existing quality – German Translation – Keybot Dictionary

  ffdn.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	SQS Healthcheck - A rapid and thorough analysis of your existing quality assurance approach to identify weaknesses and provide a roadmap for improvement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sqs.com as primary domain	SQS Health Check. Eine schnelle und gründliche Analyse Ihres bestehenden Qualitätssicherungskonzepts zur Erkennung von Schwachstellen und Bereitstellung eines Verbesserungsplans.

  2 Hits www.interpon.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

While the BASIC+ series is fitted with already existing quality connectors from HICON with a metal shell and chuck-type strain relief, we developed completely new designs for the BASIC variant with a light and robust “soft grip”.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine productpilot.com as primary domain

Kompakt, leicht und bekömmlich für Ihren Geldbeutel, ist diese neue optisch ansprechende Serie fertiger Anschlusskabel aus dem Hause SOMMER CABLE und HICON in zwei verschiedenen Designs. Durch Automation und eine moderne Assemblierung ist es uns möglich, diese zu äußerst attraktiven Preisen anzubieten. Sowohl bei der BASIC als auch der BASIC+ Variante greifen wir zurück auf unsere hauseigene hochwertige Meterware mit robustem und kälteflexiblem Soft-PVC und elektrischen Werten, wie diese von professionellen Anwendern gefordert werden. Während die Serie BASIC+ mit bereits bestehenden Qualitäts-Steckverbindern von HICON mit Metallgehäuse und Spannzangen-Zugentlastung ausgestattet wird, wurden für die BASIC-Variante komplette Neuentwicklungen mit leichtem und robustem „Soft-Grip” designt. Mit diesen neuen Serien bieten wir leichte und platzsparende Anschlusskabel optimiert für kompakte DJ-Mischpulte, Desk-Synthesizer und Tablets.

  www.belgium-architects.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Federation of German Architects honoured the careful conversion of the historic building with the Hugo-Häring Award. The jury explained, that all interventions and new interpretations raised the already high, existing quality of the buildings which led to a qualification at a higher level.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium-architects.com as primary domain	Die behutsame Modernisierung des historischen Gebäudes hat der Bund Deutscher Architekten mit einer Hugo-Häring-Auszeichnung gewürdigt. Die Jury begründete ihre Entscheidung unter anderem damit, dass sämtliche Eingriffe und Neuinterpretationen eine Steigerung des bereits qualitätsvollen Bestandes erkennen lassen und damit von einer Qualifizierung auf eine höhere Stufe gesprochen werden kann.

  mycvtheque.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Federation of German Architects honoured the careful conversion of the historic building with the Hugo-Häring Award. The jury explained, that all interventions and new interpretations raised the already high, existing quality of the buildings which led to a qualification at a higher level.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine indian-architects.com as primary domain	Die behutsame Modernisierung des historischen Gebäudes hat der Bund Deutscher Architekten mit einer Hugo-Häring-Auszeichnung gewürdigt. Die Jury begründete ihre Entscheidung unter anderem damit, dass sämtliche Eingriffe und Neuinterpretationen eine Steigerung des bereits qualitätsvollen Bestandes erkennen lassen und damit von einer Qualifizierung auf eine höhere Stufe gesprochen werden kann.

  www.s-pact.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The impetus for the development of a specific quality system the understanding that existing quality and project management systems, mainly having originated in a technical field, can not be unconditionally transferred to health promotion and prevention projects.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quint-essenz.ch as primary domain

Anlass zur Entwicklung eines spezifischen Qualitätssystems gab Mitte der Neunziger Jahre die Einsicht, dass bestehende Qualitäts- und Projektmanagementsysteme, die hauptsächlich aus dem technischen Bereich stammten, sich nicht ohne Weiteres auf Gesundheitsförderungs- und Präventionsprojekte übertragen liessen - es war ein System gefordert, welches der Komplexität settingorientierter Interventionsprojekte Rechnung trägt. Gleichzeitig sollten die Werte und Prinzipien der Gesundheitsförderung explizit mit berücksichtigt werden. Die erste Entwicklungsphase wurde am Institut für Sozial- und Präventivmedizin der Universität Zürich im Auftrag und in enger Zusammenarbeit mit dem Schweizerischen Bundesamt für Gesundheit realisiert. In Zusammenarbeit mit Fachleuten aus Wissenschaft und Praxis wurden die Grundlagen des Qualitätssystems erarbeitet und im Mai 2000 die erste Version eines online-Angebotes veröffentlicht. Im Jahr 2001 übernahm Gesundheitsförderung Schweiz die Trägerschaft für das Projekt, entwickelte das Qualitätssystem kontinuierlich weiter und baute das Angebot laufend aus.

  www.terbergmatec.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The energy management department compiled the necessary instructions and added them to the existing quality management. The detailed consumption analysis of all technical elements as the smallest structure unit took place on this basis.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euroglas.com as primary domain

Das Energiemanagement erarbeitete die erforderlichen Handlungsanweisungen und fügte diese in das bestehende Qualitätsmanagement ein. Auf dieser Grundlage erfolgte die detaillierte Verbrauchsanalyse aller technischen Plätze als kleinster Struktureinheit. Die Auswertung der Analysen führte zur Festlegung strategischer und operativer Ziele mit entsprechenden Maßnahmeplänen. Die Realisierung der Maßnahmen wird überwacht und energetisch ausgewertet. Bisher wurden alle geplanten Energiekennziffern erreicht und sogar unterboten. Was konkret unternommen wurde:

  www.chinese-architects.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Federation of German Architects honoured the careful conversion of the historic building with the Hugo-Häring Award. The jury explained, that all interventions and new interpretations raised the already high, existing quality of the buildings which led to a qualification at a higher level.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinese-architects.com as primary domain	Die behutsame Modernisierung des historischen Gebäudes hat der Bund Deutscher Architekten mit einer Hugo-Häring-Auszeichnung gewürdigt. Die Jury begründete ihre Entscheidung unter anderem damit, dass sämtliche Eingriffe und Neuinterpretationen eine Steigerung des bereits qualitätsvollen Bestandes erkennen lassen und damit von einer Qualifizierung auf eine höhere Stufe gesprochen werden kann.

  www.dynage.uzh.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In cooperation with the Participatory Research Lab the group also initiated the Round Table sensiQoL-project to adapt an existing quality of life measure for the assessment of quality of life in older people living in nursing homes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dynage.uzh.ch as primary domain

Die Hauptaktivität dieser Forschungsgruppe ist es, Leitlinien für individualisierte Interventionen und Beratungen zur Stabilisierung der Lebensqualität im höheren Erwachsenenalter abzuleiten. Ausserdem wurde in Zusammenarbeit mit dem Partizipativen Forschungslabor das Projekt „Runder Tisch sensiQOL“ lanciert, um ein bestehendes Instrument zur Erfassung der Lebensqualität älterer Menschen in Pflegeheimen zu überarbeiten. Weitere Aktivitäten umfassen die systematische Dokumentation, Entwicklung und Evaluation neuer theoriegeleiteter Ansätze individualisierter Interventionen für ältere Individuen, ihre Familienmitglieder und das Pflegepersonal.

  www.tibiame.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Over and above the already existing quality criteria, they are placing additional emphasis on hospitality and service. In order to ensure that these extra quality criteria are being met, regular, anonymous quality checks are carried out so that guests can be sure of making the right holiday decision with "südtirol privat".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine haus-sonngarten.com as primary domain	Neben den bereits gültigen Qualitätskriterien wird ein zusätzliches Augenmerk auf Gastfreundschaft und Serviceleistung gelegt. Die Einhaltung dieses zusätzlichen Qualitätsversprechen wird durch laufende, anonyme Qualitäts-Checks garantiert und gibt dem Gast Sicherheit bei der Urlaubsentscheidung bei "südtirol privat".

  aika.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Quality is a complex and multi-faceted concept. In this introduction you first receive an overview over existing quality definitions in RE. Afterwards, we introduce our notion of quality-in-use and evaluate for which stakeholders we actually write requirements.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine qualicen.de as primary domain

Qualität ist ein komplexes Konzept mit vielen Facetten. In dieser Einführung erhalten Sie eine Übersicht über existierende Qualitätsdefinintionen in der Anforderungsermittlung. Danach stellen wir unsere Auffassung von quality-in-use vor und evaluieren für welche Stakeholder wir tatsächlich Anforderungen schreiben. Diese erste Session versorgt Sie mit den Grundlagen um zu verstehen, was gut und was schlecht bei Anforderungsermittlungen ist.

  www.dpdhl.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Because of this, divisional board members Uwe Brinks and Christian Stiefelhagen have now received the corresponding certificate handed to them by Dr. Wolfram Oppermann, board member for technology of the TÜV Rheinland Group. The independent certification is not only in recognition of the successful expansion of the existing quality management system, but also an important criterion for competition.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dpdhl.com as primary domain

Die Deutsche Post erfüllt in ihren betrieblichen Prozessen bei der Briefproduktion die international gültigen Standards für ein wirksames Qualitätsmanagement-System. Dafür erhielten die Bereichsvorstände Uwe Brinks und Christian Stiefelhagen jetzt das entsprechende Zertifikat aus den Händen von Dr. Wolfram Oppermann, Vorstand Technik der TÜV Rheinland Group. Die unabhängige Zertifizierung ist nicht nur eine Bestätigung für den erfolgreichen Ausbau des vorhandenen Qualitätsmanagements, sondern auch ein wichtiges Argument im Wettbewerb.

  chesapool.swiss-hotels-stmoritz.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Additional to the existing quality management system ISO 9001 we want to gradually introduce certified environmental management systems in accordance with ISO 14001 for at leat 10-13 major companies. An important part of the certification is the introduction of a continual improvement process in environmental management.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine takkt.de as primary domain

Wir wollen ergänzend zu den bestehenden Qualitätsmanagementsystemen nach ISO 9001, schrittweise bis Ende 2020 für mindestens 10-13 wesentliche Gesellschaften zertifizierte Umweltmanagementsysteme nach ISO 14001 einführen. Wesentlicher Bestandteil der Zertifizierung ist die Einführung eines kontinuierlichen Verbesserungsprozesses im Umweltmanagement. Neben unserem skandinavischen Unternehmen Gerdmans sind zwei weitere wesentliche KAISER+KRAFT Gesellschaften bereits nach ISO 14001 zertifiziert. Für weitere Gesellschaften laufen die Vorbereitungen.

  goodpay.coop  

Show textShow cached sourceOpen source URL	They verify on site whether the production conditions meet the requirements of STANDARD 100 by OEKO-TEX® and if necessary provide companies with advice on how to optimise their existing quality assurance system.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine testweb.oeko-tex.com as primary domain	Sie überprüfen vor Ort, ob die Produktionsbedingungen den Anforderungen des STANDARDs 100 by OEKO-TEX® genügen und geben den Firmen bei Bedarf Hinweise zur Optimierung des vorhandenen Qualitätssicherungssystems.

  melkuskejla.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We present to you: The WINDBOX III EVO. With the already existing quality of the WINDBOX series that stands for a versatile application scenario, its reliability and an unbeatable price, the new model of this line convinces us, too.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spo-comm.de as primary domain	Zusammen mit dem taiwanesischen Partner MSI IPC hat die spo-comm einen neuen Mini-PC der altbekannten WINDBOX-Reihe entwickelt. Wir stellen vor: Die WINDBOX III EVO. Mit gewohnter Qualität aus der WINDBOX-Reihe, die für ein vielseitiges Anwendungsgebiet, Zuverlässigkeit und einen unschlagbaren Preis steht, überzeugt auch das neueste Modell der Reihe.

  www.villacarmen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Integration into existing quality and risk management
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abat.de as primary domain	Durchführung von Stakeholderanalysen durch Befragungen und Interviews

  www.voilemercator.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Federation of German Architects honoured the careful conversion of the historic building with the Hugo-Häring Award. The jury explained, that all interventions and new interpretations raised the already high, existing quality of the buildings which led to a qualification at a higher level.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mexican-architects.com as primary domain	Sanierung und Modernisierung der zum Teil denkmalgeschützten Universitätsräume wie Hörsäle, Neue Aula, Foyer inklusive multifunktionaler Medienbox sowie Renovierung der Fassaden.

  www.technologia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	With the monitoring audit carried out in June 2017, the transition process from the existing quality management system according to ISA 9001:2008 to the new revision DIN EN ISO 9001:2015 was successfully completed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine systemagmbh.de as primary domain	Mit dem im Juni 2017 durchgeführten Überwachungsaudit wurde der Übergangsprozess vom bestehenden Qualitätsmanagementsystem nach ISO 9001:2008 auf die neue Revision DIN EN ISO 9001:2015 erfolgreich abgeschlossen.

  manuscripts.ir  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Special knowledge to analyze existing quality data enabling improvements to the quality of heats
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psimetals.de as primary domain	Vermittlung von Spezialwissen zur Analyse der vorhanden Qualitätsdaten mit dem Ziel, die Schmelzenqualität zu verbessern

  2 Hits mactips-lib.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On top of that, we as Responsibly Fresh growers have pledged to sign up to at least one of the existing quality systems. What are they?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine responsibly-fresh.com as primary domain	Ferner haben wir uns als Responsibly Fresh-Produzenten dazu verpflichtet, uns mindestens einem der bestehenden Qualitätssysteme anzuschließen. Welche sind das?

  www.usmihnat.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our existing Quality Assurance System according to DIN EN ISO 9001 has been extended by the norm DIN EN ISO/ IEC 17025, valid for calibration laboratories.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lorenz-messtechnik.de as primary domain	Damit wir Ihren Kalibrierauftrag zügig bearbeiten können, beachten Sie bitte unsere Checkliste für DAkkS-Kalibrieraufträge.

  www.cuoreverdetraduelaghi.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Once the new building is finished, the high-rise – which is now subject to a conservation order – will be renovated. The expansion programme will also include a staff facility. The hospital will continue all its existing work to existing quality standards during the entire construction period.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine steiner.ch as primary domain

Die Bauarbeiten erfolgen in mehreren Etappen. Südlich des Hochhauses wird ein Erweiterungsbau entstehen mit fünf Geschossen. Um dafür Platz zu schaffen, müssen bestehende Gebäude oder Gebäudeteile rückgebaut werden. Drei Provisorien bieten denjenigen Abteilungen ein temporäres Zuhause, die aufgrund der baulichen Veränderungen umziehen werden. Nach Fertigstellung des Neubaus beginnt die Renovation des denkmalgeschützten Hochhauses. Ein Personalhaus rundet die Erweiterung ab. Während der gesamten Bauzeit läuft der Spitalbetrieb im vollen Umfang und in gewohnter Qualität weiter.

  www.joomag.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In a third study, the group is developing a documentation and evaluation system for environmental and behavioral interventions for the prevention of childhood overweight (‘DEVASYS’). To transfer existing quality standards and recommendations regarding child nutrition, the group provides training courses to multipliers in the daycare setting.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bips-institut.de as primary domain

In Bezug auf die Förderung von Kindergesundheit werden derzeit mehrere Studien durchgeführt. Hierzu gehört die ‚JOKITA’-Studie, in welcher die Auswirkungen eines Gesundheitsförderungsprogramms für 3-6-Jährige in einer kontrollierten Studie mit 68 Kindertagesstätten untersucht werden. Im Rahmen dieser Studie erfolgt eine weitere Studie zur Kalibrierung von Akzelerometerdaten anhand des Energieverbrauchs bei Kindern (‚ACCIPS’). In einer dritten Studie entwickelt die Fachgruppe ein Dokumentations- und Evaluationssystem für Interventionen zur Verhältnis- und Verhaltensprävention von kindlichem Übergewicht (‚DEVASYS‘). Um den Transfer von existierenden Qualitätsstandards und Empfehlungen in Bezug auf Kinderernährung zu fördern, schult die Fachgruppe Multiplikatoren und Multiplikatorinnen aus dem Setting Kita in Seminaren und Fachtagungen.