finance departments – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      54 Results   33 Domains
  10 Hits www.airzerog.com  
Finance Departments
Immobilienbranche
  salon.ultratrailmb.com  
After serving in a number of managerial positions in the Investor Relations and Finance departments, he assumed responsibility as Director Finance for the commercial functions of business unit Europe Middle East in business segment Air + Ocean in 2009.
Nach seinem Politikwissenschaft-Studium in Bonn und Vancouver (Kanada) begann Sebastian Esser seine berufliche Laufbahn im Bereich Forensic Accounting and Litigation Support beim Wirtschaftsprüfungs- und Beratungsunternehmen Ernst & Young in Frankfurt am Main. 2005 trat Herr Esser als Head of Projects CFO in die Logwin-Gruppe ein. Nach unterschiedlichen Führungspositionen in den Bereichen Investor Relations und Finance übernahm er 2009 als Director Finance die Verantwortung für die kaufmännischen Funktionen der Geschäftseinheit Europe Middle East im Geschäftsfeld Air + Ocean. Seit Januar 2014 ist er Mitglied des Executive Committee und seit April 2014 auch Mitglied des Verwaltungsrats der Logwin AG.
  2 Hits www.postfinance.ch  
In Switzerland, young people file their first tax return at the age of 16. You can use the websites of the cantonal finance departments to estimate the amount of income tax and wealth tax you are likely to have to pay.
Ein weiterer grosser Brocken im Budget sind die Steuern und Sozialabgaben (AHV, IV, EO). Die erste eigene Steuererklärung füllt man in der Schweiz ab dem 16. Altersjahr aus. Auf den Webseiten der kantonalen Finanzdirektionen kann man sich den mutmasslichen Steuerbetrag für die Einkommens- und Vermögenssteuern abschätzen. Am besten legt man diesen Betrag vorzeitig zur Seite. Dazu empfiehlt es sich, ein separates Konto zu eröffnen und monatlich einen festen Betrag zu überweisen. So hat man die Summe beim Erhalt der provisorischen Steuereinschätzung bereit.
  about.hypovereinsbank.de  
A few years after joining the economics department of a DAX company, she was appointed department head, a position she retained on her transfer to the finance department. This was followed by leadership roles in the treasury and finance departments of various large German industrial companies.
Susanne Porsche ist Gründerin der summerset GmbH, Neue Münchner Fernsehproduktion GmbH & Co. KG und sunset austria GmbH. Sie arbeitete noch während ihres Medizinstudiums 1979 als Moderatorin im Kinderfernsehen des ZDF.
2002 würdigte das österreichische Bundesministerium für Bildung, Wissenschaft und Kultur ihr vielfältiges kulturelles Engagement sowie ihr Wirken als Film- und Fernsehproduzentin mit der Verleihung des Professorentitels. Für ihr soziales Engagement wurde Susanne Porsche zudem 2005 die Medaille „München leuchtet“ in Gold überreicht.
Im Mai 2006 gründete Susanne Porsche den Verein Deutscher Lehrerpreis e.V. Im Juli 2008 bekam sie das Bundesverdienstkreuz am Bande der Bundesrepublik Deutschland überreicht.
  git.lv  
Prior to his time off, Robert Müller was a partner and member the executive board at swisspartners group in Zurich for many years; he was responsible for the Portfolio Management, Compliance and Finance departments.
Seinen beruflichen Werdegang startete Robert Müller im Börsenhandel bei einer Privatbank in Zürich. In Lausanne arbeitete er für die Banque Cantonale Vaudoise im Börsenhandel, dazwischen reiste er immer wieder für längere Zeit in ferne Länder. Robert Müller ist verheiratet und hat drei Kinder.
  etxeberriak.com  
Petra Dörig has worked as Head of Administration at econcept AG since 2015. She is responsible for the administration, personnel and finance departments. Working at the nerve centre of the organisation, she makes sure that processes are as efficient as they can be, as well as supporting the organisation behind projects.
Petra Dörig arbeitet seit 2015 bei econcept AG als Leiterin der Administration. Sie ist verantwortlich für die gesamte Administration, das Personalwesen und den Finanzbereich. An der Nahtstelle zu allen Bereichen von econcept sorgt sie für optimale Prozessabläufe und unterstützt die Projektorganisation. Mit ihrer breiten Ausbildung und Erfahrung im KMU-Bereich ergänzt sie das Team vielfältig. Als Appenzellerin kennt sie den Wert der Tradition und versteht den Wandel als Chance für die Zukunft.
  diogel.gwynedd.llyw.cymru  
As time goes by, more and more evidence occurs that the times of Software change dramatically. What started in the 60s within the finance departments will soon end on the desks of lawyers and purchase departments: IT vanishes form the companies in favor of a heavy SaaS-adoption.
Es wird immer klarer: Was in der Finanzabteilung begann wird bald in der Rechtsabteilung enden. Das halbe Jahrhundert dazwischen haben wir alle Formen der Gestaltung von Informationstechnologie erlebt. Manche werden sich schneller, manche weniger schnell anpassen. Aber die wirtschaftlichen Gesetzmäßigkeiten der Economies of Scale und der Spezialisierung  werden es unaufhaltsam treiben: Die SaaS-Adaption! Vielleicht sind […]
  www.pwc.ch  
Finance. We help CEOs, CFOs, accountants, controllers and the people who head finance departments to hone their approach to finance and make an even bigger contribution to the performance of the business.
Finance. Wir unterstützen CEOs und CFOs, Rechnungsprüfer und Leiter von Finanzabteilungen zur Optimierung ihrer Tätigkeit im Finanzbereich, sodass sie noch mehr zum Geschäftserfolg beitragen können. Wir stellen sicher, dass das Finanzwesen unserer Kunden der Herausforderung gerecht wird, angemessene Kontrollstandards und effiziente Backofficemöglichkeiten aufzubauen und das Unternehmen mit Weitsicht zu unterstützen.
  www2.deloitte.com  
Our mission is to support CFOs and their teams by providing functional and technical expertise. We help companies to establish finance departments which provide insightful management information while ensuring regulatory compliance.
Unsere Aufgabe ist es, CFOs und ihre Teams mit funktionaler und technischer Expertise zu unterstützen. Wir helfen Unternehmen, Finanzabteilungen einzurichten, die praxisrelevante Managementinformationen bereitstellen und für die aufsichtsrechtliche Compliance zuständig sind.
  2 Hits www.pmse.ch  
December: company finance departments are defining next year’s budgets; attributing sales prices or import costs which, in many cases, depend on exchange rates. But, instead of taking out a forward, they wait until January so as not to change the budget before closing it.
Viele Unternehmen kalkulieren ihre Preise zum aktuellen Wechselkurs und lassen einen gewissen Spielraum für eventuelle Schwankungen. Das ist eine risikoreiche Strategie. Ganz besonders angesichts der aktuellen Volatilität der Märkte. Unternehmen, die ein Währungsrisiko haben, sollten ihr Budget keinesfalls auf Grundlage des aktuellen Wechselkurses festlegen und hoffen, dass dieser sich über die nächsten 12 Monate in einem bestimmten Rahmen halten wird. Denn das passiert äußerst selten.
  www.easylife-conciliacion.com  
In his new role, Pozsgai is responsible for product development, IT and the HR and Finance departments. Before joining Emnos, he spent ten years working in various areas of multichannel marketing platform Payback.
In seiner neuen Funktion verantwortet Pozsgai die Produktentwicklung, die IT sowie die Bereiche Personal und Finanzen. Bevor er zu Emnos wechselte, war er zehn Jahre lang in unterschiedlichen Bereichen bei der Multichannel-Marketingplattform Payback tätig. Er startete seine Karriere als Online Account Manager, verantwortete später die Produktentwicklung und übernahm danach sukzessive die Verantwortung für das operative Abwicklung von Payback Anschließend baute er als Geschäftsführer Payback in Polen auf, wo sich das Bonusprogramm in kurzer Zeit zum Marktführer entwickelte. Bevor Conrad Pozsgai bei Payback einstieg, war er als Strategieberater bei Ernst & Young beschäftigt. Er ist Diplom-Kaufmann und hält einen MBA der Simon Business School, University of Rochester.
  www.hapone.cn  
Erik Brijs joined Umicore in 1986 and has built up over 30 years of experience in several Finance departments such as Accounting, Internal Audit, Consolidation and Controlling as well at Group and Business Unit level, supporting the transformation journey of Umicore over the same period.
Erik Brijs übernahm 1986 seine Tätigkeit bei Umicore und gewann im Laufe von 30 Jahren umfassende Erfahrung in verschiedenen Finanzabteilungen wie Accounting, Konzernrevision, Konsolidierung und Controlling. Im gleichen Zeitraum unterstützte er die Umgestaltung von Umicore auf Group- und Business-Ebene.
  www.braincourt.com  
Report data: This guarantees the semantic consistency of report contents. It also ensures that sales and finance departments, for example, work with the same revenue figures.
Bei Braincourt genießt eine intelligente Integration einen sehr großen Stellenwert. Ihren Niederschlag findet sie in einem durchgängigen Datenfluss, fehlenden Systembrüchen und einer abgeschlossenen und in sich runden Prozessunterstützung auf der Ebene des Frontends.
  plate-archive.hs.uni-hamburg.de  
As a result of these clear structures in the service team, the service processes are now more efficient. Last but not least, the administration and finance departments were adapted to these new structures.
Des Weiteren wurden die Service-Strukturen an die Marktbedürfnisse mit dezentralen Service-Stützpunkten angepasst. Dank dieser Maßnahme können die Kunden noch flexibler und schneller bedient werden. Aufgrund klarer Strukturen in der Servicemannschaft laufen die Serviceprozesse heute effektiver ab. Nicht zuletzt wurden die Bereiche Verwaltung und Finanzen an die neuen Strukturen angepasst.
  www.executiveacademy.at  
Managers in international financial institutions, central banks, banks, government institutions, corporate finance departments, investment bankers, financial advisors
ManagerInnen internationaler Finanzinstitutionen, Zentralbanken, Banken und staatlicher Einrichtungen sowie leitendende MitarbeiterInnen betrieblicher Finanzabteilungen, InvestmentbankerInnen und FinanzberaterInnen.
  www.casa-orbeta.com  
There is a specific dashboard available for management. Evaluations are also carried out in the field of planned maintenance. The incorporation of data from the controlling, human resources and finance departments is also planned.
Für die Geschäftsleitung steht ein Management-Dashboard zur Verfügung. Auswertungen erfolgen auch im Bereich Planned Maintenance. Geplant ist ausserdem die Einbindung von Daten aus dem Controlling, der Personalabteilung und dem Finanzwesen.
  www.allianz.com  
Find out about the core activities of our Finance departments at Allianz Group and what FTSE4Good indexes are!
Was zu den Kernkompetenzen des Finanzteams gehört und was FTSE4Good-Indizes sind - hier erfahren Sie's!
  2 Hits www.shazahotels.com  
Treasury and Finance Departments
Öffentliche Ausschreibung
  4 Hits www.microstrategy.com  
How Finance Departments Maximize Productivity and Transform Decision-Making With Analytics
All topics BI Trends Data Visualization Stories News and Events
  arabic.euronews.com  
The current economic crisis has been blamed on many factors – from high street banks to government finance departments, from risky trading to uncontrolled… 30/11/2012
Die EZB belässt den Leitzinssatz für die Eurozone auf seinem Rekordtief von 0,75 Prozent – trotz der Tatsache, dass die meisten Euroländer in die Rezession… 06/12/2012
  fr.euronews.com  
The current economic crisis has been blamed on many factors – from high street banks to government finance departments, from risky trading to uncontrolled… 30/11/2012
Charalambos Psimolophities ist Chef von FxPro, einem in Zypern basierten Online-Devisenhändler. FxPro gehört zu den Werbekunden von euronews, schaltet… 30/11/2012
  www.baloise.com  
My desire for professional development is met through vocational training and ongoing involvement in new areas of work. In addition, I get to know staff from the Group and finance departments to exchange experiences.
In regelmässigen Mitarbeitergespräche wird offen über Wünsche und Veränderungen gesprochen. Meinem Wunsch nach beruflicher Entwicklung wird durch Weiterbildung und laufende Einbindung in neue Aufgabengebiete entsprochen. Zudem lerne ich Mitarbeitende aus dem Konzern und den Finanzabteilungen kennen, um Erfahrungen auszutauschen.
  2 Hits www.collegium-international.org  
The reason is that the managers of large firms, under the strict supervision of the finance departments and shareholders, perceive future-oriented research and development as a primary cost factor on the expenditure side and one must minimize costs, as you know.
Von der Viererkette: Grundlagenforschung, anwendungs- bzw. zielorientierte Forschung, Produktentwicklung und Produktion wurden also früher die drei letztgenannten, manchmal sogar alle vier Etappen im Wesentlichen von der Industrie geleistet. Leider haben sich viele Industriefirmen in den letzten beiden Jahrzehnten weitgehend aus der Grundlagenforschung und zu einem großen Teil auch aus der anwendungsnahen Forschung zurückgezogen. Der Grund ist, dass die Manager großer Firmen unter der strengen Aufsicht der Finanzabteilungen und "Shareholder" zukunftsorientierte Forschung und Entwicklung primär als Kostenfaktor auf der Ausgabenseite wahrnehmen, und Kosten muss man ja bekanntlich minimieren. Die Forscher, die entgegen der manchmal immer noch zu hörenden Behauptung längst aus ihren Elfenbeintürmen herausgekommen sind, stehen nun in einer forschungsarmen Industrielandschaft und halten häufig vergebens nach industriellen Partnern Ausschau.