of such links. All responsibility for the present and future format, content and authorship of linked sites remains solely with the providers of such sites.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bioplanta-leipzig.de as primary domain	Haftungshinweis: Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für die Inhalte externer Links. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.

  www.ulvac-phi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Belgium greatly values the presence of corporate headquarters and makes every effort to attract them. Although the business of attracting corporate headquarters is deemed a cross-sector activity rather than an economic sector in its own right, we view it as a high-value-added service activity.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine invest.belgium.be as primary domain

Belgien weiß die Anwesenheit von Hauptfirmensitzen zu schätzen und tut alles, um diese anzuziehen. „Hauptsitze“ werden nicht als Wirtschaftszweig, sondern eher als branchenübergreifende Wirtschaftstätigkeit betrachtet. Belgien stuft sie deshalb als Dienstleistungsaktivität mit hohem Mehrwert ein und begrüßt europäische und regionale Hauptsitze von multinationalen Unternehmen der ganzen Welt mit offenen Armen.

  3 Hits www.mpifg.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I make every effort to provide timely and accurate information, but i do not assume liability for its accuracy. I am not liable for material or immaterial damages arising directly or indirectly from the use of the information provided unless it can be proven that i caused damage deliberately or through gross negligence.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mpifg.de as primary domain

Ich bin um Richtigkeit und Aktualität der auf diesen Internetseiten bereitgestellten Informationen bemüht, ohne jedoch für diese Gewähr zu übernehmen. Für Schäden materieller oder immaterieller Art, die durch die Nutzung der dargebotenen Informationen unmittelbar oder mittelbar verursacht werden, hafte ich nicht, sofern nicht nachweislich vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden meinerseits vorliegt. Ich behalte mir vor, Teile dieses Internetangebots oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen. Inhalte der Seiten anderer Webanbieter, zu denen ich eine Verbindung herstelle, liegen in der alleinigen Verantwortung des jeweiligen Anbieters.

  maps.graubuenden.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Outdoorative GmbH & Co. KG makes every effort to ensure that its website is always accurate and up to date. However, mistakes cannot be completely ruled out. Outdooractive GmbH & Co. KG does not assume any liability for the actuality, accuracy or completeness of the information provided on its website.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maps.graubuenden.ch as primary domain

Die Outdooractive GmbH & Co. KG ist bemüht, ihr Webangebot stets aktuell und inhaltlich richtig sowie vollständig anzubieten. Dennoch ist das Auftreten von Fehlern nicht völlig auszuschließen. Die Outdoorative GmbH & Co. KG übernimmt keine Haftung für die Aktualität, die inhaltliche Richtigkeit sowie für die Vollständigkeit der in ihrem Webangebot eingestellten Informationen. Dies bezieht sich auf eventuelle Schäden materieller oder ideeller Art Dritter, die durch die Nutzung dieses Webangebotes verursacht wurden.

  spy-sex-cams.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The author has made every effort to observe the copyright of the graphics, audio sequences, video sequences and texts in all publications, to use his own graphics, audio sequences, video sequences and texts, or to use only graphics, audio sequences, video sequences and texts not subject to licensing.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jetcharter.de as primary domain

Der Autor ist bestrebt, in allen Publikationen die Urheberrechte der verwendeten Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zu beachten, von ihm selbst erstellte Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zu nutzen oder auf lizenzfreie Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zurückzugreifen. Das Copyright für veröffentlichte, vom Autor selbst erstellte Objekte bleibt allein beim Autor der Seiten. Eine Vervielfältigung oder Verwendung solcher Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte in anderen elektronischen oder gedruckten Publikationen ist ohne ausdrückliche Zustimmung des Autors nicht gestattet.

  www.quintasantoantonio.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Liability for Content: We make every effort to keep the information on our Website current, but accept no liability whatsoever for the content provided. Pursuant to §7 par. 1 of TMG (German Tele-Media Act), the law limits our responsibility as a service provider to our own content on these Web pages.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gertex.de as primary domain

Haftung für Inhalte: Die Inhalte unserer Seiten wurden mit größter Sorgfalt erstellt. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte können wir jedoch keine Gewähr übernehmen. Als Diensteanbieter sind wir gemäß § 7 Abs.1 TMG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§ 8 bis 10 TMG sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen. Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine diesbezügliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden von entsprechenden Rechtsverletzungen werden wir diese Inhalte umgehend entfernen.

  www.remibit.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	When making the recordings, we always respect the privacy of all visitors. We make every effort not to press any of the visitors or to involuntarily become part of our documentation (for example, in a disadvantageous situation).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine think-festival.de as primary domain	Bei der Anfertigung der Aufnahmen achten wir in jedem Falle die Privatsphäre der aller Besucher. Wir setzen alles daran, keinen der Besucher zu bedrängen oder unfreiwillig Teil unserer Dokumentation(en) werden zu lassen (bspw. in einer für unvorteilhaften Situation). Wir gehen mit allen Daten sensibel und ausschließlich zweckgebunden um.

  musees-nationaux-alpesmaritimes.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We make every effort to keep the information on our Web site current, but accept no liability whatsoever for the content provided. Pursuant to §7 par. 1 of TMG (German Tele-Media Act), the law limits our responsibility as a service provider to our own content on these Web pages.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gtb.aero as primary domain

Als Diensteanbieter sind wir gemäß § 7 Abs.1 TMG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§ 8 bis 10 TMG sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen. Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine diesbezügliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden von entsprechenden Rechtsverletzungen werden wir diese Inhalte umgehend entfernen.

  www.martibatalla.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	While SANOCHEMIA makes every effort to ensure that the site is permanently available, it is under no obligation the site’s users to do so. SANOCHEMIA accepts no responsibility for any losses arising from unavailability or impaired functionality of the site.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sanochemia.at as primary domain	SANOCHEMIA ist bemüht, diese Website permanent verfügbar zu halten, die Nutzer haben jedoch keinen Anspruch darauf und Sanochemia haftet nicht für Schäden, die sich aus einer möglichen Einschränkung oder Nicht-Verfügbarkeit ergeben können.

  giprosvjaz.by  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Every effort is made to keep the website up and running smoothly. However, Vienna Symphonic Library GmbH takes no responsibility for, and will not be liable for, the website being temporarily unavailable due to technical issues beyond our control.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine synchronstage.com as primary domain	Wir bemühen uns um Aufrechterhaltung und einen reibungslosen Betrieb der Website. Die Vienna Symphonic Library GmbH übernimmt jedoch keine Verantwortung und Haftung für den Fall, dass die Website oder eine bestimmte Funktion durch technische Probleme, die außerhalb ihres Einflussbereichs liegen, vorübergehend nicht verfügbar ist.

  www.jmberlin.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Every effort has been made to contact and credit (other) copyright holders. If you have reason to believe an error or omission has been made, please notify the Stiftung Jüdisches Museum Berlin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jmberlin.de as primary domain	Falls Rechte (auch) bei anderen Rechteinhabern liegen sollten, werden diese gebeten, sich beim Jüdischen Museum Berlin zu melden.

  www.esametal.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We will make every effort to individually respond to questions in a timely manner. Many thanks for your interest!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bytecmed.com as primary domain	Wir freuen uns über Ihre Anfragen und Anregungen und bemühen uns alle Anfragen zeitnah und individuell zu beantworten. Vielen Dank für Ihr Interesse!

  www.healthcube.io  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The editors have made every effort to identify all copyright holders and request notification of any copyright holder who may have been overlooked.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine echtwald.com as primary domain	Die Herausgeber haben sich bemüht, alle Rechteinhaber ausfindig zu machen. Sollte dies an einer Stelle nicht der Fall sein, so bitten wir um Mitteilung.

  www.blunyle.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Customer satisfaction is our ultimate goal. We undertake every effort to provide added value to our customers
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mimot.de as primary domain	Kundenzufriedenheit ist unser oberstes Gebot. Wir tun alles, um unseren Kunden einen Mehrwert zu bieten.

  www.businesslocationcenter.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We will make every effort to fix it immediately.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine businesslocationcenter.de as primary domain	Wir werden uns bemühen, den Fehler sofort zu beheben.

  www.imperialart.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In close cooperation with our hosting provider, we make every effort to protect the databases from outside access, data loss, misuse or falsification.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine devigier.ch as primary domain	In enger Zusammenarbeit mit unseren Hosting-Providern bemühen wir uns, die Datenbanken so gut wie möglich vor fremden Zugriffen, Verlusten, Missbrauch oder vor Fälschung zu schützen.

  www.jzbtv.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The website owner will then make every effort as soon as possible to comply with your request.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotel-du-commerce.be as primary domain	Der Inhaber der Website wird sich dann so schnell wie möglich bemühen, Ihrer Anfrage entgegenzukommen.

  mactips-lib.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In our fruit and vegetable sector, every effort is made to guarantee the safety and quality of our fruit and vegetables at every stage in the growing and marketing processes. One factor which helps here is the proximity of all the stakeholders.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine responsibly-fresh.com as primary domain	In unserem Obst- und Gemüsesektor wird alles getan, um in allen Erzeuger- und Vermarktungsstufen die Sicherheit und Qualität unserer Produkte zu garantieren. Ermöglicht wird dies auch durch die Nähe aller beteiligten Parteien.

  www.arsenna.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In close cooperation with our hosting provider, we make every effort to protect the databases as effectively as possible from third-party ac­cess, data loss, misuse or falsification.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tunnelsicherheit-a8.ch as primary domain	In enger Zusammenarbeit mit unseren Hosting-Providern bemühen wir uns, die Datenbanken so gut wie möglich vor fremden Zugriffen, Verlusten, Missbrauch oder vor Fälschung zu schützen.