exclusive liability – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   7 Domains
  naacj.org  
Access to these digital services provided by the hotel is the exclusive responsibility of users. Any risks arising from their use by users shall be their sole and exclusive liability.
Der Zugang zu diesen digitalen Diensten des Hotels liegt in der alleinigen Verantwortung der Nutzer. Die Risiken, die sich aus der Nutzung ergeben, werden ausschließlich vom Nutzer selbst getragen.
  www.jeromebel.fr  
11.4 This Section represents the sole and exclusive liability of PROMIS@Service for infringement of the intellectual property rights of a third party under this Contract.
10.6 Der Kunde ist verpflichtet, PROMIS@Service unverzüglich schriftlich über Schäden zu informieren oder solche Schäden durch PROMIS@Service aufnehmen zu lassen, so dass PROMIS@Service so gut wie möglich informiert ist und, gemeinsam mit dem Kunden, etwaige Schäden minimieren kann.
  www.signumtr.com  
As to liability, please note that - despite careful checks of their contents - we (the editors and the company) do not accept any liability for the contents of external links. The contents of the external links remain the exclusive liability of the respective providers of the linked pages.
Haftungshinweis: Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für die Inhalte externer Links. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.
  5 Hits www.visitluxembourg.com  
While Luxembourg for tourism does provide the possibility to proceed to an online reservation request via its website, and consequently undertakes all measures to ensure the accessibility to the section of this webiste relating to online reservation requests, the exclusive liability for the integrity, the reliability and up-to-date character of the information, content and availability provided, remains with the offeror.
Wobei Luxembourg for tourism die Möglichkeit eines online-Reservierungsantrages über dessen Internet-Auftritt anbietet, und demnach alle Anstrengungen unternimmt um die Zugänglichkeit der Online-Reservierungsrubrik zu ermöglichen, bleibt die exklusive Haftung für die Vollständigkeit, die Zuverlässigkeit und die Aktualität der Information, des Inhaltes und der Verfügbarkeit, in den Händen des Anbieters.
  www.shemaleall.com  
Astorplast also provides links to external offerings on this website. The provider of these pages shall assume exclusive liability for the content and, in particular, for the damage that may arise from using or not using such information.
Astorplast stellt auf dieser Website auch Links zu Fremdangeboten zur Verfügung. Für Inhalte und insbesondere für Schäden, die aus der Nutzung oder Nichtnutzung solcherart dargebotener Informationen entstehen, haftet allein der Anbieter dieser Seiten. Astorplast überprüft Seiten lediglich zum Zeitpunkt der Linksetzung. Alle späteren Veränderungen unterliegen der Verantwortung des Anbieters