exceptional professional – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   9 Domains
  www.easylife-conciliacion.com  
We owe our success to highly professional employees and a brilliant corporate culture. To push our success forward, we rely on specialists with exceptional professional and personal qualities.
Unseren Erfolg verdanken wir hoch professionellen Mitarbeitern und einer besonderen Unternehmenskultur. Um unsere Erfolge weiter voranzutreiben, bauen wir auf Spezialisten mit außergewöhnlichen Qualitäten, sowohl fachlich als auch menschlich.
  2 Hits www.grevin-paris.com  
On 12th October 2014, Line Renaud was welcomed with Stromae to the Grévin by Stéphane Bern, President of the Grévin Academy. The President was happy to celebrate two very exceptional professional careers sharing a point in common, a very youthful start and instant success.
Am 12. 10. 2014 haben Line Renaud und Stromae ins Grévin Einzug gehalten. Stéphane Bern, der Präsident der Académie Grévin, hob in seiner Einweihungsansprache den außergewöhnlichen Werdegang dieser beiden Persönlichkeiten hervor. Ihre Gemeinsamkeit: ein Karrierestart in ganz jungen Jahren mit sofortigem Erfolg.
  www.yogavita.fr  
Located in the heart of the vibrant Rhine metropolis, we specialise in providing a full service for conventions and conferences. Benefit from unique synergies, exceptional professional know-how and a full service provided from a single source.
Die Vermarktung der Stadt Düsseldorf als internationaler Kongress- und Tagungsstandort ist unsere Aufgabe. Düsseldorf Convention leistet Bewerbungssupport, Beratung und Angebotserstellung für Veranstaltungen. Im Herzen der pulsierenden Rheinmetropole gelegen, agieren wir als ein auf den Kongress- und Tagungsbereich spezialisierter Dienstleister. Sie profitieren von Synergien, hohem fachlichem Know-how und Rundum-Service aus einer Hand. Langjährige Erfahrung, Kreativität und Flexibilität sind die Basis für Ihren Kongress- und Tagungserfolg.
  www.messicirque.com  
“Coupled with our exceptional professional services capabilities, SECO/VACUUM furnace systems are a key factor in delivering mission-critical components on time and under budget. We are proud to be a contributing technology partner in support of defense industry,” added Zawistowski.
„Nicht nur entsprechen unsere Vector-Ofenanlagen allen Spezifikationen der militärischen Raumfahrt, sondern auch versichern sie die Spitzenqualität und bieten dabei einen konkurrenzlosen Wert an“, sagte Piotr Zawistowski, Geschäftsführer von SECO/VACUUM Technologies. „Zusammen mit unserem außergewöhnlichen Angebot von professionellen Leistungen, sind die Ofenanlagen von SECO/VACUUM ein Schlüsselfaktor um die geschäftskritischen Lieferungen fristgerecht und gemäß dem Budget zu sichern. Wir sind stolz auf unseren technologischen Beitrag zur Unterstützung der Verteidigungsindustrie“, so Piotr Zawistowski.
  www.hitachi-hri.com  
The splendour of the gardens and their immense cultural value, arising from the work of an exceptional professional figure assisted by gardeners sent from Vienna at the wish of Maria Theresa of Austria, is witnessed by a long line of fine illustrations.
Die Vortrefflichkeit der Anlagen und ihr immenser kultureller Wert, die durch den Eingriff eines außergewöhnlichen Professionisten zusammen mit den auf Wunsch von Maria Theresia von Österreich entsandten Gärtnern entstanden, werden durch  ihren ikonografischen Erfolg bescheinigt.
Die Darstellung der Details oder die von Malern und Graveuren bereits seit ihrer Realisierung realisierten Gesamtansichten, geben – dank des Bewusstseins ihrer Bedeutung als italienischer Eckpfeiler des neuen Stils – besondere Impulse, die,  durch die vom Hause Habsburg und Auftraggeber  Eugenio di Beauharnais promovierte  Kulturpolitik noch unterstützt wurden.
Die zahlreichen Gravuren, Gemälde und Fotografien der verschiedenen Einrichtungsgegenstände und vor allem des romantischen Sees, mit dem vom Arch. Piermarini realisierten Tempel, geben einem Orts, an welchem es scheint, als stehe die Zeit still, seine Schönheit zurück.
  drancy.memorialdelashoah.org  
In his honorific speech, Dr. Stromeyer talked of the exceptional professional competence shown by Mr. Hess and also emphasized the prize winner's achievements in communicating with superiors and employees.
Felix Hess nahm den Preis am 25. September aus den Händen von Dr. Hans Stromeyer, Präsident der IAPM, entgegen. In seiner Laudatio betonte Dr. Stromeyer neben der herausragenden Fachkompetenz insbesondere die Leistungen des Preisträgers bei der Kommunikation mit Vorgesetzten und Mitarbeitern. Felix Hess, der seit 2011 für die Gerresheimer Regensburg GmbH tätig ist, hat dort eine Vielzahl komplexer Investitions- und Entwicklungsprojekte geleitet. Er zeichnete dabei für sämtliche Projektschritte von der Erstellung von Lastenheften über die Entwicklung von Prototypen bis hin zur Serienfertigung verantwortlich und war zusätzlich für die Einhaltung von Termin- und Budgetvorgaben beim Ausbau von Produktionsanlagen verantwortlich. Dr. Stromeyer hob hervor, dass diese Projekte durchweg eine lange Laufzeit von über einem Jahr hatten und von erheblicher strategischer Bedeutung für das Unternehmen waren. Bei der Entscheidung über die Preisverleihung wurde insbesondere ein internationales Industrialisierungsprojekt für einen Inhalator am Produktionsstandort USA herangezogen. Manfred Baumann COO und CTO der Gerresheimer Regensburg GmbH, versteht die Preisverleihung auch als Bestätigung der Qualifizierungspolitik des Unternehmens: „Die Weiterbildung unserer Mitarbeiter steht bei Gerresheimer Medical Plastic Systems im Fokus. Alle unsere Projektmanager aus dem Bereich Program Management Global sind nach international anerkannten Projektmanager-Standards zertifiziert – fast jeder erreicht dabei das Senior Projektmanager Zertifikat. Es freut uns daher besonders, dass Herr Hess jetzt aufgrund seiner herausragenden Leistungen ausgezeichnet wurde.“