field of accounting – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      27 Results   21 Domains
  alanyabrand.ru  
The personal data processed for customer management will be retained for the period necessary to comply the legal requirements (e.g. in the field of accounting). The right of access, correction, erasure, restriction, objection and transferability of personal data.
Die für die Kundenverwaltung verarbeiteten personenbezogenen Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies zur Erfüllung der gesetzlichen Anforderungen (unter anderem in der Buchhaltung) erforderlich ist.
  2013.malta-festival.pl  
Leitner + Leitner Tax Adótanácsadó Kft is on the field of Hungarian and international tax issues one of the most influential advisory firm in CCE, while Leitner + Leitner Audit Könyvvizsgáló és Tanácsadó Kft. provides its high quality services to its clients on the field of accounting, payroll and auditing.
Leitner + Leitner Tax Adótanácsadó Kft. ist auf dem Gebiet des ungarischen und internationalen Steuerrechts eine der führenden Steuerberatungskanzleien in Ungarn und in Mittel und Osteuropa, während Leitner + Leitner Audit Könyvvizsgáló és Tanácsadó Kft. ihre qualitativ hochwertigen Dienstleistungen auf dem Gebiet der Buchhaltung, Lohnverrechnung und Buchprüfung ihren Klienten anbietet.
  verykpop.com  
We design and optimize processes, organizations and reporting in the field of accounting & Controlling. With the combination of technical expertise and IT affinity, we develop sustainable solutions using the latest technologies.
Wir gestalten und optimieren Prozesse, Organisationen und Berichtswesen im Bereich Rechnungswesen & Controlling. Mit der Kombination aus fachlicher Expertise und IT-Affinität erarbeiten wir zukunftssichere Lösungen mit neuesten Technologien. Wir treiben die Digitalisierung in der CFO-Organisation voran.
  2 Hits studies.unifr.ch  
This Master programme provides in-depth education in the field of accounting and financial management. In particular students have to choose a certain number of courses from the following core modules:
Dieses Masterprogramm bietet eine vertiefte Ausbildung auf dem Gebiet des Rechnungswesens und des Finanzmanagements. Die Studierenden können sich ihr Studienprogramm aus folgenden zentralen Wahlmodulen zusammenstellen:
  2 Hits www.rheinmetall.com  
Due to the expertise of the Supervisory Board Chairman in the field of accounting and financial statement auditing, and his many years of experience with Rheinmetall AG and the resulting detailed knowledge of the company's divisions, both the Executive Board and the Supervisory Board feel that this procedure is appropriate and in the interest of good corporate governance.
Abweichend von Ziffer 5.2. Absatz 2 des Deutschen Corporate Governance Kodex ist der Vorsitzende des Aufsichtsrats auch Vorsitzender des Prüfungsausschusses (Audit Committee). Im Hinblick auf den Sachverstand des Aufsichtsratsvorsitzenden auf den Gebieten der Rechnungslegung bzw. Abschlussprüfung sowie dessen langjährige Erfahrung bei der Rheinmetall AG und den damit einhergehenden detaillierten Kenntnissen über die Unternehmensbereiche der Gesellschaft halten Vorstand und Aufsichtsrat die Abweichung von der Kodexempfehlung für sachgerecht und im Interesse einer guten Unternehmensführung.“
  www.eon.com  
The Audit and Risk Committee consists of four members who shall have special knowledge in the field of accounting and/or business administration. Pursuant to the Code's mandates, the Chairperson as an independent expert has extensive knowledge and experience in applying accounting principles and/or in international business control processes.
Der Prüfungs- und Risikoausschuss besteht aus vier Mitgliedern, die über besondere Kenntnisse auf dem Gebiet der Rechnungslegung bzw. der Betriebswirtschaft verfügen sollen. Der Vorsitzende verfügt als unabhängiger Experte - entsprechend den Vorgaben des Corporate Governance Kodex - über besondere Kenntnisse und Erfahrungen in der Anwendung von Rechnungslegungsgrundsätzen bzw. internationalen Kontrollverfahren.
  www.maschinenbau.rwth-aachen.de  
In 2008, he received his doctoral degree from RWTH Aachen University. Since 2010, Holger Ketteniß has been working for the School of Business and Economics at RWTH Aachen University as a lecturer in the field of accounting
Holger Ketteniß, geboren 1975 in Stolberg, studierte Betriebswirtschaftslehre an der RWTH Aachen von 1995 bis 2000. Seit dem Jahr 2000 ist er an der Fakultät für Wirtschaftswissenschaften in den Bereichen "externes (internationales) Rechnungswesen" und "internes Rechnungswesen / Controlling" tätig. Holger Ketteniß promovierte 2008 an der RWTH Aachen. Seit 2010 ist er als (Ober)Studienrat im Hochschuldienst an der Fakultät für Wirtschaftswissenschaften beschäftigt.
  3 Hits www.erweiterungsbeitrag.admin.ch  
The project is being carried out by the World Bank, which, in the context of an overriding country programme, is also helping promote cooperation of the new EU states in the field of accounting and auditing.
Das mit 2 Millionen Franken unterstützte Projekt trägt dazu bei, einen wettbewerbsorientierten Markt für das Revisionsgewerbe  und eine hohe Qualität der Prüfungsleistungen zu gewährleisten, sowie weitere im EU-Unternehmensrecht festgelegte Anforderungen zu erfüllen. Konkret sollen über die nächsten vier Jahre die öffentliche Aufsicht über Abschlussprüfer verstärkt, ein Qualitätssicherungssystem aufgebaut und die zuständigen Behörden in der Anwendung der geltenden internationalen Normen geschult werden. Ausgeführt wird das Projekt durch die Weltbank, welche im Rahmen eines übergeordneten Länderprogramms auch die Zusammenarbeit der neuen EU-Staaten im Bereich der Rechnungslegung und Buchprüfung fördern helfen. Mit diesem Projekt leistet das SECO einen wichtigen Beitrag zur vollständigen Umsetzung des Gemeinschaftsrechts der Europäischen Union (Aquis Communautaire).
  3 Hits www.contribution-enlargement.admin.ch  
The project is being carried out by the World Bank, which, in the context of an overriding country programme, is also helping promote cooperation of the new EU states in the field of accounting and auditing.
Das mit 2 Millionen Franken unterstützte Projekt trägt dazu bei, einen wettbewerbsorientierten Markt für das Revisionsgewerbe  und eine hohe Qualität der Prüfungsleistungen zu gewährleisten, sowie weitere im EU-Unternehmensrecht festgelegte Anforderungen zu erfüllen. Konkret sollen über die nächsten vier Jahre die öffentliche Aufsicht über Abschlussprüfer verstärkt, ein Qualitätssicherungssystem aufgebaut und die zuständigen Behörden in der Anwendung der geltenden internationalen Normen geschult werden. Ausgeführt wird das Projekt durch die Weltbank, welche im Rahmen eines übergeordneten Länderprogramms auch die Zusammenarbeit der neuen EU-Staaten im Bereich der Rechnungslegung und Buchprüfung fördern helfen. Mit diesem Projekt leistet das SECO einen wichtigen Beitrag zur vollständigen Umsetzung des Gemeinschaftsrechts der Europäischen Union (Aquis Communautaire).