every third day – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   9 Domains
  www.farcimar.pt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We clean the rooms and change sheets every third day from 2:00 pm to 5:00 pm as part of our hotel philosophy. Daily cleaning can be arranged with us and is available at no extra charge.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine karlamuiza.lv as primary domain
Wir reinigen die Zimmer und wechseln die Bettwäsche jeden dritten Tag in der Zeit von 14:00 bis 17:00 Uhr als Teil unserer Hotelphilosophie. Eine tägliche Reinigung kann mit uns abgesprochen werden und ist ohne Aufpreis verfügbar.
  2 Hits www.lebanoninapicture.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For the environment: Changing of towels and cleaning of your room on every third day of your holiday.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seeblickhotel-grundlsee.at as primary domain
Der Umwelt zuliebe: Wir wechseln die Handtücher und reinigen Ihr Zimmer an jedem dritten Tag Ihres Aufenthalts.
  www.nivahost.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The unit was supported by Triplex heavy duty braces. The method was simple but convincing: a single formwork unit was employed on the site and shifted from pour to pour every third day. This way, the contractor was able to keep up to schedule with a minimum of assembly work and fewer formwork parts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meva.de as primary domain
„Der genaue Schalungsplan, die Einweisung vor Ort und die Betondruckkontrolle mit Druckmessdosen waren eine erhebliche Erleichterung bzw. Sicherheit für uns als ausführende Firma“, so fasst Bauleiter Ing. Markus Rösslhuber die kompetente Beratung und technische Betreuung durch MEVA und insbesondere durch Herrn Gerhard Alzner zusammen. Dieser Meinung sind auch Oberpolier Hans Stranner und Schalungspolier Martin Flatschacher, die beide auch die gute Schalungsqualität hervorhoben.
  www.marum.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
After three days, we really started missing it, because it got really cold and the view started to turn into a grey in grey picture. But now everything is sparkling blue everywhere around us again. Every third day, the board shop opens. There, everyone on the ship can purchase drinks, snacks and sanitary products.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine marum.de as primary domain
Das Multinetz hat inzwischen einige Tiefen abgearbeitet und gerade eben ist ein Fisch und eine kleine Qualle ins Netz gegangen. Unsere Vermutung ist, dass der kleine lilafarbene Fisch die rote Qualle retten wollte und dann selbst gefangen war, aber das ist natürlich alles nur Spekulation. Die Qualle musste ihr Leben für die Wissenschaft lassen, doch der Fisch sollte gerettet werden. Leider mussten zwischen seiner Freiheit und unserem Chemielabor einige Fotos gemacht werden und viele Augen ihn bestaunen, so dass er am Ende doch nur eine Seebestattung erhalten hat. Wir hoffen, er hat dafür einen anderen hungrigen Magen gefüllt und seine Seele ruht in Frieden.
  3 Hits www.hotel-santalucia.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This property will not accommodate hen, stag or similar parties. Swimming pool is closed from Wed 05 Dec 2018 until Sat 01 Jun 2019 Cleaning and change of bed linen and towels is provided every third day of your stay.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain
Beim Check-in müssen Sie einen Lichtbildausweis sowie die Kreditkarte vorlegen. Sonderwünsche unterliegen der Verfügbarkeit und sind gegebenenfalls mit einem Aufpreis verbunden. Bitte teilen Sie der Unterkunft Podere San Quirico Ihre voraussichtliche Ankunftszeit im Voraus mit. Nutzen Sie hierfür bei der Buchung das Feld für besondere Anfragen oder kontaktieren Sie die Unterkunft direkt. In dieser Unterkunft sind weder Junggesellen-/Junggesellinnenabschiede noch ähnliche Feiern erlaubt. Der Pool ist vom Mi., 05. Dez. 2018 bis zum Sa., 01. Jun. 2019 geschlossen Die Reinigung und der Wechsel der Bettwäsche und Handtücher erfolgt jeden 3. Tag Ihres Aufenthalts.
  www.malalaijoya.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The unit was supported by Triplex heavy duty braces. The method was simple but convincing: a single formwork unit was employed on the site and shifted from pour to pour every third day. This way, the contractor was able to keep up to schedule with a minimum of assembly work and fewer formwork parts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mevaformwork.co.uk as primary domain
Das meinte erstaunt und anerkennend Oberpolier Hans Stranner, als mit der vorgegebenen Betoniergeschwindigkeit der zulässige Betondruck nicht annähernd erreicht wurde, wie die Druckmessdosen anzeigten. Tatsächlich ist die Schalung Mammut 350 ein äußerst robustes, leistungsstarkes Schalungs-System mit 100 kN/m² Frischbetondruckaufnahme. Die robusten Großflächeneinheiten wurden ohne große Zerlegearbeiten arbeits- und zeitsparend per Kran – hier ein großer Obendreher – an den nächsten Takt versetzt. Die leichte Handhabung und Reinigung der alkus Vollkunststoff-Platte – seit Jahren weltweit in allen MEVA Systemen eingesetzt – hat für weiteren Zeitgewinn gesorgt.