existing structure – German Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
310
Results
105
Domains
12 Hits
www.riken-irm.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The system is mounted to the
existing structure
in its entirety, requiring only 10cm at the top and 15cm at the bottom.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vervaeke.be
as primary domain
Das System wird zur Gänze an der vorhandenen Konstruktion befestigt, wir benötigen hierfür nur 10 cm oben und 15 cm unten.
7 Hits
www.spanish-architects.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The Uf Stocken development is a new city block for the town of Regensdorf, which aims to be urban, dense, independent and integrative. A spatial and social mix of uses and users is created, linking to the
existing structure
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
spanish-architects.com
as primary domain
Die Überbauung «Uf Stocken» ist ein neuer Stadtbaustein von Regensdorf, urban, dicht, eigenständig und integrativ: Es entsteht eine räumliche und soziale Durchmischung von Nutzungen und Nutzern und die Vernetzung mit dem Bestand. Die Parkanlage stellt den Anschluss an die aktivierte Watterstrasse her und bietet Stadt und Siedlung neuen öffentlichen Raum. Die inneren Bewegungsachsen der Siedlung vernetzen sich mit den vorhandenen Strassen. Sechs Baufelder in drei Reihen prägen die Überbauung. Ein System von Strassen und Plätzen verbindet die Baufelder und führt zu einer ablesbaren Abfolge von öffentlichen, halböffentlichen und privaten Räumen. Vorgärten dienen als Pufferzone zwsichen den Bewegungsachsen und den Häusern. Die privaten Höfe sind über platzartige Verbindungen miteinander verknüpft. Höfe, Plätze und Strassenräume in der Massstäblichkeit von Regensdorf gehalten. Die Struktur erlaubt grosse Freiheiten – eine einfache Parzellierung und Etappierung, die unterschiedliche Gestaltung von Höfen und Gebäuden, den Einsatz variierender Typologien. Einheit und Vielfalt sowie das behutsame Aufbrechen starrer Typologien sind wichtige Entwurfsthemen.
www.polylac.com.tr
Show text
Show cached source
Open source URL
The ground is characterized by a backfill layer with a thickness of 3 to 5 m and a layer of gravel with a thickness of 10 -12 m. The deep foundation of the
existing structure
had to be reused. Additional bored piles were installed between the existing foundation and connected to a solid pile cape.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
grassl-ing.de
as primary domain
Dach: 60 ÷ 80 cm dicke Stahlbetonplatte, diese stützt sich an den Rändern auf der Widerlager-Wand der Südbrücke, auf zwei Seitenwände mit je einer Freitreppe sowie auf der Wand, die gleichzeitig Widerlager der anschließenden Überbrückung der Bruder-Wöhrd-Straße ist, Integrierte Ein- und Aufahrt, Grundriß von 36,80 x 33,80m , Scheibenförmige Zwischenstützen sind im Längsschnitt im Abstand von 12,10, 9,20 und 12,10 m angeordnet, die neben der Brückenplatte auch die 40 cm dicke Zwischendecke tragen. Die Rampen führen zum Unter- bzw. Obergeschoß. Alle Bauteile einschließlich der Brückenplatte über die Bruder-Wöhrd-Straße sind biegesteif miteinander verbunden. Die Bodenplatte ist als weiße GW-Wanne ausgebildet. Der Baugrun besteht aus einer 3 ÷ 5 m dicken gering tragfähigen Auffüllschicht auf einer 10 ÷ 12 m dicken Kiesschicht. Aus dem Vorgängerbauwerk befinden sich Pfahlböcke aus konischen Hülsenrammpfählen im Boden, die weiter verwendet werden mußten. Dazwischen wurden Großbohrpfähle Ø 120 abgeteuft und massive Pfahlkopfbalken in den Wand- bzw. Stützenachsen zur Lastverteilung erstellt. Platte, Decke und Stützen: B 45, Bodenplatten, Wände und Fundamente: B 35, Pfähle: B 25, Betonstahl: 500 S
www.eurotopics.net
Show text
Show cached source
Open source URL
The death of the dictator Kim Jong-il gives the West the chance to exercise diplomacy and make peace with North Korea, the left-liberal daily The Guardian recommends: "We were told that the regime, under the aegis of a madman, put its own survival first and directed resources primarily into the military. But what else would it do, when it's not at peace with either South Korea nor the hyperpower US? For all that, the west must realise that threats and throttling sanctions just don't work and take this chance to leave all the blame for the past with the dead man and his personality cult, and offer aid, trade and peace with the North Koreans, nukes or not. It's not a question of 'rewarding Pyongyang's bad behaviour', nor appeasing the regime, nor need the efficacy of any
existing structure
monitoring any dealings with dangerous arms or nuclear components be compromised by peace."
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eurotopics.net
as primary domain
Der Tod des Diktators Kim Jong Il gibt dem Westen Gelegenheit, sich diplomatisch zu zeigen und Frieden mit Nordkorea zu schließen, empfiehlt die linksliberale Tageszeitung The Guardian: "Man hat uns gesagt, dass das Regime unter der Ägide eines Wahnsinnigen nur auf sein eigenes Überleben achte und seine Ressourcen hauptsächlich in das Militär investiere. Aber was kann es anderes tun, wenn es weder mit Südkorea noch mit der Supermacht USA in Frieden lebt? Deshalb muss der Westen erkennen, dass Drohungen und Sanktionen nicht helfen. Er muss die Chance ergreifen, all die Schuld der Vergangenheit des Wahnsinnigen mit seinem Personenkult hinter sich zu lassen und stattdessen Hilfe, Handel und Frieden anbieten, Nuklearwaffen hin oder her. Es geht hier nicht darum, Pjöngjangs schlechtes Benehmen zu belohnen oder das Regime zu beschwichtigen. Und auch die Überwachung des Handels mit gefährlichen Waffen oder nuklearen Komponenten muss durch einen Frieden nicht eingeschränkt sein."
www.access-for-all.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Altogether, PAC 2 offers a complete check workflow which makes it possible for inexperienced users to get an assessment of the document, and for experts to receive detailed indications of possible errors and barriers. Moreover, PAC 2 offers the possibility to obtain useful statistics of the checked document, as for example the number of the
existing structure
elements such as headings, graphics, tables or lists.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
access-for-all.ch
as primary domain
Zu den Ebenen 2 bis 4 gibt es in PAC 2 jeweils Kriterien, die man automatisch prüfen kann und Kriterien, die man manuell beurteilen muss. Doch selbst bei der manuellen Prüfung liefert PAC 2 nützliche Hilfestellungen: einen Programm-Assistenten mit Schritt-für-Schritt-Anleitung, eine vereinfachte Strukturansicht, eine Screenreader-Vorschau oder eine Ansicht aller Tag-Eigenschaften und -Attribute für Profi-Nutzer. Diese Werkzeuge vereinfachen das manuelle Prüfen und das Lokalisieren von Fehlern, die der automatische Checker gefunden hat.
33 Hits
www.belgium-architects.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Our concept, which took account of the
existing structure
, began with the layout development of an open plan office and ended with a draft for the reception area with a subtly separated waiting lounge.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
belgium-architects.com
as primary domain
Ein neuer Auftritt für den größten Büromöbelproduzent Europa’s in seinem Deutschland Headquarter. Unser Konzept, das den Bestand berücksichtigt, beginnt bei der Grundrissentwicklung des Open Space Büros, und endet mit dem Entwurf des Empfangs mit subtil abgetrennter Warte-Lounge. Dabei verbindet die geschwungene „Hauptstraße” innen und außen und nimmt die Formensprache der Landschaftsarchitektur auf. Ein kommunikatives Gesamtkonzept, in dem sich Mitarbeiter und Kunden wohlfühlen, ist entstanden.
4 Hits
www.lmssc.cnam.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
In order to prepare for the future redevelopment of the Franz-Josefs railway station and Bank Austria building in Vienna’s 9th district, VCE was commissioned to establish a BIM model of the
existing structure
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vce.at
as primary domain
VCE wurde für die zukünftige Neugestaltung des Franz-Josefs-Bahnhofes und des Bank Austria Gebäudes im 9. Wiener Gemeindebezirk beauftragt, ein BIM Modell der bestehenden Gebäude zu erstellen. Dies beinhaltete die Übertragung von ca. 7000 handgezeichneten Plänen in ein BIM Modell mit Fertigstellungsgrad LOD 300, einschließlich aller Fußböden, Träger, Pfeiler, Öffnungen, Fertigteile und Stiegen. Viele Pläne aus dem Jahr 1974 waren in schlechtem Zustand und mussten daher dringend digitalisiert werden.
12 Hits
www.trojanbrands.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Our concept, which took account of the
existing structure
, began with the layout development of an open plan office and ended with a draft for the reception area with a subtly separated waiting lounge.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
brazilian-architects.com
as primary domain
Ein neuer Auftritt für den größten Büromöbelproduzent Europa’s in seinem Deutschland Headquarter. Unser Konzept, das den Bestand berücksichtigt, beginnt bei der Grundrissentwicklung des Open Space Büros, und endet mit dem Entwurf des Empfangs mit subtil abgetrennter Warte-Lounge. Dabei verbindet die geschwungene „Hauptstraße” innen und außen und nimmt die Formensprache der Landschaftsarchitektur auf. Ein kommunikatives Gesamtkonzept, in dem sich Mitarbeiter und Kunden wohlfühlen, ist entstanden.
murten-tourismus.trekksoft.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Apart from social and design aspects, great importance was also placed on energy efficiency in this refurbishment project. The extensive use of the
existing structure
secures most of the stored energy.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
aweso.ch
as primary domain
Neben sozialen und gestalterischen Aspekten wurde bei dieser Sanierung auch der Energieeffizienz ein hoher Stellenwert eingeräumt. Die weitgehende Nutzung des Bestandes sichert einen Großteil der gespeicherten Energie. Weiter wird die gesamte Wohnanlage energetisch durch eine Hybridanlage bestehend aus einem Blockheizkraftwerk und einer PV-Anlage autark betrieben, d.h. Heizung, Warmwasser und Strom werden vor Ort erzeugt und den Mietern direkt ohne «Versorger» zur Verfügung gestellt.
www.restaurantlacabane.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The basic concept was not simply to impose something new on what was already there, but to generate new forms from the
existing structure
. The ambience has been slimmed down and simplified. At the core of the new “Wagner’s” is the way in which the space is presented.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
juwelier-wagner.at
as primary domain
Das Grundkonzept war, nicht auf Bestehendes aufzusetzen, sondern neue Formen aus der vorhandenen Struktur zu generieren. Das Ambiente ist reduziert und schlicht. Im Mittelpunkt des neuen Wagners steht die Inszenierung des Raums. Matthäus Jiszda, der bereits zahlreiche Prestigeprojekte im Ladensegment erfolgreich geplant und umgesetzt hat, hat sich auf wenige exklusive Materialien beschränkt: Glas, naturbelassener Stein, geöltes Holz und pulverbeschichteter Stahl. Als Sitzgelegenheiten dienen exklusive Leder-Möbel. Es dominieren die Farbtöne Beige und Dunkelgrau.
2 Hits
cobdcv.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Given the amount of pre-
existing structure
the firm encounters, the team depends on accurate estimation and takeoffs to meet project expectations. “Revu makes it easier to do takeoffs so you can concentrate on the more difficult aspects of the project,” says Building Estimator Niall O’Connor.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bluebeam.com
as primary domain
Da Forcia vor allem Instandsetzungsprojekte an bestehenden Bauwerken umsetzt, sind präzise Schätzungen und Materialkostenberechnungen für die Erfüllung der Zielvorgaben entscheidend. „Revu erleichtert die Materialkostenberechnung. So können wir uns auf die schwierigeren Inhalte des Projekts konzentrieren“, erklärt Gutachter Niall O’Connor.
2 Hits
www.forlexa.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Alongside new-build projects, HYDROCON Shut-off Devices are also particularly well suited to renovations. Here we pay particular attention to the complete integration of the new system into the
existing structure
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
muhr.com
as primary domain
Neben Neubauprojekten empfehlen sich HYDROCON Absperrorgane insbesondere auch für Revisionen. Dabei achten wir besonders auf die vollständige Integration der Neuanlage in die vorhandene Bausubstanz. So sparen Sie sich kostspielige Umbaumaßnahmen und erhalten die vorhandene Struktur. Intelligente Qualität eben.
www.wabip.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Thanks to the easy installation (screwing or glueing) cost-effective measurement systems adapted to the
existing structure
can be realised. The costs and the time required for installation are often several times less than for conventional systems.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
digisens.ch
as primary domain
Durch die einfache Montage (Schrauben, oder Kleben) können kostengünstige und an die bestehenden Strukturen angepasste Messsysteme realisiert werden. Die Kosten und der Aufwand einer Integration sind meistens um Faktoren kleiner als bei konventionellen Messsystemen. Durch die hohe Integrationstiefe (wenig Anpassungen und Zusatzeinrichtungen) können einfache und robuste Messketten realisiert werden.
www.rozaslaw.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Unity always begins in the smallest
existing structure
, be it in the family, leadership team or cell-group. It is like a stone that has been cast into the water; the circles always spread from the centre-point.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cai.org.au
as primary domain
Einheit fängt immer in der kleinsten bestehenden Struktur an, sei es in Familie, Leiterschaftskreis oder Zellgruppe. Es ist wie bei einem Stein, den man ins Wasser wirft: die Kreise entstehen immer vom Mittelpunkt aus. Das Berücksichtigen von Strukturen ist beim Organisieren von großer Bedeutung.
2 Hits
www.tanos.de
Show text
Show cached source
Open source URL
In this ensemble, the lighting basically works with classic frames of tracks, which were cautiously integrated into the
existing structure
. Since the scenography functions rather independently of the existing ceiling structures, the tracks translate between these two spatial structures.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lichtkunstlicht.com
as primary domain
Die Grundbeleuchtung arbeitet in diesem Ensemble über klassische Rahmen umlaufender Stromschienen, die behutsam in die Bestandsstruktur integriert wurden. Da die Szenografie weitgehend unabhängig von den Deckenstrukturen des Bestandgebäudes arbeitet, vermitteln die Stromschienen hier zwischen beiden Raumstrukturen.
33 Hits
www.chinese-architects.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The Uf Stocken development is a new city block for the town of Regensdorf, which aims to be urban, dense, independent and integrative. A spatial and social mix of uses and users is created, linking to the
existing structure
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
chinese-architects.com
as primary domain
Die Überbauung «Uf Stocken» ist ein neuer Stadtbaustein von Regensdorf, urban, dicht, eigenständig und integrativ: Es entsteht eine räumliche und soziale Durchmischung von Nutzungen und Nutzern und die Vernetzung mit dem Bestand. Die Parkanlage stellt den Anschluss an die aktivierte Watterstrasse her und bietet Stadt und Siedlung neuen öffentlichen Raum. Die inneren Bewegungsachsen der Siedlung vernetzen sich mit den vorhandenen Strassen. Sechs Baufelder in drei Reihen prägen die Überbauung. Ein System von Strassen und Plätzen verbindet die Baufelder und führt zu einer ablesbaren Abfolge von öffentlichen, halböffentlichen und privaten Räumen. Vorgärten dienen als Pufferzone zwsichen den Bewegungsachsen und den Häusern. Die privaten Höfe sind über platzartige Verbindungen miteinander verknüpft. Höfe, Plätze und Strassenräume in der Massstäblichkeit von Regensdorf gehalten. Die Struktur erlaubt grosse Freiheiten – eine einfache Parzellierung und Etappierung, die unterschiedliche Gestaltung von Höfen und Gebäuden, den Einsatz variierender Typologien. Einheit und Vielfalt sowie das behutsame Aufbrechen starrer Typologien sind wichtige Entwurfsthemen.
www.beilstein.biz
Show text
Show cached source
Open source URL
The Uf Stocken development is a new city block for the town of Regensdorf, which aims to be urban, dense, independent and integrative. A spatial and social mix of uses and users is created, linking to the
existing structure
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
stuecheli.ch
as primary domain
Die Überbauung «Uf Stocken» ist ein neuer Stadtbaustein von Regensdorf, urban, dicht, eigenständig und integrativ: Es entsteht eine räumliche und soziale Durchmischung von Nutzungen und Nutzern und die Vernetzung mit dem Bestand. Die Parkanlage stellt den Anschluss an die aktivierte Watterstrasse her und bietet Stadt und Siedlung neuen öffentlichen Raum. Die inneren Bewegungsachsen der Siedlung vernetzen sich mit den vorhandenen Strassen. Sechs Baufelder in drei Reihen prägen die Überbauung. Ein System von Strassen und Plätzen verbindet die Baufelder und führt zu einer ablesbaren Abfolge von öffentlichen, halböffentlichen und privaten Räumen. Vorgärten dienen als Pufferzone zwsichen den Bewegungsachsen und den Häusern. Die privaten Höfe sind über platzartige Verbindungen miteinander verknüpft. Höfe, Plätze und Strassenräume in der Massstäblichkeit von Regensdorf gehalten. Die Struktur erlaubt grosse Freiheiten - eine einfache Parzellierung und Etappierung, die unterschiedliche Gestaltung von Höfen und Gebäuden, den Einsatz variierender Typologien. Einheit und Vielfalt sowie das behutsame Aufbrechen starrer Typologien sind wichtige Entwurfsthemen.
www.chq88.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The hall functions as an interface connecting the two schools but also containing the shared facilities. The new construction of the grammar school takes up the
existing structure
. The façade construction differentiates between old and new, while likewise creating something “totally new”: while the window alignments of the new building are precisely defined, the profile-glass shell discreetly covers the outside of the old building but so that one can still see its structure underneath.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kadawittfeldarchitektur.de
as primary domain
HAUPTSCHULE + BORG MITTERSILL | AUSTRIA Hauptschule und Gymnasium entwickeln sich als eigenständige Schulbereiche um den zentralen Hallenraum. Die Halle als Nahtstelle verbindet die Schulen räumlich miteinander und lagert die gemeinsam genutzten Räume an. Der Neubau des Gymnasiums nimmt die Struktur des Bestands auf. Die Fassadengestaltung differenziert zwischen Alt und Neu, vermittelt aber gleichzeitig und lässt ein „Ganzes Neues“ entstehen: Während sich die Fensterbänder des Neubaus präzise abzeichnen, treten sie hinter der Profilglas-Umhüllung des Altbaus dezent zurück, lassen aber ihre Struktur durchscheinen. Alle Klassen sind optimal nach Osten und Westen orientiert. Die komplett verglaste Sporthalle steht mit ihrer bedruckten Fassade als artifizielles Objekt in der Landschaft. Die differenzierte Außenraumgestaltung gliedert den Schulhof in vier Aktivitätszonen: Grüne Wiese, Bewegungszone, Ruhiges Spiel und Loggia.
12 Hits
www.rosininight.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Reconstruction of an office building in Vienna’s 1st district. Partly demolition and new erection, partly reconstruction of the
existing structure
. A new room and operation concept was implemented, new mechanical services, partly heightening of the building.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fcp.at
as primary domain
Umbau eines Bürohauses in Wien 1.Bezirk. Die Projektmaßnahmen umfassen den teilweisen Abbruch und die Neuerrichtung, sowie den Umbau der bestehenden Substanz. Neues Raum- und Funktionsprogramm; neue Erschließung, neue Haustechnik; teilweise Aufstockung.
www.tu-berlin.de
Show text
Show cached source
Open source URL
The project capitalizes upon the
existing structure
and leverages the achievements of the existing European Rail Research Network and builds upon the reservoir of expertise of the proposed project partners gleaned from the most relevant past and ongoing research projects and other activities.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tu-berlin.de
as primary domain
Zur Unterstützung von Forschung und Praxis in diesem Bereich wird im Rahmen des NEAR2-Projekts ein Netzwerk der führenden Forschungs- und Branchenakteure aus Europa und Asien aufgebaut. Seine Mitglieder entwickeln eine Agenda für Forschungs- und Entwicklungsaktivitäten für die Integration des Eisenbahnverkehrs im Güter-Fernverkehr. Es bindet die vorhandenen Strukturen und Vorarbeiten insbesondere der europäischen Eisenbahnforschungsnetzwerke ein und erschließt damit die aktuellen Forschungserkenntnisse. Ziel ist der Aufbau einer international und interdisziplinär arbeitenden, dauerhaften Struktur, die der weiteren wirtschaftlichen und wissenschaftlichen Entwicklung die erforderlichen Impulse geben kann.
www.ip.mpg.de
Show text
Show cached source
Open source URL
These structural problems affect both intellectual property aspects as well as competition aspects, and lead to the question of whether the
existing structure
of regulations, in particular in the light of support from and access to creativity, provides at all the appropriate incentives for those concerned, or whether through limitations and/or modifications of copyright law or through means of antitrust law, a more efficient market order in the “music” area could be created compared to the one in existence now.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ip.mpg.de
as primary domain
Die Gründe hierfür sind vielfältiger Natur. Insbesondere sind innerhalb der Europäischen Union sektorspezifische Strukturprobleme zu erkennen (beispielsweise die territoriale Lizenzierung), die das Funktionieren des Musikmarktes behindern. Diese Strukturprobleme betreffen sowohl immaterialgüterrechtliche als auch wettbewerbsrechtliche Aspekte, was die Frage aufwirft, ob das bestehende Regelungsgefüge, insbesondere im Lichte der Förderung von und des Zugangs zu Kreativität, überhaupt die richtigen Anreize für alle Beteiligten schafft oder ob durch Einschränkungen bzw. Änderungen des Urheberrechts oder mit Mitteln des Kartellrechts eine günstigere Marktordnung für den Bereich „Musik“ geschaffen werden könnte, als sie derzeit existiert.
www.aef-online.org
Show text
Show cached source
Open source URL
You will however work with motivated members in a team and get to know nice people. And if you rather work all by yourself, you can at least take advantage of the
existing structure
. You can, for example, totally concentrate on programming as an engineer.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
amok.am
as primary domain
AmoK ist kein Unternehmen! Alles was du auf dieser Website siehst, wurde in unserer Freizeit erstellt. Wir 'betreiben' AmoK aus Spaß an der Sache. Wenn du AmoK beitrittst (join), dann wirst du in der Regel keinen Lohn in Form von Geld erhalten. Aber du wirst mit motivierten Mitgliedern im Team arbeiten und lernen können. Wenn du lieber alleine vor dich hin werkelst, wirst du zumindest von der vorhandenen Struktur profitieren. Beispielsweise kannst du dich als Programmierer voll auf das Programmieren konzentrieren. 'Lästige Nebenarbeiten' wie das Erstellen von Icons oder das Einbinden der Programme auf der Website entfallen - das machen andere für dich.
www.billetterie.losc.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
censhare's data model is very flexible and can easily be extended without any need to change the
existing structure
. censhare has extended the data model with a further optional property, namely that of relevance.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
censhare.com
as primary domain
Das Datenmodell in censhare ist sehr flexibel und lässt sich einfach erweitern, ohne die bisherige Struktur ändern zu müssen. Mit der Relevanz fügt censhare dem Datenmodell eine weitere optionale Eigenschaft hinzu. Sie lässt sich im Admin Client sehr einfach über ein Häkchen im entsprechenden Eigenschafts- beziehungsweise Verknüpfungsdialog aktivieren. Im obigen Beispiel könnte es die Beliebtheit einer Stadt oder Sehenswürdigkeit darstellen. Wenn der Nutzer nach weiteren Sehenswürdigkeiten einer Stadt sucht, kann censhare die Ergebnisse nach ihrer Relevanz ordnen. In diesem Fall bekommt der Anwender die Ergebnisse nicht in alphabetischer Reihenfolge, sondern nach der Beliebtheit der Sehenswürdigkeiten geordnet angezeigt. Die interessantesten Orte stehen also ganz vorne in der Liste.
4 Hits
www.taxi-airporttransfer-tirol.com
Show text
Show cached source
Open source URL
While the
existing structure
is characterized by a staggered section, the new building is characterised by a staggered floor plan. The 'hourglass shape' widens the street space on the west side and opens up a generous access road, which alludes to the collective character of this special house.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eschsintzel.ch
as primary domain
Während der Bestand durch die Staffelung im Schnitt charakterisiert wird, gilt dies im Neubau für die Staffelung im Grundriss. Die ‚Sanduhr-Form’ weitet auf der Westseite den Strassenraum aus und eröffnet eine grosszügige Vorfahrt, welche den kollektiven Charakter dieses besonderen Wohnhauses andeutet. Auf der Ostseite eröffnet die Staffelung des Gebäudevolumens zusätzliche Tiefe für die erweiterte Parklandschaft zwischen Heim und Alterswohnhaus.
30 Hits
agroconf.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Our concept, which took account of the
existing structure
, began with the layout development of an open plan office and ended with a draft for the reception area with a subtly separated waiting lounge.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
world-architects.com
as primary domain
Ein neuer Auftritt für den größten Büromöbelproduzent Europa’s in seinem Deutschland Headquarter. Unser Konzept, das den Bestand berücksichtigt, beginnt bei der Grundrissentwicklung des Open Space Büros, und endet mit dem Entwurf des Empfangs mit subtil abgetrennter Warte-Lounge. Dabei verbindet die geschwungene „Hauptstraße” innen und außen und nimmt die Formensprache der Landschaftsarchitektur auf. Ein kommunikatives Gesamtkonzept, in dem sich Mitarbeiter und Kunden wohlfühlen, ist entstanden.
3 Hits
www.bluepoint.it
Show text
Show cached source
Open source URL
The entire mall is to be comprehensively refurbished. One of the required measures was the integration of the area of a former furniture store into the
existing structure
. ATP resolved the problem by remodeling the central square and creating new shop areas and new routes through the space.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
atp.ag
as primary domain
Der gesamte Mallbereich sollte einem umfassenden Refurbishment unterzogen werden. Eine der geforderten Maßnahmen war, die Fläche eines vormaligen Möbelhauses in die bestehende Struktur zu integrieren. ATP löste die Aufgabe mit einer neuen Platzgestaltung sowie neuen Shopflächen und Mallwegen. Dabei legte man großes Augenmerk auf die Besucherführung und -zirkulation durch die Mall, über Rolltreppen, Aufzüge und Restareas sowie auf natürliche Belichtung über Glasdächer und Lichthöfe. Weiters wurde ein neuer Verbindungstunnel zwischen der Metrostation und den neuen Flächen im Untergeschoss vorgesehen.
2 Hits
www.esdistinto.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Description: For sale is an old ruined house on a building plot of 347m2 in the very center of the town. The house is registered in the land books, so a beautiful city villa could be built on the plot because there was a building permit for the
existing structure
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
realitica.com
as primary domain
Beschreibung (Englisch): For sale is an old ruined house on a building plot of 347m2 in the very center of the town. The house is registered in the land books, so a beautiful city villa could be built on the plot because there was a building permit for the existing structure. The plot is oriented to the south, has an access road and all the city infrastructure.
www.idforyou.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
This new world organization eventually would consolidate the
existing structure
of the United Nations system and allow for the adoption and implementation of universally binding global regulation in clearly predefined areas of global concern.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
democracywithoutborders.org
as primary domain
Eine solche neue Weltorganisation würde die bestehende Struktur der Vereinten Nationen weiter verstärken und könnte dann eine Einigung auf weltweit verbindliche Regelungen in klar definierten Bereichen von globaler Bedeutung und deren Durchsetzung ermöglichen.
3 Hits
atoll.pt
Show text
Show cached source
Open source URL
The careful renovation of government buildings Fizz Reserve has kept unchanged the
existing structure
, trying to retrieve details of the past, which give each apartment its own peculiarities: ancient mangers, terracotta floors, ceilings with wooden beams, large outbreaks are only some of the details that personalize the apartments.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
italia-turismo-srl.it
as primary domain
Die sorgfältige Renovierung der Gebäude des Bundes Fizz Reserve bleibt die bestehende Struktur, die versuchen, um Einzelheiten über die Vergangenheit, die jede Wohnung eine eigene Besonderheiten: Alte Krippen, Terrakotta-Boden, Decken mit Holzbalken, große Ausbrüche nur einige der Details, die Personalisierung der Wohnungen.
www.sportsoft.cz
Show text
Show cached source
Open source URL
New structural steel (8000 tons) with clear difference between
existing structure
and the new extension;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
iemants.com
as primary domain
Neue Stahlstrukturen (8000 Tonnen) mit deutlich erkennbaren Unterschied zwischen der vorhandenen Struktur und dem neuen Ausbau.
1
2
3
4
5