every reference – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   13 Domains
  www.nthssa.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Thus, every reference made in this Privacy Policy towards the ‘Privacy Act’ is to be understood as the Belgian Act of 8 December 1992 on Privacy Protection in relation to the Processing of Personal Data.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guylian.com as primary domain
Laut Guylian wird angestrebt, diese Datenschutzerklärung bis zum 25. Mai mit der Europäischen Allgemeinen Datenschutzverordnung 2016/679 vom 27. April 2016 in Übereinstimmung zu bringen.
  www.study-in.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In general, your CV should be 1-2 pages long and contain the most important information about your study and work career. It is also important that you have a certificate for every reference you name in your CV.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine study-in.de as primary domain
Der Lebenslauf sollte generell nicht länger als ein bis zwei Seiten sein und die wichtigsten Informationen zum Studium und zu Arbeitserfahrungen enthalten. Wichtig ist auch, dass für jede Referenz im Lebenslauf ein Nachweis/Zertifikat beigefügt wird. Die Career Services an deutschen Hochschulen bieten einen Bewerbungscheck an.
  emmentaler-schaukaeserei.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Shortly before the announcement of the new EEG apportionment the Süddeutsche Zeitung reported that Oettinger had a report from his own Directorate-General amended to remove every reference to the amount of state energy subsidies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bonnsustainabilityportal.de as primary domain
So berichtete die Süddeutsche Zeitung kurz vor Bekanntgabe der neuen EEG-Umlage, Oettinger habe einen Bericht aus seiner eigenen Generaldirektion dahingehend ändern lassen, dass jeder Verweis auf die Höhe der staatlichen Energiesubventionen gestrichen wurde. Denn es passte nicht in das Konzept des Erneuerbare-Energien-Kritikers Oettinger, dass die 27 Länder der Europäischen Union im Jahr 2011 35 Mrd. € für Kernenergie sowie 26 Mrd. € für fossile Kraftwerke ausgegeben haben. Dem gegenüber stehen 30 Mrd. € für die Unterstützung der erneuerbaren Energien. Hinzu kommen weitere Milliarden an indirekten Kosten für die Energieerzeugung aus Kohle und Gas, die in dem Bericht nur in einer Fußnote vermerkt waren.
  www.belgium-architects.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Just like the façades and the inside space, the creened courtyard also constitutes a neutral background which avoids every reference to vehicle shapes with its straight lines, right angles and constructional structures.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium-architects.com as primary domain
m neuen Design-Gebäude der Porsche AG werden Funktionsbereiche zusammengeführt, die in der frühen Phase der Produktentwicklung intensiv zusammenarbeiten müssen. Im Untergeschoss und im ersten Obergeschoss werden die Modelle vorbereitet. Dort wurde auch ein direkter Zugang zum benachbarten Windkanal hergestellt. Über den Werkstätten befindet sich der Bereich Styling mit den beiden großen Studios in doppelter Geschosshöhe. Zwischen den Studios verläuft ein Spine, der Servicefunktionen aufnimmt. Auf dem Spine entsteht eine Arbeitsebene für die Designer, von der aus die Abläufe in den Studios wahrgenommen werden können. Im Zentrum des Spine verbindet eine offene Treppenanlage die Designerebene mit den Studios. Hier kommt es zu zahlreichen Begegnungen und zum Austausch zwischen den Funktionsbereichen. Die Treppe weist daher eigene Qualitäten und Möglichkeiten des Aufenthalts auf, sie ist das eigentliche Zentrum des Gebäudes. Neben dem Styling wurde der Präsentationsbereich als eine eigene, deutlich ablesbare Kubatur ausgebildet und durch einen verglasten Eingang abgesetzt. Die Fahrzeuge können vom Präsentationsbereich direkt ins Freie gefahren und so in unterschiedlichen Situationen beurteilt werden. Wie die Fassaden und die Innenräume bildet auch der blickgeschützte Hofbereich einen neutralen Hintergrund, der mit seinen geraden Linien, rechten Winkeln und konstruktiven Strukturen jede Anlehnung an Fahrzeugformen vermeidet.
  www.chinese-architects.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Just like the façades and the inside space, the creened courtyard also constitutes a neutral background which avoids every reference to vehicle shapes with its straight lines, right angles and constructional structures.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinese-architects.com as primary domain
m neuen Design-Gebäude der Porsche AG werden Funktionsbereiche zusammengeführt, die in der frühen Phase der Produktentwicklung intensiv zusammenarbeiten müssen. Im Untergeschoss und im ersten Obergeschoss werden die Modelle vorbereitet. Dort wurde auch ein direkter Zugang zum benachbarten Windkanal hergestellt. Über den Werkstätten befindet sich der Bereich Styling mit den beiden großen Studios in doppelter Geschosshöhe. Zwischen den Studios verläuft ein Spine, der Servicefunktionen aufnimmt. Auf dem Spine entsteht eine Arbeitsebene für die Designer, von der aus die Abläufe in den Studios wahrgenommen werden können. Im Zentrum des Spine verbindet eine offene Treppenanlage die Designerebene mit den Studios. Hier kommt es zu zahlreichen Begegnungen und zum Austausch zwischen den Funktionsbereichen. Die Treppe weist daher eigene Qualitäten und Möglichkeiten des Aufenthalts auf, sie ist das eigentliche Zentrum des Gebäudes. Neben dem Styling wurde der Präsentationsbereich als eine eigene, deutlich ablesbare Kubatur ausgebildet und durch einen verglasten Eingang abgesetzt. Die Fahrzeuge können vom Präsentationsbereich direkt ins Freie gefahren und so in unterschiedlichen Situationen beurteilt werden. Wie die Fassaden und die Innenräume bildet auch der blickgeschützte Hofbereich einen neutralen Hintergrund, der mit seinen geraden Linien, rechten Winkeln und konstruktiven Strukturen jede Anlehnung an Fahrzeugformen vermeidet.