executive management – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'009 Results   366 Domains
  www.clarite.pl  
The executive management works in close consultation with the directors of the research departments.
Die Geschäftsführung arbeitet in enger Abstimmung mit den Direktorinnen und Direktoren der Forschungsabteilungen.
  www.billetterie.losc.fr  
The 11th CrossMediaForum was hosted by the consulting firm Heinold, Spiller & Partner. The event addressed decision makers from the areas of product management, executive management, IT/EDP, e-business/Internet and production.
Das 11. CrossMediaForum veranstaltete die Unternehmensberatung Heinold, Spiller & Partner. Es richtete sich an Entscheider aus den Bereichen Produktmanagement, Geschäftsführung, IT/EDV, E-Business/Internet und Herstellung. Im Mittelpunkt stand dabei die Frage, wie ein Verlag seine Inhalte so effizient managen kann, dass diese in allen Variationen auf allen Kanälen publiziert werden kann.
  lacor.es  
As an ad­visory and controlling committee, it steers and coordinates the strategic orientation of CR in the country markets and provides resources for national implementation. Each country market has one responsible Executive Management member in this committee.
Die oberste Verantwortung für das CR-Engagement von Helvetia liegt bei Philipp Gmür, dem CEO der Helvetia Gruppe. Das höchste CR-Gremium ist das CR Advisory Board. Als beratendes und lenkendes Komitee steuert und koordiniert es die strategische Ausrichtung von CR in den Ländermärkten und stellt Ressourcen für die nationale Umsetzung zur Verfügung. Pro Ländermarkt nimmt ein Geschäftsleitungsmitglied die Verantwortung in diesem Gremium wahr.
  www.quickbooking.eu  
We put emphasis on regular, transparent and open communication allowing all employees to develop a good understanding of the strategy and the economic interrelations and the resulting acceptance of corporate goals and department objectives. Information events and workshops are carried out several times a year with the aim of promoting dialog and an exchange of information between employees and Executive Management.
Wir setzen auf eine regelmässige, klare und offene Kommunikation, die es allen Mitarbeitenden ermöglicht, ein gutes Verständnis für die Strategie und die wirtschaftlichen Zusammenhänge sowie die Akzeptanz der daraus abgeleiteten Unternehmensziele und Abteilungsziele zu entwickeln. Zur Förderung des Dialogs und des Informationsaustauschs zwischen den Mitarbeitenden und dem oberen Management werden mehrmals jährlich Informationsveranstaltungen und Workshops durchgeführt, im Rahmen derer neben dem aktuellen Geschäftsgang auch Informationen zur Strategie und zu weiteren wichtigen Themen und Projekten präsentiert werden.
  31 Hits www.ethecon.org  
Responsible for the decisions and actions of the TEPCO company are the major shareholders and the executive management. They are accountable for the ruin of human health and the destruction of the environment on a grand scale, as well as for the death of numerous people.
Verantwortlich für Entscheidungen und Handeln des TEPCO-Konzerns sind die GroßaktionärInnen und das leitende Management. Auf deren Konto gehen der Ruin der menschlichen Gesundheit und die Zerstörung der Umwelt im großen Stil, ja selbst der Tod vieler Menschen. Sie stellen nicht nur eine Gefahr für den Frieden und die Menschenrechte dar, sondern auch für die Demokratie, die Ökologie und die Menschheit insgesamt. Sie handeln zum Vorteil persönlicher Macht und privater Bereicherung. Dafür treten Sie Moral und Ethik mit Füßen und nehmen den Untergang der Erde als „Schwarzer Planet“ in Kauf.
  www.foboko.com  
As Chief Marketing & Communications Officer for the Adecco Group, Stephan Howeg is responsible for the functions, both at Group and local level in over 60 countries worldwide. He leads efficient and resourceful the teams and organization. Stephan reports to the Adecco Group CEO, Alain Dehaze and is a member of the Groups Executive Management Board.
Als Chief Marketing & Communications Officer für die Adecco Gruppe, verantwortet Stephan Howeg die Funktion sowohl global als auch lokal in über 60 Ländern weltweit. Er führt die Teams effektiv und Team orientiert. Stephan berichtet an den Adecco Group CEO, Alain Dehaze und ist Mitglied der Konzernleitung.
  2 Hits www.adnovum.ch  
Companies invent new offerings, new technologies generate new opportunities, tech companies challenge established markets and businesses, startups pop up everywhere. Each board demands their executive management to develop a strategy for digitalization and implement it.
Unternehmen tüfteln an neuen Angeboten, innovative Technologien schaffen neue Chancen, Tech-Firmen fordern die etablierten Märkte und Unternehmen heraus, Startups schiessen wie Pilze aus dem Boden. Jeder Verwaltungsrat verlangt von der Geschäftsleitung, eine Digitalisierungsstrategie zu entwickeln und umzusetzen.
  2 Hits www.988724.com  
Change is usually not very popular or welcomed. Change initiatives require the highest attention und professionalism from the executive management. More often than not, everyone does "Change Management" wrong in a different way.
Daher braucht es zwangsläufig Initiativen zur Professionalisierung in Unternehmen. Diese führen – fast ebenso zwangsläufig – zu Veränderungen. Regelmäßig sind diese wenig beliebt. Veränderungsvorhaben benötigen höchste Aufmerksamkeit und Professionalität der Unternehmensführung. Denn meist macht jeder „Change Management“ irgendwie anders falsch. Das kostet Geld, Zeit, Energie und Motivation. Scheitern Veränderungsprojekte, sind oft auch die Themen, um die es ging, auf Jahre „verbrannt“.
  iberostar.hotels-puntacana.com  
C.M.S. AG’s track record shows that the trust our numerous clients have placed in us has been honoured. Thanks to our support, hundreds of executive, management and specialist positions have been filled in a wide variety of industries.
Der Leistungsausweis der C.M.S. AG zeigt, dass das Vertrauen unzähliger Kunden erfüllt wurde. Hunderte von Führungs-, Kader- und Fachspezialistenpositionen konnten mit unserer Unterstützung in unterschiedlichsten Branchen besetzt werden.
  japanesehealing.com  
The building hosts the executive management of Verlagsgruppe Passau and of Passauer Neue Presse GmbH, the general editorial offices of Passauer Neue Presse, the editorial offices of the Am Sonntag advertiser, and Passau's radio centre with the radio stations unserRadio and Radio Galaxy.
Neben der Geschäftsführung der Verlagsgruppe Passau sowie der Passauer Neue Presse GmbH sind hier die Mantelredaktionen der Passauer Neue Presse, die Redaktion des Anzeigenblattes Am Sonntag, das Funkhaus Passau mit den Radiosendern unserRadio und Radio Galaxy angesiedelt. In unmittelbarer Nachbarschaft liegt das Druckzentrum der PNP.
  3 Hits www.poppingpimples.net  
Executive Management for Agencies, Consulting Group Manager, Senior and Junior Consultant, Account Director, Client Service Director, Production Coordinator, Advertising Manager, Campaign Manager, Media Planner, etc.
Geschäftsleitung Agentur, Beratungsgruppenleiter, Senior und Junior Berater, Account Director, Client Service Director, Produktioner, Werbeleiter, Campaign Manager, Media Planner, etc.
  28 Hits secure-www.novell.com  
Executive Management
Vorstand (EN)
  www.hotelsantacaterina.it  
Executive management
Geschäftsführung
  fotmd.com  
The Director, Dr. Martin Horst has long standing experience in product development and has held different executive management positions in internationally operating, leading medical device companies.
Der Geschäftsführer Dr. Martin Horst hat langjährige Erfahrung bei namhaften Medizinproduktherstellern in verschiedensten Positionen bis hin zum Geschäftsleitungsmitglied.
  5 Hits www.sqs.ch  
Executive Management
Geschäftsleitung
  www.swisspost.com  
Represented by Executive Management:
Vertreten durch die Konzernleitung:
  4 Hits www.icnussa.it  
Executive Management
Geschäftsführung
  3 Hits www.bfe.admin.ch  
Executive management (01.03.2013)
Amtsleitung (01.03.2013)
  2 Hits plate-archive.hs.uni-hamburg.de  
A year has passed since the replacement of the executive management of MAHA Polska. Here is an interim report on the success story
Seit der Neubesetzung der Geschäftsleitung von MAHA Polska ist nun über ein Jahr vergangen. Hier eine Zwischenbilanz der Erfolgsgeschichte
  7 Hits www.euro.who.int  
Executive management team
Die Leitungsebene
  www.flysaa.com  
Executive management
Unternehmensführung
  www.volquardsen.art  
Extensive experience as member of the executive management, Senior Project Manager in operations specialised in the international hotel industry.
Langjährige Erfahrungen als Mitglied der Geschäftsleitung, Senior Projektleiter in einer auf die internationale Hotellerie spezialisierten Unternehmung.
  18 Hits www.stroblhof.com  
Executive Management
Unternehmensführung
  www.silbernagl.it  
Christer Ågren, Senior Executive Vice President, Corporate IT, HR and Business Excellence, Member of the Executive Management Group, Stora Enso Oyj
Christer Ågren, Senior Executive Vice President; Corporate IT, HR and Business Excellence; Member of the Executive Management Group; Stora Enso Oyj
  4 Hits www.datwyler.com  
Executive Management
Konzernführung
  27 Hits www.novell.com  
Executive Management
Vorstand (EN)
  webbuilding.com.ua  
Executive management
Geschäftsleitung
  2 Hits www.beanworks.eu  
Executive Management
Geschäftsführung
  2 Hits www.ps-fr.ch  
Executive management
Geschäftsleitung
  3 Hits www.bosch.com  
2009 - Member of the executive management board at Diesel Systems with responsibility for passenger car diesel systems
2009 - Mitglied des Bereichsvorstands Diesel Systems mit Zuständigkeit Dieselsysteme Pkw
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow