filled through – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   15 Domains
  www.medical-cluster.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Basel, 3 December 2015 – Straumann today announced three important leadership changes to drive momentum in its two largest regions North America and Europe. The appointments, which have all been filled through internal development, become effective on 1 January 2016.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medical-cluster.ch as primary domain
Basel, 3. Dezember 2015 – Straumann hat heute drei wichtige Führungswechsel bekannt gegeben, mit denen die Wachstumsdynamik in den zwei grössten Regionen – Nordamerika und Europa – weiter verstärkt werden soll. Die Positionen werden auf den 1. Januar 2016 mit internen Kandidaten besetzt.
  www.medtech-switzerland.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Basel, 3 December 2015 – Straumann today announced three important leadership changes to drive momentum in its two largest regions North America and Europe. The appointments, which have all been filled through internal development, become effective on 1 January 2016.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medtech-switzerland.com as primary domain
Basel, 3. Dezember 2015 – Straumann hat heute drei wichtige Führungswechsel bekannt gegeben, mit denen die Wachstumsdynamik in den zwei grössten Regionen – Nordamerika und Europa – weiter verstärkt werden soll. Die Positionen werden auf den 1. Januar 2016 mit internen Kandidaten besetzt.
  km0.deputacionlugo.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The working principle of the machine is very easy. The tanker comes near the lagoon where it can be filled through the opening or with a vacuum front located at the front. It can therefore be filled in a few minutes (4-5 min).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine joskin.com as primary domain
Die Funktionsweise der Maschine ist äußerst einfach. Das Fass nähert sich der Lagune, wo es über eine Klappe oder eine Vakuumpumpe, die vorne am Fass befestigt ist, befüllt wird. So ist das Fass in wenigen Minuten voll (4-5 Min.).
  www.trimpeks.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The minimalist table mill made of white polypropylene is equipped with an extremely robust, adjustable ceramic grinder and is just as well suited for pepper and spices as for salt. It can be filled through an opening in the side without having to open and close the mill.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine authentics.de as primary domain
Die minimalistische Tischmühle aus weißem Polypropylen ist mit einem äußerst robusten, verstellbaren Keramikmahlwerk ausgestattet und eignet sich sowohl für Pfeffer und Gewürze als auch für Salz. Sie wird über einen seitlichen Einlass ohne Öffnen und Schließen befüllt. So kann man schnell und einfach für jedes Gericht und jeden Geschmack eine frische Gewürzmischung zusammenstellen und mahlen.
  medical-cluster.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Basel, 3 December 2015 – Straumann today announced three important leadership changes to drive momentum in its two largest regions North America and Europe. The appointments, which have all been filled through internal development, become effective on 1 January 2016.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medical-cluster.ch as primary domain
Basel, 3. Dezember 2015 – Straumann hat heute drei wichtige Führungswechsel bekannt gegeben, mit denen die Wachstumsdynamik in den zwei grössten Regionen – Nordamerika und Europa – weiter verstärkt werden soll. Die Positionen werden auf den 1. Januar 2016 mit internen Kandidaten besetzt.
  www.ombudsman.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vacancies for permanent posts in the Secretariat of the European Ombudsman are filled through internal transfer or promotion, transfer or secondment of officials from other Community institutions or bodies, or recruitment from reserve lists set up following open competitions organised by the European Communities Personnel Selection Office (EPSO) or by an EU institution or body.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ombudsman.europa.eu as primary domain
Die Besetzung freier Dauerplanstellen im Sekretariat des Europäischen Bürgerbeauftragten erfolgt über interne Versetzungen oder Beförderungen, Versetzungen oder Abordnungen von Beamten anderer Organe oder Einrichtungen der Gemeinschaft oder über Einstellungen anhand von Reservelisten die im Rahmen von Auswahlverfahren des Europäischen Amtes für Personalauswahl (EPSO) bzw. eines anderen EU-Organs oder einer anderen EU-Einrichtung erstellt werden.
  www.brightcove.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
By aggregating the ad space from numerous smaller sites, ad networks can build targetable audience segments large enough to interest advertisers (while taking a sizeable cut of each ad sale). Ad networks are also often used by larger publishers to fill “remnant” inventory, i.e. opportunities that haven’t been filled through in-house ad sales.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brightcove.com as primary domain
Kein anderer Bereich der Onlinewerbung wächst so rasant wie Onlinevideowerbung. Sie generiert jedes Quartal Hunderte von Millionen Dollar am Umsatz für Publisher, egal ob von großen Medienunternehmen oder von Zielgruppen-Websites. Zwar ist nicht jeder Publisher in der Lage, rund um seine Videos ein Geschäft zum Videoanzeigenverkauf in großem Umfang aufzubauen, jedoch stehen auch Möglichkeiten für kleinere Websites mit klarem Zielpublikum und hochwertigem Videocontent zur Verfügung.
  www.roboat.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Most of these positions are filled through the MECOP Program (Multiple Engineering Cooperative Education Program) with participating universities. The company has been an active member of this program for over 25 years.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine siltronic.com as primary domain
Praktikumsplätze werden zum großen Teil im Rahmen des MECOP-Programms (Multiple Engineering Cooperative Education Program) über teilnehmende Hochschulen besetzt. Das Unternehmen beteiligt sich bereits seit über 25 Jahren an diesem Programm. Nach ihrem Studienabschluss werden Praktikanten, die ihre Praktikumszeit bei Siltronic erfolgreich abgeschlossen haben, oft von Siltronic eingestellt. Nähere Informationen dazu erhalten Sie über den Fachbereich Ingenieurswesen an Ihrer Hochschule.