everyone would have – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   11 Domains
  www.cesanueva.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“For technical presentations, I don't mess around with office-type software; PTC Mathcad is all I need. If necessary, I can readily export it to Word. In an ideal world, everyone would have access to PTC Mathcad and I wouldn't even have to do that," summarizes Barr.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arbortext.com as primary domain
"Für technische Präsentationen benötige ich keine Office-Anwendungen. PTC Mathcad ist alles, was ich brauche. Bei Bedarf kann ich das Ergebnis problemlos nach Word exportieren. In einer idealen Welt hätte jeder Zugang zu PTC Mathcad, dann wäre nicht einmal dieser Export notwendig", so Barr abschließend.
  www.poenglishcake.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
At Vapiano, pots on each table mean you can flavour your meal with fresh herbs all year round. And if we had our way, everyone would have their own collection of potted herbs at home too. So today blogger Mona is here to tell us how to create your own mini garden that looks as good as it tastes!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.vapiano.com as primary domain
Thymian, Minze, Basilikum, … was wäre die italienische Küche ohne frische Kräuter? Sie verleihen jedem Gericht eine Portion Frische – sowohl optisch als auch geschmacklich. Bei VAPIANO gibt es deshalb das ganze Jahr über frische Kräuter, mit denen ihr eure Gerichte verfeinern könnt. Wenn es nach uns ginge, sollte jeder einen eigenen Kräutergarten anlegen. Bloggerin Mona verrät, wie es geht – und richtig gut aussieht!
  img.ras.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For one, it is rare, which means it has limited supply(there is only a certain amount of gold in the world - if it was too abundant everyone would have it and then it would have no value). It is malleable (it can be melted and made into smaller units i.e. coins, and importantly the per unit value doesn’t change when you break it into smaller pieces, unlike things like diamonds).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine luno.com as primary domain
Zum einen ist es selten, was bedeutet, dass die Menge begrenzt ist (Die Welt besitzt nur eine bestimmte Menge an Gold. Wenn es reichlich davon geben würde, hätte es jeder und es hätte keinen Wert). Es ist formbar (es kann geschmolzen und in kleinere Einheiten, d. h. Münzen, unterteilt werden. Dabei ist vor allem wichtig, dass sich der Wert nicht ändert, wenn man es in kleinere Stücke bricht, im Gegensatz zu Dingen wie Diamanten.). Es ist stabil und zerfällt nicht. Es ist einfach zu erkennen und besonders wichtig, schwer zu fälschen.
  www.immihelp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The act guaranteed equal rights in housing, public facilities, voting and public schools. Everyone would have impartial hearings and jury trials. A civil rights commission would ensure that these laws were enforced.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine at.usembassy.gov as primary domain
Ein Jahr danach wurde der Civil Rights Act 1964 verabschiedet. Dieses Gesetz war nicht das erste Bürgerrechtsgesetz für die Amerikaner, doch das gründlichste und effektivste. Das Gesetz garantierte gleiche Rechte betreffend Niederlassung, öffentliche Verkehrsmittel, Wahlen und öffentliche Schulen. Jedem wurden unparteiische Anhörungen und Gerichtsverfahren garantiert. Eine Bürgerrechtskommission sollte sicherstellen, dass die Bürgerrechtsgesetze auch umgesetzt würden. Dr. Martin Luther King, Jr. und tausende andere wussten nun, dass sie nicht vergebens gekämpft hatten. Im selben Jahr wurde Dr. King der Friedensnobelpreis für gewaltfreie Demonstrationen verliehen.
  www.ineos.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“It wasn’t easy for us to choose a winner. I am quite amazed at the amount of imagination that the young people were able to put into their work,” says Thomas Goldschmidt, Head of Marketing for Friedrichshafen. “Furthermore, the quality of the contributions was very good. If it were up to me, everyone would have won.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine t-city.de as primary domain
Auszug: Die ersten Gewinner des Filmwettbewerbs „Deine T-City Friedrichshafen“ stehen bereits fest, das Online-Voting für den Sonderpreis „Gewinner der Herzen“ läuft jedoch noch (...). Eine Jury wählte am Donnerstag in drei Altersgruppen jeweils ein Gewinnerteam aus. „Die Auswahl ist uns nicht leicht gefallen. Ich bin begeistert, wie einfallsreich die jungen Leute das Thema umgesetzt haben“, sagt Thomas Goldschmidt, Leiter Stadtmarketing in Friedrichshafen. „Auch die Qualität der Beiträge war sehr gut. Wenn es nach mir gegangen wäre, hätte es nur Sieger gegeben.“