everything is covered – German Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  2 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Just one arch remains standing. Everything is covered with weeds. It is the kingdom of snakes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Nur einige arc still. Alles ist überwuchert. Es ist das Reich der Schlangen

  www.farrow-ball.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Zogglersee, a small fire protection pond, which is surrounded by larches. Everything is covered by the colours of the autumn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kalterersee.com as primary domain	Der Zogglersee ist nicht mehr als ein Löschwasserweiher, die Spiegelung der herbstbraunen Lärchen trotzdem ein Blickfang.

  offshore.expertexpat.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	But when everything is covered in snow and temperatures drop below zero, there is only one thing going on here: winter sports! In winter, you can give your skis or sledge a run, prove your skating abilities in the ice rink, or watch one of the sledge dog races in the villages close by.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kevelaer.jugendherberge.de as primary domain	Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten, verwenden wir Cookies. Durch die Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen erhalten Sie unter Datenschutz

  www.languageacademy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	But when everything is covered in snow and temperatures drop below zero, there is only one thing going on here: winter sports! In winter, you can give your skis or sledge a run, prove your skating abilities in the ice rink, or watch one of the sledge dog races in the villages close by.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine duisburg-nord.jugendherberge.de as primary domain	Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten, verwenden wir Cookies. Durch die Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen erhalten Sie unter Datenschutz

  demo.peppered.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"I enjoyed study in Firebrand*. The staff and studying were very polite kind and helpful I really like the environment and whether there. The camp is suitable place for study there is no destraction. Everything is covered in at Firebrand Training so you dont have to be worried. The accommodation and the food are well prepared for the student. "

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine firebrandtraining.lu as primary domain

"Aufgrund des positiven Feedbacks meiner zwei Arbeitskollegen war mir klar, das dieser Kurs vom Konzept genau das richtige für mich ist. Nach Beendigung des Kurses mit zwei bestandenen Prüfungen muss ich sagen, das ich in keinster Weise enttäuscht wurde und meine Erwartungen noch übertroffen wurden! Begeistert war ich vor allem vom Trainer, der uns stets hoch motiviert, kompetent und teilweise sogar bis weit nach Mitternacht zur Seite stand. "

  db-artmag.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

You can see that there are further layers below the visible motifs. Yet you can’t recognize anything, because everything is covered by a white glaze. "An experiment," says Herrera, still not sure whether it is a successful one.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.com as primary domain

An der Wand gegenüber hängen zwei große, nahezu quadratische Formate. Auch sie weisen das typische All-over von dekorativen Mustern auf. Der Künstler übernimmt sie von Stoffen oder Tapeten. Die Muster werden dann mit Versatzstücken aus Büchern oder Fotografien kombiniert, die er gern zerschneidet oder mit spitzen Messern seziert. Man kann sehen, dass unter den sichtbaren Motiven weitere Schichten liegen. Und erkennt doch nicht viel, weil über allem eine weiße Farblasur liegt. "Ein Experiment", meint Herrera und weiß noch nicht, ob er den Versuch geglückt finden soll. "Wenn es nicht funktioniert, werfe ich die Arbeiten am Ende weg", sagt er etwas kokett. Doch man kann ihn durchaus ernst nehmen. Nur ästhetisch perfekt austarierte Bilder verlassen sein Atelier.

  www.qcplannedgiving.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

You can see that there are further layers below the visible motifs. Yet you can’t recognize anything, because everything is covered by a white glaze. "An experiment," says Herrera, still not sure whether it is a successful one.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dbartmag.de as primary domain

An der Wand gegenüber hängen zwei große, nahezu quadratische Formate. Auch sie weisen das typische All-over von dekorativen Mustern auf. Der Künstler übernimmt sie von Stoffen oder Tapeten. Die Muster werden dann mit Versatzstücken aus Büchern oder Fotografien kombiniert, die er gern zerschneidet oder mit spitzen Messern seziert. Man kann sehen, dass unter den sichtbaren Motiven weitere Schichten liegen. Und erkennt doch nicht viel, weil über allem eine weiße Farblasur liegt. "Ein Experiment", meint Herrera und weiß noch nicht, ob er den Versuch geglückt finden soll. "Wenn es nicht funktioniert, werfe ich die Arbeiten am Ende weg", sagt er etwas kokett. Doch man kann ihn durchaus ernst nehmen. Nur ästhetisch perfekt austarierte Bilder verlassen sein Atelier.

  dbartmag.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

You can see that there are further layers below the visible motifs. Yet you can’t recognize anything, because everything is covered by a white glaze. "An experiment," says Herrera, still not sure whether it is a successful one.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dbartmag.com as primary domain

An der Wand gegenüber hängen zwei große, nahezu quadratische Formate. Auch sie weisen das typische All-over von dekorativen Mustern auf. Der Künstler übernimmt sie von Stoffen oder Tapeten. Die Muster werden dann mit Versatzstücken aus Büchern oder Fotografien kombiniert, die er gern zerschneidet oder mit spitzen Messern seziert. Man kann sehen, dass unter den sichtbaren Motiven weitere Schichten liegen. Und erkennt doch nicht viel, weil über allem eine weiße Farblasur liegt. "Ein Experiment", meint Herrera und weiß noch nicht, ob er den Versuch geglückt finden soll. "Wenn es nicht funktioniert, werfe ich die Arbeiten am Ende weg", sagt er etwas kokett. Doch man kann ihn durchaus ernst nehmen. Nur ästhetisch perfekt austarierte Bilder verlassen sein Atelier.

  db-artmag.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

You can see that there are further layers below the visible motifs. Yet you can’t recognize anything, because everything is covered by a white glaze. "An experiment," says Herrera, still not sure whether it is a successful one.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.de as primary domain

An der Wand gegenüber hängen zwei große, nahezu quadratische Formate. Auch sie weisen das typische All-over von dekorativen Mustern auf. Der Künstler übernimmt sie von Stoffen oder Tapeten. Die Muster werden dann mit Versatzstücken aus Büchern oder Fotografien kombiniert, die er gern zerschneidet oder mit spitzen Messern seziert. Man kann sehen, dass unter den sichtbaren Motiven weitere Schichten liegen. Und erkennt doch nicht viel, weil über allem eine weiße Farblasur liegt. "Ein Experiment", meint Herrera und weiß noch nicht, ob er den Versuch geglückt finden soll. "Wenn es nicht funktioniert, werfe ich die Arbeiten am Ende weg", sagt er etwas kokett. Doch man kann ihn durchaus ernst nehmen. Nur ästhetisch perfekt austarierte Bilder verlassen sein Atelier.

  www.db-artmag.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

You can see that there are further layers below the visible motifs. Yet you can’t recognize anything, because everything is covered by a white glaze. "An experiment," says Herrera, still not sure whether it is a successful one.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.de as primary domain

An der Wand gegenüber hängen zwei große, nahezu quadratische Formate. Auch sie weisen das typische All-over von dekorativen Mustern auf. Der Künstler übernimmt sie von Stoffen oder Tapeten. Die Muster werden dann mit Versatzstücken aus Büchern oder Fotografien kombiniert, die er gern zerschneidet oder mit spitzen Messern seziert. Man kann sehen, dass unter den sichtbaren Motiven weitere Schichten liegen. Und erkennt doch nicht viel, weil über allem eine weiße Farblasur liegt. "Ein Experiment", meint Herrera und weiß noch nicht, ob er den Versuch geglückt finden soll. "Wenn es nicht funktioniert, werfe ich die Arbeiten am Ende weg", sagt er etwas kokett. Doch man kann ihn durchaus ernst nehmen. Nur ästhetisch perfekt austarierte Bilder verlassen sein Atelier.

  www.hoppekids.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In the dining tent everything is covered with a centimeter of snow, so we have breakfast in the kitchen tent. There we see other challenges which the cook is facing, e.g. prepare scrambled eggs while the yolk is still frozen when falling into the pan.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine everest-2002.de as primary domain

Im Mannschaftszelt ist alles einen Zentimeter mit Schnee bedeckt, wir frühstücken im Küchenzelt. Dort gibt es für den Koch andere Herausforderungen zu meistern, z.B. Rührei zu machen, während das Eigelb in der Pfanne noch gefroren ist. Für heute ist also alles klar - zum Nordsattel gehen wir bei dem Wetter nicht. Einer der vielen, vielen Ruhetage. Wenn's sich aber nicht deutlich bessert, verkriechen wir uns ganz im Zelt. Die dreißig Meter zum Küchenzelt zum Mittag- und Abendessen sind das Äußerste, was man sich da noch halbwegs freiwillig abverlangt.

  gerdbreitenbach.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

They didn't expect a flying guest from above. On the entire island there is no free area except for small green patches of gras, everything is covered with palms, bushes, bamboo huts and swimmingpools (three of them).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gerdbreitenbach.de as primary domain

Landung dann mit Klappern nur noch halb kontrolliert im Paradies: Eden heißt dieses Ressort hier in der grünen Insel Sangalle auf dem Canyongrund 1000 m weiter unten. Ich lande genau zwei Meter vom Schwimmbad entfernt. Fleißige Campesinos haben hier unten Erholungsstätten für Canyonwanderer gebaut. Auf einen fliegenden Besuch von oben waren sie nicht vorbereitet. Auf der gesamten Insel gibt es kaum freie Fläche. Alles ist mit Palmen, Sträuchern, Bambushütten und Swimmingpools (drei Stück) bedeckt.

  www.db-artmag.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

You can see that there are further layers below the visible motifs. Yet you can’t recognize anything, because everything is covered by a white glaze. "An experiment," says Herrera, still not sure whether it is a successful one.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.com as primary domain

An der Wand gegenüber hängen zwei große, nahezu quadratische Formate. Auch sie weisen das typische All-over von dekorativen Mustern auf. Der Künstler übernimmt sie von Stoffen oder Tapeten. Die Muster werden dann mit Versatzstücken aus Büchern oder Fotografien kombiniert, die er gern zerschneidet oder mit spitzen Messern seziert. Man kann sehen, dass unter den sichtbaren Motiven weitere Schichten liegen. Und erkennt doch nicht viel, weil über allem eine weiße Farblasur liegt. "Ein Experiment", meint Herrera und weiß noch nicht, ob er den Versuch geglückt finden soll. "Wenn es nicht funktioniert, werfe ich die Arbeiten am Ende weg", sagt er etwas kokett. Doch man kann ihn durchaus ernst nehmen. Nur ästhetisch perfekt austarierte Bilder verlassen sein Atelier.