exempt you from – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   19 Domains
  www.pesalia.com  
The “Easy Switch” process does not exempt you from paying the sums still owed to the operator you are leaving.
das „Easy Switch“-Verfahren entbindet Ihnen nicht die noch an dem Betreiber, den Sie verlassen, geschuldeten Beträge zu zahlen.
  smmnet.com  
The “Easy Switch” process does not exempt you from paying the sums still owed to the operator you are leaving.
das „Easy Switch“-Verfahren entbindet Ihnen nicht die noch an dem Betreiber, den Sie verlassen, geschuldeten Beträge zu zahlen.
  www.la-reserve.info  
The “Easy Switch” process does not exempt you from paying the sums still owed to the operator you are leaving.
das „Easy Switch“-Verfahren entbindet Ihnen nicht die noch an dem Betreiber, den Sie verlassen, geschuldeten Beträge zu zahlen.
  www.meyerturku.fi  
The “Easy Switch” process does not exempt you from paying the sums still owed to the operator you are leaving.
das „Easy Switch“-Verfahren entbindet Ihnen nicht die noch an dem Betreiber, den Sie verlassen, geschuldeten Beträge zu zahlen.
  www.tredess.com  
The “Easy Switch” process does not exempt you from paying the sums still owed to the operator you are leaving.
das „Easy Switch“-Verfahren entbindet Ihnen nicht die noch an dem Betreiber, den Sie verlassen, geschuldeten Beträge zu zahlen.
  therepopulation.com  
The “Easy Switch” process does not exempt you from paying the sums still owed to the operator you are leaving.
das „Easy Switch“-Verfahren entbindet Ihnen nicht die noch an dem Betreiber, den Sie verlassen, geschuldeten Beträge zu zahlen.
  www.aaa.uni-augsburg.de  
Please note that there are special provisions in some double taxation treaties that exempt you from paying taxes in a country for temporary teaching or research work or that grant the country in which you reside the right to collect taxes from you.
Bitte beachten Sie, dass einige Doppelbesteuerungsabkommen Sondervorschriften enthalten, die für bestimmte zeitlich begrenzte Lehr- und Forschungsaufenthalte eine Steuerbefreiung im Tätigkeitsstaat vorsehen beziehungsweise das Besteuerungsrecht dem Ansässigkeitsstaat zuweisen. Diese Sondervorschrift gilt in den meisten Abkommen nur für Aufenthalte bis zu 2 Jahren. Allerdings unterscheiden sich die Sondervorschriften inhaltlich stark, so dass in jedem Fall das jeweilige Abkommen individuell geprüft werden muss.
  www.raadvst-consetat.be  
If need be, you may fax your petition to the Council of State's Registry (this does not exempt you from sending the original by registered mail).
Soweit erforderlich kann ihr Antrag an die Kanzlei des Staatsrats gefaxt werden (Sie müssen trotzdem noch das Original als Einschreiben zusenden).
  www.shafallah.org.qa  
The “Easy Switch” process does not exempt you from paying the sums still owed to the operator you are leaving.
das „Easy Switch“-Verfahren entbindet Ihnen nicht die noch an dem Betreiber, den Sie verlassen, geschuldeten Beträge zu zahlen.
  www.students.uzh.ch  
Withdrawal from the university or a change of degree program do not exempt you from the obligation to complete a booked module.
Eine Exmatrikulation oder ein Studiengangwechsel entbindet Sie nicht von der Verpflichtung, den Leistungsnachweis zu erbringen.
  kmu.ige.ch  
You need permission to use a copyrighted work. Always. Giving the source of pictures or texts you use doesn’t exempt you from obtaining permission.
Wollen Sie ein urheberrechtlich geschütztes Werk nutzen, brauchen Sie dazu eine Erlaubnis. Immer. Bei verwendeten Bildern oder Texten anzugeben, woher Sie sie haben, entbindet Sie nicht von der Pflicht, eine Erlaubnis einzuholen.
  3 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
NO - EU law doesn't exempt you from tuition fees! What it does say is that you must be treated the same as a national from the country you want to study in. In this case, if German students have to pay tuition fees, you have to as well.
NEIN - Nach EU-Recht sind Sie nicht von den Studiengebühren befreit. Die Regelung sieht vielmehr eine Gleichbehandlung von Ausländern und Bürgern des jeweiligen Landes in Bezug auf Studienbedingungen vor. In Ihrem Fall bedeutet dies, dass Sie Studiengebühren zahlen müssen, wenn dies auch für deutsche Studenten gilt.
  www.castellobevilacqua.com  
Advice given on this website does not exempt you from conducting your own checks on our latest advice - particularly our safety datasheets and technical specifications - and on our products, with a view to their suitability for the intended processes and purposes.
Covestro AG hat die Informationen, die Sie auf dieser Website vorfinden, aus internen und externen Quellen nach bestem Wissen und Gewissen mit professioneller Sorgfalt zusammengestellt. Wir bemühen uns, dieses Informationsangebot stetig zu erweitern und zu aktualisieren. Die Informationen auf dieser Website dienen nur der Darstellung von Covestro AG und Ihrer Produkte und Services. Wir übernehmen jedoch keine Garantie - weder ausdrücklich noch stillschweigend - für die Vollständigkeit oder Richtigkeit der Informationen auf dieser Website. Insbesondere sollten Sie sich darüber bewusst sein, dass diese Informationen nicht mehr aktuell sein können. Aus diesem Grunde sollten Sie Informationen, die Sie auf dieser Website erhalten, überprüfen, bevor Sie diese - in welcher Art auch immer - verwenden. Die Beratung auf dieser Website befreit Sie nicht von einer eigenen Prüfung unserer aktuellen Beratungshinweise - insbesondere unserer Sicherheitsdatenblätter und technischen Informationen - und unserer Produkte im Hinblick auf ihre Eignung für die beabsichtigten Verfahren und Zwecke. Falls Sie besondere Ratschläge oder Anweisungen im Hinblick auf unsere Produkte oder Services benötigen, wollen Sie uns bitte unmittelbar kontaktieren. Die Nutzer dieser Website erklären sich damit einverstanden, auf diese Website und deren Inhalte auf eigenes Risiko zuzugreifen. Außer im Falle vorsätzlicher Schädigung sind weder Covestro AG noch Dritte, die in die Erstellung, Produktion oder Übermittlung dieser Website involviert sind, haftbar für Schäden oder Verletzungen, die sich aus dem Zugang oder der Unmöglichkeit des Zugangs, der Nutzung oder Unmöglichkeit der Nutzung dieser Website oder aus dem Umstand, dass Sie sich auf eine Information, die auf dieser Website enthalten ist, verlassen, entstehen.
  ominee.com  
Advice given on this website does not exempt you from conducting your own checks on our latest advice - particularly our safety datasheets and technical specifications - and on our products, with a view to their suitability for the intended processes and purposes.
iSL-Chemie GmbH & Co. KG hat die Informationen, die Sie auf dieser Website vorfinden, aus internen und externen Quellen nach bestem Wissen und Gewissen mit professioneller Sorgfalt zusammengestellt. Wir bemühen uns, dieses Informationsangebot stetig zu erweitern und zu aktualisieren. Die Informationen auf dieser Website dienen nur der Darstellung von iSL-Chemie GmbH & Co. KG und Ihrer Produkte und Services. Wir übernehmen jedoch keine Garantie - weder ausdrücklich noch stillschweigend - für die Vollständigkeit oder Richtigkeit der Informationen auf dieser Website. Insbesondere sollten Sie sich darüber bewusst sein, dass diese Informationen nicht mehr aktuell sein können. Aus diesem Grunde sollten Sie Informationen, die Sie auf dieser Website erhalten, überprüfen, bevor Sie diese - in welcher Art auch immer - verwenden. Die Beratung auf dieser Website befreit Sie nicht von einer eigenen Prüfung unserer aktuellen Beratungshinweise - insbesondere unserer Sicherheitsdatenblätter und technischen Informationen - und unserer Produkte im Hinblick auf ihre Eignung für die beabsichtigten Verfahren und Zwecke. Falls Sie besondere Ratschläge oder Anweisungen im Hinblick auf unsere Produkte oder Services benötigen, wollen Sie uns bitte unmittelbar kontaktieren. Die Nutzer dieser Website erklären sich damit einverstanden, auf diese Website und deren Inhalte auf eigenes Risiko zuzugreifen. Weder iSL-Chemie GmbH & Co. KG noch Dritte, die in die Erstellung, Produktion oder Übermittlung dieser Website involviert sind, sind haftbar für Schäden oder Verletzungen, die sich aus dem Zugang oder der Unmöglichkeit des Zugangs, der Nutzung oder Unmöglichkeit der Nutzung dieser Website oder aus dem Umstand, dass Sie sich auf eine Information, die auf dieser Website enthalten ist, verlassen, entstehen.