every operator – German Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.medena.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Complete solutions for every operator size
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrenio.com as primary domain	Komplettlösung für jegliche Operatorgrösse

  8 Hits emiratespalace.abudhabitophotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This advanced gun controller offers precise powder settings, smart electrostatic controls and is easy to use for every operator.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gemapowdercoating.com as primary domain	Die fortschrittliche Pistolensteuerung ermöglicht präzise Beschichtungseinstellungen, perfekte elektrostatische Steuerung und einfache Handhabung für jeden Anwender.

  torro.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“We want them to become the company’s hallmarks towards stakeholders, as well as towards every operator in the fresh produce industry, with particular attention being placed upon sustainability and innovation.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ilip.it as primary domain	„This year we have decided to highlight our distinctive values in Cesena“, explains Roberto Zanichelli, ILIP Sales & Marketing Director. „We want them to become the company’s hallmarks towards stakeholders, as well as towards every operator in the fresh produce industry, with particular attention being placed upon sustainability and innovation.“

  studip.uni-passau.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Every operator must provide proof from a Chamber of Commerce and Industry that they have undergone sufficient training regarding gambling and youth protection and are therefore qualified for exercising such business activities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine service.berlin.de as primary domain	Jeder Betreiber hat durch eine Bescheinigung einer Industrie- und Handelskammer nachzuweisen, dass er über die für die Ausübung des Gewerbes notwendigen Kenntnisse zum Spieler- und Jugendschutz unterrichtet worden ist.

  grupoandalucia.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Periodic testing of safety valves is a key obligation of every operator.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novaswiss.com as primary domain	Die periodische Prüfung der Sicherheitsventile gehört zu den Pflichten eines jeden Betreibers.

  www.milestonesilver.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	every operator uses the language most familiar to him
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schwer-kopka.de as primary domain	jeder Bediener nutzt die ihm geläufigste Sprache

  www.starling-software.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Acc. to ATEX every operator of a plant has to classify the hazardous areas of the plant into ZonesThe image illustrates simplified the zones of explosives atmospheres:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jdngroup.com as primary domain	Gemäß ATEX hat jeder Betreiber einer Anlage die explosionsgefährdeten Bereiche der Anlage in Zonen zu klassifizieren. Die Abbildung zeigt vereinfacht die explosionsgefährdeten Bereiche:

  www.bfs.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Every operator of a nuclear facility and, thus, also of a repository, is obliged to carry out monitoring measurements in the vicinity of the installation, which is legally based on the Directive on Emission and Immission Monitoring of Nuclear Facilities (REI).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bfs.de as primary domain

Jeder Betreiber einer kerntechnischen Anlage und damit auch eines Endlagers ist verpflichtet, in der Umgebung der Anlage Überwachungsmessungen durchzuführen. Rechtliche Grundlage ist die Richtlinie zur Emissions- und Immissionsüberwachung kerntechnischer Anlagen (REI). Dies hat zwei Ziele: Zum einen die Beurteilung der Strahlenexposition (Strahlenbelastung) des Menschen, die aus der Ableitung radioaktiver Stoffe über Luft und Wasser resultiert, zum anderen die Kontrolle der Einhaltung der maximal zulässigen Aktivitätsabgaben sowie der Dosisgrenzwerte.

  www.interpon.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	There are no machines to make quality artist brushes. Our machines are our hands, nails, fingertips, touch, intuition and the innate skill of every operator with their many years of practice and experience.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine productpilot.com as primary domain	Towards the end of 1933 Josep Escoda Roig founded a small family company. His two sons extended it and now the third generation is ensuring its continuity. This long trajectory now forms part of the history, and the speciality the permanent pride of one family.

  www.itconsultingmicic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Calls with the highest priority and which have been waiting for the longest time in the queue are assigned first. However, it is within every operator’s judgement to select and prioritize specific calls even if on hold or paused or busy with another call at the same time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine talkbase.com as primary domain	Anrufe mit der höchsten Priorität, die am längsten in der Warteschlange stehen, werden zuerst zugeteilt. Jeder Operator kann aber auch selber bestimmen, ob er spezifische Anrufe bevorzugt annimmt, auch wenn er gleichzeitig gerade in Haltung, in der Pause oder mit einem anderen Anruf beschäftigt ist. Abgewählte Anrufe gehen automatisch in Haltung.

  www.hotel-italia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In principle, you can visit our homepage without us requiring any personal data from you. At irregular intervals, we evaluate technical information available on the Internet to every operator of Internet pages.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine berlinhyp.de as primary domain

Sie können unsere Homepage grundsätzlich besuchen, ohne dass wir persönliche Daten von Ihnen benötigen. Wir werten in unregelmäßigen Abständen technische Informationen aus, die im Internet jedem Betreiber von Internetseiten zur Verfügung stehen. Hierzu gehören beispielsweise Ihre Bildschirmauflösung und der von Ihnen benutzte Browser. Dies geschieht zur ständigen Verbesserung unseres Angebotes und erfolgt stets anonymisiert.

  2 Hits www.informatik.uni-freiburg.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(a) every node has a finite number of successor nodes, and (b) there exists a constant δ > 0 such that every operator o has cost c(o)≥ δ. Show that the second condition cannot be relaxed to (b’) every operator o has cost c(o) > 0.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine informatik.uni-freiburg.de as primary domain	falls (a) jeder Knoten nur endlich viele Nachfolgerhat und (b) es ein δ > 0 gibt, so dass jeder Operator o Kosten c(o)≥ δ hat. ZeigenSie,dassmandiezweiteBedingung nicht abschw¨achenkannzu(b’)jeder Operator o hat Kosten c(o) > 0. ¨

  www.popdict.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We employ stringent company procedures to vet every operator and scrutinise the paperwork for each and every flight that we charter to ensure that all legal and regulatory matters are well taken care of.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chapman-freeborn.com as primary domain	Sicherheit hat bei Chapman Freeborn oberste Priorität. Wir überprüfen jeden Betreiber und jedes Dokument sehr gründlich vor einem Charterflug, um zu gewährleisten, dass alle rechtlichen und regulatorischen Vorgaben einwandfrei eingehalten werden.

  2 Hits www.hotelserenita.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

From simple coin machines and multi-device controls, via contactless value-cards for cashless payment at RFID-terminals up to central cash systems for the direct control of washing machines, high-pressure cleaners, vacuum cleaners and washing machines - our product platform portfolio offers a fitting solution to every operator regarding costs, functionality and the given infrastructure.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beckmann-gmbh.de as primary domain

Mit dem Einsatz des EMS-4000 Kassenautomaten können alle gängigen Zahlungsmittel wie Münzgeld, Banknoten, EC- und Kundenkarten verarbeitet werden. Je nach Kundenanforderungen können so entweder Wertmarken ausgegeben, Kundenkarten aufgeladen oder die jeweilige Endgeräte direkt gestartet werden. Im Szenario 1 kommt der EMS-4000 oder der EMS-800 Rearload (Wandeinbauversion) als Wertmarkenverkaufseinheit und Geldwechsler zum Einsatz.

  www.neodatagroup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A bus only earns money when it's moving. That's why every operator wants to reduce maintenance times and improve efficiency. At the heart is the question: How can passengers be taken to their destination quickly, reliably and safely?

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine roechling.com as primary domain

Ein Bus verdient nur Geld, wenn er fährt. Jeder Betreiber möchte daher die Wartungszeiten reduzieren und ie Leistungsfähigkeit erhöhen. Im Mittelpunkt steht die Frage: Wie können Passagiere schnell, zuverlässig und sicher ans Ziel gebracht werden? Konstrukteure müssen bei der Entwicklung deswegen viele Anforderungen erfüllen: Gefragt sind Busse mit geringem Verbrauch, hoher Zuverlässigkeit und höchster Fahrgastsicherheit. Wir helfen Ihnen dabei mit unseren Kunststoffen: Je nach Werkstoff sind sie beispielsweise sehr leicht, mechanisch stabil und schwer entflammbar. Mit ihnen entwickeln Sie leichte, treibstoffeffiziente und sichere Busse.

  2 Hits www.industry.siemens.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Changes to the configuration therefore only have to be performed once on the Sm@rtServer. The operator can see the same display on every operator station, although only one station can beoperated at any one time (coordinated operation).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine industry.siemens.com as primary domain

Für den sicheren Betrieb einer Anlage oder Maschine ist es darüber hinaus notwendig, geeignete Schutzmaßnahmen (z.B. Zellenschutzkonzept) zu ergreifen und die Automatisierungs- und Antriebskomponenten in ein ganzheitliches Industrial Security-Konzept der gesamten Anlage oder Maschine zu integrieren, das dem aktuellen Stand der Technik entspricht. Dabei sind auch eingesetzte Produkte von anderen Herstellern zu berücksichtigen. Weitergehende Informationen finden Sie unter: