filled with a sense of – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   15 Domains
  3 Hits ffdn.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
GDPR – A stepping stone to innovation – The business world has finally entered the post-GDPR era, filled with a sense of trepidation regarding what issues may arise under these new regulations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sqs.com as primary domain
Agil Testen mit PACT – Agile Projekte sind heute im Wandel. So werden in agilen Projekten zunehmend domänengesteuerte Designs verwendet und architektonisch auf Microservices entwickelt.
  2 Hits www.europaterme.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Take advantage of our offers for holidays and weekends at the Thermal Resorts in Abano: take a break from the hecticness of everyday life, treat yourself to a romantic weekend, allow yourself to be filled with a sense of well-being.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europaterme.it as primary domain
Nutzen Sie unsere Angebote für einen Thermalurlaub oder Wochenenden in den Thermen von Abano sofort: gönnen Sie sich eine Pause mit absolutem Wellness, einer Flucht aus dem Alltag und Romantik pur.
  www.sela-tech.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Whether you have always dreamed of an art retreat, or would just like to take advantage of the inspiring surroundings, it’s certain you will leave filled with a sense of achievement and glad that you did something different on your holiday.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mypremiumeurope.com as primary domain
Ganz egal, ob Sie schon immer von einem Kunst-Urlaub geträumt haben oder einfach nur die inspirierende Umgebung auskosten möchten, werden Sie hier etwas erreichen, was Sie mit einem wohligen Gefühl die Heimreise antreten lässt.
  www.db-artmag.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Against the backdrop of the room’s darkness, the strangely deformed participants of ”The Last Supper” meet to form a group ensemble: their artificial limbs are raised in frozen poses as though they were filled with a sense of duty and wanted to eternalize a canon which they no longer remember.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.com as primary domain
Vor dem Dunkel des Raumes versammeln sich die merkwürdig deformierten Teilnehmer des "Abendmahls" zu einer Gruppenaufnahme: Ihre künstlichen Glieder sind in gefrorenen Posen erhoben, ganz so, als wollten sie pflichtbewusst einen Kanon verewigen, der ihnen selbst entfallen ist. Bar aller Werte, beschränkt auf die Abbildung wächserner Existenz, verkörpert Sugimotos Foto eine Realität, die mit einem Wandbild im 15. Jahrhundert begann und durch zahllose Reproduktionen in die Gegenwart eingetreten ist. (Dazu ein Interview zwischen Sugimoto und Robert C. Morgan vom NYARTS - Magazin) Als Kunstwerke bekunden Sugimotos Arbeiten nicht nur die Illusionen der Vergangenheit, sondern auch die Fiktion einer fernen Zukunft – einer Zeit in welcher die Geschicke des Menschen nur noch durch seine Versuche gedeutet werden können, sich selbst zu verewigen.
  db-artmag.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Against the backdrop of the room’s darkness, the strangely deformed participants of ”The Last Supper” meet to form a group ensemble: their artificial limbs are raised in frozen poses as though they were filled with a sense of duty and wanted to eternalize a canon which they no longer remember.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.de as primary domain
Vor dem Dunkel des Raumes versammeln sich die merkwürdig deformierten Teilnehmer des "Abendmahls" zu einer Gruppenaufnahme: Ihre künstlichen Glieder sind in gefrorenen Posen erhoben, ganz so, als wollten sie pflichtbewusst einen Kanon verewigen, der ihnen selbst entfallen ist. Bar aller Werte, beschränkt auf die Abbildung wächserner Existenz, verkörpert Sugimotos Foto eine Realität, die mit einem Wandbild im 15. Jahrhundert begann und durch zahllose Reproduktionen in die Gegenwart eingetreten ist. (Dazu ein Interview zwischen Sugimoto und Robert C. Morgan vom NYARTS - Magazin) Als Kunstwerke bekunden Sugimotos Arbeiten nicht nur die Illusionen der Vergangenheit, sondern auch die Fiktion einer fernen Zukunft – einer Zeit in welcher die Geschicke des Menschen nur noch durch seine Versuche gedeutet werden können, sich selbst zu verewigen.
  www.db-artmag.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Against the backdrop of the room’s darkness, the strangely deformed participants of ”The Last Supper” meet to form a group ensemble: their artificial limbs are raised in frozen poses as though they were filled with a sense of duty and wanted to eternalize a canon which they no longer remember.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.de as primary domain
Vor dem Dunkel des Raumes versammeln sich die merkwürdig deformierten Teilnehmer des "Abendmahls" zu einer Gruppenaufnahme: Ihre künstlichen Glieder sind in gefrorenen Posen erhoben, ganz so, als wollten sie pflichtbewusst einen Kanon verewigen, der ihnen selbst entfallen ist. Bar aller Werte, beschränkt auf die Abbildung wächserner Existenz, verkörpert Sugimotos Foto eine Realität, die mit einem Wandbild im 15. Jahrhundert begann und durch zahllose Reproduktionen in die Gegenwart eingetreten ist. (Dazu ein Interview zwischen Sugimoto und Robert C. Morgan vom NYARTS - Magazin) Als Kunstwerke bekunden Sugimotos Arbeiten nicht nur die Illusionen der Vergangenheit, sondern auch die Fiktion einer fernen Zukunft – einer Zeit in welcher die Geschicke des Menschen nur noch durch seine Versuche gedeutet werden können, sich selbst zu verewigen.
  db-artmag.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Against the backdrop of the room’s darkness, the strangely deformed participants of ”The Last Supper” meet to form a group ensemble: their artificial limbs are raised in frozen poses as though they were filled with a sense of duty and wanted to eternalize a canon which they no longer remember.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.com as primary domain
Vor dem Dunkel des Raumes versammeln sich die merkwürdig deformierten Teilnehmer des "Abendmahls" zu einer Gruppenaufnahme: Ihre künstlichen Glieder sind in gefrorenen Posen erhoben, ganz so, als wollten sie pflichtbewusst einen Kanon verewigen, der ihnen selbst entfallen ist. Bar aller Werte, beschränkt auf die Abbildung wächserner Existenz, verkörpert Sugimotos Foto eine Realität, die mit einem Wandbild im 15. Jahrhundert begann und durch zahllose Reproduktionen in die Gegenwart eingetreten ist. (Dazu ein Interview zwischen Sugimoto und Robert C. Morgan vom NYARTS - Magazin) Als Kunstwerke bekunden Sugimotos Arbeiten nicht nur die Illusionen der Vergangenheit, sondern auch die Fiktion einer fernen Zukunft – einer Zeit in welcher die Geschicke des Menschen nur noch durch seine Versuche gedeutet werden können, sich selbst zu verewigen.