executing companies – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   11 Domains
  www.yinwurealm.org  
We assess the constructional registrations of the companies, spot operational restrictions and chances and create, in partnership with the executing companies, constructional registrations which are feasible and ready for approval.
Wie oft haben Sie schon gehört: „Es gibt keine zusätz­lichen Sperrpausen“? Dennoch geht immer etwas. Wir prüfen die baubetrieblichen Anmeldungen der Firmen, ermitteln die betrieblichen Zwänge und Möglichkeiten und erarbeiten mit den ausführenden Firmen baubetriebliche Anmeldungen, die umsetzbar und genehmigungsfähig sind.
  www.philippe-rochat.ch  
During the client representation, the client is supported in his project by external, independent consultants. We act as moderator and link between the client and the executing companies or landlords of properties.
Bei der Bauherrenvertretung wird der Bauherr bei seinem Vorhaben durch externe, unabhängige Berater unterstützt. Als Moderator und Bindeglied fungieren wir zwischen dem Bauherren und den ausführenden Firmen oder Vermietern von Liegenschaften. Dabei sind wir als CAT Clean Air Technology GmbH weltweit im Einsatz. Von der ersten Überlegung über die Planung bis zur Abnahme - wir unterstützen Sie in allen Phasen.
  vina-deak.com  
Van Keulen Interieurbouw is one of the executing companies within this exciting project. A great quote taken from an earlier interview with Stokkingreef regarding the successful realisation of the 17 now finished stores, “This can only be achieved by working together with a well-coordinated construction team”.
Van Keulen Interieurbouw ist eine der ausführenden Unternehmen bei diesem spannenden Projekt. Ein schönes Zitat aus einem früheren Interview mit Stokkingreef bezüglich der erfolgreichen Realisierung der 17 bereits fertig umgebauten Filialen: „Dies war nur durch die Zusammenarbeit mit einem gut eingespielten Team beim Bau möglich.“ Dass Franks Wahl auf Van Keulen viel, war denn auch kein Zufall. Dank einer guten Zusammenarbeit seit mehr als zehn Jahren konnten beide Parteien sich während des Projekts einer glasklaren Kommunikation und einer schnellen Reaktion sicher sein.
  xxx-desi.pro  
"The executing companies were assigned the specification that the products to be used for the installation had to be passive house-compatible", explains Joachim Bollig, Business Manager at Bollig Fensterbau in Landscheid.
„Es war den ausführenden Firmen vorgegeben, dass die zum Einbau kommenden Produkte passivhaustauglich sein mussten.“ So Joachim Bollig, Geschäftsführer von Bollig Fensterbau in Landscheid. Als ausführender Fensterbauer war sich Hr. Bollig über den technischen Anspruch an die Materialien bewusst: „Für die Fensterelemente waren die Voraussetzung entsprechend hoch, sodass wir GUTMANN MIRA therm 08 angeboten hatten. Dadurch erhielten wir den Auftrag der Stadt Wittlich zur Herstellung und Montage der passivhauszertifizierten Holz-Alu-Fenster.“ Um Wärmebrücken zu minimieren, wurden Fenster und Außentüren auf Laibungsrahmen aus Bausperrholz montiert und in die Dämmebene geschoben. Die weit gespannte Dachkonstruktion aus Holz ist mit 40 cm Cellulose gedämmt, die Außenwände mit einem 35 cm dicken Wärmedämmverbundsystem. Unter der Bodenplatte befindet sich darüber hinaus eine 30 cm Perimeterdämmung.