fiction and reality – German Translation – Keybot Dictionary

  www.eurotopics.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Danish political satire blurs the lines between fiction and reality
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurotopics.net as primary domain	Ein dänischer Film zwischen Fiktion und Wirklichkeit

  daxueconsulting.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The realms of imagination become present in installations that deal with the perception of time and the cultural memory of objects, leading to the questioning of boundaries between fiction and reality.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scheringstiftung.de as primary domain

Durch die Inszenierung von Readymades wie etwa antike Telegrafenapparate, Stimmgabeln, Brillen, Aufzugskabinen und Strommasten verbindet Otavio Schipper in seinen Arbeiten physische Welten der Vergangenheit mit mentalen Landschaften der Gegenwart. Die Sphären der Fantasie werden in Installationen gegenwärtig, die sich mit der Wahrnehmung der Zeit und dem kulturellen Gedächtnis der Objekte beschäftigen und somit die Frage nach den Grenzen zwischen Fiktion und Wahrheit aufwerfen. In Schippers Installationen erfährt der Besucher oft eine Bandbreite von Gefühlen, von Erkenntnis bis hin zu Nostalgie. Mithilfe von Elementen, die den exakten Wissenschaften und Technologien verschiedener Epochen entlehnt sind, wird der Zuschauer in Bereiche geführt, die man eher mit Traumzuständen und Fantastereien assoziiert als mit einer systematischen Organisation des Wissens in Form von überprüfbaren Erklärungen und Prognosen bezüglich des Universums.

  www.pac10.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Kemal secretly collects Füsun’s personal objects and, after her death, decides to open a museum next to where she and her family had once been living. Fiction and reality come together when Kemal asks the author Orhan Pamuk to write a catalogue for the museum, and Pamuk starts his book.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine form.de as primary domain

Orhan Pamuk erzählt in „The Museum of Innocence“ die Geschichte der (unglücklichen) Liebe zwischen Kemal und Füsun. Kemal sammelt heimlich Füsuns persönliche Gegenstände, und entscheidet sich nach ihrem Tod ein Museum an jenem Ort zu eröffnen, an dem sie und ihre Familie früher gelebt haben. Hier kommen Fiktion und Wirklichkeit zusammen: Kemal bietet dem Schriftsteller Orhan Pamuk an, einen Katalog für das Museum zu schreiben, und Pamuk schreibt das Buch. Außerdem kann das Museum in Istanbul wirklich besucht werden: Es wurde im Jahr 2012 (vier Jahre nach Erscheinen des Buchs, in dem sich übrigens eine Eintrittskarte für das Museum befindet) eröffnet. Eine Wand der Eingangshalle ist mit 4213 Zigarettenstummel bedeckt (die Füsun rauchte); die 83 Vitrinen im Museum entsprechen der Anzahl der Kapitel im Buch und zeigen Alltagsgegenstände wie Ohrringe, Damenschuhe, Lippenstifte, Taschentücher, Streichholzschachteln, leere Flakons, Fotografien und Werbeplakate.

  2 Hits www.schirn.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Alain Resnais’s “Muriel,” which won the Sutherland Trophy of the British Film Institute in 1963, takes the involvement with fiction and reality even further by interviewing its protagonists with respect to the authenticity of their own lives.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schirn.de as primary domain

Alain Resnais „Muriel“, der 1963 die Sutherland Trophy des British Film Institutes erhielt, führt die Beschäftigung mit Fiktion und Realität noch weiter, indem er seine Protagonisten hinsichtlich ihres eigenen Lebens nach Wahrhaftigkeit befragt. In einer avantgardistisch anmutenden Montage erzählt „Muriel“ die Geschichte der Entfremdung dreier Personen, Hélène, ihrem Stiefsohn Bernard und ihrer Jugendliebe Alphonse, von sich selbst. Hélène möchte die Beziehung zu Alphonse wiederaufleben lassen, beide sehen sich jedoch im Rahmen eines Wiedertreffens mit ihren Lebenslügen, Illusionen und falschen Erinnerungen konfrontiert, die eine tatsächliche Beziehung zwischen Beiden verunmöglicht. Auch dem Stiefsohn Bernard, ein junger Kriegsveteran, scheint die Zukunft sowie die aufrichtige Bindung zu anderen aufgrund durchlebter Traumata im Algerienkrieg verstellt und so scheitern nach und nach jedwede Versuche der drei, sich als Individuum mit eigener Vergangenheit dem von sich selbst getrennten Anderen auch nur ansatzweise nah zu kommen.

  4 Hits www.hek.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

At the heart of the exhibition is the desire to address one of today’s most urgent political issues: the radical shift in the boundary between fiction and reality in public discourse, in a world increasingly governed by "post-truth" politics.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hek.ch as primary domain

Die Ausstellung How much of this is fiction. widmet sich politisch inspirierter Medienkunst, die Täuschung in all ihren Formen nutzt. Sie zeigt den Künstler als Trickster, der durch Tricks, Hacks und Falschmeldungen das verborgene Funktionieren der Machtstrukturen und die Möglichkeit einer alternativen Zukunft aufzudecken. Im Zentrum von How much of this is fiction. steht der Wunsch, eines der dringendsten politischen Themen unserer Zeit anzusprechen: eine radikale Verschiebung der Grenzen zwischen Fiktion und Wirklichkeit im öffentlichen Diskurs, in einer Welt, die zunehmend von der post-truth-Politik geleitet wird.

  2 Hits kunsthallezurich.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

But we also find ourselves facing an image of the internet, the nervous system and Marcel Duchamp's conceptual and parascientific strategies, or taking a wild ride along the boundaries of scientific models that are Science Fiction and reality at the same time.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kunsthallezurich.ch as primary domain

Bei den Arbeiten Keith Tysons befindet man sich zugleich vor Idee und Materialisierung der Bibliothek von Babel, der unendlichen Anzahl von Räumen und Büchern, die wiederum mehrdimensional und unend-lich Räume und Ideen ausbreiten, die vom Schriftsteller Jorge Luis Borges beschrieben wurde. Dieses Universum enthält keine zwei identischen Bücher (oder Dinge), es ist unendlich sowohl in seiner räum-lichen Ausbreitung wie in seiner räumlichen Reduktion, also vielleicht nur Zeit. Man befindet sich aber auch vor dem Bild des Internets, des Nervensystems und Marcel Duchamps konzeptuellen und para-wissenschaftlichen Strategien oder aber auf einem wilden Ritt entlang der Grenzen wissenschaftlicher Modelle die Science Fiction und Realität zugleich sind.

  www.db-artmag.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

These works examine questions of image production today: this includes reflections on the relationship between fiction and reality, value and product, the writing of history and authorship, as well as biographical experience.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.de as primary domain

Was heißt "subjektiver Ausschnitt"? Sie stellt größtenteils für diese Ausstellung produzierte Arbeiten von vier Künstlern vor, die mit dem Villa Romana-Preis ausgezeichnet wurden, weil sie für herausragend erachtet wurden. Es geht in diesen Werken um Fragen der Bildproduktion heute: darin fließen Reflektionen über das Verhältnis von Fiktion und Realität, Wert und Ware, Geschichtsschreibung und Autorenschaft ebenso ein wie biografische Erfahrungen. Bei Asli Sungu spielt die Erfahrung zwischen den Kulturen eine wichtige Rolle, die Erfahrung von Zuhause und Entfernung und ein beharrlicher Trotz gegenüber Erwartungshaltungen.

  www.iceman.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The special exhibition occupies 1,200 m², the entire exhibition area of the museum building: four floors, each devoted to one of the topics life, science, fiction and reality, will illuminate the full range of his discovery, the circumstances of his life, the results of the research and the media reality and fictions that have grown up around him.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iceman.it as primary domain

Die Sonderausstellung beansprucht die gesamte Ausstellungsfläche des Museumsgebäudes von 1200 m² für sich: Vier Etagen stehen jeweils unter einem der Themen life, science, fiction und reality und umfassen die gesamte Bandbreite von Ötzis Entdeckung, seinen Lebensumständen, den Forschungsergebnissen, der Medienrealität sowie der Fiktionen und Fragen, die um Ötzi herum entstanden sind. Interaktive Stationen und der Einsatz von Filmen, Interviews, Hands-on garantieren eine spannende und unterhaltsame Wissensvermittlung.

  3 Hits sucre.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

At the heart of the exhibition is the desire to address one of today’s most urgent political issues: the radical shift in the boundary between fiction and reality in public discourse, in a world increasingly governed by "post-truth" politics.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hek.basis5.com as primary domain

Die Ausstellung How much of this is fiction. widmet sich politisch inspirierter Medienkunst, die Täuschung in all ihren Formen nutzt. Sie zeigt den Künstler als Trickster, der durch Tricks, Hacks und Falschmeldungen das verborgene Funktionieren der Machtstrukturen und die Möglichkeit einer alternativen Zukunft aufzudecken. Im Zentrum von How much of this is fiction. steht der Wunsch, eines der dringendsten politischen Themen unserer Zeit anzusprechen: eine radikale Verschiebung der Grenzen zwischen Fiktion und Wirklichkeit im öffentlichen Diskurs, in einer Welt, die zunehmend von der post-truth-Politik geleitet wird.

  www.archaeologiemuseum.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The special exhibition occupies 1,200 m², the entire exhibition area of the museum building: four floors, each devoted to one of the topics life, science, fiction and reality, will illuminate the full range of his discovery, the circumstances of his life, the results of the research and the media reality and fictions that have grown up around him.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine archaeologiemuseum.it as primary domain

Die Sonderausstellung beansprucht die gesamte Ausstellungsfläche des Museumsgebäudes von 1200 m² für sich: Vier Etagen stehen jeweils unter einem der Themen life, science, fiction und reality und umfassen die gesamte Bandbreite von Ötzis Entdeckung, seinen Lebensumständen, den Forschungsergebnissen, der Medienrealität sowie der Fiktionen und Fragen, die um Ötzi herum entstanden sind. Interaktive Stationen und der Einsatz von Filmen, Interviews, Hands-on garantieren eine spannende und unterhaltsame Wissensvermittlung.

  db-artmag.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

These works examine questions of image production today: this includes reflections on the relationship between fiction and reality, value and product, the writing of history and authorship, as well as biographical experience.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.de as primary domain

Was heißt "subjektiver Ausschnitt"? Sie stellt größtenteils für diese Ausstellung produzierte Arbeiten von vier Künstlern vor, die mit dem Villa Romana-Preis ausgezeichnet wurden, weil sie für herausragend erachtet wurden. Es geht in diesen Werken um Fragen der Bildproduktion heute: darin fließen Reflektionen über das Verhältnis von Fiktion und Realität, Wert und Ware, Geschichtsschreibung und Autorenschaft ebenso ein wie biografische Erfahrungen. Bei Asli Sungu spielt die Erfahrung zwischen den Kulturen eine wichtige Rolle, die Erfahrung von Zuhause und Entfernung und ein beharrlicher Trotz gegenüber Erwartungshaltungen.

  pro.pa-design.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

During the mid-1950s, a new type of photobook was born in the Netherlands: the genre of a 'visual novel' where fiction and reality are skillfully joined together, a narrative form with elements of feature films and the lyrical novella in the format of a photobook.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ostlicht.at as primary domain

Mitte der 1950er Jahre entstand in den Niederlanden ein neuer Typus des Fotobuchs: Das Genre der „Visual Novel“, wo Fiktion und Realität gekonnt miteinander verbunden werden, eine Erzählform mit Elementen des Spielfilms und der lyrischen Novelle im Format des Fotobuchs. Thematisch wird dabei u.a. das emotionale Durchleben der Adoleszenz verhandelt. Mit Ed van der Elskens „Saint Germain de Prés“ (1956) und Johan van der Keukens „Achter Glas“ (1957) zeigen wir Originalausgaben der Begründer dieser Bewegung.

  www.db-artmag.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

These works examine questions of image production today: this includes reflections on the relationship between fiction and reality, value and product, the writing of history and authorship, as well as biographical experience.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.com as primary domain

Was heißt "subjektiver Ausschnitt"? Sie stellt größtenteils für diese Ausstellung produzierte Arbeiten von vier Künstlern vor, die mit dem Villa Romana-Preis ausgezeichnet wurden, weil sie für herausragend erachtet wurden. Es geht in diesen Werken um Fragen der Bildproduktion heute: darin fließen Reflektionen über das Verhältnis von Fiktion und Realität, Wert und Ware, Geschichtsschreibung und Autorenschaft ebenso ein wie biografische Erfahrungen. Bei Asli Sungu spielt die Erfahrung zwischen den Kulturen eine wichtige Rolle, die Erfahrung von Zuhause und Entfernung und ein beharrlicher Trotz gegenüber Erwartungshaltungen.

  2 Hits www.qcplannedgiving.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

With this work the artist, who received the Turner Prize in 1997, continues her investigation of role models and identity. Since the beginning of her artistic career in London in the early 1990s, the Goldsmiths graduate has explored the relationship between public and private, between fiction and reality.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dbartmag.de as primary domain

Rock 'n' Roll 70 hinterfragt das gesellschaftliche Bild von Alter und altersgemäßem Verhalten, vor allem von Frauen. Mit dieser Arbeit setzt die Künstlerin, die 1997 mit dem Turner Prize ausgezeichnet wurde, ihre Auseinandersetzung mit Rollenvorbildern und Identität fort. Seit Beginn ihrer künstlerischen Laufbahn im London der frühen 1990er erkundet die Goldsmiths-Absolventin das Verhältnis zwischen Öffentlichem und Privatem, Fiktion und Realität. Dabei richtet sie die Kamera immer wieder auch auf sich selbst. Auf ihren frühen Selbstporträts schlüpfte sie in die Rolle ihrer Mutter, ihres Vaters oder Bruders. Mit jüngeren Arbeiten schuf Wearing ein "künstlerisches" Familienalbum und posierte als Diane Arbus, Robert Mapplethorpe, Andy Warhol, Claude Cahun, August Sander - ikonische Fotografinnen und Fotografen, deren Einflüsse in ihrem Werk verschmelzen.

  www.comfortlift.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ane Lan is a Norwegian artist, whose videos and performances address the complex interrelationship between media, the body, the viewer and society itself with its preconceptions and its judgments. The characters he produces present themselves as both private and public, both fiction and reality.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schwulesmuseum.de as primary domain

Ane Lan ist ein norwegischer Künstler, dessen Videos und Performances den komplexen Zusammenhang zwischen Media, dem Körper, dem Betrachter und gesellschaftlich vorgefassten Meinungen und Urteilen ansprechen. Die Charaktere, die er entwickelt präsentieren sich privat und öffentlich, fiktiv und real. Die Qualität seiner Performances geben den Anschein sich dem Betrachter entziehen zu wollen und einen Schleier zwischen Bühne und Publikum zu suggerieren.

  2 Hits bayreuth.esn-germany.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Armin Linke was born in 1966 in Milan and lives in Berlin. As a photographer and filmmaker he combines a range of contemporary image-processing technologies in order to blur the borders between fiction and reality.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thegreenbox.net as primary domain

Armin Linke wurde 1966 in Mailand geboren und lebt in Berlin. Als Fotograf und Filmemacher kombiniert er ein breites Spektrum zeitgenössischer Bildbearbeitungstechnlogien um die Grenzen zwischen Fiktion und Realität zu verwischen. Seine fotografische Arbeit befasst sich mit verschiedenen Möglichkeiten der Behandlung von Fotoarchiven und deren jeweiligen Erscheinungsformen, genauso wie mit den Wechselbeziehungen und Veränderungskräften zwischen urbanen, architektonischen oder räumlichen Funktionen und den mit diesen Umwelten interagierenden Menschen.

  brazai.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Their body of work is related to that of other artists who mixed fiction and reality, amongst those Giorgio de Chirico, Salvador Dalì, Rene Magritte, Paul Delvaux, Edward Hopper, George Tooker, Alexander Kanoldt, Otto Dix and George Grosz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tickets.holland.com as primary domain	Museum MORE ist ein beeindruckendes Museum für modernen Realismus im Zentrum der Niederlande: Gorssel. Es beherbergt die Sammlung, die Hans Melchers gehört, mit Werken von führenden niederländischen Realisten der letzten 100 Jahre. Die Sammlung ist ein bedeutender Teil des niederländischen Kulturerbes.

  db-artmag.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

These works examine questions of image production today: this includes reflections on the relationship between fiction and reality, value and product, the writing of history and authorship, as well as biographical experience.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.com as primary domain

Was heißt "subjektiver Ausschnitt"? Sie stellt größtenteils für diese Ausstellung produzierte Arbeiten von vier Künstlern vor, die mit dem Villa Romana-Preis ausgezeichnet wurden, weil sie für herausragend erachtet wurden. Es geht in diesen Werken um Fragen der Bildproduktion heute: darin fließen Reflektionen über das Verhältnis von Fiktion und Realität, Wert und Ware, Geschichtsschreibung und Autorenschaft ebenso ein wie biografische Erfahrungen. Bei Asli Sungu spielt die Erfahrung zwischen den Kulturen eine wichtige Rolle, die Erfahrung von Zuhause und Entfernung und ein beharrlicher Trotz gegenüber Erwartungshaltungen.

  www.mouseiodimokratias.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The main subject presented by Nadine Norman (Canada) is female reality in its socially mediated corporeity, as the concept of desire and all its contradictions. She focuses her attention on the sphere between the fiction and reality of different representations and roles of women in advertising and other media, as well as in the artistic context.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine argekunst.it as primary domain

In der Arbeit der kanadischen Künstlerin Nadine Norman ist die Darstellung des Weiblichen in seiner gesellschaftlich vermittelten Körperlichkeit, aber auch der Begriff des Begehrens und all seiner Widersprüche zentrales Thema. Es geht der Künstlerin vorwiegend um das Spannungsfeld zwischen Fiktion und Realität der unterschiedlichen Darstellungen und Rollen von Frauen in der Werbung, in anderen Kommunikationsmedien, aber auch im Kunstkontext.

  2 Hits www.scs.org.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Utopias are indeed located in this gap or ambiguity between fiction and reality, the very same gap that has opened the way for Utopics. Although connotations of the term are historically pejorative, because conveying an ideal that has “no place,” today we are living in a world where every idea can have its place—if not in reality, at least virtually.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ess-spa.ch as primary domain	Genau in dieser Zwischenzone sind Utopien zuhause und aus diesem Schillern zwischen Realität und Fiktion ist das Projekt Utopics hervorgegangen. Auch wenn der Begriff der Utopie gemeinhin negativ konnotiert ist und auf ein Ideal verweist, das keinen Platz in der Welt hat, leben wir heute in einer Welt, in der alle Ideen Platz finden, wenn nicht real, so doch zumindest virtuell.

  www.presseurop.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Comic characters like Bruno, Germany's Horst Schlämmer, and France's President of Groland, are increasingly blurring the boundaries between fiction and reality. This is doubly true now that Horst Schlämmer, AKA Hape Kerkerling threatened to run in the upcoming German elections.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain	Das Auftauchen von Horst Schlämmer, Kanzlerkandidat der neuen Art, gab dem Wahlkampf in Deutschland eine surreale Note. Auch der Pole Ędward Ącki oder der Franzose Christophe Salengro mischen zunehmend die Grenzen zwischen Realität und Fiktion auf. Wie weit sie in der wirklichen Politik kommen, berichtet cafebabel.com.

  2 Hits www.rhb.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The city straddling the Adige river is the setting for the world's best-known love story: Romeo and Juliet. A visit to Juliet's balcony in the historical city centre blurs the distinction between fiction and reality.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rhb.ch as primary domain	In der Stadt an der Etsch spielt die berühmteste Liebesgeschichte der Weltliteratur: Romeo und Julia. Der Besuch von Julias Balkon im historischen Stadtkern entführt in eine Welt zwischen Fiktion und Wirklichkeit. Verona besitzt ein reiches baugeschichtliches Erbe. Höhepunkt ist die «Arena di Verona», ein Meisterwerk römischer Baukunst.

  springfieldnutra.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The installations and performances of Caribbean artist Tirzo Martha represent an ironic mirror of the socio-political state of Caribbean societies. With his multi-media, open works, Martha undertakes a social analysis and thus traverses the fine line between fiction and reality.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine globalcontemporary.de as primary domain	Die Installationen und Performances des karibischen Künstlers Tirzo Martha stellen einen ironischen Spiegel des soziopolitischen Zustands karibischer Gesellschaften dar. Mit seinen multimedialen, offenen Werken nimmt Martha eine Gesellschaftsanalyse vor und bewegt sich dabei auf dem schmalen Grat zwischen Fiktion und Wirklichkeit.

  thewestin.com-kualalumpur.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The publishing program includes comics for adults and children with a penchant for the absurd and surreal. Parallelallee stands for stories in which the boundaries between fiction and reality mix and the miraculous lifts the present off its hinges.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine comic-salon.de as primary domain	Die Parallelallee ist ein kleiner unabhängiger Verlag für Comics und illustrierte Literatur aus Berlin. Zum Verlagsprogramm gehören Comics für Erwachsene und Kinder mit einem Hang zum Absurden und Surrealen. Parallelallee steht für Geschichten, in denen die Grenzen zwischen Fiktion und Realiät vermischen und das Wunderbare die Gegenwart aus ihren Angeln hebt.

  www.prince-hotel-chiangmai.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Christian Jankowski works with installation, video, photography, performance and literature. By combining different mediums or putting them in relation, the borders between fiction and reality are often merged.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine werkleitz.de as primary domain	Christian Jankowski arbeitet mit Installationen, Video, Fotografie, Performance und Literatur. Indem er unterschiedliche Medien kombiniert oder sie miteinander in Beziehung setzt, verschwimmen die Grenzen zwischen Fiktion und Wirklichkeit.

  www.antitrafic.gov.md  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In some passages the author adopts the systematic cataloguing of monuments from his sources. Individual inaccuracies concerning descriptions of monuments and quotations from the sources of classical and medieval authors can however be observed. Fiction and reality are closely linked here.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine census.de as primary domain	Der Autor übernimmt an einigen Stellen die systematische Katalogisierung von Monumenten, die in seinen Vorlagen vorhanden sind. Bei ihm treten jedoch individuelle Ungenauigkeiten in den Monumentenbezeichnungen und Quellenzitaten von klassischen und mittelalterlichen Autoren auf. Fiktives und Reales ist eng miteinander verflochten.

  www.mcm.unisg.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The bux app leverages the possibilities of digitisation to create a connection between fiction and reality. The literature of a city is georeferenced - site-specific passages are located on the map. In this way, the cultural and symbolic capital of a place on a city map is made visible.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcm.unisg.ch as primary domain	Dank neuster Technologie der Augmented Reality nimmt die literarische Welt auf dem Bildschirm Gestalt an und überwindet die Grenzen zur realen Umgebung. Eine neuartige, partizipative Lesekultur entsteht.

  2 Hits seoulsolution.kr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In doing so, the three artists not only enter space as a place, but also as a non-place that is outside the focal point of attention. Space can thereby become both fiction and reality. The exhibition pieces are about more than mere artistic engagement, they also make reference to the environment and the space that surrounds them, and the artists make creative use of it.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine form.de as primary domain

Raum ist kein fest definierter Begriff, sich diesem anzunähern und ihn wahrzunehmen ist der Versuch der hauptsächlich in Tallinn arbeitenden Künstler Neeme Külm, Krista Mölder und Taavi Talve. Dabei gehen die drei nicht nur auf den Raum als Ort ein, er kann auch ein Nicht-Ort sein, der außerhalb der Aufmerksamkeit liegt. Raum kann dadurch sowohl zu Fiktion als auch Realität werden. Die Ausstellungswerke umfassen dabei mehr als die künstlerische Auseinandersetzung, sie beziehen sich auch auf das Umfeld und den Raum, der sie umgibt, und benutzen ihn auf kreative Art und Weise.

  2 Hits www.patconsult.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This interplay secures a reconsideration of modernity in the present view on the future as an incomplete process. The mixing of fiction and reality as impressively expressed in Ball Henning's often autobiographical writings, interwoven with inventions and additions, is given a visual equivalent.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine georgkargl.com as primary domain

In den neuen Arbeiten zu „Les visages de la Mademoiselle Demimonde“ führt eine Transzendenz im Farbauftrag zur subjektiven Verschleierung des abstrakt Konkreten. Die Werke zu dieser als Serie (und womöglich als Trilogie) angelegten Ausstellung beziehen sich auf Emmy Ball-Hennings (1885-1948), Schauspielerin, Dichterin, Prostituierte, Muse, Modell und Mitbegründerin des Dadaismus. Dieses Zusammenspiel sorgt für eben jene Neubetrachtung von Modernität im Blick von der Gegenwart auf die Zukunft als ein unvollendeter Prozess. Die Vermischung von Fiktion und Realität, wie sie sich eindrucksvoll in Ball-Hennings oft autobiografischen Schriften äußert, die von Erfindungen und Hinzufügungen durchwoben sind, erfährt eine visuelle Entsprechung. Jedoch ist die multiple Identität, die Vielfachheit ihrer Person mehr ein psychologischer Sachverhalt, der aus der Zeitkorrelation herausgelöst ist und keinesfalls einer biografischen Wiedergabe dient.

  fabb.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It advises municipalities and “supports governments in furnishing their agendas with a matching narrative”. U’s thought flows centre on central discourses: Identity and difference, repetition and originality, time and memory, life and death, fiction and reality.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mitteconsult.de as primary domain

Tom McCarthy´s „Satin Island“, ein Roman, der keinen richtigen Plot hat, ist für Berater_innen und Kunden_innen gleichermaßen interessant, da er unser Beratungssujet (Wissen was ist, Strukturen erkennen, innere soziale Logik offenlegen, die nutzbar gemacht werden kann) auf eine literarisch philosophische Weise kundig und kritisch beleuchtet. McCarthy beschreibt auf eine äußerst differenzierende und zugleich irritierende Art unsere Welt. Er skizziert mit geschickt verwobenen Fragmenten die Vielfältigkeit (Diversität) von Weltsichten. das Ringen um Erkenntnis und Wahrheit. »Was uns mit “Satin Island” in die Hände fällt, ist die formal gewagteste und intellektuell aufregendste Erkundung unserer Gegenwart, die in jüngerer Zeit unternommen worden ist.« (Süddeutsche Zeitung, 10.06.2016).