festival established – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   9 Domains
  www.forumdaily.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Šibenik International children's festival, established in 1958, takes place this year from June 18 to July 2. This UNICEF-backed event is meant to encourage creativity in children, in all forms of art.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adriatic.hr as primary domain
Das internationale Kinderfestival in Šibenik besteht seit 1958 und dieses Jahr findet es vom 18.6 bis zum 02.07.2011 statt. Das Ziel des Festivals, das mit der Unterstützung von UNICEF organisiert wird, ist es die Kreativität der Kinder in allen Arten der Kunst zu fördern.
  www.conservatoridemallorca.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It all began with the world famous conductor Herbert von Karajan, who brought into being in 1967 in cooperation with the Berlin Philharmonic additional cultural event to the Salzburg Festival. In just a few years, the "little sister" of the Pentecostal and Summer Festival established a reputable size.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suchenundbuchen.com as primary domain
Tausende Kultur- und Musikbegeisterte strömen in der Osterzeit in die Kulturmetropole Salzburg. Begonnen hat alles mit dem weltberühmten Dirigenten Herbert von Karajan, der 1967 gemeinsam mit den Berliner Philharmonikern eine zusätzliche Kulturveranstaltung zu den Salzburger Festspielen ins Leben rief. In nur wenigen Jahren etablierte sich die „kleine Schwester“ der Pfingst- und Sommerfestspiele zu einer renommierten Größe. Seit 2013 ist Christian Thielemann, der Chefdirigent der Sächsischen Staatskapelle Dresden, ihr künstlerischer Leiter. Auch weltbekannte Theater- und Filmregisseure, Dirigenten, hochbegabte und gefeierte Musiker und Sänger stehen im Mittelpunkt der aufwändig inszenierten Opernaufführungen und Konzerte. Seit 1994 gibt es mit „Oper quicklebendig – Jugend & Osterfestspiele Salzburg“ ein spannendes Programm, das sich an den musikalischen Nachwuchs richtet und zum Mitmachen einlädt.