file together with – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   11 Domains
  www.guichet.public.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
in the case of a business subject to a business permit, he must provide the business permit application file together with any required supporting documents;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guichet.public.lu as primary domain
im Falle von Tätigkeiten, für die eine Niederlassungsgenehmigung benötigt wird, die Antragsakte bezüglich der Niederlassungsgenehmigung samt den erforderlichen Belegen;
  www.certabo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Attached to this FAQ you can find an example for PG5 2.0.210 which contains a small Fupla file together with a small S-Web Editor project.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sbc-support.com as primary domain
Angebracht, diese FAQ finden Sie ein Beispiel für PG5 2.0.210 enthält eine kleine Fupla-Datei zusammen mit einem kleinen S-Web-Editor-Projekt.
  promxtra.co.uk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
MsgBox displays a text and an OK button, YesNo displays a text and Yes+No buttons, InfoBox is an extended MsgBox which automatically hides after some time, and TextBox displays the contents of a file together with OK+Cancel buttons.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine becyhome.de as primary domain
Derzeit werden vier Typen von Dialogen unterstützt: MsgBox, YesNo, InfoBox und TextBox. MsgBox zeigt einen Text mit OK Button an, YesNo zeigt einen Text und Ja+Nein Buttons an, InfoBox ist eine erweiterte MsgBox, die nach einer bestimmten Zeit automatisch ausgeblendet wird, und TextBox zeigt den Inhalt einer Datei zusammen mit OK+Abbrechen Buttons an.
  www.gpg4win.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If you are sending a file as an e-mail attachment, e.g. GpgOL will automatically look after signing and encrypting your file together with your e-mail. You do not have to do anything else.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gpg4win.de as primary domain
Sollten Sie eine Datei als E-Mail-Anhang verschicken, übernimmt z.B. GpgOL automatisch die Signierung bzw. Verschlüsselung der Datei zusammen mit Ihrer E-Mail. Sie brauchen sich in diesem Fall nicht gesondert darum zu kümmern.
  www.gpg4win.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If you are sending a file as an e-mail attachment, e.g. GpgOL will automatically look after signing and encrypting your file together with your e-mail. You do not have to do anything else.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gpg4win.org as primary domain
Sollten Sie eine Datei als E-Mail-Anhang verschicken, übernimmt z.B. GpgOL automatisch die Signierung bzw. Verschlüsselung der Datei zusammen mit Ihrer E-Mail. Sie brauchen sich in diesem Fall nicht gesondert darum zu kümmern.
  www.chnc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
After saving a project (with “Save Project” or “Save Project As…”) the file *. WFD containing the calculation results is now automatically deleted, in order to avoid inconsistencies resulting from future saving of the same file together with possibly changed input data.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wufi.de as primary domain
Der Export eines Temperatur- oder Feuchtefeldes in eine solche Datei geschieht im Filmbetrachter WUFI2DMotion: dort wird der gewünschte Zeitpunkt angesprungen und durch Rechtsklick in das Temperatur- oder Wassergehalts- oder relative-Feuchte-Feld ein Pop-up-Menü geöffnet, welches den Menüpunkt „extract | initial conditions“ anbietet.
  www.welterbe.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
To be included on the World Heritage List, a candidate site must first of all be entered on Switzerland's tentative list. Then, the Federal Office of Cultural Affairs (FOC) and the Federal Office for the Environment (FOEN), in consultation with the cantons concerned and the responsible local bodies, determine the timing for submitting the Nomination File. Together with the responsible local bodies, they closely monitor the compilation of the File and have it reviewed at the national level before forwarding it to the Permanent Mission of Switzerland to UNESCO in Paris for formal submission.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine welterbe.ch as primary domain
Erste Bedingung für eine Kandidatur ist der Eintrag des Objekts auf die liste indicative der Schweiz. Das BAK und das BAFU legen dann im Einvernehmen mit den betroffenen Kantonen und lokalen Trägerschaften den Zeitpunkt der Einreichung der Objekte fest, die auf der "liste indicative" verzeichnet sind. BAK und BAFU begleiten in enger Zusammenarbeit mit den Trägerschaften die Erstellung der Kandidaturdossiers und prüfen diese Dossiers auf nationaler Ebene, bevor sie über die ständige Delegation der Schweiz bei der UNESCO in Paris eingereicht werden.
  shop.star-group.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2D visualizations of orthogonal slices enable a detailed impression of the anatomical context. The input data consisting of CT and label data and surface models of relevant structures is stored in an XML file together with haptic rendering and visualization parameters.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine imi.uni-luebeck.de as primary domain
Attitude of Health Personnel, Computer Simulation, Curriculum, Education, Medical, Feedback, Sensory, Humans, Image Processing, Computer-Assisted, Imaging, Three-Dimensional, Internship and Residency, Needles, Phantoms, Imaging, Spinal Puncture, Tomography, X-Ray Computed, Torque, Touch, User-Computer Interface