fermentation products – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   15 Domains
  www.hotelsantacaterina.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Composts, fermentation products and chopped organic waste are used to substitute, among other things, fertiliser made of raw phosphate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bifa.de as primary domain
Komposte, Gärprodukte und Häckselgut ersetzen unter anderem Dünger aus Rohphosphat.
  www.iacl-aidc.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
• Examination according to BGK for liquid and solid fermentation products
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.wessling-group.com as primary domain
Untersuchung nach BGK für flüssige und feste Gärprodukte
  2 Hits www.intermold.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The high volume feed auger promotes thorough mixing of solid and liquid fermentation products
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seepex.com as primary domain
Gründliche Vermischung von festen und flüssigen Gärprodukten
  8 Hits qsm.ac.il  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Fermentation Products
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cfmot.de as primary domain
Fermentationsprodukte
  www.lenntech.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Various fermentation products
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lenntech.com as primary domain
Prozessbeschreibung:
  www.brunosrl.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A leading player on the world stage, Lesaffre designs, produces and delivers solutions for baking, nutrition, health and wellbeing, based on yeast and other fermentation products. A family Group founded in the North of France and now multi-based and multi-cultural, Lesaffre is committed to delivering its best in each of its activities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine loiret-haentjens.fr as primary domain
Lessaffre ist einer der weltweit führenden Akteure im Bereich der Hefen und Backmittel. Das Unternehmen entwickelt, produziert und vermarktet Lösungen für die Brotherstellung, Ernährung und ein gesundes Leben. Das aus dem Norden Frankreichs stammende Familienunternehmen ist heute ein multinationaler Konzern, der das Ziel verfolgt, in all seinen Geschäftsbereichen zu den Top-Performern zu gehören. Seit 1853 gehört Innovation zu den Haupttriebkräften des Unternehmens.
  www.vogelbusch-biocommodities.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Our portfolio of separation technologies for the processing of fermentation products includes distillation, evaporation, ion exchange, chromatography, filtration, crystallisation, extraction and molecular sieve adsorption.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vogelbusch-biocommodities.com as primary domain
Für die Aufarbeitung der Fermentationsprodukte setzen wir Trennverfahren wie Destillation, Eindampfung, Ionenaustausch, Chromatografie, Filtration, Kristallisation, Extraktion und Molsieb-Adsorption ein. Details
  www.micromachininggroup.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A qualitative and quantitative assessment of the nutrients in liquid manure, solid and liquid digestate and other fermentation products in the spreading of fertiliser according to requirements, plants and the environment, which not only increases the nutrient efficiency, but also for documentation purposes contains the report data for the fertiliser ordinance report (DüV).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mut-group.com as primary domain
Eine qualitative und quantitative Erfassung der Nährstoffe in Gülle, festen und flüssigen Gärresten, sowie anderen Gärprodukten zur bedarfs-, pflanzen- und umweltgerechten Ausbringung dient nicht nur zur Steigerung der Nährstoffeffizienz, sondern auch zu Dokumentationszwecken für die Düngeverordnung (DüV) .
  www.eav.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
All spirits, brandies, aperitifs, etc. as well as high-grade alcohol for industrial purposes come under this law. Not affected by the Alcohol Law are the classical fermentation products such as beer, wine and fruit wine (e.g. cider).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eav.admin.ch as primary domain
Die Eidgenössische Alkoholverwaltung (EAV) ist mit der praktischen Umsetzung der Alkoholgesetzgebung beauftragt. Alle Spirituosen, Brände, Aperitifs etc. sowie hochgradiger Alkohol für industrielle Zwecke fallen unter dieses Gesetz. Die klassischen Gärprodukte Bier, Wein und Obstwein sind hingegen nicht vom Alkoholgesetz betroffen. Die EAV nimmt die Aufgaben im Bereich der Bundesmonopole auf die Herstellung von Spirituosen sowie auf die Herstellung und den Import von Ethanol war.
  2 Hits www.bio-pro.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“At present, the progress of fermentation is almost exclusively determined from the pH value and from CO2 concentrations, occasionally also from the concentration of glucose. The fermentation products cannot be directly measured online during the fermentation process, which takes usually several days, by removing and subsequently analysing the samples,” said Gauglitz explaining the current situation, which he hopes to change.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bio-pro.de as primary domain
„Zurzeit werden zur Fermentationskontrolle fast ausschließlich der pH-Wert sowie die CO2- und manchmal die Glucose-Konzentration gemessen. Es gibt jedoch keine direkte Messung der Fermentationsprodukte online während der Fermentationslaufzeit, das heißt in der Regel über Tage hinweg, durch Probennahme mit anschließender Analyse“, erklärt Gauglitz den Stand der Dinge. Den möchte er ändern. Es soll zeitnah messbar werden, wie sich das Produkt im Fermenter entwickelt, wann ein Maximum an Ausbeute erreicht ist, wann die zugegebenen Substanzen verstoffwechselt sind und wann die Produktion am sinnvollsten beendet wird.
  www.gmo-safety.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The ministry’s explanatory statement states that additives like these produced with the aid of genetic technology should be permitted “in the name of balanced livestock nutrition”. These kinds of fermentation products “are produced under the controlled conditions of the closed system in a manner that spares the environment and resources.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gmo-safety.eu as primary domain
Inzwischen hat Landwirtschaftsminister Seehofer dem Bundestag einen Beschlussvorschlag vorgelegt. Danach darf bei tierischen Lebensmitteln wie Milch, Fleisch und Eiern bereits dann mit einem „ohne Gentechnik“-Etikett geworben werden, wenn das Futter keine gentechnisch veränderten Pflanzen wie Soja oder Mais enthält. Futtermittelzusätze dürfen auch dann verwendet werden, wenn sie mit gentechnisch veränderten Mikroorganismen hergestellt wurden. Solche Zusätze - vor allem Aminosäuren, Enzyme oder Vitamine - sind in vielen Futtermischungen enthalten. In der Begründung des Ministerium heißt es, solche gentechnisch hergestellten Zusätze sollten „im Sinne einer ausgewogenen Tierernährung“ verwendet werden dürfen. Solche Fermentationsprodukte „werden unter den kontrollierten Bedingungen des geschlossenen Systems umwelt- und ressourcenschonend hergestellt.“