eweek – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   7 Domains
  3 Hits www.sonicwall.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
eWEEK / Frank Ohlhorst / 17 Oct 2008
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sonicwall.com as primary domain
SC Magazine / Peter Stephenson / 1. April 2009
  3 Hits hotel-berlin.su  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Chen A (2001) eWeek 18:49–53
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine springerprofessional.de as primary domain
Powell B (2002) Fortune, 4 March
  www.novell.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
eWEEK's Excellence Awards
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novell.com as primary domain
Weitere Informationen
  renewarise.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
EWeek 8: Nashville area high school football game ball recipientseu.tennessean.com
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine newstral.com as primary domain
Da wurde den Amerikanern klar: Der Vietnamkrieg ist nicht zu gewinnenNZZ Online
  www.akamai.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
There was an interesting story in eWeek yesterday about "one of the largest attacks in the history of the Internet" taking place last week. It describes a 9-hour barrage against an unnamed entity that swelled to 100 Gigabits of traffic at its peak.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine akamai.com as primary domain
Vor einigen Monaten schrieb David Senecal, Senior Enterprise Architect bei Akamai, einen Beitrag zu Möglichkeiten, unerwünschten Bot-Datenverkehr zu erkennen und abzuwehren. Hier bei der Akamai Edge Conference in Washington D.C. gehen die Diskussionen darüber weiter – besonders dazu, wie man den meisten Nutzen aus diesen Bots und anderen Web-Crawlern ziehen kann. Gestern habe ich diese Diskussion mit Matt Ringel (@ringel auf Twitter), einem Enterprise Architekt im Professional Services-Team von Akamai, fortgeführt.
  2 Hits perigordhome.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Advantage number two, as detailed by eWeek’s Robert Lemos is the fact that “Attackers are able to gain intelligence on corporate defenses, [therefore] they have a first-mover advantage and the ability to actively look for vulnerabilities.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vpnhaus.ncp-e.com as primary domain
Jörg Hirschmann, CTO bei NCP, erklärt in der Fachzeitschrift SC Magazine: „In den meisten Fällen handeln die Guten eher reaktiv als proaktiv.“ Das bringt Cyber-Kriminellen den ersten Vorteil. Vorteil Nummer Zwei, wie von Robert Lemos im Magazin eWeek beschrieben, ergibt sich aus der Tatsache, dass „Angreifer Informationen über die Abwehrmaßnahmen in Unternehmen sammeln und [daher] den Vorteil des zuerst Handelnden genießen. So können sie aktiv nach Schwachstellen suchen.“ Schließlich haben Hacker aufgrund ihrer Kommunikation untereinander einen weiteren Vorteil gegenüber Unternehmen. Obgleich diese alle den gleichen Gefahren ausgesetzt sind, tauschen sie sehr selten wichtige Informationen bezüglich der Gefahrenabwehr aus. Auch eine Zusammenarbeit bei der Fehlerbehebung im Bereich der Netzwerksicherheit ist eher selten.