exciting addition – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   13 Domains
  wcaro.unfpa.org  
An exciting addition to our list of the best things to do in Frankfurt is the renowned Ebbelwei-Express. Visitors to Frankfurt can hop aboard this unique and historical tram tour that will take you through the city streets.
Während Ihres Aufenthalts in Frankfurt sollten Sie sich eine Fahrt mit dem Frankfurter Ebbelwei-Express nicht entgehen lassen. Die einzigartige Bahn stellt eine perfekte Alternative zu den normalen Stadtrundfahrten dar. Bei einem Glas Apfelwein und einer frischen Brezel erkunden Sie entspannt die Straßen der Stadt. Die Bahn dreht sowohl Samstags, Sonntags und Feiertags, als auch auf Anfrage ihre Runden durch Frankfurt.
  smi.su  
SKILETICS® by Fischer provides you with training programs and helpful tips and tricks to get you in shape. This is an exciting addition or alternative to your fitness or strength training during winter.
In keiner anderen Sportart trainiert man so viele verschiedene Muskelgruppen auf einmal wie beim Langlaufen. Ganz egal ob beim Skating oder Klassischen Stil. SKILETICS® von Fischer liefert ein Trainingsprogramm mit hilfreichen Tipps und Tricks um das Beste aus seinem Körper heraus zu holen und sich in Form zu bringen. Eine reizvolle Ergänzung oder Alternative für das Fitness- und Krafttraining im Winter. SKILETICS® von Fischer wurde gemeinsam mit den besten Athleten und ihren Trainern entwickelt.
  www.wolfscience.at  
"We see the Ugimeres platform as a highly exciting addition to our own in-house drug discovery technologies. We believe that the drug class of peptide nucleic acids (PNAs) offers enormous potential especially in the innovative field of microRNAs and for so far ‘undruggable’ targets", says Dr. Bert Klebl, CEO of the LDC.
„Die Ugimer-Plattform stellt für uns eine hochspannende Ergänzung zu unseren internen Drug Discovery Technologien dar. Insbesondere im innovativen Bereich der MicroRNAs und bei schwer adressierbaren Targets sehen wir ein großes Potential für Wirkstoffe aus der Klasse der Peptid-Nukleinsäuren“, sagt Dr. Bert Klebl, Geschäftsführer des LDC. „Wir freuen uns auf eine enge Zusammenarbeit mit dem Team von UGISense und erste gemeinsame Pilotprojekte.“
  peace.ax  
The new themed area Ireland – Children’s World is a huge and exciting addition to Europa-Park’s family offering. Ireland guarantees oodles of fun, especially for small children. Pirates can have a water fight at Paul’s Playboat, whilst the Little Lambs Land playground provides a plethora of different games and slides.
Bunte Traktoren tuckern durch eine Scheune, vorbei an Obst- und Gemüsegärten – eine kleine Achterbahn zieht sich an einem schroffen Felsen hinauf und gleitet anschließend sanft über grasgrüne Hügel hinweg auf der Schafe weiden. Aus einem alten Fachwerkhaus schwebt der Duft frischgebackener Pies durch die Luft: „Irland – Welt der Kinder“ kann ab sofort von Groß und Klein erkundet werden. Der 14. europäische Themenbereich wird mit spannenden Abenteuern, neuen Fahrgeschäften sowie knapp 4.000 Pflanzen zur „Grünen Insel“ im Europa-Park.
  www.actualidadecommerce.com  
Exciting addition to the Mountain Village single family market with this mountain modern masterpiece designed by Centre Sky Architects. Excellent usage of the .75 acre lot to take advantage of view corridors to the San Sophia range while...
Exciting addition to the Mountain Village single family market with this mountain modern masterpiece designed by Centre Sky Architects. Excellent usage of the .75 acre lot to take advantage of view corridors to the San Sophia range while... Details des Eintrags ansehen »
  www.ubp.com  
“We believe this innovative investment solution will be of significant benefit to qualified investors looking to increase their strategic allocations to market segments they are unable to access through traditional public fixed income markets”, said Nicolas Faller, Co-CEO of UBP Asset Management. “The collaboration with Partners Group represents an exciting addition to our offering at a time when investors are seeking new approaches to gain exposure to fixed income assets.”
„Wir glauben, dass diese innovative Investmentlösung bedeutende Vorteile für qualifizierte Anleger bringen wird, die danach streben, ihre strategischen Investitionen in Marktsegmenten zu steigern, die ihnen über herkömmliche öffentliche Kapitalmärkte nicht zugänglich sind,“ erklärt Nicolas Faller, Co-CEO UBP Asset Management. „Die Zusammenarbeit mit Partners Group ermöglicht es, unser Produktangebot um eine sehr attraktive Strategie zu ergänzen und dies zu einem Zeitpunkt, zu dem Anleger nach neuen Ansätzen für ihre festverzinslichen Investitionen suchen.“
  www.letsgodigital.org  
Following hot on the heels of the highly acclaimed Fujifilm X-Pro1, the new Fujifilm X-E1 boasts the same 16 megapixel APS-C X-Trans CMOS Sensor with top-class OLED electronic viewfinder, a smaller body with built-in flash and the same X mount for the Fujinon XF lens range. With its convenient portable size and fast autofocus speed, the Fujifilm X-E1 promises to be an exciting addition to the X series range.
Fujifilm X-E1 Systemkamera : Viele anspruchsvolle Fotografen wünschen sich eine kompakte und leichte Systemkamera mit einer kompromisslos guten Bildqualität. Mit der neuen kompakten Systemkamera Fujifilm X-E1 geht dieser Wunsch nun in Erfüllung. Bereits die Einführung der weltweit sehr erfolgreichen und vielfach ausgezeichneten Fujifilm X-Pro1 hat das Segment der spiegellosen Systemkameras auf ein völlig neues Qualitätsniveau gehoben. Die „kleine Schwester“ X-E1 setzt nun bei den kompakten spiegellosen Systemkameras ebenfalls völlig neue Maßstäbe. Die Fujifilm X-E1 wird in den Farbvarianten Silber und Schwarz ab November 2012 erhältlich sein.