examination is carried out – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   10 Domains
  www.zib.unibe.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Application to the supplementary examination is carried out exclusively by the Admissions Office.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zib.unibe.ch as primary domain
Die Anmeldung zur Aufnahmeprüfung erfolgt ausschliesslich durch die Abt. Zulassung, Immatrikulation und Beratung.
  5 Hits www.epo.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Substantive examination is carried out on request (by the applicant or an interested party) to determine if the invention meets the patentability requirements (novelty, inventive step and industrial applicability).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epo.org as primary domain
Indische Patente werden sowohl einer Formal- als auch einer Sachprüfung unterzogen. Die Sachprüfung wird auf Antrag (des Anmelders oder eines Dritten) durchgeführt, um festzustellen, ob die Erfindung die Patentierbarkeitserfordernisse erfüllt (Neuheit, erfinderische Tätigkeit und gewerbliche Anwendbarkeit).
  www.vetsuisse.unibe.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
At the clinic it is also possible to inseminate cattle and to check ovulation by means of ultrasound examination. If desired, such animals may be kept in stalls at the Inforama Rütti farm until their pregnancy examination is carried out.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vetsuisse.unibe.ch as primary domain
Die Resultate dieser Untersuchungen führen zu einer klareren Prognose punkto weiterer Fruchtbarkeit. Damit können gezielte Therapien durchgeführt werden. Es besteht die Möglichkeit, Kühe und Rinder an der Klinik zu besamen und mittels Ultraschalluntersuchung den Eisprung zu kontrollieren. Auf speziellen Wunsch können solche Tiere auf dem Gutsbetrieb Inforama Rütti bis zur Trächtigkeitsuntersuchung eingestallt werden.
  www.elektronik.ropla.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The accredited examination is carried out for the orders Parrots (Psittaciformes), birds of pray (Falconiformes), cuckoos (Cuculiformes), pigeons and doves (Columbiformes), fowl-like birds (Galliformes), wading birds (Ciconiiformes), perching birds (Passeriformes), owls (Strigiformes).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine genomia.cz as primary domain
Die Geschlechtsbestimmung wird akkreditiert für die Ordnungen Papageien (Psittaciformes), Raubvögel (Falconiformes), Kuckuckvögel (Cuculiformes), Taubenvögel (Columbiformes), Hühnervögel (Galliformes), Schreitvögel (Ciconiiformes), Sperlingsvögel (Passeriformes), Eulen (Strigiformes) durchgeführt.