fee to be paid – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      38 Results   19 Domains
  www.folkwang-uni.de  
50 € application fee (to be paid with application)
50 € Bewerbungsgebühr (mit der Bewerbung zu zahlen)
  www.sculpture-network.org  
Participation fee (to be paid on location):
Teilnahmebeitrag (vor Ort bar zu bezahlen):
  2 Hits bruleriemainville.ca  
Development fee (to be paid once) €2,200
Entwicklungsgebühr (einmalig) € 2.200,–
  www.guichet.public.lu  
The examination of the application is subject to a fee to be paid to the communal receiver. The amount of the fee depends on the commune and the size of the project.
Der Antragsteller muss für die Prüfung seiner Unterlagen an die Gemeindekasse eine Gebühr entrichten. Der Betrag dieser Abgabe fällt nach Gemeinde und Projektumfang unterschiedlich aus.
  4 Hits www.epo.org  
The search fee to be paid if the EPO acts as ISA is reduced by 75% where the applicant or, if there are two or more applicants, each applicant is a natural person who is a national and resident of a state not party to the EPC which on the date of filing of the application is classified as a low-income or lower-middle-income economy by the World Bank.
Die an das EPA als ISA zu entrichtende Recherchengebühr ermäßigt sich um 75 %, wenn es sich bei dem Anmelder oder, im Fall von mehreren Anmeldern, bei jedem Anmelder um eine natürliche Person mit Staatsangehörigkeit und Wohnsitz in einem Staat handelt, der nicht Vertragsstaat des EPÜ ist und der zum Anmeldedatum in den Verzeichnissen der Weltbank als Staat mit niedrigem Einkommen oder mit mittlerem Einkommen im unteren Bereich geführt wird. Eine Tabelle der so eingestuften Staaten steht auf der Website des EPA zur Verfügung[ 23 ].
  2 Hits freemeteo.nl  
The annual service fee to be paid by the Investor to the Operator is either deducted from the Borrower's payments and withheld directly by the Operator or invoiced separately. The service fee is due if a Borrower's' monthly instalment has become due.
Die vom Finanzgeber an die Betreiberin zu entrichtende jährliche Servicegebühr wird entweder von den Zahlungen des Kreditnehmers in Abzug gebracht und von der Betreiberin unmittelbar einbehalten oder separat in Rechnung gestellt. Die Servicegebühr ist geschuldet, sofern eine Monatsrate des Kreditnehmers fällig geworden ist.
  www.adzgi.com  
However, the employer can in return ask for the benefits gained by the employee out of the invention, i.e. the licence fees earned. Instead he could also ask for a reasonable licence fee to be paid for the use of the invention to which he has the right by law calculated on the price and amount of products sold.
Im Gegenzug kann der DG die Herausgabe des Gewinns aus der Verwertung der Diensterfindung, insbesondere infolge von Lizenzzahlungen, einfordern. Alternativ hat der DG Anspruch auf eine angemessene Lizenzgebühr aufgrund der Verwendung der Erfindung, welche anhand von Preis und Menge der Verkaufsgegenstände zu berechnen ist.
  www.fairtrain.ch  
7 days course, course manuals and workbooks (AS and ISA), worksheets, beginner boards, examination fees - there are no hidden costs in our courses! The only fee to be paid on the spot is the "taxe de séjour", a French tourism tax that is always collected by the accommodation provider and goes straight to the authorities.
7 Tage Ausbildung, alle Lehrunterlagen und Lehrmaterialien (Skripten, Arbeitsblätter, etc. als PDFs), Schulungsboards, Püfungsgebühr - es gibt bei unseren Ausbildungen keine versteckten Kosten! Die einzige Gebühr, die vor Ort bezahlt werden muss, ist die "Taxe de séjour", eine Tourismus-Gebühr, die vom Unterkunftgeber kassiert wird und direkt an die Behörden geht.
  www.proofpoint.com  
Since then, the same kind of traffic has largely focused on exploit kit distribution of crypto ransomware and other malware as well as Tech Support scams in which victims are told to contact a fake tech support service to remove malware from their PCs, usually for a fee to be paid by credit card.
Diese Art von Bedrohung war zwischen 2012 und 2014 endemisch und wurde regelmäßig gleichzeitig über ein Exploit-Kit mit „Police-Locker“-Malware [1] verteilt. Seither konzentrierte sich dieselbe Art von Datenverkehr hauptsächlich auf die Exploit-Kit-Verteilung von Crypto-Ransomware und sonstige Malware sowie Tech-Support-Betrug, bei dem Opfer aufgefordert werden, gefälschte Tech-Supportdienste zu kontaktieren, um Malware von ihrem PC zu entfernen, wofür üblicherweise eine Gebühr verlangt wird, die per Kreditkarte zu bezahlen ist.
  2 Hits www.marisamonte.com.br  
German users lately have been experiencing an annoying attack from yet another ransomware application called Europol Virus. This computer infection follows the pattern of infamous Ukash Virus group programs that blocks desktop access and then demands for a ransom fee to be paid.
Deutsche Benutzer erleben in letzter Zeit einen lästigen Angriff aus weiteres Ransomware-Anwendung namens Europol Virus. Diese Computer-Infektion folgt dem Muster der berüchtigten Ukash Virus -Gruppenprogramme, dass desktop-Zugriff blockiert und dann Forderungen nach ein Lösegeld-Gebühr zu entrichten. In gewisser Weise Europol Virus ist die gleiche wie entschlüsseln schützen Virus, es ist genau das, es ist, vor allem für Computer-Anwender Deutschland lokalisiert. Es möglich zu sehen, die Zeit-Infektion erfolgt, denn wenn Sie Ihren Computer einschalten, Sie mit einer großen Botschaft überall auf Ihrem Bildschirm begrüßt werden, die sagt "Ihr Internet Service Provider Blockiert" (Ihr Internet Service Provider blockiert).
  www2.ceatec.com  
Article 12(3) stipulates that the level of annual renewal fees for an EU patent should be equivalent to the level of the renewal fee to be paid for current European patents for the "average geographical coverage."
Letztlich sind konkrete Aussagen zur möglichen Kostenreduzierung derzeit (4. März 2014) nicht seriös möglich. Auch die oben erwähnte Aussage des Europäischen Parlaments ist vollkommen spekulativ. Denn die Gebühren, die für die Validierung und Aufrechterhaltung von EU-Patenten anfallen werden, stehen noch nicht fest. Die entsprechende Gebührenordnung liegt noch nicht einmal in einem öffentlichen Entwurf vor.
  www.sitesakamoto.com  
Although there is a small entrance fee to be paid worth the visit if our intention is to walk through the walls and climb their towers dreaming of the past, defying the passage of time, although the soulless central courtyard and conservation pitiful reminded that just used as a stage for concerts in the summer months.
Auf einem kleinen Hügel nahe der Küste sah ich das Schloss Sohail in Fuengirola. Zwar wäre es seltsam nicht ins Auge, in seinem königlichen Mauern und Türme zu stoppen einladend und finden Sie heraus. Unter dem Namen Sohail, Araber nannten nicht nur das Schloss, sondern die gesamte Stadt. Die Legende besagt, dass, weil die Sterne mit dem gleichen Namen aus der Festung zu sehen ist. Sowieso, die Tatsache ist, dass die Burg wurde am antiken römischen Ruinen und eingebaut 1485 Christen nahmen die Festung. Er erlitt zahlreiche Änderungen und Ergänzungen durch die Jahrhunderte, und die Übernahme durch die Französisch während des Unabhängigkeitskrieges, , die auf ihrem Rückzug und flog als Erinnerung an die Wand. Innen, eine Batterie von Kanonen war in seiner Position, noch einmal mit Blick auf den Mare Nostrum, einer, den so viele unserer Wurzeln wir. Selbst wenn Sie zu zahlen sind, einen kleinen Eingang ist einen Besuch wert, wenn unsere Absicht ist es, durch die Mauern und Türme bis zu träumen von der Vergangenheit wandeln, Herausforderung im Laufe der Zeit, Obwohl die zentralen Innenhof seelenlos und erbärmlich nur daran erinnern, dass Naturschutz wird als Bühne für Konzerte in den Sommermonaten. Etwas wahrgenommen wird, wenn die gleiche Person den Verkauf der Eintrag lädt Sie ein Eis und Soda, alle ohne aufzublicken, das Buch, das eine Wort nimmt oder. Die laminierten Fotokopien mit Stecknadeln auf einer Korkplatte befestigt auf dem Boden ruht, die die Geschichte des Schlosses von Sohail erzählen, zeigen mehr als historische Daten.