every millimeter – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   18 Domains
  www.more-moebel.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Now it's all about the details and measurements. The designer has to think about every millimeter, before sending the design into production.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine more-moebel.de as primary domain
Wie hoch soll die Rückenlehne sein? Wie tief die Sitzfläche? Gefällt der Übergang von Armlehne zu Stuhlbein? Diese Fragen und noch viel mehr stellt sich der Designer, bevor er den Entwurf ins Werk gibt.
  digicult.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Every instrument is unique – every millimeter is remeasured several times so that the parts fit together seamlessly.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wienproducts.at as primary domain
Jedes Instrument ist ein Unikat – jeder Millimeter wird mehrmals nachgemessen, damit sich die Teile nahtlos ineinanderfügen.
  3 Hits www.overseas.com.ar  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bodies are one of the sexiest lingerie pieces you can dream off, especially this one! Its multiple details and fantasy design are the key to bring fire during the coldest nights. Every millimeter of this sexy body is carefully made to make you look fabulous in it!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine redbody.net as primary domain
Hast du dich jemals richtig dem Vergnügen hingegeben? Mit dem erotischen Body Aurea von Anais wirst du es endgültig tun. Sobald du dieses Dessous anlegst, wirst du mit deinem Partner einen Höhenflug der Gefühle ohne Rückflugticket erleben. Zeige ihm die Göttin, die in dir steckt, und kleide dich in feinster Spitze in der Farbe der Leidenschaft.
  img26.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“We’ve implemented a whole raft of individual measures,” reports Blacha, “Solutions such as small front spoilers, a long area of encapsulation and cladding at the rear axle. The front muffler has been aerodynamically optimized and positioned further toward the rear, which improves airflow out of the engine compartment. The spoilers in front of the front wheels are especially important, although they look like simple extensions of the wheel arches. Every millimeter counts.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine audi-illustrated.com as primary domain
Ein entscheidendes Arbeitsfeld der Aerodynamik ist der Unterboden, gerade bei einem SUV. „Wir haben hier viele Einzelmaßnahmen umgesetzt“, berichtet Blacha, „Lösungen wie kleine Vorspoiler, eine lange Kapsel und Verkleidungen an der Hinterachse. Der Vorschalldämpfer wurde aerodynamisch optimiert und nach hinten verlegt, was den Austritt der Luft aus dem Motorraum verbessert. Besonders wichtig sind die Spoiler vor den Vorderrädern, obwohl sie wie simple Verlängerungen der Radhausschalen aussehen. Hier zählt jeder Millimeter.“
  www.mirawan.com.tw  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For new developments, prototypes and the like, every millimeter counts, explains Nina Ahrndt: "In the Ahrndt Development Department, we do design and development work for many different customers. Nowadays, we cannot just send out final patterns as cardboard templates; instead, with the touch of a button, we send them in digital form – quick and easy."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zund.com as primary domain
Bei Neuentwicklungen, Prototypen und dergleichen zählt jeder Millimeter, erklärt Nina Ahrndt: «Wir leisten in der Sparte Ahrndt Development für viele Kunden Entwicklungsarbeit. Die finalen Schnittmuster können wir ihnen in der heutigen Zeit nicht mehr als Kartonschablonen zusenden. Heute verschicken wir diese auf Knopfdruck in digitaler Form, schnell und unkompliziert». Müssen Schnittmuster geändert und angepasst werden, was häufig vorkommt, geht das mit der entsprechenden Software am PC deutlich einfacher als mit den Kartonschablonen. Hinzu kommt, dass die Materialeffizienz ein grosses Thema ist, Leder ist ein teures Rohmaterial. Der Cutter hilft mit Software und Projektionssystem, die Schnittteile möglichst materialsparend auf dem Material zu verschachteln.
  2 Hits www.iwaken-k.co.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bodies are one of the sexiest lingerie pieces you can dream off, especially this one! Its multiple details and fantasy design are the key to bring fire during the coldest nights. Every millimeter of this sexy body is carefully made to make you look fabulous in it!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lovebird.at as primary domain
Hast du dich jemals richtig dem Vergnügen hingegeben? Mit dem erotischen Body Aurea von Anais wirst du es endgültig tun. Sobald du dieses Dessous anlegst, wirst du mit deinem Partner einen Höhenflug der Gefühle ohne Rückflugticket erleben. Zeige ihm die Göttin, die in dir steckt, und kleide dich in feinster Spitze in der Farbe der Leidenschaft.
  3 Hits xxxtubegap.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bodies are one of the sexiest lingerie pieces you can dream off, especially this one! Its multiple details and fantasy design are the key to bring fire during the coldest nights. Every millimeter of this sexy body is carefully made to make you look fabulous in it!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eros-gleitgel.de as primary domain
Hast du dich jemals richtig dem Vergnügen hingegeben? Mit dem erotischen Body Aurea von Anais wirst du es endgültig tun. Sobald du dieses Dessous anlegst, wirst du mit deinem Partner einen Höhenflug der Gefühle ohne Rückflugticket erleben. Zeige ihm die Göttin, die in dir steckt, und kleide dich in feinster Spitze in der Farbe der Leidenschaft.
  gimedegypt.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
When installing up to 12 different lines in a vehicle, every millimeter counts; for one thing because space underneath the vehicle is tight; for another because mistakes in installation – for instance of a brake fluid line – can have detrimental consequences for driving safety.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alliedvision.com as primary domain
Traditionell vertraute die Automobilindustrie bei der Qualitätskontrolle auf mechanische Lehrensätze, in die das umgeformte Rohr hineingelegt und nach Augenschein geprüft wurde. Doch dieses Prüfverfahren erwies sich als extrem unflexibel und kostenintensiv, da die Lehren für jeden Leitungs- und Fahrzeugtyp angefertigt und schon bei kleinsten Geometrieänderungen entsprechend abgeändert werden mussten.
  www.esdistinto.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Description: Fantastic two-room duplex. Spacious and bright. Every millimeter of the apartment is used. Regular windows in all rooms. It has a bathroom and toilet. It is located in a great location. It has a parking space in the yard of the building.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realitica.com as primary domain
Beschreibung (Englisch): Fantastic two-room duplex. Spacious and bright. Every millimeter of the apartment is used. Regular windows in all rooms. It has a bathroom and toilet. It is located in a great location. It has a parking space in the yard of the building. Call! (Kodeks i Dunav Nekretnine-Đorđević Nekretnine DOO Novi Sad registered in Reg. Pos. No. 183)
  newsroom.toyota.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
However, material utilization has the greatest impact on a low-end car model, where significant cost savings can be achieved with every millimeter saved in blank size and each scrap part which is avoided.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine autoform.com as primary domain
Bei Luxusautos, die in kleinen Stückzahlen produziert werden, sind beispielsweise Bauteilqualität und perfekte Ausführung viel entscheidender als die Materialausnutzung. Dagegen dominieren der Materialverbrauch und die zugehörigen Kosten bei einem Mittelklassefahrzeug, das in hoher Stückzahl auf den Markt kommt. Bei einem preisgünstigen Automodell hat die Materialausnutzung jedoch den größten Einfluss. Kosteneinsparungen gelingen hier mit jedem gesparten Millimeter bei der Platinengröße und mit jedem vermiedenen Ausschussteil.
  www.krasia.info  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Relying on the EWS dominating Switch Infinity Link technology at the rear, this bike has never even heard of pedal bob but could write an encyclopaedia about efficiency. It might only have 140 mm of rear travel, but it uses every millimeter to maximum effect, seeing it unfazed by hits of all sizes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine design-innovation-award.com as primary domain
Das Yeti SB5.5c ist allein schon wegen seines herausragenden Designs mit den organischen Linien und dem matten Finish auszeichnungswürdig. Doch das Rad kann noch viel mehr und überzeugt mit atemberaubenden Fahreigenschaften. Der Hinterbau mit virtuellem Drehpunkt und Switch-Infinity-Link-Technologie begeistert mit absoluter Antriebsneutralität. Die lediglich 140 mm Federweg am Heck werden so perfekt genutzt, dass sich das Rad selbst im härtesten Terrain nicht aus der Ruhe bringen lässt. Was auch immer man mit dem SB5.5c vorhat, es ist dafür bereit: Endurorennen, Trailrunde, epischer Alpencross – alles kein Problem. Das Handling ist über jeden Zweifel erhaben und begeistert mit enormer Präzision, hoher Agilität und immenser Laufruhe.
  audi-illustrated.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“We’ve implemented a whole raft of individual measures,” reports Blacha, “Solutions such as small front spoilers, a long area of encapsulation and cladding at the rear axle. The front muffler has been aerodynamically optimized and positioned further toward the rear, which improves airflow out of the engine compartment. The spoilers in front of the front wheels are especially important, although they look like simple extensions of the wheel arches. Every millimeter counts.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine audi-illustrated.com as primary domain
Ein entscheidendes Arbeitsfeld der Aerodynamik ist der Unterboden, gerade bei einem SUV. „Wir haben hier viele Einzelmaßnahmen umgesetzt“, berichtet Blacha, „Lösungen wie kleine Vorspoiler, eine lange Kapsel und Verkleidungen an der Hinterachse. Der Vorschalldämpfer wurde aerodynamisch optimiert und nach hinten verlegt, was den Austritt der Luft aus dem Motorraum verbessert. Besonders wichtig sind die Spoiler vor den Vorderrädern, obwohl sie wie simple Verlängerungen der Radhausschalen aussehen. Hier zählt jeder Millimeter.“