every good – German Translation – Keybot Dictionary

  omtmora.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Every good product is made by a good concept!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine woelfle-gmbh.de as primary domain	Hinter jedem guten Produkt steht ein gutes Konzept!

  www.kettenwulf.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Commenting on the complex Gospel of Luke 17:7-10, that of the “useless servants”, the Grand Master said: “In this passage the Lord is not sympathetic and appealing, but seeks to undermine a dominant trend in the spirituality of those days, which is also in our own. We believe that God owes us something; that, if we behave well, God should repay us. However – he continued – God does not owe us anything, he gave us life and we are called to live not seeking immediate rewards for our actions. Do not haggle with God.” A key word in the homily was “service”. Every good deed that we carry out is a gift of God’s grace and we should be grateful for the opportunity that He gives us to put ourselves at service.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oessh.va as primary domain

Es ist also ein Schlüsselmoment, um gemeinsam zur Quelle zurückzukehren und alles den Händen Gottes anzuvertrauen. Bei der Eröffnung der Herbstversammlung des Großmagisteriums am 10. November feierte der Kardinal- Großmeister Edwin O’Brien die Heilige Messe. In seinem Kommentar zu dem nicht einfachen Abschnitt aus dem Lukas- Evangelium über die „unnützen Sklaven“ sagte der Großmeister: „In diesem Abschnitt ist der Herr nicht verständnisvoll und anziehend, sondern versucht eine vorherrschenden Tendenz in der Spiritualität jener Zeit ins Wanken zu bringen, die auch heute noch aktuell ist: Wir glauben, dass Gott uns etwas schuldet, dass Er uns belohnen muss, wenn wir uns gut verhalten. Doch Gott schuldet uns nichts. Er hat uns das Leben geschenkt und wir sind berufen, ohne unmittelbare Belohnungen für unser Tun zu leben. Mit Gott darf man nicht handeln.“ „Dienst“ war eines der Schlüsselworte der Predigt. Jede gute Tat, die wir tun, ist ein Geschenk der Gnade Gottes und wir sollten dankbar sein, dass er uns die Möglichkeit gibt, anderen zu dienen.

  www.v-p.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Porous hoses and corroded clamps should be replaced, and the clamps should be tightened from time to time. Every good set of equipment should include sufficient spare materials. Do not forget: the logger and sonar should be repeatedly checked and cleaned, as water can also enter the vessel here.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pantaenius.com as primary domain

Wasserführende Armaturen wie Schläuche sowie die entsprechenden Schellen und Ventile müssen regelmäßig kontrolliert werden, da hier häufig die Ursache für Wassereinbrüche liegt. Poröse Schläuche sowie korrodierte Schellen sollten ausgewechselt, die Schellenschrauben von Zeit zu Zeit nachgezogen werden. Ausreichend Ersatzmaterial gehört zu jeder guten Ausrüstung. Nicht zu vergessen: Auch Logge und Echolot sollten immer mal wieder gecheckt und gesäubert werden, denn auch hier kann Wasser ins Schiff eindringen. Wer regelmäßig die Ventile bedient und gelegentlich reinigt, der verhindert, dass sie sich festsetzen und im Notfall schwergängig oder überhaupt nicht zu bedienen sind. Viele Eigner lassen ihre Seewasserventile durchgängig geöffnet, auch wenn sie ihr Boot im Hafen verlassen. Hier ergibt sich ein großes Gefahrenpotenzial. Sehr viele Havarien im Hafen passieren aufgrund offener Seeventile. Ein Schlauch platzt oder eine Schelle bricht, und schon läuft das Schiff langsam, aber sicher voll.

  www.laederach.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cocoa is so much more than just a raw material. Behind every good chocolate are people, families or even entire villages, all with their own stories. And in future, we hope to tell you some of these stories from our great chocolate family.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laederach.com as primary domain

Es ist wie in jeder Familie: Alle lernen voneinander, jeder leistet einen Beitrag. Während unserer Reise haben meine Söhne und ich viele Menschen getroffen, von denen wir Neues erfahren durften. Begeisterte Kakaobauern, aber auch Wissenschaftler vom Kakaoforschungszentrum auf Trinidad, das weltweit führend ist. Und eine Architektin, die mit einfachen Mitteln so wunderbare Pralinés herstellt, dass sie als Schokoladenkönigin der Karibik gilt. Kakao ist eben weit mehr als ein Rohstoff. Hinter jeder guten Schokolade stehen Menschen, Familien oder ganze Dörfer mit ihren Geschichten. Und einige dieser Geschichten aus unserer grossen «chocolate family» werden wir Ihnen in Zukunft erzählen.»

  fsfe.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

At the moment I have to brace up that I'm not painting and playing with Tuxpaint, but continuing this column. So as every good program for infants there is a sound for each action and for every click in Tuxpaint.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fsfe.org as primary domain

Im Moment muss ich mich gerade arg zusammennehmen, dass ich nicht mit Tuxpaint male, sondern diese Kolumne weiterschreibe. Also, wie jedes gute Programm für Kleinkinder, ist es auch bei Tuxpaint so, dass es zu jeder Aktion und zu jedem Klick ein Geräusch gibt. Benutzt man z.B. den Radiergummi, klingt es so, als ob man tatsächlich was auf dem Bildschirm ausradieren würde. Speziell ist diese Eigenschaft bei einigen Stempel-Vorlagen. Die Ziffern von 0 bis 9 werden z.B. (auf Englisch) gesprochen und beim Auswählen des Gespenstes hört man dieses auch gleich losheulen. Wird die Mondlandefähre angewählt, hört man sogar Neil Armstrong seinen berühmten ersten Satz sagen. Und von diesen speziellen Tönen bei den Stempeln gibt es noch eine ganze Menge mehr.

  karriere.thyssenkrupp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This means we have to be open to new things, a sense of curiosity, and ingenuity. And one more thing: for every good idea you hear, there’s ten more ready for discussion. The best way to come up with them: in teams.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine karriere.thyssenkrupp.com as primary domain

Damit Sie ein Teil dieses weltweiten Expertenteams werden können, sollten Sie Ihr Handwerk verstehen. So wie Ihre 150.000 Kollegen bei ThyssenKrupp. Gemeinsam arbeiten wir dafür, die Zukunft zu entwickeln. Das erfordert Offenheit für Neues, Neugierde und Ideenreichtum. Übrigens: Auch gute Ideen kommen selten allein. Am besten entstehen sie im Team. Werden Sie also einer von uns: Schauen Sie gleich in der Stellenbörse, ob für Sie noch der richtige Platz frei ist.

  www.eurospapoolnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

And as I said it created a whole new Kush-culture this original Kush strain. It’s very potent, very smell, lots of crystals but the downside is that every good OG Kush-cut, has very little yield, popcorn nuggets and we wanted to change that and give people a bigger yield.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain

: Die OG Kush ist in den Vereinigten Staaten eine Legende und nur als Klon erhältlich. Wir haben eine Klon von dem Besitzer einer Apotheke in Colorado geschenkt bekommen, der die Originale aus Kalifornien bekam. Wie ich bereits gesagt habe, diese originale Kush-Sorte führte zu einer ganz neuen Kush-Kultur. Sie ist sehr stark, geruchsintensiv, produziert viele Kristalle, aber der Nachteil ist, dass jeder gute Kush-Ableger sehr geringe Erträge abwirft; Popcorn-Gras und das wollten wir verändern und den Leuten größere Erträge bescheren. Genau deshalb haben wir sie mit einer White Russian gekreuzt.

  6 Hits www.pep-muenchen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

On the other hand, no evil deed of the righteous will be mentioned on that day. Instead, every good thing about their lives will be brought into the light: every holy thought, every charitable act, every sacrificial work.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain

Auf der anderen Seite wird an jenem Tag keine böse Tat der Gerechten erwähnt werden. Stattdessen wird alles Gute in ihrem Leben ans Licht gebracht werden: jeder heilige Gedanke, jedes wohltätige Werk, jede aufopfernde Tat. Unser Herr wird allen, die anwesend sind, jeden Herzensschrei, jeden Bissen Brot, der den Hungrigen gegeben wurde, jedes Kleidungsstück, das den Frierenden und Nackten gegeben wurde, bekannt machen. Er wird alles Gute offenlegen. Und das wird ein einziger herrlicher Moment sein.

  www.billetterie.losc.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Indexes are highly expedient in helping readers to gain an overview of a book and access specific content. Regardless of whether indexes, registers or complex scientific material: references, cross-references and links are additional, integral features of every good book.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine censhare.com as primary domain

Indices helfen ungemein, wenn sich Leser Inhalte erschließen wollen. Ganz gleich, ob es sich dabei um Inhaltsverzeichnisse, Register oder komplexe wissenschaftliche Apparate handelt: Verweise, Querverweise und Verlinkungen sind die Zusatzausstattung eines jeden guten Buches. Mit censhare 4.4 können Indizes nun vollautomatisiert erstellt werden. Anhand vorgegebener Stylesheets und Formatierungen werden aus bestehenden Buchstrukturen Indizes automatisch erzeugt. Neben Inhalts- und Kapitelverzeichnissen werden auch Register sowie Seiten- oder Inhaltsverlinkungen unterstützt.

  sriconsulting.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A solid understanding of your company culture and clear action plans lie at the heart of every good engagement strategy. This can be difficult to achieve, especially when you have as many separate brands to manage as ZPG.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine peakon.com as primary domain

Ein gutes Verständnis Ihrer Unternehmenskultur sowie klare Aktionspläne bilden das Herzstück jeder guten Engagement-Strategie. Das kann jedoch schwer zu erreichen sein vor allem, wenn zum Unternehmen so viele unterschiedliche Marken gehören wie es bei ZPG der Fall ist. Deshalb kosten Lorraine und ihr Team die Funktionen von Peakons Manager Dashboards voll und ganz aus, um dem Führungspersonal jedes ihrer Tochterunternehmen detaillierte Einblicke in das Engagement ihrer Teams bieten zu können.

  tanker-project.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

As data-driven creatives, we firmly believe that every good idea is preceded by careful analysis. Numbers are the key to our success. We use KPIs to make our performance and ambition measurable. Using the analysis software we have developed ourselves, we can measure our quantitative and qualitative success controls beyond the usual key performance indicators.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visumate.com as primary domain

Als datengetrieben Kreative sind wir der festen Überzeugung, dass jeder guten Idee eine sorgfältige Analyse vorweg geht. Zahlen sind der Schlüssel zu unserem Erfolg. Wir setzen KPIs, um unsere Leistungen und unseren Ehrgeiz messbar zu machen. Mithilfe unserer selbst entwickelten Analysesoftware haben wir die Möglichkeit über die gewohnten Kennzahlen hinaus quantitative und qualitative Erfolgskontrollen durchzuführen. Dank dieser Insights können wir unsere Strategien und Leistungen optimieren.

  odisseu-project.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Since we founded our customers implement their requests for free within maintenance contracts, which can each each XPAT - benefit customers. So every good idea of helping customers at the same time all other XPAT users.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine interhost.de as primary domain

Besonderen Wert legen wir auf kurze Reaktionszeiten auf die der Kunde angewiesen ist. Einmal im Jahr laden wir unsere Kunden nach Kleinblittersdorf ein, um mit ihnen die zukünftigen Entwicklungen in unseren Produkten zu diskutieren. Näher als hier ist der Kunde nirgends an den Entwicklungen der Systeme beteiligt. Hinzu kommt noch, dass man die Leute, die XPAT nutzen auf dieser Veranstaltung einfach kennenlernen kann. Da wir innerhalb von Wartungsverträgen unseren Kunden ihre fundierten Wünsche kostenlos umsetzen, kann davon jeweils jeder XPAT - Kunde profitieren. So hilft jede gute Idee eines Kunden auch gleichzeitig allen anderen XPAT Nutzern.

  www.peschiera.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	With 200 km of marked hiking trails and 3 mountain trains – Schöneben, Maseben, Haider Alm – that bring alpine enthusiasts up comfortably to the starting points for mountain hikes and hikes to idyllic alpine peaks, the vacation region of Lake Reschen in Vinschgau can complete with every good hiking region in the Alps.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine theiner.it as primary domain	Mit 200 km markierten Wanderwegen und 3 Bergbahnen – Schöneben, Maseben, Haider Alm – die Bergbegeisterte bequem in die Höhe zu den Ausgangspunkten für Bergtouren und für Wanderungen zu idyllischen Almen bringen, nimmt es die Ferienregion Reschensee im Vinschgau mit jedem guten

  www.juliusbaer.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Trust is the foundation of every good partnership. That applies equally to private relationships as well as those in the business world. By deciding for a partnership with Julius Baer, you can have complete trust in us to work just as hard for your assets as you have worked to amass them; to manage your wealth with the utmost expertise; and above all – because we focus exclusively on wealth management – to know that our sole priority is your satisfaction.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine juliusbaer.com as primary domain

Vertrauen ist das Fundament jeder guten Partnerschaft. Das gilt für private Beziehungen genauso, wie für geschäftliche. Entscheiden Sie sich für eine Partnerschaft mit Julius Bär, dann können Sie darauf vertrauen, dass wir genauso hart für Ihr Vermögen arbeiten, wie Sie das getan haben. Dass wir Ihr Vermögen mit höchster Fachkompetenz betreuen. Und vor allem, dass wir als reiner Vermögensverwalter keine andere Prioritäten haben, als Ihre Zufriedenheit.

  www.smokymountains-hotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

And it’s not always easy to take that first step, especially when you’re an entrepreneur and your time is scarce. But it’s truly worth it, and to show you we’re giving you 6 reasons why every good entrepreneur should hit the gym, so come on!

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine face-entrepreneurship.eu as primary domain

Wir wissen ganz genau, dass der Punkt ‘mich im Fitnessstudio anmelden’ auf deiner Liste mit den guten Vorsätzen für’s neue Jahr steht. Wie jedes Jahr. Es ist nicht einfach, den ersten Schritt zu machen, vor allem wenn du Unternehmer bist und nur wenig Zeit hast. Aber es lohnt sich wirklich! Und damit du uns das auch glaubst, haben wir dir eine Liste mit sechs guten Gründen, warum jeder gute Unternehmer ins Fitnessstudio gehen sollte, vorbereitet. Also, auf geht’s!

  activeimage.c3.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Translating marketing material, for example company brochures, leaflets and press releases, etc., will always be a sensitive topic. It is a profession by itself. Not every good technical translator is the right one to translate these documents.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dog-gmbh.de as primary domain	Die Übersetzung von Marketingmaterial wie Firmenbroschüren, Prospekten, Pressemitteilungen o.ä. wird immer ein sensibles Thema bleiben. Es ist ein Metier für sich. Nicht jeder guter Fachübersetzer ist für die Übersetzung solcher Dokumente der richtige.

  www.lecompa.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	At the turn of the millennium, at least one of his hits featured at every good party. The British rhythm-and-blues star, now 35, is making a glittering comeback with “Change my Love” from the album Following My Intuition and a tour.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine magazin.lufthansa.com as primary domain	Zu Beginn des Jahrtausends gab es keine gute Party, bei der nicht einer ­seiner Hits gespielt wurde. Jetzt feiert der britische R’n’B-Star ein ­glänzendes Comeback: mit dem neuen Song „Change My Love“ aus dem Album „Following My Intuition“ und einer Tour. Am Flughafen Hamburg warf das Lufthansa ­Magazin einen Blick in das Gepäck des 35-Jährigen.

  www.syspectr.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	EROSKI online will show the retail price of every good on offer (tax included), as well as unit price information whenever relevant. In addition, special prices for EROSKI club members will also appear when different from the retail price.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine compraonline.grupoeroski.com as primary domain	EROSKI online zeigt den Ladenverkaufspreis für ein jedes Produkt, einschließlich Steuern, sowie gegebenenfalls den Preis pro entsprechender Maßeinheit an. Separat wird ebenfalls der Preis für die Kunden, die Mitglied des Treueprogramms EROSKI Club sind, angezeigt.

  www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

No it would have on the head Yusuf, lost in daydreams, but it was the loneliest hours I remember from those days. Maybe that's what Alexander himself felt in that room that changed world history, his own loneliness to the world, something every good traveler has felt before or after.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

Kehrte in die Stadt in der Stille und in dieser Nacht nahmen wir einen Bus wieder zurück nach Alexandria. Nein, es würde auf dem Kopf haben Yusuf, verloren in Tagträume, aber es war die einsamste Stunden Ich erinnere mich aus jenen Tagen. Vielleicht ist es das, was Alexander sich in diesem Raum das Gefühl, dass die Weltgeschichte verändert, seine eigene Einsamkeit auf der Welt, etwas, was jeder gute Reisenden gefühlt hat vor oder nach.

  2 Hits www.svr-architects.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A century ago, every good chauffeur or driver was well advised to carry spare parts for his car’s ignition system at all times. Because in those days, even the high-quality ignition systems from Bosch were much...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.bosch.com as primary domain	Jeder gute Chauffeur oder Selbstfahrer tat vor knapp einem Jahrhundert gut daran, Ersatzteile für die Zündung mit sich zu führen. Denn selbst die qualitativ hochwertige Bosch-Zündung war damals noch wesentlich ...

  www.fdqc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In addition, every good professional should be able to manage his or her own networking. This is increasingly important for the development of both the company and the employees’ careers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bovemontero.com as primary domain	Ausserdem muss ein guter Mitarbeiter in der Lage sein, eigenes Networking zu betreiben. Dieser Punkt wird immer wichtiger, sowohl für die Geschäftsentwicklung der Unternehmen als auch für die Karriere des Angestellten selbst.

  www.esteribar.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To sum it up, the Privileg 861-N-MC was a quite advanced and well constructed pocket calculator and belongs to every good collection.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christophlorenz.de as primary domain	Alles in Allem handelt es sich bei dem Privileg 861-M-NC um eine, für die damalige Zeit recht fortschrittlichen und überdurchschnittlich gut verarbeiteten Taschenrechner. Eine echte Bereicherung für jede Sammlung!

  2 Hits www.italia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Every good meal must be completed with a glass of limoncello. This is a traditional liqueur distilled from the rind of lemons only cultivated here.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia.it as primary domain	Verpassen Sie nicht eine Mahlzeit mit einem Glas Limoncello: traditionelles Likör, destilliert aus den Schalen der lokalen Zitronen.

  balayage.xyz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Every good bratwurst begins with the correct choice of raw material. Meat that is rich in connective tissue (e.g. knuckle meat), for example, makes the sausage burst too easily when grilling.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine van-hees.com as primary domain	Jede gute Bratwurst fängt mit der Auswahl des richtigen Ausgangsmaterials an. Zum Beispiel lässt zu viel bindegewebsreiches Fleisch (z. B. Haxenfleisch) die Wurst beim Grillen zu schnell platzen.

  2 Hits www.swisscommunity.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Every good wish from SwissCommunity as you embark on your virtual voyage of discovery through the Canton of Thurgau!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisscommunity.org as primary domain	SwissCommunity wünscht Ihnen alles Gute auf der virtuellen Entdeckungsreise durch den Kanton Thurgau!

  spartan.metinvestholding.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	First Mouse Maze: Every good mouse handler should
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flashgamesspot.com as primary domain	erste Maus Labyrinth: jeder gute Maus-Handler soll

  aoyamameguro.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"There’s a lot of failure, but we’ve developed a process that is fairly consistent," he says. For every good knife, there comes at least one that does not meet the requirements and therefore has to be sorted out.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myvan.com as primary domain

Hitze, Schmutz und ätzende Flüssigkeiten sind allgegenwärtige Begleiter der drei Handwerker. Schnell ist ihnen klargeworden: Dieser Beruf ist nichts für sanfte Gemüter. Von maschineller Arbeit wollen die drei Londoner trotzdem nichts wissen. Sie haben sich der traditionellen Messerherstellung verschrieben. „Es gibt viele Rückschläge“, gibt James zu. „Aber wir haben einen Produktionsprozess entwickelt, der ziemlich gut funktioniert.“ Auf ein sehr gutes Messer, so sagt er, folge mindestens eines, das den Ansprüchen nicht genüge und daher aussortiert werden müsse. Aufgeben war allerdings noch nie eine Option für die drei Freunde und deshalb sind sie ihrer Idee treu geblieben. Nach wie vor erfolgt die komplette Produktion in Handarbeit. Jedes Stück ist ein Unikat – zur Freude der Kunden. „Als wir anfingen, wussten wir nicht, dass es überhaupt einen Markt für unsere Produkte gibt. Wir dachten nur, dass den Menschen vielleicht ein tolles Messer gefallen würde“, erzählt James. „Mittlerweile versenden wir sie in die ganze Welt: an Köche, Hobbyköche oder Sammler.“

  www.eurotopics.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"Now the energy group Eon presents itself as being even more progressive than the Federal Government, wanting to sell its power grid. ... True, Eon's motives are not exactly honourable. For years, this energy giant reaped profits off the energy net without undertaking necessary modernization. And now that the regulatory authority has managed to cut these profits successfully and investors are lining up, the business suddenly gets innovative. ... It always follows the same pattern. The EU Commission finally develops ways to effectively implement climate protection. Germany then cashes in on these tools. That's how it was with air traffic, with certificate trading and automobile construction. Merkel's government has managed to hobble every good idea up to now."

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurotopics.net as primary domain

"Geht es eigentlich noch peinlicher?", fragt Nick Reimer. "Jetzt gibt sich sogar der Energiekonzern Eon schon progressiver als die Bundesregierung und will sein Stromnetz verkaufen... Zwar sind die Motive Eons nicht ehrenwert: Jahrelang hat der Energieriese die Gewinne aus den Netzen eingefahren, ohne notwendige Modernisierungen vorzunehmen. Und jetzt, wo die Regulierungsbehörde diese Gewinne erfolgreich beschneidet und hohe Investitionen anstehen, wird das Unternehmen plötzlich innovativ... Es ist immer das gleiche Muster: Die EU-Kommission entwickelt Instrumente, um endlich wirksam Klimaschutz zu betreiben. Und Deutschland kassiert diese Instrumente anschließend wieder ein. Das war beim Flugverkehr so, beim Zertifikatehandel und beim Autobau. Die Regierung Merkel hat bislang noch jede gute Idee verhindert."

  db-artmag.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

And that goes not only for the mega-galleries such as Marian Goodman and Barbara Gladstone of New York or the Europeans Hauser & Wirth (Zurich/London), who stood out at the fair's entrance with monumental installations by Paul McCarthy and Jason Rhoades. Part of the concept of the fair's founders Amanda Sharp and Matthew Slotover, also the editors of the art magazine Frieze, is that every good party consists of a mix of old fame and new faces.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.com as primary domain

Das Resultat dieser noch jungen Kooperation ist eindeutig positiv ausgefallen. Als ein "Muss" der internationalen Szene beschrieb die Frankfurter Allgemeine Zeitung das Ereignis und attestierte: "Wer etwas gelten will, darf nicht mehr fehlen". Und das stimmt nicht nur für Mega-Galerien wie Marian Goodman , Barbara Gladstone aus New York oder die Europäer Hauser & Wirth (Zürich/London), die gleich am Eingang mit monumentalen Installationen von Paul McCarthy und Jason Rhoades glänzten. Zum Konzept der Messegründer Amanda Sharp und Matthew Slotover, die zugleich als Herausgeber des gleichnamigen Kunstmagazins Frieze fungieren, gehört es, dass sich wie bei jeder guten Party alte Prominenz und neue Gesichter mischen. Das gilt für Künstler und auch für Galerien. Im vom Londoner Stardesigner David Adjaye entworfenen riesigen weißen Plastikzelt wechselten sich dementsprechend die Stände von etablierten Kunsthändlern wie Sperone Westwater (New York) und zahlreichen Newcomern ohne hierarchische Unterteilung ab. Aus über 420 Bewerbern wählte die Jury 150 Teilnehmer aus. Während 40 amerikanische, 30 britische und 24 deutsche Galerien den Schwerpunkt bilden, kamen diesmal auch Teilnehmer aus Neuseeland, Russland, Korea und China hinzu.

  www.enlight.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Not quite the embankment.. But almost. At long last every good puddle must have an embankment :)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine enlight.ru as primary domain	Nicht ganz die Uferstraße Aber nebenan. Schließlich hat eine gute Pfutze auch eigene Ufern :)