figure was – German Translation – Keybot Dictionary

  www.trimpeks.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Creator of the world-famous decorative lamp "LUMIBÄR" (1995). This cult figure was a popular figure and mascot of the city of Troisdorf in Germany for many years.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine authentics.de as primary domain	Schöpfer der weltbekannten Dekoleuchte „LUMIBÄR“ (1995). Diese Kultfigur war jahrelang Sympathieträger und Maskottchen der Stadt Troisdorf/Deutschland.

  2 Hits www.moser-consumer.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

As expected, younger pedestrians tended to use their smartphone more frequently than older ones: Among the over-46s, a good 5.6% were writing text messages; among the under-35s, this figure was more than 9%.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dekra-roadsafety.com as primary domain

Das Gesamt-Ergebnis über alle Städte und alle Altersgruppen: 7,9 Prozent der Fußgänger tippten beim Überqueren der Straße Text, weitere 2,6 Prozent telefonierten. Rund 5 Prozent trugen Ohrstöpsel oder Kopfhörer, ohne zu sprechen – hörten also möglicherweise Musik. Wie zu erwarten war, benutzten jüngere Fußgänger häufiger das Smartphone als ältere: In der Altersgruppe über 46 Jahre tippten gut 5,6 Prozent Text, in den Altersgruppen unter 35 Jahre waren es über 9 Prozent. Beim „Musikhören“ lag der höchste Wert mit 7,5 Prozent in der Altersgruppe 26 bis 35 Jahre. Auffällig sind die geschlechtsspezifischen Unterschiede. Während mehr als 12 Prozent der Fußgängerinnen zwischen 12 und 25 Jahren beim Überqueren der Straße texteten, waren es bei den männlichen Fußgängern derselben Altersgruppe nur 4,8 Prozent. Bei den 26- bis 35-jährigen Frauen waren es 10,8 Prozent, bei den Männern 8,0 Prozent. Umgekehrt ist bei den Männern das „Musikhören“ häufiger. In der Altersgruppe zwischen 26 und 35 Jahren zum Beispiel taten das 10,3 Prozent der Männer, aber nur 4,8 Prozent der Frauen.

  4 Hits www.epo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The board concluded that the fact that the figure was wrong did not alter the fact that it was actually and credibly disclosed. It could thus be relied on as the basis for the new upper limit. This interpretation of Art. 123(2) EPC 1973 was consistent with its underlying intention, which was to protect the public from being faced at a later stage with claims which were wider in their scope than what had been disclosed in the application as filed, and published for the information of the public, including the applicant's competitors.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epo.org as primary domain

Die Kammer gelangte zu dem Schluss, dass die Angabe einer falschen Zahl nichts daran ändere, dass diese Zahl faktisch und glaubhaft offenbart worden sei. Somit könne sie auch zur Stützung der neuen Obergrenze herangezogen werden. Sie erklärte, diese Auslegung des Art. 123 (2) EPÜ 1973 stehe in Einklang mit dem eigentlichen Zweck der Vorschrift, die verhindern solle, dass sich die Öffentlichkeit später mit Ansprüchen konfrontiert sehe, die mehr schützten, als in der eingereichten Anmeldung offenbart und zur Unterrichtung der Öffentlichkeit einschließlich der Konkurrenten des Anmelders veröffentlicht worden sei. Im vorliegenden Fall hätte jeder Wettbewerber, der die Anmeldung in der Fassung der Erstveröffentlichung gelesen habe, den ursprünglich beanspruchten Bereich von 0,1 % bis 5,0 % in Anbetracht des Standes der Technik als zu weit gefasst erkannt und den breiten Anspruch daher als rechtlich nicht haltbar angesehen. Er hätte sofort gesehen, dass die Beispiele als höchsten Wert für das gehärtete Epoxyharz die in Beispiel IV eindeutig offenbarte Zahl von 0,6 % enthielten, und wäre daher über eine spätere Senkung der Obergrenze von 5 % auf 0,6 % nicht überrascht gewesen. Der Umstand, dass die Zahl falsch war, wäre den Wettbewerbern verborgen und daher ohne Einfluss auf ihr Urteil geblieben.

  2 Hits www.qcplannedgiving.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A jury selected the design submitted by Stephan Balkenhol, a man clad in black trousers and a white shirt standing on four-meter-high red pillars. The Large Pillars Figure was crafted from a single piece of Douglas fir.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dbartmag.de as primary domain

Nachdem die Deutsche Bank 1993 ihr Domizil am neugestalteten Senser Platz bezogen hatte, lud sie fünf Künstler ein, eine Skulptur für diesen Ort zu konzipieren. Eine Jury entschied sich für den Entwurf von Stephan Balkenhol - einen mit schwarzer Hose und weißem Hemd bekleideten Mann, der auf einer ca. 4 Meter hohen roten Säule steht. Gearbeitet wurde die Große Säulenfigur aus einem einzigen Douglasienstamm. Grob gehauene und farbig gefasste Holzskulpturen sind das Markenzeichen von Balkenhol, der als einer der international renommiertesten Bildhauer Deutschlands gilt. Die menschliche Figur steht im Mittelpunkt seiner Arbeit. Dabei hat er "Grundtypen" entwickelt, zu denen auch sein Mann mit schwarzer Hose und weißem Hemd gehört. Zahlreiche seiner Arbeiten sind im öffentlichen Raum zu sehen, wo sie traditionelle Denkmäler konterkarieren. Balkenhol ehrt keine Herrscher, Helden oder Denker. Statt um außergewöhnliche Menschen geht es ihm um "Jedermann" und "Jederfrau", die normalerweise anonym bleiben. "Meine Skulpturen", so der Künstler, "erzählen keine Geschichten. In ihnen versteckt sich etwas Geheimnisvolles. Es ist nicht meine Aufgabe, es zu enthüllen, sondern die des Zuschauers, es zu entdecken."

  www.lamerdcement.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The maximum figure of this study was used to calculate the emissions at AMPEG as this is the most recent study. The maximum figure was chosen to ensure a conservative result. The German electricity mix was used to define the emission factor.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ampeg.de as primary domain

Relevant für die Emissionsermittlung der Datenflüsse bei AMPEG ist die „Internet Boundary“. Die Energieintensität der Datenübertragung wird bei Tylor and Koomey (2008)1 mit einer Spannweite von 9-16 kWh/GB berechnet. Diese Daten beruhen auf amerikanischen Statistiken aus dem Jahr 2006. Die Energieintensität unterliegt hierbei einer extrem ausgeprägten Degression. Zwischen 2000 und 2006 verringerte sich die spezifische Energieintensität um den Faktor 10. Ein Bericht von McAfee aus dem Jahr 2009 rechnet mit einer spezifischen Energieintensität von 5,8kWh/GByte2. Ein weiterer Bericht über die Emissionen beim Download von Musiktiteln3 aus dem Jahr 2009 greift auf die Datenbasis von Tylor and Koomey zurück, berücksichtigt jedoch die Weiterentwicklung des Internets seit dem Jahr 2006. Die Spannweite liegt in dieser Studie bei 5-9 kWh/GByte. Für die Emissionsermittlung bei AMPEG wird der maximale Wert der letztgenannten Studie angesetzt, da es sich um die aktuellste Studie handelt und durch den Ansatz des Maximalwertes ein konservatives Vorgehen gewährleistet ist. Für den Emissionsfaktor wird der deutsche Strommix herangezogen.

  www.ebankingabersicher.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Two out of three of those questioned (67 percent) use eBanking and consider the solutions offered by bank institutions to be practical and secure. Last year, this figure was 63 percent. One third (31 percent) does totally without eBanking due to security concerns or because they think it is too complicated and impractical.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ebankingabersicher.ch as primary domain

Aus der Umfrage geht hervor, dass sich Herr und Frau Schweizer gerne und oft im Internet aufhalten. 85 Prozent der Befragten fühlen sich dabei genügend sicher bis sicher. Zwei von drei Befragten (67 Prozent) nutzen eBanking und stufen die von den Bankinstituten zur Verfügung gestellten Lösungen als praktisch und sicher ein. Im Vorjahr waren es 63 Prozent. Ein Drittel (31 Prozent) verzichtet aufgrund Sicherheitsbedenken oder, weil es zu kompliziert und unpraktisch ist, ganz aufs eBanking. Interessant hier, dass sich das Vertrauen in die eBanking-Lösungen im Vergleich zum Vorjahr massiv verbessert hat: Verzichteten 2010 noch 30 Prozent aufgrund Sicherheitsbedenken auf die Abwicklung ihrer Geldgeschäfte am virtuellen Schalter, so sank dieser Wert 2011 um 11 Prozentpunkte auf 19 Prozent.

  www.deutsche-guggenheim.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The resulting work engages her signature record of time, and it investigates a common theme of the 1990s: the search for archetypal individuals seen to fully express the spirit of the last one hundred years. In the case of art, this figure was clearly Pablo Picasso.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deutsche-guggenheim.de as primary domain

Die Arbeit an diesem Projekt begann Mitte der 90er-Jahre. Der Jahrtausendwechsel war greifbar nahe und als Künstlerin, die sich intensiv mit Zeit- und Jahrhundertthemen befasste, wandte sich auch Darboven der Frage zu, was dieser Moment für sie selbst bedeutete und welche Position man generell zur Kunst des 20. Jahrhunderts beziehen konnte. Das daraus resultierende Werk greift neben der typischen Markierung der Zeit ein Leitmotiv der 90er-Jahre auf, nämlich die Suche nach archetypischen Persönlichkeiten, in denen der Geist der vergangenen hundert Jahre zum vollen Ausdruck gelangt war. Im Bereich der Kunst kam in ihren Augen nur eine Figur infrage: Pablo Picasso.

  www.uniferro.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Officially there are quite recently a million inhabitants. But the "upgrade" to that figure was probably more the result of some anniversary than accurate counting. Large parts of th suburbs consist of Yurt settlements, which present a striking contrast to the modern buildings of the center.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine allmongolia.com as primary domain

Ulaanbaatar liegt in den Khan Bergen am Ufer des Flusses Tuul. Die Stadt ist in 6 Distrikte aufgeteilt, im zentralen Sükhbaatar-Distrikt liegen die meisten öffentlichen Einrichtungen, sowie der grosse Sükhbaatar-Platz. Offiziell wohnen hier seit kurzem eine Million Menschen. Die Erhöhung der Angaben auf diese Zahl dürfte allerdings eher einem Jubiläum geschuldet sein als einer exakten Zählung. Ein grosser Teil der Vorstädte besteht vorwiegend aus Jurten-Siedlungen, welche einen überraschenden Kontrast zu den modernen Gebäuden des Stadtzentrums bilden. Auch sonst prallen hier städtische und ländliche Lebensweise immer wieder unvermittelt aufeinander, sei es in der Kleidung der Menschen, oder im Gegenüber von Tieren und Motorfahrzeugen.

  emmentaler-schaukaeserei.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Private capital and private businesses have contributed, alone or jointly with public funds, to the improvement of urban water supply: between 1990 and 2000 the number of people supplied with drinking water by public-private partnership (PPP) projects rose from 6 to 94 million; by late 2007 the figure was 160 million.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bonnsustainabilityportal.de as primary domain

Privates Kapital und Privatunternehmen haben alleine oder im Verbund mit öffentlichen Geldern zu einer verbesserten städtischen Wasserversorgung beigetragen: zwischen 1990 und 2000 stieg die Anzahl der von Private-Public-Partnership-Projekten (PPP) mit Trinkwasser versorgten Menschen von 6 auf 94 Millionen; Ende 2007 waren es 160 Millionen. Allerdings wurde die weltweite Privatisierungseuphorie mit erheblichen Kosten erkauft, auch weil die staatliche Aufsicht schlecht funktionierte. Eine Studie der Weltbank aus dem Jahr 2009, die PPPs unter die Lupe nimmt, berichtet, dass 9 % der Verträge mit Privaten wegen schlechter Leistungen und überteuerter Wasserpreise vorzeitig aufgekündigt oder gar nicht erneuert wurden, die meisten davon in Sub-Sahara Afrika und in Lateinamerika. Von 65 untersuchten Ländern sind 24 wieder zur öffentlichen Trinkwasserversorgung übergegangen.

  21 Hits ellia.rhodesislandhotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This group in particular values quality when shopping. While quality was buying reason number 1 for 45% of consumers in 1999, this figure was 47% in 2008. However, consumers are now also paying more attention to the origin of their purchases, expecting not only quality but social responsibility, environmental awareness and carbon neutrality from their products.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gfk-verein.org as primary domain

Natürlich konnten und können sich Haushalte mit geringem Einkommen teure Produkte nicht leisten. Doch die besser gestellten Verbraucher mit sicherem Arbeitsplatz oder im Ruhestand – das sind aktuell 46 Prozent der Bevölkerung – verzichten auch in der Krise nicht auf „ihre“ Premiummarken. Und vor allem sie legen beim Einkaufen Wert auf Qualität. War die Güteklasse im Jahr 1999 für 45 Prozent der Verbraucher Kaufgrund Nummer 1, so lag dieser Wert 2008 bei 47 Prozent. Allerdings achten Konsumenten jetzt zusätzlich darauf, wer ihnen die Butter aufs Brot schmiert: Sie erwarten von den Produkten nicht nur Qualität, sondern von deren Herstellern zunehmend auch soziale Verantwortung, Umweltbewusstsein oder eine positive Klimabilanz.

  sis.vfu.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A archaic two-headed figure was produced in Japan during the Jōmon period (ca. 1500 B.C.) and an elegant bronze and alabaster Egyptian ibis dates from the time between 1552 – 1070 B.C. (New Kingdom, Eighteenth to Twentieth Dynasties).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine langenfoundation.de as primary domain

Die Ausstellung versammelt erstmals eine Auswahl von rund 30 Skulpturen und Objekten aus vorchristlicher Zeit. Das älteste Stück, eine um 2800 v. Chr. entstandene kleine Votiv-Figur, stammt aus Persien. Ein archaischer Doppelkopf wurde in Japan während der Jomon-Zeit (ca. 1500 v. Chr.) gefertigt, ein eleganter Ibis aus Bronze und Alabaster entstand zwischen 1552 – 1070 v. Chr. in Ägypten (Neues Reich, 18.-20. Dynastie). Aus verschiedenen präkolumbischen Kulturen stammen beispielweise ein Steinkopf (Chavin Kultur, Peru, 800 v. Chr.) sowie ein mit Kolibris bemaltes Gefäß (Nazca, Peru, ca. 50 v. Chr.).

  3 Hits cavalcan.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

(1962) in Paris, where he lived with his family from 1959 to 1964. The figure was inspired by reclining figures, representing spirits of the deceased, carved on tombs outside the ancient Semitic city of Palmyra in the region of Homs, Syria.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postwar.hausderkunst.de as primary domain

(Der Mensch aus Palmyra) (1962) in Paris, wo er von 1959 bis 1964 mit seiner Familie lebte. Inspiriert wurde die Figur von liegenden, die Geister von Verstorbenen darstellenden Gestalten, deren Reliefs Gräber außerhalb der antiken semitischen Stadt Palmyra in der Gegend von Homs, Syrien, schmücken. Doch im Gegensatz zu diesen findet Golubs Figur keine Ruhe. Vielmehr ist ihr gewaltiger Körper von verschorfter, an Narben erinnernder Farbe überzogen. Die aufgetragenen und entfernten Pigmentschichten implizieren die Gewalt von Palettenmessern und ätzenden Lösungsmitteln, die der Künstler benutzte, um dicke Farbschichten hinzuzufügen oder wegzukratzen.

  2 Hits www.postfinance.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Of those businesses with a loan that had required funding in the previous 12 months, 65% indicated that they had had easy access to financing. In the previous year, the figure was only 50%. Nevertheless, the economic situation was said to have made access to financing difficult for companies that had cut jobs or suffered a drop in sales.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postfinance.ch as primary domain

Im Jahr 2010 kamen gemäss einer Umfrage des Staatssekretariat für Wirtschaft (Seco) 68% der KMUs ohne Kredite aus. Von den Unternehmen, die über einen Kredit verfügen und die in den letzten 12 Monaten Finanzierungsbedarf aufwiesen, gaben 65% an, dass der Zugang zur Finanzierung gut sei. Im Vorjahr hatte der Wert nur 50% betragen. Trotzdem habe sich der Zugang zur Finanzierung für Unternehmen, die einen Stellenabbau und einen Umsatzrückgang zu verzeichnen hatten, konjunkturbedingt erschwert.

  2 Hits www.ebas.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Two out of three of those questioned (67 percent) use eBanking and consider the solutions offered by bank institutions to be practical and secure. Last year, this figure was 63 percent. One third (31 percent) does totally without eBanking due to security concerns or because they think it is too complicated and impractical.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ebas.ch as primary domain

Aus der Umfrage geht hervor, dass sich Herr und Frau Schweizer gerne und oft im Internet aufhalten. 85 Prozent der Befragten fühlen sich dabei genügend sicher bis sicher. Zwei von drei Befragten (67 Prozent) nutzen eBanking und stufen die von den Bankinstituten zur Verfügung gestellten Lösungen als praktisch und sicher ein. Im Vorjahr waren es 63 Prozent. Ein Drittel (31 Prozent) verzichtet aufgrund Sicherheitsbedenken oder, weil es zu kompliziert und unpraktisch ist, ganz aufs eBanking. Interessant hier, dass sich das Vertrauen in die eBanking-Lösungen im Vergleich zum Vorjahr massiv verbessert hat: Verzichteten 2010 noch 30 Prozent aufgrund Sicherheitsbedenken auf die Abwicklung ihrer Geldgeschäfte am virtuellen Schalter, so sank dieser Wert 2011 um 11 Prozentpunkte auf 19 Prozent.

  2 Hits www.seco-cooperation.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The mortality rate of new-born infants also fell. By 2008, almost 80 per cent of mothers and children were immunised; just five years before, the figure was less than 70 per cent. The IDA also supported Kyrgyzstan in improving access to healthcare: primary care rose by 36 per cent, with in-patient care up by 18 per cent.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seco-cooperation.admin.ch as primary domain

Nach der Erdbebenkatastrophe in Haiti untersuchte IDA-Personal 200'000 Gebäude auf strukturelle Schäden. 50'000 Solarlaternen wurden gekauft, welche die Sicherheit erhöhen und die Brandgefahr reduzieren. Davon profitierten über 200'000 Personen. In Ghana war die Gesundheitspflege für Mutter und Kind jahrelang ein Problem. So lag die Sterblichkeitsrate der unter Fünfjährigen 2003 noch bei 111 pro 1000 Geburten. Fünf Jahre später sank sie schon auf 80 pro 1000 Lebendgeburten. Abgenommen hat auch die Sterblichkeit der Neugeborenen. Zudem wurden 2008 fast 80 Prozent der Mütter und Kinder geimpft, fünf Jahre vorher waren es bloss knapp 70 Prozent. Auch in Kirgistan verhalf die IDA den Menschen zu einem besseren Zugang zur Gesundheitspflege: Die Primärversorgung nahm um 36 Prozent zu, die Spitalpflege um 18 Prozent. Die Spitalaufenthalte sanken zwischen 2004 und 2007 von 15,3 auf 12,7 Tage. Heute haben 92 Prozent der Bevölkerung Zugang zu pharmazeutischen Produkten - im Jahr 2001 waren es lediglich 77 Prozent. In Vietnam schliesslich verhalf die IDA 50'000 Kleinbauern auf diversen Wegen zu einem besseren Zugang zu den Märkten. In den ländlichen Gebieten lebten 2006 über 90 Prozent der vorherrschenden Kinh-Bevölkerung und 80 Prozent der ethnischen Minorität in einer Entfernung von höchstens zwei Kilometern von der Allwetterstrasse. Noch 1998 war nahezu die Hälfte der ethnischen Minorität während der Regenzeit weitgehend isoliert.

  www.deutsche-guggenheim-berlin.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The resulting work engages her signature record of time, and it investigates a common theme of the 1990s: the search for archetypal individuals seen to fully express the spirit of the last one hundred years. In the case of art, this figure was clearly Pablo Picasso.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deutsche-guggenheim-berlin.de as primary domain

Die Arbeit an diesem Projekt begann Mitte der 90er-Jahre. Der Jahrtausendwechsel war greifbar nahe und als Künstlerin, die sich intensiv mit Zeit- und Jahrhundertthemen befasste, wandte sich auch Darboven der Frage zu, was dieser Moment für sie selbst bedeutete und welche Position man generell zur Kunst des 20. Jahrhunderts beziehen konnte. Das daraus resultierende Werk greift neben der typischen Markierung der Zeit ein Leitmotiv der 90er-Jahre auf, nämlich die Suche nach archetypischen Persönlichkeiten, in denen der Geist der vergangenen hundert Jahre zum vollen Ausdruck gelangt war. Im Bereich der Kunst kam in ihren Augen nur eine Figur infrage: Pablo Picasso.

  www.tuev-nord.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In Germany, according to an ARD/ZDF online study in 2016, almost 60 million people have access to the World Wide Web - via DSL, Wi-Fi, mobile network, fibre optic network and so on. This is about 77 per cent of the German population. Ten years ago, only every second German had access to the net, in 2001 the figure was as low as 37 percent.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tuev-nord.de as primary domain

„Artificial Intelligence“ ist die englische Bezeichnung für künstliche Intelligenz. Als Abkürzung sind beide Möglichkeiten geläufig: AI und KI. Da sich die Forscher uneins darüber sind, was genau „Intelligenz“ beschreibt, ist auch eine eindeutige Definition von „Artificial Intelligence“ schwierig. In jedem Fall meint dieser Begriff ein Teilgebiet der Informatik, das sich mit dem Versuch befasst, Software und Computer genau so zu programmieren, dass sie sich wie ein intelligenter Mensch verhalten und selbstständig Probleme lösen.

  www.make-it-in-germany.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Regarding the move to Germany, assessments differed: while 41 percent of qualified professionals migrating from within the EU stated that they had experienced no problems, this figure was only 21 percent for nationals of third countries.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine make-it-in-germany.com as primary domain

Deutschland wird wegen seiner guten Wirtschaftskraft und den damit verbundenen Karrieremöglichkeiten, seiner hohen Lebensqualität sowie der Qualität der Hochschulausbildung als attraktives Zuwanderungsland wahrgenommen. Beim Zuzug nach Deutschland fallen Bewertungsunterschiede auf: Während 41 Prozent der zugewanderten Fachkräfte aus der EU angeben, dass sie keine Probleme bei der Einwanderung hatten, sind es bei den Drittstaatsangehörigen nur 21 Prozent.

  www.route-charlemagne.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

After his death, Charlemagne was glorified into the epitome of an ideal and holy ruler. And so the mythical figure was born of whom so many legends tell. His empire, which his successors divided and redivided among themselves in a long historical process, gave rise to the nations France, Italy, Germany, Austria, Switzerland, Belgium, the Netherlands and Luxembourg as we know them today.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine route-charlemagne.eu as primary domain

Nach seinem Tod wurde Karl zum Symbol eines idealen und heiligen Herrschers. So entstand eine mythisch verklärte Figur, um die sich zahlreiche Legenden ranken. Aus seinem Reich, das seine Nachkommen mehrfach untereinander aufteilten, gingen in einem langen historischen Prozess die heutigen Staaten Frankreich, Italien, Deutschland, Österreich, die Schweiz, Belgien, die Niederlande und Luxemburg hervor.

  2 Hits www.bfchina.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The consolidated operating result (EBIT) in the second quarter of 2017 was € 6.6 million, compared to € 6.2 million on a comparable basis in the previous year. Despite the investments in digitalisation and the accelerated expansion of the Group, a high figure was again achieved in a long-term comparison.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hawesko-holding.com as primary domain

Das Ergebnis der betrieblichen Tätigkeit im Konzern (EBIT) betrug im zweiten Quartal 2017 € 6,6 Mio. Im Vorjahr waren es auf vergleichbarer Basis € 6,2 Mio. gewesen. Trotz der Investitionen in die Digitalisierung und die beschleunigte Expansion der Gruppe wurde damit erneut ein im langjährigen Vergleich hoher Wert erreicht. Bedingt durch die genannten Zukunftsinvestitionen ging die EBIT-Marge geringfügig auf 5,4 % (Vorjahr auf vergleichbarer Basis: 5,5 %) zurück.

  2 Hits www.kinderhotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

First John Owen hand sculpted the horse using automotive styling clay. Then this life-size figure was scanned by Artec MH which managed to capture even the smallest details of the sculpture and helped to create the exact 3D model of the horse.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artec3d.com as primary domain

Artec 3D Scanner wurden verwendet um das Pferd der berühmten Lady zu kreieren. Zunächst formte John Ownen, Head of Industrial Design of Coventry University, das Pferd per Hand. Diese kleine Figur wurde mit einem Artec MH Scanner gescannt, welcher sogar die kleinsten Details der Skulptur erfassen konnte und half, das exakte 3D Modell des Pferds zu erstellen. Anschließend wurde das Modell skaliert und gedruckt. Kleiner Teile wurden mit dem Roland MDX540 3D und größere mit dem Thermwood M67 gedruckt.

  www.om-kv.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In 2000, Ehapa Egmont sold 63.1 million children’s magazines and comics. In 2015, the figure was 47.9 million, which is a decrease of a quarter. Despite that, your revenue from that business segment increased during that period from EUR 124.6 to EUR 186.3 – a rise of some 50 percent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mullermartini.com as primary domain	Sie sprechen den Rückgang des Gesamtvolumens an. Ehapa Egmont verkaufte im Jahr 2000 63,1 Millionen Kinder- und Comiczeitschriften, 2015 waren es noch 47,9 Millionen – ein Viertel weniger. Trotzdem stieg Ihr Erlös aus diesem Geschäftsfeld im gleichen Zeitraum von 124,6 auf 186,3 Millionen Euro – also um gut 50 Prozent. Wie schaffen Sie das?

  11 Hits www.dpdhl.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	DHL Global Forwarding generated revenue of €6,888 million (previous year: €6,875 million). This figure was affected adversely by currency effects totalling €182 million; after adjusting for these effects, revenue grew by 2.8% year-on-year.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dpdhl.com as primary domain	Das Geschäftsfeld DHL Global Forwarding erzielte einen Umsatz von 6.888 Mio € (Vorjahr: 6.875 Mio €). Er war negativ beeinflusst von Wechselkurseffekten in Höhe von 182 Mio €, ohne die der Umsatz im Vorjahresvergleich um 2,8 % gewachsen ist. Diese Entwicklung spiegelt nicht das deutlich stärkere Volumenwachstum wider, weil wir zusätzlich gesunkene Frachtraten im Bereich Luftfracht verzeichneten.

  www.smokymountains-hotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If we take into account the number of exits that occurred in the previous year as a way to measure the excellent state of the startup ecosystem here, according to data from the European Tech Exits Report 2015  there were 82 cases of young technology companies  that 'died' successfully in the UK. This figure was only surpassed by Germany with 119 exits throughout the whole year.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine face-entrepreneurship.eu as primary domain	Wenn wir uns die Zahl der erfolgreichen Startups, die letztes Jahr aus dem Vereinigten Königreich hervorgegangen sind, ansehen, waren es laut dem European Tech Exits Report 2015 insgesamt 82 junge Technologieunternehmen, die erfolgreicher nicht hätten sein können. Diese Zahl konnte nur Deutschland mit 119 Erfolgsgeschichten im vergangenen Jahr überbieten.

  2 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	My weakness is Anne of Brittany, perhaps because the first time I met her figure was in the fascinating city of Saint Malo, only place I know where they built a tower attached to the wall to protect themselves from bullies people living within, not possible attacks from outsiders.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Meine Schwäche ist Anne de Bretagne, vielleicht, weil das erste Mal traf ich ihre Figur war in der faszinierenden Stadt Saint Malo, einzige Ort, ich weiß, wo es einen Turm an der Wand befestigt, um sich vor zu schützen stand Tyrannen Menschen in, nicht möglich Angriffe von außen. Sie, die Ideologie, gelungen, sie in Schach zu halten fast. Sollte er es interessant diese Frau?, Ich dachte, dann.

  2 Hits proves.www.eurodistricte.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	As cameraman Peter Indergand and producer Christian Frei wanted to visit and film Leshan's Bamiyan Buddha in October 2003, the figure was nowhere to be seen. And, in questioning the park-keepers, they received very odd and evasive answers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine giant-buddhas.com as primary domain	Als Kameramann Peter Indergand und Regisseur Christian Frei im Oktober 2003 Leshans Bamiyan Buddha besuchen und filmen wollten, war er nirgendwo zu finden. Und als sie beim Parkpersonal nachfragten, kriegten sie seltsam ausweichende Antworten:

  2 Hits www.astraqom.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	. The ameba, the protozoon with variable figure, was the inspiration source. An organically seeming plastic bowl, integrated in a foamed plastic upholstery, specifies the form. From 1970 the upholstered furniture company
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.verner-panton.de as primary domain	. Die Amöbe, der Einzeller mit veränderlicher Gestalt, stand dabei Pate. Eine organisch anmutende Kunststoffschale, in ein Schaumstoffpolster integriert, gab die Form vor. Ab 1970 fertigte die Polstermöbelfirma

  claude.hamonet.free.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Performance as critique: in her scholarly work, the arthistorian Daniela Hammer-Tugendhat found that whereas medieval depictions of sexual acts feature both partners, the male figure was eradicated starting in the Renaissance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iris-julian.com as primary domain	Performance als Kritik: In ihrer Forschungsarbeit fand die Kunsthistorikerin Daniela Hammer-Tugendhat heraus, dass - während in mittelalterlichen Bildern des Geschlechtsaktes noch beide Partner präsent waren - die Figur des Mannes seit der Renaissance gelöscht wurde.

  www.emilfreyclassics.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This has included an architect in the technical office. The interpolation of this figure was a need that was generated as a result of the technological change, and also the productivity improvement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fimma-maderalia.feriavalencia.com as primary domain	Zu diesem Zweck wurde ein Architekt im technischen Büro einge. Interpolation dieser Figur war eine Notwendigkeit, die als Folge des technologischen Wandels erzeugt wurde, und auch die Verbesserung der Produktivität.

  2 Hits www.thyssenkrupp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Stainless recorded a substantial increase in earnings before taxes to €777 million, the highest profit in the segment's history. In the prior year the figure was €423 million. The increase was due to significantly higher base price levels, the positive impact of nickel prices up to mid-2007, and the successful implementation of programs to increase efficiency at the operating companies.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thyssenkrupp.com as primary domain

Beim Ergebnis vor Steuern verzeichnete Stainless 2006/2007 eine beachtliche Steigerung auf 777 Mio €, das höchste Ergebnis seit Bestehen des Segments. Im Vorjahr lag dieser Wert bei 423 Mio €. Der Anstieg ist sowohl auf ein wesentlich höheres Basispreisniveau als auch auf die bis Mitte 2007 positiv wirkende Nickelpreisentwicklung und die erfolgreiche Umsetzung von Programmen zur Effizienzsteigerung in den operativen Gesellschaften zurückzuführen. Der ab Juni 2007 einsetzende drastische Rückgang beim Nickelpreis wirkte sich in der Folge spürbar negativ auf den Auftragseingang und die Auslastung der weltweiten Produktionskapazitäten aus. Darüber hinaus machte der enorme Nickelpreisrückgang erhebliche Abwertungen bei den Vorratsbeständen im 4. Geschäftsjahresquartal erforderlich.