executive board has – German Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.electrosuisse.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Since the elections of 27 August 2012, the ITG Executive Board has been comprised as follows:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine electrosuisse.ch as primary domain	Nach den Wahlen vom 27. August 2012 setzt sich der ITG-Vorstand wie folgt zusammen:

  www.hep.co.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Print continues to be the most important sales generator for the Bauer Media Group. The focus on the digital side of business is, however, also strong. This is because powerful brands are the basis for growth, both in the digital and the print segments. Andreas Schoo, Member of the Bauer Media Group Executive Board, has assumed international responsibility for digital business. Under his lead, an international team of experts will continue to drive activities in this segment, making use of the company's experience and synergies around the world. Following a promising start into the fourth quarter, strategic acquisitions and company-own developments will serve to expedite growth in the digital sector in 2013.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bauermedia.com as primary domain

Print ist für die Bauer Media Group nach wie vor der wichtigste Umsatzbringer. Im Fokus steht jedoch auch das digitale Geschäft. Starke Medienmarken sind hier – wie im Bereich Print – die Basis für Wachstum. Die internationale Verantwortung für den Digitalbereich hat Andreas Schoo, Konzerngeschäftsleiter der Bauer Media Group, übernommen. Unter seiner Führung wird ein internationales Expertenteam die Aktivitäten weiter vorantreiben und dazu Erfahrungen und Synergien weltweit nutzen. Nach einem vielversprechenden Auftakt im vierten Quartal werden strategische Zukäufe und Eigenentwicklungen das Wachstum im Digitalbereich 2013 beschleunigen.

  6 Hits www.thyssenkrupp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The auditors also confirmed that the Executive Board has installed an appropriate reporting and monitoring system which is suitable in its design and handling to identify at an early stage developments which could place the continued existence of the Company at risk.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thyssenkrupp.com as primary domain

Die KPMG AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft hat den vom Vorstand nach den Regeln des HGB aufgestellten Jahresabschluss für das Geschäftsjahr vom 01. Oktober 2011 bis 30. September 2012 und den Lagebericht der ThyssenKrupp AG geprüft. Der Abschlussprüfer erteilte einen uneingeschränkten Bestätigungsvermerk. Der Konzernabschluss der ThyssenKrupp AG für das Geschäftsjahr vom 01. Oktober 2011 bis 30. September 2012 und der Konzernlagebericht wurden gemäß § 315a HGB auf der Grundlage der internationalen Rechnungslegungsstandards IFRS aufgestellt, wie sie in der Europäischen Union anzuwenden sind. Auch der Konzernabschluss sowie der Konzernlagebericht erhielten einen uneingeschränkten Bestätigungsvermerk. Der Abschlussprüfer hat ferner festgestellt, dass der Vorstand ein angemessenes Informations- und Überwachungssystem eingerichtet hat, das in seiner Konzeption und Handhabung geeignet ist, den Fortbestand der Gesellschaft gefährdende Entwicklungen frühzeitig zu erkennen.

  www.ottogroup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On this basis, to drive the Group further on this strong growth track, the Executive Board has a focused strategy and an ambitious target: 17 billion euros annual turnover by 2022 on a like-for-like basis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ottogroup.com as primary domain	Auf dem gestrigen Sommerfest der Otto Group Media im Altonaer Kaispeicher mit knapp 250 Gästen stellte Torsten Ahlers, CEO, sein wachsendes Sales- und Key Account-Team vor. Das insgesamt 12-köpfige Sales- und Key Account-Team hat sich innerhalb eines Jahres mehr als verdoppelt. Die Otto Group Media ist weiterhin auf Wachstumskurs.

  2 Hits www1.ethz.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

With its long-term policies the executive board has demonstrated the wish that ETH take its place among top international universities while continuing to improve in international rankings. ITS achievements are an important success factor for our university, since teaching, research and administration are no longer conceivable without ICT support.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www1.ethz.ch as primary domain

Die Schulleitung hat in ihrer langfristigen Politik aufgezeigt, dass sie den Platz der ETH in der ersten Liga sieht und sich im internationalen Ranking noch verbessern will. Die Services der Informatikdienste bilden dazu einen wichtigen Erfolgsfaktor für die ganze Hochschule, sind doch Lehre Forschung und Verwaltung ohne ICT–Unterstützung nicht mehr vorstellbar. Diese Abhängigkeit von den Leistungen der Informatikdienste wird in Zukunft noch zunehmend an Bedeutung gewinnen. Das systematische IT Business Servicesystem nach ISO 20000 hilft dabei, diese Dienstleistungen zu optimieren, systematisch nach den international anerkannten Regeln der ISO zu evaluieren und im ständigen Verbesserungsprozess nachhaltig zu gestalten, um so den optimalen Nutzen für unsere Kunden zu erzielen.

  www.swisscom.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Board of Directors and the Group Executive Board are the two highest corporate bodies of Swisscom Ltd. While the Board of Directors looks after the overall strategic supervision of our company, the Group Executive Board has full responsibility for running the business.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisscom.com as primary domain

Der Verwaltungsrat und die Konzernleitung sind die zwei höchsten geschäftlichen Organe der Swisscom AG. Während der Verwaltungsrat die strategische Oberaufsicht unseres Unternehmens wahrnimmt, liegt die Geschäftsführung vollumfänglich in den Händen der Konzernleitung. Hier stellen wir unsere Verwaltungsräte und Konzernleitungsmitglieder vor. Biographische Eckdaten und Porträts finden Sie auf diesen Seiten:

  videoxvideos.pro  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Executive Board has set a target for women in accordance with § 289f para. 2 No. 4 of the German Commercial Code. Further criteria of diversity pursuant to clause 4.1.5 sentence 1 of the Code (previous and new version) are not considered when appointing the Company's executives and shall currently also not be considered in the future.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mologen.com as primary domain

Der Vorstand hat eine Zielgröße für Frauen im Sinne von § 289f Abs. 2 Nr. 4 HGB festgelegt. Eine Berücksichtigung weitergehender Kriterien der Vielfalt (Diversity) bei der Besetzung von Positionen in der Führungsebene i.S.d. Ziffer 4.1.5 Satz 1 (a.F. und n.F.) erfolgt nicht und ist auch für die Zukunft derzeit nicht vorgesehen. Der Vorstand hält es für sachgerecht, die Auswahl der Mitarbeiter in Führungspositionen vorrangig von ihrer Persönlichkeit und ihrem Sachverstand abhängig zu machen.

  www.swisscom.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Board of Directors and the Group Executive Board are the two highest corporate bodies of Swisscom Ltd. While the Board of Directors looks after the overall strategic supervision of our company, the Group Executive Board has full responsibility for running the business.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisscom.ch as primary domain

Der Verwaltungsrat und die Konzernleitung sind die zwei höchsten geschäftlichen Organe der Swisscom AG. Während der Verwaltungsrat die strategische Oberaufsicht unseres Unternehmens wahrnimmt, liegt die Geschäftsführung vollumfänglich in den Händen der Konzernleitung. Hier stellen wir unsere Verwaltungsräte und Konzernleitungsmitglieder vor. Biographische Eckdaten und Porträts finden Sie auf diesen Seiten:

  3 Hits report.conti-online.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Executive Board has introduced a new regulation that applies worldwide and allows all employees of Continental to share in the profits of the corporation. This replaces the fixed Conti special bonus agreed in the previous year.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine report.conti-online.com as primary domain

Um die Mitarbeiter der Continental am Konzernergebnis zu beteiligen, hat der Vorstand eine weltweit geltende neue Regelung getroffen. Diese ersetzt die im Vorjahr verabschiedete fixe Prämie des Conti Special Bonus. Die Höhe der Erfolgsbeteiligung wird anhand von konzerninternen Kennzahlen berechnet. Für den Berichtszeitraum wurde eine Rückstellung in Höhe von 69,5 Mio € (Vj. 39,2 Mio €) berücksichtigt.

  www.the-linde-group.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Selas Fluid Processing Corporation announced today that the company’s Executive Board has approved a name change to Linde Engineering North America Inc., effective immediately. The company engineers, supplies and constructs air separation and synthesis gas plants as well as technology furnaces and fired process equipment for the refining, petrochemical, chemical, gas, and pharmaceutical industries.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine the-linde-group.com as primary domain

Der Technologiekonzern The Linde Group hat im ersten Quartal 2013 den Konzernumsatz und das operative Konzernergebnis erneut gesteigert. „Wir sind ganz solide in das neue Geschäftsjahr gestartet“, kommentierte Prof. Dr.-Ing. Wolfgang Reitzle, Vorsitzender des Vorstands der Linde AG, den Zwischenbericht.

  www.ringspann.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Unfortunately, we cannot grant every request, as this would exceed our limits. The executive board has therefore decided not to scatter the donations far and wide, but to intensively support a smaller number of selected projects and facilities instead.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stabilo.com as primary domain	Beim Sponsoring gilt das Prinzip der Gegenseitigkeit. Das heißt konkret: Sponsoring ist ein Geben und Nehmen für alle Beteiligten. Wenn STABILO ein Vorhaben unterstützt, freuen wir uns, wenn wir als Sponsor erwähnt werden. (Ein entsprechender Aufkleber liegt Produktsendungen bei.) Mit der Sponsoring-Anfrage an uns akzeptierst Du diese Einstellung.

  altrabottiglia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A new Executive Board has been elected at the General Assembly. Most of Democracy International’s incumbent Board members stood for re-election, namely Daniela Bozhinova (Bulgaria), Bruno Kaufmann (Switzerland/Sweden), Jung Ok Lee (South Korea), Joe Mathews (USA), Erwin Mayer (Austria), Suresh Nautiyal (India), Arjen Nijeboer (the Netherlands) and Daniel Schily (Germany) – all of them were re-elected.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine democracy-international.org as primary domain

Europa war und wird höchstwahrscheinlich auch 2019 der Schwerpunkt der Arbeit von Democracy International sein. Dies wurde von den Mitgliedern, die sich auf eine größere Reichweite und Internationalisierung der Tätigkeiten freuen, sowohl geschätzt als auch kritisiert. Tatsächlich hat Democracy International versucht, eine nach außen gerichtete Organisation zu werden und ihre Position als globale Demokratieplattform zu stärken, indem sie einen speziellen internationalen Programmmanager ernannt und Zeit und Geld in ein neues Projekt investiert hat - den Global Democracy Community Hub. Dies ist eine Online-Plattform, die Aktivisten, Experten und Forscher, die an einer direkten und partizipativen Demokratie arbeiten, verbinden und so den Austausch von Informationen und Ideen fördern soll. Das Konzept wurde in den Tagen vor der Generalversammlung mit den Teilnehmern des Global Forum on Modern Direct Democracy getestet und sollte bald startbereit sein.

  www.spacesociety.baynat.uni-bayreuth.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	After the executive board has made its decision, the submitted documents are forwarded to the dean's office of Department II, where your PhD record will be kept. You then receive written confirmation of admission to the PhD program.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spacesociety.baynat.uni-bayreuth.de as primary domain	Nach der Entscheidung durch das Leitungsgremium werden die eingereichten Unterlagen an das Dekanat der Fakultät II weitergegeben, wo die Promotionsakte geführt werden wird. Sie erhalten eine Aufnahmebescheinigung für das Promotionsprogramm zurück.

  www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Executive Board has appointed an Ethics Officer who, as an objective and impartial high-level authority, provides guidance to the staff of the ECB on any matter relating to their compliance with the ECB’s ethics framework.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Das Direktorium hat einen Ethik-Beauftragten ernannt, der den Mitarbeitern der EZB als objektive und unparteiische hochrangige Autorität bei allen Angelegenheiten Orientierungshilfe leistet, die die Einhaltung des Ethik-Rahmens durch die EZB-Mitarbeiter betreffen.

  www.roboat.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The executive board has appointed Cordelia Zuerner, HR Business Partner, as Diversity Officer. She will continue to develop diversity management throughout the entire company. In addition to supporting positive action for women, she will also be focusing on diversity in training, age structure, and nationality.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine siltronic.com as primary domain	Der Vorstand hat Cordelia Zürner, HR Business Partner, zum Diversity Officer ernannt. Sie wird das Diversity Management im gesamten Unternehmen weiterentwickeln. Neben Frauenförderung richtet sie das Augenmerk auf eine Vielfalt in Ausbildung, Altersstruktur und Nationalitäten.

  9 Hits www.salzgitter-ag.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Executive Board has applied to the competent court for the purpose of appointing a successor for a Supervisory Board member withdrawing from the Board for the period through to the expiration of the Supervisory Board’s current term of office in order to allow it to discharge its activities for longer and to avoid repeated change at short notice.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine salzgitter-ag.com as primary domain	Der Vorstand hat bei dem zuständigen Gericht beantragt, für ein ausscheidendes Aufsichtsratsmitglied einen Nachfolger bis zum Ablauf der laufenden Amtsperiode des Aufsichtsrats zu bestellen, um diesem eine längerfristige Tätigkeit zu ermöglichen und einen kurzfristig abermaligen Wechsel zu vermeiden.“

  www.hamburg-aviation.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hamburg Airport’s Executive Board has adopted the “Mobility Concept 2020”, whereby more than half of all vehicles operated by the Hamburg Airport Group will be powered by alternative fuels within seven years.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hamburg-aviation.de as primary domain	Hamburg Airport führt auch 2016 die jährlich wiederkehrenden Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten an seinen Start- und Landebahnen durch, weshalb die Bahnen vorübergehend gesperrt werden. [mehr]

  3 Hits luxa.cc  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The first objective that the extended Executive Board has set itself is to further the meaningful industrialisation of additive manufacturing. Besides simply targeting machinery manufacturers and users, it is primarily aiming to help integrate the process into the education system.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine toolcraft.de as primary domain	Als erstes Ziel hat sich der erweiterte Vorstand die sinnvolle Industrialisierung der additiven Fertigung gesetzt. Doch hier möchten sie nicht nur bei den Maschinenherstellern und Anwendern ansetzen. Vor allem der Einzug ins Bildungssystem bildet ein weiterer Schritt in die Zukunft.

  maralogistics.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Within the context of its long-term corporate strategy to boost profitable growth, the Körber Group is planning to reposition itself. In order to sharpen its focus on fast-growing future markets, the Körber Executive Board has decided to sell off companies which are no longer part of the core business.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine koerber.de as primary domain	Die Körber-Gruppe wird sich im Rahmen ihrer langfristigen Unternehmensstrategie für mehr profitables Wachstum neu aufstellen. Um den Fokus auf wachstumsstarke Zukunftsmärkte zu schärfen, hat der Körber-Vorstand den Verkauf von Unternehmen beschlossen, die nicht mehr Kerngeschäft sind.

  2 Hits electrosuisse.ch.cabvh022.nine.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Since the elections of 27 August 2012, the ITG Executive Board has been comprised as follows:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine electrosuisse.ch.cabvh022.nine.ch as primary domain	Nach den Wahlen vom 27. August 2012 setzt sich der ITG-Vorstand wie folgt zusammen:

  www.hualingsh.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our unreserved commitment to complying with the laws and regulations – as well as to our ecological and social responsibilities – forms the cornerstone of our Code of Conduct, which the Executive Board has created for the entire Masterflex Group.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine matzen-timm.de as primary domain	Das uneingeschränkte Bekenntnis zur Einhaltung von Recht und Gesetz sowie zu unserer ökologischen und sozialen Verantwortung hat der Vorstand im Verhaltenskodex der Masterflex Group zusammengefasst.

  www.ruag.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	9. The Executive Board has set up a Compliance Office whose duties include providing information and advisory services, monitoring and reporting.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ruag.com as primary domain	9. Die Konzernleitung setzt eine Compliance-Stelle ein, zu deren Aufgaben die Informa- tion, Beratung, Überwachung und Berichterstattung gehören.

  corporate.xing.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To this date, the Executive Board has not formed committees.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine corporate.xing.com as primary domain	Ausschüsse sind bislang nicht gebildet.

  2 Hits scan.madedifferent.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A member of the ITF executive board has been voted president of Singapore’s National Trades Union Congress (NTUC). Mary Liew, the first woman to be general secretary of the Singapore Maritime Officers' Union (SMOU), a former nominated member of parliament, and the ITF’s first-ever woman Asia-Pacific executive board representative, has just been elected to the prestigious post.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain	Mary Liew, die erste Generalsekretärin der Singapore Maritime Officers' Union (SMOU), ehemalige Abgeordnete des Parlaments von Singapur und erstes weibliches ITF-Vorstandsmitglied aus der Region Asien/Pazifik, wurde vor wenigen Tagen in dieses renommierte Amt gewählt.

  2 Hits alfarooqcentre.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Executive Board has already employed women in management positions for years, if they have the professional and personal qualifications. The Executive Board had set targets for the share of women at the first management level below the Executive Board to 33 % and to the second management level below the Executive Board to 20 % by June 30, 2017.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine singulus.com as primary domain

Der Vorstand besetzt bereits seit Jahren Führungsfunktionen mit Frauen, soweit diese die erforderliche fachliche Qualifikation und persönliche Eignung aufweisen. Der Vorstand hatte bis zum 30. Juni 2017 die Zielgrößen für den Frauenanteil auf der ersten Führungsebene unter dem Vorstand auf 33 % und auf der zweiten Führungsebene unter dem Vorstand auf 20 % festgelegt. Die Zielgröße im Hinblick auf den Frauenanteil auf der ersten Führungsebene unter dem Vorstand wurde mit zwei weiblichen von insgesamt sechs Führungskräften zu diesem Datum erfüllt. Die Zielgröße von 20 % im Hinblick auf den Frauenanteil auf der zweiten Führungsebene wurde mit rund 17 % nicht erreicht. Diese Entwicklung war der wirtschaftlichen Lage des Unternehmens in den Jahren 2015 und 2016 geschuldet, die zwei weibliche Führungskräfte veranlasst hat, das Unternehmen zu verlassen. Beide Positionen wurden bislang nicht nachbesetzt. Für eine weitere, im Zeitraum der Umsetzungsfrist neu zu besetzende Position in der zweiten Führungsebene gab es lediglich männliche Bewerber, hingegen keine Bewerberin. Der Vorstand hält für die Anschlussperiode bis zum 30. Juni 2022 an den bisherigen Zielgrößen eines Frauenanteils auf der ersten Führungsebene unter dem Vorstand von 33 % und auf der zweiten Führungsebene unter dem Vorstand von 20 % fest und hat eine entsprechende Festlegung beschlossen.