financial support for – German Translation – Keybot Dictionary

  3.113.72.9  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Financial support for the events organized by the local commitees
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iaeste.uni-kiel.de as primary domain	Finanzielle Unterstützung des von den Lokalkomitees organisierten Freizeitprogrammes

  2 Hits www.bosilegrad.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Particularly because of its environmental advantages, the European Union has authorised its Member States to provide financial support for railway transport, and more especially for road-rail CT. However, these promotional measures have to be submitted to the Commission for approval.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uirr.com as primary domain

Die Europäische Union hat ihre Mitgliedsstaaten dazu berechtigt, den Schienenverkehr und im Besonderen den KV Schiene-Straße aufgrund seiner Vorteile für die Umwelt zu fördern. Diese Fördermaßnahmen müssen jedoch der Kommission zur Zustimmung vorgelegt werden. Wenn die Mitgliedsstaaten Subventionen für betriebliche Aktivitäten gewähren, ziehen die UIRR-Gesellschaften statt einer Förderung der Bahnen, deren Preisgestaltung oft nicht sehr transparent ist, direkte Betriebszuschüsse für die KV-Operateure vor, um die Kunden im vollen Umfang davon profitieren zu lassen.

  www.apes-presse.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Azad Muhiyuddin: One reason is the old conflicts among the parties. Another reason is the lack of financial support for the activists and the Conference’s unwillingness to become active on behalf of the people.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kurdwatch.org as primary domain

Azad Muhiyuddin: Ein Grund sind die alten Auseinandersetzungen der Parteien untereinander. Ein anderer Grund ist die fehlende finanzielle Unterstützung der Aktivisten und die mangelnde Bereitschaft der Konferenz, für die Bevölkerung tätig zu werden. Ich selbst glaube, dass die Kurdische Patriotische Konferenz in ihrer derzeitigen Form keinen weiteren Monat überleben wird. Es wird zu einer Spaltung kommen.

  7 Hits www.kas.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The European Instrument for Democracy and Human Rights (EIDHR) is an initiative by the European Commission that aims to promote human rights, democracy and conflict prevention in non-EU countries by providing financial support for activities supporting these goals.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kas.de as primary domain	Die Europäische Initiative für Demokratie (EIDHR) ist das Finanzinstrument der Europäischen Union zur Unterstützung und Ergänzung der Menschenrechts- und Demokratisierungspolitik. Dieses Programm bietet die Grundlage zur Förderung von Projekten, die dem Ziel der Förderung der demokratischen Grundsätze und Menschenrechte in Drittländern dienen.

  3 Hits www.cooperationinternationalegeneve.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The NGO Service at the Geneva Welcome Center (CAGI) provides guidance and support to NGOs that are already in Geneva or that wish to settle in the area, notably for finding and financing office space corresponding to their needs and budgets. In certain cases, financial support for a limited duration can be provided to cover their rental costs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cooperationinternationalegeneve.ch as primary domain	Der NGO Service des Geneva Welcome Center (CAGI) berät und unterstützt NGOs, die bereits in Genf sind oder sich in der Region niederlassen wollen, insbesondere bei der Suche und der Finanzierung von adäquaten Büroräumen. In bestimmten Fällen kann eine befristete finanzielle Unterstützung zur Deckung der Mietkosten gewährleistet werden.

  2 Hits www.mccml.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We support project development meetings up to a maximum of 2000 Euro. It is possible to apply for financial support for travel costs and accommodation as well as for material costs that arise as part of the meeting.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dizf.de as primary domain	Sie haben eine Idee für ein deutsch-israelisches Kooperationsprojekt, wissen aber noch nicht, wie Sie diese Idee umsetzen können? Wir unterstützen Projektentwicklungstreffen in einer Höhe von maximal 2000 Euro. Beantragt werden kann eine finanzielle Unterstützung für Reisekosten und Unterkunft sowie Materialkosten, die im Rahmen des Treffens anfallen.

  www.dvdw.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

As the universities had no more financial support for further technological developments, co-founder Michael Bacher decided to establish his own company in autumn 2013. Already in summer 2014, the first NEUSCHNEE GmbH spin-off was scheduled, centering on natural snow production technologies also outside the lab in natural environments.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine diamant-der-alpen.obergurgl.com as primary domain

Weil die Universitäten keine weiteren Mittel für die Weiterentwicklung der Technologie zur Verfügung stellen konnten, entschied sich der Miterfinder Michael Bacher im Herbst 2013 ein eigenes Unternehmen zu gründen. Im Sommer 2014 fiel dann der offizielle Startschuss für das Spin-off NEUSCHNEE GmbH, das sich zur Aufgabe gemacht hat, die Technologie der naturnahen Schneeproduktion aus dem Labor heraus zu führen und für weitere Anwendungen – natürlich auch im Wintersport – verfügbar zu machen.

  3 Hits www.deutsche-kultur-international.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Programme Erasmus Mundus aims to enhance quality in higher education through scholarships and academic cooperation between Europe and the rest of the world. It offers financial support for institutions and scholarships for individuals.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deutsche-kultur-international.de as primary domain	Das Programm Erasmus Mundus zielt auf die qualitative Verbesserung der Hochschulbildung durch Stipendien und wissenschaftliche Zusammenarbeit zwischen Europa und der übrigen Welt. Es bietet finanzielle Unterstützung für Hochschuleinrichtungen und Stipendien für Einzelpersonen. Gefördert werden

  holidays-in-nature.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	One of our biggest projects is working on developing a written language for the Mosuo (who currently have only an oral language). We have projects to develop education by training teachers, and providing financial support for students.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiddenchina.net as primary domain	Durch eines der grössten Projekte soll eine Schriftsprache für die Mosuo entwickelt werden, die bis jetzt nur über eine mündliche Sprache verfügen. Mit weiteren Projekten werden die Wirtschaft entwickelt, der Kulturschutz erhöht, der Umweltschutz verbessert, und vieles mehr!

  www.mci4me.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You can profit from the KHYS scholarships, get financial support for further education opportunities, for example those offered by the House of Competence (HoC) and the Staff Development Institute – PEBA and much, much more...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine khys.kit.edu as primary domain	Als KHYS-Mitglied stehen Ihnen die Türen zu allen KHYS-Angeboten offen. Sie profitieren von den KHYS-Stipendien, erhalten finanzielle Förderung für die Weiterbildungsangebote beispielsweise von House of Competence (HoC) und PEBA, NaWik und vieles vieles mehr...

  pages.pedf.cuni.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To reconcile the needs of work/study and looking after dependents in need of care there are several options such as alternating teleworking, financial support for completing doctorates, and family friendly hours for work and committee meetings.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chancenvielfalt.uni-hannover.de as primary domain	Für die Vereinbarung von Beruf/Studium und die Betreuung pflegebedürftiger Angehöriger gibt es Angebote wie alternierende Telearbeitsplätze, die Promotionsabschlussförderung und familienfreundliche Arbeits- und Gremienzeiten. Zudem bieten wir Beschäftigten und Studierenden Unterstützung mit Beratung, Coachings und Weiterbildungsveranstaltungen an.

  ciksiti.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The PWG Foundation, the WiR Association and the Literaturhaus Zurich wish to thank the Canton and City of Zurich for their financial support for the project. The PWG Foundation is provided with furniture for the apartment by the Wohnbedarf furniture store, which has been a byword for modern living and furnishing since 1931.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine writers-in-residence.ch as primary domain	Die Stiftung PWG, der Verein «Writers in Residence» und das Literaturhaus Zürich danken dem Kanton und der Stadt Zürich für die finanzielle Unterstützung des Projekts. Einrichtungspartner der Stiftung PWG ist die Firma Wohnbedarf, welche seit 1931 für modernes Wohnen und Einrichten steht.

  10 Hits www.maschinenbau.rwth-aachen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	RWTH Aachen University offers students manifold opportunities to engage in research activities, participate in university research projects, and receive financial support for research-related initiatives.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maschinenbau.rwth-aachen.de as primary domain	Die RWTH Aachen bietet Studierenden vielfältige Angebote, sich schon frühzeitig im Studium mit eigenen Forschungsaktivitäten einzubringen, an Projekten teilzunehmen und finanzielle Unterstützung für die Forschung zu erhalten.

  3 Hits www.bfe.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The German province of North Rhine-Westphalia, which has a population of 17 million, promotes energy efficiency in sewage treatment plants by providing financial support for energy analyses. Thanks to this programme, more than 200 sewage treatment plants have now been analysed and have subsequently implemented energy optimisation measures.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bfe.admin.ch as primary domain

Das Deutsche Bundesland Nordrhein-Westfahlen (NRW) mit 17 Millionen Einwohnern fördert die Energieeffizienz auf Kläranlagen mit Förderbeiträgen an Energieanalysen. Im Rahmen dieses Programms wurden bereits über 200 Kläranlagen untersucht und nachfolgend Energieoptimierungen umgesetzt. Grundlage bildet das Handbuch "Energie in Kläranlagen", das vom Ministerium für Umwelt, Raumordnung und Landwirtschaft des Landes NRW nach dem Vorbild des gleichnamigen Handbuchs des Bundesamtes für Energie in der Schweiz herausgegeben wurde. Die Fachleute von EnergieSchweiz für Infrastrukturanlagen haben sowohl das Handbuch als auch das Programm als Projektleiter massgebend gestaltet.

  2 Hits www.unibas.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	There are various ways to finance and find financial support for a doctorate. These include taking on an assistant teaching position, applying for scholarships from foundations and receiving project grants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibas.ch as primary domain	Für die Finanzierung und finanzielle Förderung des Doktorats stehen verschiedene Möglichkeiten offen, zum Beispiel über eine Assistenzstelle, über Stipendien von Stiftungen und Fonds oder Projektbeiträge. Mehr auf der Website Finanzierung

  www.bricknode.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Offering financial support for educational opportunities and further lighting projects. Ethiopia (376,393 refugees).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lifeathome.ch as primary domain	Wir bieten finanzielle Unterstützung für Bildungsmöglichkeiten und erweitern Beleuchtungsprojekte. Äthiopien (376‘393 Flüchtlinge).

  5 Hits www.ofcom.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	awards financial support for mountain radio, technology promotion and user and media research;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.ch as primary domain	vergibt die Finanzhilfen für Bergradios, Technologieförderung sowie Nutzungs- und Medienforschung;

  3 Hits www.euro.who.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	providing technical, in-kind and financial support for WHO activities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euro.who.int as primary domain	Unterstützung von WHO-Aktivitäten durch Fachbeiträge, Sachleistungen und Finanzmittel.

  9 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Financial support for training abroad
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Finanzielle Unterstützung für eine Auslandsausbildung

  mu.playpark.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Can I obtain financial support for my stay abroad?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine physik.uni-konstanz.de as primary domain	Kann ich finanzielle Unterstützung für meine Auslandsaufenthalt bekommen?

  2 Hits www.fdlux.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	financial support for scientific conferences
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fdlux.lu as primary domain	für die finanzielle Unterstützung von wissenschaftlichen Konferenzen

  vjeko-rwanda.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The applicant should submit a short proposal to this website – the online application form must be used for enquiries regarding financial support for projects.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine volkart.ch as primary domain	Der Gesuchsteller reicht auf dieser Webseite ein Kurzexposé ein – Benützen Sie für Anfragen um finanzielle Unterstützung von Projekten bitte ausschliesslich unser Online-Antragsformular.

  altreluci.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Infrastructure Facilities and Financial Support for Physical Education from Kavita Verma, Biswajit Sardar
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buechercafe.ro as primary domain	Infrastructure Facilities and Financial Support for Physical Education von Kavita Verma, Biswajit Sardar

  2 Hits www.streetgastro.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Financial support for the "5-Euro-Business" project as well as participation in the "Mädchen für Technik-Camps" project.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine knorr-bremse.de as primary domain	Unterstützung als Wirtschaftspate des Projektes " 5-Euro-Business" sowie Beteiligung an den Projekttagen " Mädchen für Technik-Camps".

  www.incredibleindia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	4)      to triple the current financial support for climate and health in small island developing states.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unbonn.org as primary domain	4.      Verdreifachung der derzeitigen finanziellen Unterstützung für Klima und Gesundheit in SIDS.

  2 Hits www.formation-id.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Financial support for relocation
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine soliver-group.com as primary domain	Finanzielle Unterstützung beim Umzug

  2 Hits winzavod.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Financial support for regional networks
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sakk.ch as primary domain	Finanzielle Unterstützung für regionale Netzwerke

  2 Hits www.executiveacademy.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Many companies provide their employees with financial support for executive education. We are happy to help prepare and present a tailored proposal to your employer with the aim of obtaining sponsorship for the MBA program.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine executiveacademy.at as primary domain	Viele Unternehmen unterstützen ihre MitarbeiterInnen bei Aus- und Weiterbildung im Bereich Executive Education. Gerne sind wir Ihnen dabei behilflich, einen Vorschlag für die Unterstützung seitens Ihres Arbeitgebers zu erstellen.

  4 Hits www.nar-anon.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mosqueda worked out a concept, and the German University applied for DAAD funds. Finally the DAAD guaranteed financial support for a workshop, and Mosqueda took over the organisation of the workshop in Mexico.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millennium-express.daad.de as primary domain

Zurück in Mexiko entwickelte sie die Idee eines Workshops und konnte dafür auch ihre früheren Flensburger Dozenten gewinnen. Mosqueda arbeitete ein Konzept aus und die deutsche Universität beantragte die erforderlichen Mittel beim DAAD. Schließlich sicherte der DAAD die finanzielle Unterstützung eines Workshops zu und Mosqueda übernahm die Organisation des Workshops in Mexiko. Zwei Jahre später war es soweit: 26 Absolventen aus dem Bereich erneuerbare Energien und Umwelt-/Energiemanagement folgten der Einladung zur Diskussion und trafen sich für vier Tage in Mexiko. Dort tauschten sie sich über ihre Projekte aus, die von Klimawandel und Energiealternativen bis zu ökonomischer Risikomodellierung reichten. Darüber hinaus lernten sie an der Universität in Guadalajara den ersten Masterstudiengang zu Wasserenergie kennen und besuchten die größte Sonnenenergieanlage Mexikos.

  2 Hits www.coffeeshare.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Gustav Klauke GmbH has been providing the Burgholz Child and Youth Hospice with financial support for many years now. But that was never meant to be the end of things. That’s why on the last Sunday in June six staff members set out to give support in organising the summer festival there to celebrate their social institution day.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine klauke.com as primary domain

Bereits seit einigen Jahren unterstützt die Gustav Klauke GmbH das Kinder- und Jugendhospiz Burgholz mit finanziellen Zuwendungen. Aber dabei alleine sollte es nicht bleiben. Daher machten sich am letzten Sonntag im Juni sechs Mitarbeiter auf, um bei der Durchführung des Sommerfestes zum Tag der sozialen Einrichtung zu helfen. An zwei uns zur Verfügung gestellten Ständen drehte sich alles um die Unterhaltung der Kinder. Vom Kinderschminken über Dosenwerfen bis hin zu vielen weiteren Geschicklichkeitsspielen wurde ein abwechslungsreiches Programm geboten, das bestens aufgenommen wurde. Klares Highlight des gut besuchten Sommerfestes war der zur Verfügung gestellte „Dinokran“, mit dem man sich in einer Höhe von 36 Metern einen guten Überblick über das Gelände des Hospizes verschaffen könnte. Bei der im Anschluss an das gelungene Sommerfest durchgeführten Führung konnten sich unsere Mitarbeiter davon überzeugen, dass unsere Spenden gut angelegt worden sind. Es ist eine hochmoderne Jugendeinrichtung entstanden, die es trotz des traurigen Anlasses schafft, einen fröhlichen Eindruck zu vermitteln und für seine Bewohner eine Heimat auf Zeit zu bieten.