existing glass – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   11 Domains
  2 Hits www.maipez.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You will further find seals required for using the selected plug-in fittings with your existing glass fittings.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buehler-technologies.com as primary domain
Weiterhin finden Sie die für die Kombination mit Ihren bestehenden Glasverschraubungen mit den gewählten Steck-Klemm-Verschraubungen notwendigen Dichtungen.
  irsau.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
QVF® Spare parts for existing glass plants of the last 60 years
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dedietrich.com as primary domain
QVF® SUPRA-Line für die chemische und pharmazeutische Industrie
  2 Hits www.chinese-architects.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Some of the existing glass wall inventory in the workplace areas was removed to enhance flexibility in team work. Added acoustic panels can be used as pin boards and offer visual privacy in the sequence of rooms.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinese-architects.com as primary domain
Um die Flexibilität in der Teamarbeit zu erhöhen, wurden in den Arbeitsplatzbereichen partiell Bestandsglaswände entfernt. Hinzugefügte Akustikpaneele können als Pinnwand genutzt werden und bieten Sichtschutz in der Raumfolge. Zudem entstand für flexible Nutzungen eine neue Zone mit temporären Arbeitsplätzen.
  2 Hits www.belgium-architects.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Some of the existing glass wall inventory in the workplace areas was removed to enhance flexibility in team work. Added acoustic panels can be used as pin boards and offer visual privacy in the sequence of rooms.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium-architects.com as primary domain
Um die Flexibilität in der Teamarbeit zu erhöhen, wurden in den Arbeitsplatzbereichen partiell Bestandsglaswände entfernt. Hinzugefügte Akustikpaneele können als Pinnwand genutzt werden und bieten Sichtschutz in der Raumfolge. Zudem entstand für flexible Nutzungen eine neue Zone mit temporären Arbeitsplätzen.
  www.dolomitebike.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For this, we identify the current status quo with regard to broadband coverage, the availability of existing glass-fibre and empty pipes for cables and come up with a concept for internet broadband access, based on this data.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine geodata-gmbh.de as primary domain
In über 50% der Kommunen Baden-Württembergs sind und waren wir als GEO DATA bereits als Berater oder Planer aktiv. Wir haben den Anspruch an uns selbst, eine vollumfängliche und individuelle Planungs- und Beratungsleistung abzuliefern. Hierzu gehören unter anderem zunächst eine saubere Analyse des Status Quo, eine individuelle Planung verschiedener Ausbauvarianten sowie die Übernahme sämtlicher Leistungen rund um das Themenfeld Förderung. Hierbei betrachten wir insbesondere auch aktuelle Themen rund um „die Stadt von morgen“: Konvergente Netze, e-Government und „Smart City“.
  www.gogetit.com.pa  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Fluorescence systems (e.g. microscopes) are today widely used in the life science research. For many applications an increased sensitivity compared to existing glass slides is required. The BrightSlide™ technology uses a proprietary dielectric coating to significantly enhance the signal intensity of fluorescent molecules from the surface.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opticsbalzers.com as primary domain
Fluoreszenz-Systeme (z.B. Mikroskope) sind heutzutage in der Life-Science-Forschung weit verbreitet. Verglichen mit bisherigen Glasträgern wird bei vielen Anwendungen eine erhöhte Empfindlichkeit gefordert. Die BrightSlide™-Technologie nutzt eine unternehmenseigene dielektrische Beschichtung, um die Signalintensität von fluoreszierenden Molekülen von der Oberfläche massgeblich zu verstärken. Sie lässt sich mit nahezu jedem System durch Beleuchtung und Detektion von oben lesen. Die Technologie nutzt ausschliesslich optische Prinzipien und ersetzt konventionelle Glassubstrate.
  4 Hits agroconf.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Besides the modernisation of offices, the restructuring measures comprised of the façade, the entire building services as well as the addition of a bridge, which connects the headquarters with rented areas in the Hanse Haus. The design principle of the existing glass-band façade was basically maintained.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-architects.com as primary domain
Die Hauptverwaltung der Helm AG liegt im Hamburger Stadtteil Hammerbrook. Ursprünglich von den Architekten Hans Jochem und Peter Hauske entworfen, bildet das 1972 fertig gestellte Gebäude mit dem gegenüberliegenden, in der Grundstruktur annähernd baugleichen Hanse-Haus ein städtebauliches Ensemble. Die Sanierungsmaßnahmen umfassten neben der Modernisierung der Büroflächen die Fassade, die gesamte Haustechnik sowie den Einbau einer Brücke, die die Hauptverwaltung mit den zusätzlich gemieteten Büroflächen im Hanse-Haus verbindet. Das Gestaltungsprinzip der bisherigen Fenster-Band-Fassade wurde im Wesentlichen beibehalten. Die horizontale Linienführung wird in der neuen Aluminiumblech-Fassade noch konsequenter umgesetzt und durch ein neues Motiv akzentuiert: Die schräg verlaufende Faltung in der weißen Fassadenverkleidung baut Spannung auf und lässt durch unterschiedliche Licht- und Schattenwirkungen im Tagesverlauf ein immer neues Erscheinungsbild entstehen.