evidence linking – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   8 Domains
  www.nec-display-solutions.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
And it's expensive in terms of environmental impact, as the scientific evidence linking the ‘carbon footprint’ of human activities – the amount of carbon dioxide humans worldwide pump into the atmosphere to generate power to global warming and climate change has become persuasive.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nec-display-solutions.com as primary domain
Darüber hinaus ist auch die Umweltbelastung ein hoher Kostenfaktor, denn inzwischen gibt es überzeugende wissenschaftliche Belege für einen Zusammenhang zwischen der „CO 2 -Bilanz“ der Menschheit, d. h. der Menge an Kohlendioxid, die von allen Menschen weltweit bei der Energieerzeugung in die Atmosphäre abgegeben wird, und der globalen Erwärmung bzw. dem Klimawandel.
  www.coc.fiocruz.br  
Show textShow cached sourceOpen source URL
There is powerful evidence linking commercial success to the depth of a company’s understanding of its customers. So it is hardly surprising that the mantra of ‘customer focus’ should trip from every businessman’s tongue.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine frontier-economics.com as primary domain
There is powerful evidence linking commercial success to the depth of a company’s understanding of its customers. So it is hardly surprising that the mantra of ‚customer focus‘ should trip from every businessman’s tongue. But how many understand how to achieve this? This Bulletin offers some insights into best practice, drawn from Frontier’s experience with a wide range of clients.
  2 Hits zitapanzio.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This necessary distancing and anti-surrealist positions taken frequently associated with lack of historical evidence linking him to that movement, have forced scholars and biographers to multiple assumptions relied on the obvious convergence of artists and concepts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edition-originale.com as primary domain
Diese notwendige Distanzierung und Anti surrealistische Positionen übernommen häufig mit einem Mangel an historischen Beweise, die ihn mit dieser Bewegung verbunden sind, haben Wissenschaftler und Biographen, mehrere Annahmen über die offensichtliche Konvergenz der Künstler und Konzepte verlassen gezwungen.
  www.tlaxcala.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
But a more damning piece of evidence linking IRI to the Honduran coup, is a video clip posted on the institute’s website at http://www.iri.org/multimedia.asp. The clip or podcast, features a slideshow presentation given by Susan Zelaya-Fenner, assistant program officer at IRI, on March 20, 2009, discussing the “good governance” program in Honduras.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tlaxcala.es as primary domain
Es ist wichtig zu beachten, worauf Zelaya-Fenner Bezug nimmt mit ”U.S.S. Honduras” und ”alle die Krisen vermieden hat, von denen seine Nachbarn während der Bürgerkriege in den 80-er Jahren heimgesucht wurden” - dabei handelt sich darum, dass die US-Regierung, die CIA und das Pentagon Honduras als Startrampe für die Angriffe auf die Nachbarn von Honduras benutzten. Der US-Botschafter jener Zeit, John Negroponte, und Oberst Oliver North trainierten, finanzierten und planten die paramilitärischen Missionen der Todesschwadronen, die benutzt wurden, um zehntausende von Bauern und ”verdächtigen” Linken in Nicaragua, El Salvador, Guatemala und Honduras zu ermorden, zu foltern, verschwinden zu lassen und zu neutralisieren.