existing software – German Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.beautenaturelle.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Maintenance and expansion of existing software solutions
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine itbayern.de as primary domain	Wartung und Erweiterung existierender Software-Lösungen

  www.mttm.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This change had a major impact for the compatibility of the available software. The existing software did no longer run on the new operating system and had to be ported or rewritten. Many software manufacturers, especially the smaller ones did not want to spend this amount of effort in the eye of unclear vending success.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine projectwizards.net as primary domain

Der Wechsel hatte maßgebliche Folgen für die Kompatibilität der vorhandenen Software. Die bisherige Software lief nicht mehr auf dem neuen Betriebssystem und musste mit hohem Aufwand portiert oder neu geschrieben werden. Ein Großteil der Software-Anbieter, besonders die kleineren Häuser, wollten diesen Aufwand mit ungewissen Absatzzahlen nicht betreiben. Damit gab es für MacOS X plötzlich nur noch eine große Projekt-Management-Software: FastTrack Schedule.

  www.pattern-expert.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Our products and services are based on the proprietary technology framework PATTERN EXPERT, which enables us to develop state-of-the-art software solutions. Concerning client-specific adaption of existing software or new developments PATTERN EXPERT makes use of the programming languages C++ and C# as well as the application framework Qt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pattern-expert.com as primary domain

Das Unternehmen PATTERN EXPERT verfügt über eine proprietäre Technologieplattform und entwickelt aus den darin enthaltenen Modulen und kundenspezifischen Neuentwicklungen intelligente Lösungen. Zur Anpassung der existierenden Software wie auch für Neuentwicklungen bedient sich PATTERN EXPERT der Programmiersprachen C++ und C# sowie der Klassenbibliothek Qt. Im Rahmen der Arbeit mit Datenbanken sind Access und SQL die Werkzeuge der Wahl.

  images.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Once software is disabled or deleted, the removal should be complete. Configuration changes that affected the behaviour of already existing software should be reverted. It may not keep any pieces of the software running after uninstallation and must not be automatically enabled later by itself or another programme.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.co.uk as primary domain

Sobald eine Software deaktiviert oder gelöscht wurde, muss die Entfernung abgeschlossen sein. Konfigurationsänderungen, die das Verhalten der bereits vorhandenen Software beeinflusst haben, müssen rückgängig gemacht werden. Nach der Deinstallation dürfen keine Teile der Software weiter ausgeführt werden. Zudem darf die Software nicht später automatisch durch sich selbst oder durch ein anderes Programm wieder aktiviert werden.

  2 Hits www.informatik.uni-freiburg.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Since all of our existing software is written in C/C++, programming experience is absolutely necessary. Additionally, it would be useful if students are familiar with some techniques from the areas of Artificial Intelligence and robotics.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine informatik.uni-freiburg.de as primary domain	Da unsere Software hauptsächlich mit C/C++ entwickelt wird, sind Programmiererfahrungen absolut notwendig. Außerdem wäre es von Vorteil, wenn Studenten sich schon vorab in den Gebieten Künstliche Intelligenz und Robotik auskennen würden.

  www.ginza-bellevue.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The EXXETA Algorithmic Trading Solution, with its solution components from the EXXETA Internal Market and the Automated Trading Extension Framework, offers flexible possibilities for the automation of trading processes. This way the existing software can be expanded directly by the client to include components with their own algorithms, for example a trading strategy.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine exxeta.com as primary domain

Die EXXETA Algorithmic Trading Solution bietet mit seinen Lösungskomponenten des EXXETA Internal Market und dem Automated Trading Extension Framework flexible Möglichkeiten zur Automatisierung von Abläufen im Handel. Dadurch kann die bestehende Software direkt vom Kunden um Komponenten mit eigenen Algorithmen, etwa einer Handelsstrategie, erweitert werden. Die Integration interner Informationssysteme und deren Einbindung im Rahmen automatisierter Handelsstrategien eröffnet hier ein breites Spektrum von Anwendungsmöglichkeiten.

  pablogarrigos.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Also, PTV Visum is easily compatible to the already established Norwegian Regional Traffic Model (RTM). For the future, PTV Visum serves as a supplier for existing databases, while the additional experience in modelling will contribute to development of existing software’s and its modelling capacities.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine compass.ptvgroup.com as primary domain

Eine kurze Ausschreibungsphase machte deutlich, dass PTV als einziger Anbieter alle Auflagen mit einer Software erfüllen konnte: PTV Visum. Die Software unterstützt eine detaillierte und multimodale Modellierung, die benutzerfreundlich in der Anwendung ist und unterschiedliche Verkehrsszenarien in verschiedenen zeitlichen Abläufen abbildet. Die neuen Modellierungsarbeiten mit PTV Visum lassen sich problemlos in das bestehende Verkehrsmodell der Region (RTM) integrieren. In Zukunft vertraut die Kommune auf die etablierte Software, die sowohl für das Modell als auch für die Datenhaltung bestens geeignet ist.

  8 Hits www.lithodecor.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The objective of this collaboration is to offer our customers an even greater range of usability services. An evaluation can be used not only for development purposes but also for existing software.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mm-software.com as primary domain	Ziel dieser Zusammenarbeit ist es, unseren Kunden ein noch größeres Angebot an Usability-Dienstleistungen anzubieten. Eine Evaluierung kann dabei nicht nur bei der Entwicklung, sondern auch für bestehende Software angewandt werden.

  www.switch.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

VPN as a service: Virtual private network as a service (VPNaaS) must be added to the existing software-defined network (SDN) functions of SWITCHengines. This would allow an institution to work on logically isolated networks within SWITCHengines using its own IP address ranges.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine switch.ch as primary domain

VPN as a Service: Die bereits vorhandenen Software-Defined Network (SDN)-Funktionen von SWITCHengines müssen um einen "VPN as a Service"-Dienst (VPNaaS) erweitert werden. Ein solcher Dienst erlaubt es einer Institution, mit ihren eigenen IP-Adressbereichen in logisch isolierten Netzen innerhalb SWITCHengines zu arbeiten. Diese Netze sind dann über einen noch zu definierenden "Tunnel"-Mechanismus transparent und sicher mit dem Campusnetz verbunden.

  www.erickson.international  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ascentiv Elements delivers economical software solutions which meet your needs, requirements and expectations completely and reliably. The individual components are based on a secure platform (.NET) and can be integrated into existing software environments, or they can be used to modernize or replace office applications.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ascentiv.ch as primary domain	Ascentiv Elements ermöglicht wirtschaftliche Software-Lösungen, die Ihren Vorstellungen, Anforderungen und Erwartungen vollumfänglich und verlässlich entsprechen. Die einzelnen Bausteine lassen sich auf der Basis einer sicheren Plattform (.NET) in ihre aktuelle Software-Umgebung integrieren, zur Optimierung von bestehenden Anwendungen (Excel, SQL etc.).

  2 Hits www.kinderhotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

August 18, 2014 - Artec Group, a leading developer and manufacturer of professional 3D software and hardware, announces today the first public release of the Artec Scanning Software Development Kit (SDK). Whether users need to tailor existing software to support current projects or develop new software to meet a unique need, Artec Scanning SDK gives them full control over the scanning process.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artec3d.com as primary domain

Palo Alto, CA. 18. August 2014: Die Artec Gruppe, eine führende Entwicklerin und Herstellerin professioneller 3D Soft- und Hardware, verkündet die erste öffentliche Freigabe des Artec Scann-Software Development Kits (SDK). Egal ob Anwender eine existierende Software anpassen wollen um aktuelle Projekte zu unterstützen oder eine neue, speziell auf ihre Bedürfnisse angepasste Software entwickeln möchten, Artec Scanning SDK ermöglicht ihnen vollständige Kontrolle über den gesamten Scannvorgang. Dieses neue Angebot wird die Anwendungsmöglichkeiten und Leistungsfähigkeit von Artecs hochauflösenden, vollfarbigen und handgeführten 3D-Scannern im medizinischen Bereich,  in der Industrie, im Maschinenbaugewerbe sowie in der 3D-Druckindustrie revolutionieren.

  ainone.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

IT specialists in the faculty of application development create new application software for an individual customer or adjust existing software. Based on programming and script languages, they elaborate complex software solutions for customers covering the entire range of latest information and telecommunication technologies.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine werum.de as primary domain

Fachinformatiker/-innen der Fachrichtung Anwendungsentwicklung erstellen neue Anwendungssoftware individuell für den Kunden und/oder passen vorhandene Software an. Sie erarbeiten auf Basis von Programmier- und Scriptsprachen komplexe Softwarelösungen für Kunden im gesamten Bereich der aktuellen Informations- und Telekommunikationstechnologien. Mit entsprechender Erfahrung kann es auch Aufgabe sein, Projekte zur Entwicklung kundenspezifischer Anwendungslösungen zu leiten. Auch die Qualitätssicherung inklusive des Testens von Software ist ein typisches Aufgabenfeld.

  www.tuev-nord.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The English verb “to plug in”, means to insert or to connect, for example to insert a connector or connect a device to an electrical supply. In the digital context it refers to a software extension which augments existing software programs.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tuev-nord.de as primary domain

Das „Smart Home“ ist ein intelligentes Zuhause, das buchstäblich mitdenkt. Gemeint sind Haushalte, in denen die verschiedenen technischen Geräte – von Heizung über Wasserkocher bis zur Waschmaschine – über IT-Schnittstellen verfügen, miteinander vernetzt sind und via Smartphone oder Tablet gesteuert werden können. Sinkt beispielsweise draußen die Temperatur, fährt sich die Heizung automatisch hoch. Waschmaschinen könnten in einem solchen Szenario vom Arbeitsplatz aus bedient werden – die Wäsche ist fertig, wenn der Bewohner nach Hause kommt. Bis 2020 rechnet der Branchenverband Bitkom in Deutschland mit rund einer Million Haushalten, die zu Smart Homes werden.

  www.hotelturrull.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Review of existing software applications
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saurer.oerlikontextile.com as primary domain	Überprüfung bestehender Softwareanwendungen

  www.haishengcn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“The tangro platform on the other hand is taking a completely new direction. We push the technical components as far into the background as possible and start with a precise analysis of the processes in the company – right down to the detail level. We represent these processes graphically by using existing process templates, rearrange them or add new process modules. We largely use existing software components here. The result is an application that is as functional as it is flexible. This is our response to the use of customising or process modelling to adapt complex, non-transparent standard software to suit the needs of the customer. With an average of just five man days per project rollout, our approach puts us head and shoulders above the competition.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tangro.de as primary domain

"Die vielen verschiedenen Programmiersprachen und Strategien der Softwareentwicklung haben bislang keine signifikanten Verbesserungen für die angestrebte Vereinfachung von Software gebracht", erläutert Andreas Schumann, Erfinder der tangro-Architektur, den tangro-Ansatz. "Die tangro-Plattform hingegen beschreitet einen völlig neuen Weg. Wir rücken die technische Komponente soweit wie möglich in den Hintergrund und starten mit einer genauen Analyse der Prozesse im Unternehmen - bis auf die Detailebene. Wir stellen diese graphisch dar, indem wir bestehende Prozesstemplates nutzen, diese neu anordnen oder um neue Prozessbausteine erweitern. Dabei greifen wir in hohem Maße auf vorhandene Softwarekomponenten zurück. Das Ergebnis ist eine genauso funktionale wie flexible Anwendung. Dies ist unsere Antwort darauf, komplexe und unüberschaubare Standardsoftware durch Customizing oder Prozessmodellierung an die Bedürfnisse der Kunden anzupassen. Mit durchschnittlich nur fünf Manntagen pro Projekteinführung sind wir dem Wettbewerb mit unserem Ansatz eine Nasenlänge voraus."

  www.six-paynet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Or do you already use billing or ERP software that has an interface with SIX? Then it will be really simple for you to use your existing software to send and receive bills electronically. We work closely with our customers' software providers to make it easy for our customers to participate in e-billing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine six-paynet.com as primary domain	Oder setzen Sie eine Fakturierungs- oder ERP-Software ein, die über eine Schnittstelle zu SIX verfügt? Dann verwenden Sie am einfachsten Ihre Software für den Versand und Empfang elektronischer Rechnungen. Wir arbeiten eng mit den Softwareanbietern unserer Kunden zusammen, damit diese einfach an der E-Rechnung teilnehmen können.

  www.knopper.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	KNOPEPR.NET creates new software and extends existing software with features that are not yet available as a ready and complete product in the open source pool, on customers order.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine knopper.net as primary domain	KNOPPER.NET erstellt im Kundenauftrag auch solche Programme, die es nicht "fertig" im Open Source Pool gibt, und erweitert bestehende Software durch neue Eigenschaften.

  www.greenpeacefethiye.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For every measurement device family shown on this page we have developed our own software driver for LabVIEW or LabWindows/CVI or have adapted existing software drivers for easy integration into new projects to be developed with LabVIEW, LabWindows/CVI or TestStand.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pahl-is.de as primary domain	Für die hier aufgeführten Gerätefamilien haben wir im Rahmen unserer Softwareentwicklung und Programmierung eigene Treiber in LabVIEW oder LabWindows/CVI entwickelt oder die bestehenden Treiber aufgabenspezifisch adaptiert, um sie in zukünftige Projekte unter LabVIEW, LabWindows/CVI oder TestStand leichter integrieren zu können.

  images.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Once software is disabled or deleted, the removal should be complete. Configuration changes that affected the behavior of already existing software should be reverted. It may not keep any pieces of the software running after uninstallation and must not be automatically enabled later by itself or another program.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.it as primary domain

Sobald eine Software deaktiviert oder gelöscht wurde, muss die Entfernung abgeschlossen sein. Konfigurationsänderungen, die das Verhalten der bereits vorhandenen Software beeinflusst haben, müssen rückgängig gemacht werden. Nach der Deinstallation dürfen keine Teile der Software weiter ausgeführt werden. Zudem darf die Software nicht später automatisch durch sich selbst oder durch ein anderes Programm wieder aktiviert werden.

  2 Hits www.misumi.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	How can existing software be enhanced? What will have a great effect at a reasonable effort?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centigrade.de as primary domain	Wie wertet man bestehende Software auf? Was erzielt großen Effekt bei geringem Aufwand?

  www.hzmoen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	CADMAI enriches existing software solutions with High-End CAD functionality.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cadmai.com as primary domain	CADMAI erweitert bestehende Software mit High- End CAD Funktionalität.

  6 Hits drpinal.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Optimal integration into existing software and systems, optimization of processes and IT architectures
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aoe.com as primary domain	Optimale Integration in bestehende Softwareprogramme und Systeme, Optimierung von Prozessen und IT-Architekturen

  www.lawlt.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Data exchange with existing software
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine txupdate.de as primary domain	Datenaustausch mit vorhandener Software

  locations.dennys.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We parallelize existing software automatically. more...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine st.cs.uni-saarland.de as primary domain	Wir parallelisieren existierende Software automatisch. mehr...

  3 Hits www.casa-orbeta.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Business intelligence suites are placed as the uppermost layer over the existing software infrastructure and aggregate the desired data from the existing software.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine informatec.com as primary domain	Business-Intelligence-Suiten werden als oberste Schicht über die bestehende Software-Infrastruktur gelegt und aggregieren die gewünschten Daten aus der bestehenden Software.

  www.prostyle-residence.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This includes challenges like COBOL and Java in single-tier or multi-tier architecture, mainframe integration of legacy systems with web applications, or third party software in your existing software environment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine savignano.net as primary domain	Wir unterstützen beim Entwurf und bei der Umsetzung von Architekturen zur Integration von Legacy-Anwendungen mit moderner Software. Dazu gehören beispielsweise Herausforderungen wie COBOL und Java in einer Single-Tier- oder Multi-Tier-Architektur, die Integration von Mainframe-Systemen mit Web-Anwendungen oder von Fremdsoftware in die eigene Software-Landschaft.

  2 Hits www.novamedia.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We port your existing software to IPv6: On Linux and embedded Linux, OS X and Windows and also on iOS.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novamedia.de as primary domain	Wir passen bestehende Lösungen an IPv6 an: Für Linux und Embedded Linux, OS X und Windows als auch für iOS.

  www.epenergomineral.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In order to reduce customer costs our first preference is to use existing software packages. However, we recognise that customers may have unique requirements and we are prepared to do custom-development in order to satisfy these needs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apsis.ch as primary domain	Um dem Kunden Kosten zu sparen, verwenden wir bevorzugt bestehende Software-Pakete. Wir sind uns aber bewusst, dass Kunden einzigartige Bedürfnisse haben können und sind in der Lage, massgeschneiderte Anwendungen dafür zu entwickeln.

  www.harmonikakoblizek.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Arbitrary interfaces for connecting with existing software
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skillsoftware.de as primary domain	für PC und Laptop mit Internetanbindung oder auch als mobile App verfügbar

  www.parochu.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	How can existing software tools be enhanced in their functionality through the coupling of a mixed reality environment?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iit.tu-berlin.de as primary domain	Wie können durch die Ankopplung einer Mixed-Reality Umgebung bestehende Software-Werkzeuge in Ihrer Funktionalität erweitert werden?