feel at home in – German Translation – Keybot Dictionary

  www.abbaye-saint-savin.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	How to feel at home in a big... by:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine choreooo.org as primary domain	How to feel at home in a big... von:

  www.brenners.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Regardless of where you are from one thing remains the same in Brenners – all guests are more than welcome to celebrate their version of Christmas with us! And whatever traditions and customs you follow, we want you to feel at home in our hotel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brenners.com as primary domain	Eine große Gemeinsamkeit gibt es allerdings – egal woher man kommt, jeder Gast ist herzlich willkommen, sein Weihnachten mit uns zu verbringen! Egal welchen Traditionen und Bräuche man folgt, wir wollen, dass Sie sich bei uns wie daheim fühlen. Ich freue mich schon, mit Ihnen und mit der großen Familie des Brenners dieses schöne Fest der Liebe zu feiern!

  7 Hits atoll.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Holiday Montaione is the right choice for couples, friends and families with children. It 'a playground with attractions where children can enjoy themselves safely. Couples and families will feel at home in this accommodation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Montaione Urlaub ist die richtige Wahl für Paare, Freunde und Familien mit Kindern. Es ist ein Spielplatz mit vielen Attraktionen, wo die Kinder Spaß haben können sicher. Paare und Familien zu Hause fühlen in dieser Unterkunft.

  www.geiser-agro.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Book a bed and breakfast accommodation in a double room in Roebelsbos and enjoy a relaxing holiday in South Limburg! You will immediately feel at home in these cozy and spacious bed and breakfast rooms.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smockelaer.nl as primary domain

Buchen Sie ein Doppelzimmer im Bed & Breakfast Roebelsbos und genießen Sie einen entspannten Urlaub in Süd-Limburg! Sie werden sich sofort in diesen gemütlichen und geräumigen Bed & Breakfast Zimmern zuhause fühlen. Die Zimmer befinden sich in de Smockelaer’s Bauernhofkomplex aus dem 18. Jahrhundert, in dem alle authentischen Eigenschaften bewahrt wurden. Die klassische Möblierung stammt aus dem Waldorf Hotel in Brüssel, so dass es möglich ist, dass vielleicht Churchill oder Madonna bereits einmal auf Ihrem Stuhl gesessen haben!

  2 Hits www.lecoleaporter.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dr. Ralf Hofmann: "I am extremely proud that our employees hold MHP as an employer and me as the company's CEO in high regard and rate us so positively. For me the result is an extremely valuable award and the ranking is an incentive for me to ensure that every employee continues to feel at home in our company and can develop together with MHP."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mhp.com as primary domain	Dr. Ralf Hofmann: „Mich macht es sehr stolz, dass unsere Mitarbeiter MHP als Arbeitgeber und mich als Geschäftsführer schätzen und so positiv bewerten. Das Ergebnis ist für mich eine unglaublich wertvolle Auszeichnung und ein Ansporn, weiterhin dafür zu sorgen, dass sich alle Mitarbeiter wohl bei uns fühlen und sich gemeinsam mit MHP entwickeln können.“

  dhitelecomdrc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A rare gift: the technicians know enough about the subject, but are not good in explaining it to others, the journalists on the other hand easily slip a technical error into the text. Allrounders, that feel at home in both worlds, are needed!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dl2mcd.de as primary domain	Die Kunst, auf den ersten Blick schwierige Sachverhalte verständlich zu machen. Eine Gabe, die nicht allzu häufig zu finden ist: Die Techniker kennen sich zwar aus, können es aber nicht so gut erklären, den Journalisten wiederum unterläuft schon mal eine technische Unsauberkeit. Allrounder, die in beiden Welten zuhause sind, sind gefragt!

  3 Hits www.hanonsystems.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

MORE HOME and LESS HOTEL. You will indeed feel at home in the BnB Lugano. Relax in our small garden as you re-discover inner peace and harmony. Centrally-located in the district of Lambertenghi, this oasis on the River Cassarate is just a few steps from the vibrant city life.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bnb.ch as primary domain

MEHR HAUS WENIGER HOTEL. So ist das B&B Lugano, Sie werden sich wie zu Hause fühlen. Nur wenige Schritte vom pulsierenden Stadtleben entfernt, in einer Oase am Fluss Cassarate erwartet Sie an zentraler Lage im Wohnviertel Lambertenghi ein hundertjähriges Häuschen voller Charme mit kleinem Garten. Es ist einfach aber geschmackvoll eingerichtet und für Berufsleute und Reisende geeignet, welche die Ruhe suchen oder sich von kulturellen, landschaftlichen und gastronomischen Reizen inspirieren lassen wollen. Ein Seelenort für achtsame Menschen.

  teachifyapp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A rare gift: the technicians know enough about the subject, but are not good in explaining it to others, the journalists on the other hand easily slip a technical error into the text. Allrounders, that feel at home in both worlds, are needed!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dl2mcd.de as primary domain	Die Kunst, auf den ersten Blick schwierige Sachverhalte verständlich zu machen. Eine Gabe, die nicht allzu häufig zu finden ist: Die Techniker kennen sich zwar aus, können es aber nicht so gut erklären, den Journalisten wiederum unterläuft schon mal eine technische Unsauberkeit. Allrounder, die in beiden Welten zuhause sind, sind gefragt!

  www.storklinten.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Tourists, travel groups, as well as business travelers will feel at home in our hotel in Trento. After all, every guest will be welcomed with the utmost attention, that means, even all those who are on business trip in Trento.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoteleverest.it as primary domain

Touristen, Reisegruppen, aber auch Geschäftsreisende fühlen sich in unserem Hotel in Trient wohl. Schließlich wird hier jeder Gast mit der größtmöglichen Aufmerksamkeit empfangen und umsorgt, natürlich auch all jene, die geschäftlich in Trient zu tun haben. So steht ihnen kostenloses Wifi in jedem Zimmer ebenso zur Verfügung wie ein großer Parkplatz – und eine entspannte, freundliche Atmosphäre herrscht hier obendrein. Es ist also alles angerichtet für einen Aufenthalt, der Ihnen alle Sorgen abnimmt und dafür sorgt, dass Sie sich voll und ganz auf Ihre Arbeit konzentrieren können.

  ch.bosch-automotive.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Only when drivers feel at home in a vehicle are they able to fully concentrate and guarantee maximum responsiveness. For this reason, a number of electrically driven systems work towards achieving the desired comfort inside the vehicle.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ch.bosch-automotive.com as primary domain

Nur wenn sich der Fahrer im Fahrzeug wohlfühlt, kann er ein Maximum an Konzentration und Reaktionsschnelligkeit aufbringen. Deshalb sorgt eine Vielzahl von elektrisch angetriebenen Systemen für den gewünschten Komfort im Fahrzeug. Ob Klimatisierung, Sitzversteller oder Fensterheber – Bosch bietet für die unterschiedlichen Anforderungen und nahezu alle Fahrzeugtypen die passende Lösung. Deshalb sind Bosch-Elektromotoren in vielen Fahrzeugen verbaut.

  www.molnar-banyai.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

You can find a huge diversity of flora in these waters, and also a diversity of fish species. Along with quite a lot of killifish, which often have a short life span, there are Peters' elephantnose fish, knifefish and butterfly fish which feel at home in these small jungle waters.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain

Man findet eine große Diversität an Pflanzen – aber auch verschiedene Fischarten – in diesen Gewässern. Neben vielen Killifischen, die häufig eine kurze Lebensspanne haben, sind es auch Elefantenrüsselfische, Messerfische und Schmetterlingsfische, die sich in diesen kleinen Urwaldgewässern heimisch fühlen. Häufig ist das Wasser dabei rotbraun eingefärbt und schafft ein dunkles Klima, in dem die Fische erst richtig ihre Farben entwickeln.

  at.bosch-automotive.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Only when drivers feel at home in a vehicle are they able to fully concentrate and guarantee maximum responsiveness. For this reason, a number of electrically driven systems work towards achieving the desired comfort inside the vehicle.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine at.bosch-automotive.com as primary domain

Nur wenn sich der Fahrer im Fahrzeug wohlfühlt, kann er ein Maximum an Konzentration und Reaktionsschnelligkeit aufbringen. Deshalb sorgt eine Vielzahl von elektrisch angetriebenen Systemen für den gewünschten Komfort im Fahrzeug. Ob Klimatisierung, Sitzversteller oder Fensterheber – Bosch bietet für die unterschiedlichen Anforderungen und nahezu alle Fahrzeugtypen die passende Lösung. Deshalb sind Bosch-Elektromotoren in vielen Fahrzeugen verbaut.

  www.formation-id.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Do you feel at home in the world of fashion and trends, want to take responsibility and shape the future in your company? Then you are exactly right with us! We are looking for ambitious talents who want to share our passion for fashion and trends, develop themselves and take on responsibility.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine soliver-group.com as primary domain	Ob Sie sich fürs Retailgeschäft begeistern oder in unserem Headoffice in Bergheim/Salzburg durchstarten wollen - überall erwarten Sie attraktive Karrierepfade. Durch internes Networking knüpfen Sie wertvolle Kontakte quer durchs Unternehmen und bringen Sie so in eine ideale Startposition als Nachwuchskraft bei der Freier Group Austria.

  2 Hits www.bricknode.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

My family is the best example of this. We live in housing association accommodation and feel at home in our estate. Incidentally, various studies show that residents of housing association accommodation occupy less space on average than others.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lifeathome.ch as primary domain

Grosse Räume und viele Zimmer bedeuten jedoch nicht automatisch mehr Wohnqualität. Unter Umständen ist es in einer kleinen Wohnung viel gemütlicher. Meine Familie ist das beste Beispiel dafür. Wir wohnen in einer Genossenschaftswohnung und fühlen uns in der Siedlung sehr wohl. Verschiedene Studien zeigen übrigens, dass Bewohner von Genossenschaften im Schnitt eher weniger Fläche belegen als andere.

  2 Hits icglr.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Room for two people in central Madrid. The room has a king size bed or two single beds and all the services you need to feel at home, in the heart of Madrid.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine petitpalace.com as primary domain	Zimmer für zwei Personen im Zentrum von Madrid. Das Zimmer verfügt über ein King-size-Doppelbett oder zwei Einzelbetten und jegliche Annehmlichkeiten, damit Sie sich ganz wie zu Hause oder sogar noch besser fühlen – mitten im Zentrum von Madrid.

  midnightxsky.web.fc2.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Forget the stress of everyday life, because fun and relaxation are in the foreground in your holiday on the farm. You will feel at home in our cosy, fully furnished holiday apartments.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kompatscherhof.com as primary domain	Vergessen Sie den Alltagsstress, denn Spaß und Erholung stehen in Ihrem Urlaub am Bauernhof im Vordergrund. In unseren gemütlichen, voll ausgestatteten Ferienwohnungen werden Sie sich wie daheim fühlen.

  evergreenmalaga.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This makes it even more important for us to feel at home in the workplace. The first edition of the HIRSCH Cleanup Day had the aim to create an all-round clean working environment in HIRSCH Porozell production.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hirsch-gruppe.com as primary domain	Umso bedeutender ist es, dass wir uns am Arbeitsplatz wohlfühlen. Die erste Auflage des HIRSCH Cleanup-Day hatte zum Ziel, eine rundum saubere Arbeitsumgebung in der HIRSCH Porozell Produktion zu schaffen. Gemeinsam machten wir unseren Standort blitzblank und stärkten uns anschließend beim geselligen Beisammensein. Ein herzliches Dankeschön für die tatkräftige Unterstützung!

  www.poterie-ravel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This established community is among the most attractive residential and commercial areas in the southwest of Munich. Not only scientists and students feel at home in the Martinsried district, the small community is also the center of the lives of 4000 residents.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine campusmartinsried.de as primary domain	Der Campus Martinsried liegt am Ortsrand der Gemeinde Planegg. Ein gewachsener Ort, der zu den attraktivsten Wohn- und Gewerbestandorten im Münchner Südwesten zählt. Im Ortsteil Martinsried fühlen sich nicht nur Wissenschaftler und Studenten zuhause, der sympathische Ort ist Lebensmittelpunkt und Heimat für 4000 Einwohner und bietet alles, was eine stadtnahe bayerische Gemeinde attraktiv macht.

  www.billetterie.losc.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Even our HR department is growing to ensure that we have experts to find the best and the right talent and to make sure that they are adequately brought on board and made to feel at home in their censhare family.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine censhare.com as primary domain	Sogar unsere HR-Abteilung wächst um zu garantieren, dass wir genug Experten haben um die besten passenden Talente zu finden und sicherzustellen, dass diese bestmöglich eingearbeitet werden und sich in der censhare-Familie zu Hause fühlen.

  www.esdistinto.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Apartments are modernly furnished and provide you with complete comfort, while the isolation from the main road guarantees peace and quiet. Our guests, as good hosts, will be at our service in order to make their vacation pleasant, interesting and beautiful. Our basic wish is to feel at home in our environment

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realitica.com as primary domain

Beschreibung: Unser Haus besteht aus 4 voll ausgestatteten Apartments mit einer Kapazität für zwei bis fünf Personen. Die Apartments sind modern eingerichtet und bieten Ihnen kompletten Komfort, während die Abgeschiedenheit von der Hauptstraße Ruhe und Frieden garantiert. Unsere Gäste, als gute Gastgeber, werden zu unseren Diensten sein, um unseren Urlaub angenehm, interessant und schön zu machen. Unser Grundbedürfnis ist es, sich in unserer Umwelt zu Hause zu fühlen

  www.mammut.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Qualified staff who feel at home in the mountains. Read what our mountain guides have to say about themselves.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mammut.ch as primary domain	Qualifiziertes Personal, das in den Bergen zuhause ist. Lies was unsere Bergführer über sich verraten.

  3 Hits www.ru11.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I feel at home in the whole world, wherever there are clouds and birds and human tears
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rosaluxspba.org as primary domain	Ich fühle mich in der ganzen welt zu hause, wo es wolken und vögel und menschentränen gibt

  www.donostiafutura.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We will endeavour to make you feel at home in the Eifel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ferienwohnungen-lescher.de as primary domain	Wir werden uns bemühen, dass Sie sich in der Eifel wie Zuhause fühlen.

  2 Hits www.stefanel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hayden has claimed several top-five finishes in recent races and will feel at home in Wales as he hunts for a strong points finish.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motorsport.hyundai.com as primary domain	Hayden hat in den jüngsten Rennen mehrere fünfte Plätze belegt und wird sich in Wales auf der Jagd nach einem punktestarken Finish zuhause fühlen.

  www.altestramdepot.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Feel at home in our mobil-homes and bungalows !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine campingkims.com as primary domain	Wohlfühlen in unserer Mobile-Homes und bungalows !

  8 Hits www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Feel at home in Gdańsk is an apartment building.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain	Feel at home in Danzig ist ein Wohnung Gebäude.

  2 Hits www.roiserv.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We want our employees to feel at home in the MöllerGroup companies. This calls for more than just good labour conditions, a fair salary and a company pension scheme. We offer modern, flexible work time models that take our employees’ careers and family situations into account.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moellergroup.com as primary domain

Wir wollen, dass sich unsere Mitarbeiter in den Unternehmen der MöllerGroup wohlfühlen. Dazu gehört mehr als gute Arbeitsbedingungen, ein faires Gehalt und die Bezuschussung der betrieblichen Altersvorsoge. Wir gestalten moderne, flexible Arbeitszeitmodelle, die den beruflichen und familiären Situationen unserer Mitarbeiter Rechnung tragen können. Allem voran ist es aber die angenehme, wertschätzende Atmosphäre und das soziale Miteinander, das einen Arbeitsplatz bei der MöllerGroup so attraktiv macht.

  www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

There are many ways to feel at home in a strange city. A thousand details to the whim of every traveler, sometimes imperceptible to others, Make a Difference. Except infrequent crush at first sight, are evergreen those flashes that we earn for the cause.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

Es gibt viele Möglichkeiten, um zu Hause fühlen in einer fremden Stadt. Tausend Details der Laune eines jeden Reisenden, manchmal unmerklich zu anderen, Make a Difference. Außer selten Gedränge auf den ersten Blick, sind immergrün diese blinkt, dass wir für die Sache zu verdienen. Yo no me fühlte mich als Teil STOCKHOLM bis ich auf einem Fahrrad und bereiste die Insel Djurgården, die grüne Lunge der Stadt, eingebettet in einen Naturpark mit schwedischen Hauptstadt. Und die Stadt lebt auf dem Rad-Fahrrad, Mittel-, eine Kultur tief in der Bevölkerung seit Jahren verwurzelt, der man sich die Rückseite auf den Sattel und Hände am Lenker zu nähern. Stockholm ist schwierig, ohne sich auf ein Fahrrad zu verstehen. Und wenn es zwischen den Landschaften Djurgarden, WESENTLICH BESSER.

  2 Hits www.yigepingguo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We feel at home in the technical implementation of complex assembly systems for internal combustion engines and drive systems -and that worldwide. We know how fast our customers must respond to new markets and market developments.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thyssenkrupp-system-engineering.com as primary domain

In der technischen Umsetzung von komplexen Montageanlagen für Verbrennungsmotoren und Antriebssysteme fühlen wir uns zuhause. Und das weltweit. Wir wissen, wie schnell unsere Kunden auf neue Märkte und Marktentwicklungen reagieren müssen. Da wir sie schon früh in der Planungsphase begleiten und beraten, können wir sie auch mit umfassenden Engineeringleistungen unterstützen. Dazu sind wir nah vor Ort, vor allem um genau zu verstehen und sehr individuell zu beraten.

  7 Hits www.lenazaidel.co.il  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In short, you will feel at home in the Molehill. Whether for a single weekend or for a longer period of time: you are welcome!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.nl as primary domain	Kurz gesagt, werden Sie zu Hause in der Wurzel fühlen. Ob für einen einzigen Wochenende oder für einen längeren Zeitraum: Sie sind herzlich willkommen!