fine particles – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      313 Results   153 Domains
  2 Hits www.mfaua.org  
Explanation of fine particles
Erklärung zu Feinstaub
  taigongwang.net  
The quality of thermosetting coatings is affected by many factors, one of the most important being the particle-size distribution. High quality products require a strict curve with a clearly defined apex and few fine particles.
Die Qualität wärmehärtender Pulverlacke wird von zahlreichen Faktoren beeinflusst. Einer der wichtigsten Faktoren ist die Korngrößenverteilung. Hochwertige Produkte erfordern einen klar festgelegten Spitzenbereich und wenige kleine Teilchen. In den von RIPOL angebotenen Produkten mit gesteuerter Teilchengröße sind modernste Rezepturen und Technologie miteinander verbunden. Die Pulverlacke werden mittels eines Spezialverfahrens hergestellt, das die Kontrolle der Korngrößenverteilung ermöglicht. So ist ein besseres und konstantes Aspektverhältnis gewährleistet, ein guter Wirkungsgrad in der Produktion in Bezug auf die einheitliche Pulverausnutzung ist gegeben, und die Pulverlacke sind für zahlreiche traditionelle Anwendungen einsetzbar.
  7 Hits www.villa-andry.fr  
The adverse health effects caused by fine particles have been known for some time. In addition, ultrafine particles appear to play a significant role in cardiac function – even if an individual is exposed to these for only a few minutes, as scientists of Helmholtz Zentrum München have now been able to show.
Am 23. Februar 2015 verkündete Shell Canada, das neue Projekt "Pierre River Mine" zum Abbau von Teersanden in der kanadischen Provinz Alberta zum gegenwärtigen Zeitpunkt nicht weiter zu verfolgen. Statt dessen soll die Produktion in der bereits seit zwölf Jahren arbeitenden Teersandmine Athabasca, ebenfalls in Alberta gelegen, mehr als verdoppelt werden. Das "Pierre River Mine"-Projekt, von Shell seit 2007 geplant, ist damit das größte Teersandprojekt, das dem gefallenen Ölpreis zum Opfer fällt: Die Mine sollte 200.000 Barrel Öl pro Tag liefern.
  omtmora.com  
The air is then cleaned by a fine dust filter cartridge that meets the criteria of particle filter classification H13 according to DIN EN1822 and features a bag design. With its exceptionally large surface area, this filter offers an excellent service life and retains the very last fine particles (up to 99.95%).
Anschließend wird die Luft von einer Feinstaubfilterpatrone gereinigt, diese entspricht der Partikelfilterklasse H13 nach DIN EN1822 in Taschenausführung. Dieser Filter mit sehr großer Oberfläche hat hohe Standzeiten und hält die letzten feinen Partikel bis zu 99,95% zurück. Die Kabine ist so abgedichtet, dass der geringe Überdruck (Anzeige in der Kabine) das Eindringen von Stäuben verhindert.
  www.dihsilvereconomy.com  
Certain precautions need to be taken with ballasted rail tracks in order to prevent upward migration of fine particles into the ballast, diminished bearing capacity of clay soils and creation of voids (gypsum) caused by the dissolution of soils by rainwater.
Bei Schottergleisen sind besondere Vorsichtsmaßnahmen erforderlich, um das Aufsteigen von Feinpartikeln in den Schotter zu verhindern, wie auch die Entstehung von Hohlräumen durch Auflösung (Gips) oder die Degradation kalkhaltiger Böden durch Regenwasser. Hier empfehlen wir den Einsatz der dicken, bituminösen Geomembrane COLETANCHE® NTP4 unter dem Schotter, beim Neubau einer Straße oder bei Wartungsarbeiten.
  www.bblacuccagna.it  
It not only dissipates 'hazardous' electromagnetic waves from computer monitors but it also generates negative ions. More accurately, the infrared rays emitted constantly from charcoal reduce moisture in the air into fine particles that naturally change into negative ions.
Binchotan hat auch zahlreiche gesundheitsfördernde Eigenschaften. So zerstreut sie nicht nur ‚gefährliche’ elektromagnetische Wellen von Computer-Bildschirmen, sondern erzeugt auch negative Ionen. Genauer gesagt, reduzieren die ständig von der Holzkohle ausgesendeten Infrarot-Strahlen die Luftfeuchtigkeit in feine Partikel, die sich auf natürliche Weise in negative Ionen umwandeln.
  nice-solarenergy.com  
The high-tech engine generates 91 percent less nitrogen oxide and 87.5 percent fewer fine particles, giving you today’s most environmentally friendly way of preparing indoor ski slopes along with top performance.
Die PRINOTH Fahrzeuge mit der neuesten Motorentechnologie „Stage IV/Tier 4 final“ sind prädestiniert für die Indoor-Pistenpräparierung. Der technologisch fortschrittliche Antrieb ermöglicht eine Senkung der Stickstoffoxid-Emissionen um 91 Prozent sowie der Feinstaub-Emissionen um 87,5 Prozent und bietet somit die aktuell umweltfreundlichste Art der Pistenpräparierung bei gleichzeitig höchster Leistung. Darüber hinaus punkten die Fahrzeuge durch eine reduzierte Geräuschkulisse.
  www.autosfabiola.com  
Ideal for pulverizing any materials (except highly oily or sticky ones). Due to the variety and interchangeability of internal components, this equipment has wide production adaptability, ranging from granular material to super-fine particles.
Ideal zum Pulverisieren von Materialien (außer stark öligen oder klebrigen). Aufgrund der Vielfalt und Austauschbarkeit der internen Komponenten bietet dieses Gerät eine breite Produktionsanpassungsfähigkeit, angefangen bei körnigem Material bis zu Feinstpartikeln. Das schlüsselfertige System dient dazu, Materialverunreinigungen zu vermeiden, die Effizienz zu steigern, den Personalbedarf zu senken und die Materialqualität zu erhalten.
  www.webasto.com  
What causes debris flows and shallow landslides? Debris flows and shallow landslides are highly mobile liquefied landslides containing a variety of material from fine particles to large boulders and tree branches.
Was sind die Ursachen für Murgänge und Hangmuren? Murgänge und Hangmuren sind hochbewegliche, verflüssigte Erdrutsche, die vielfältige Materialien, von feinen Teilchen, bis hin zu großen Felsbrocken und Baumzweigen beinhalten können. Sie werden von übermäßigen Wassermengen auf und innerhalb von Hängen, durch Niederschlag, Gletscherschmelze oder ähnliches verursacht. Die Wahrscheinlichkeit von Murgängen erhöht sich, wenn die Vegetation und anderer Oberflächenschutz von gefährdeten Hängen entfernt wurde, möglicherweise durch Waldbrand oder Abholzung.
  www.eurospapoolnews.com  
While there is little scientific data on the toxicity of aluminium oxide, the author of the article assumes it's about as toxic as smoking other kinds of fine particles. In fact, you probably expose yourself to more aluminium through your daily habits of using deodorant, cooking with foil, or eating/drinking canned products than smoking from a can every once in a while.
Auch wenn es bislang wenig wissenschaftliche Daten über die Giftigkeit von Aluminiumoxid gibt, nimmt der Autor des Artikels an, dass es wohl genauso giftig wie jede andere Form von Feinstaub ist. Du setzt Dich in der Tat durch Deine täglichen Gewohnheiten, wie der Verwendung von Deo, Kochen mit Alufolie und/oder Verzehr von Konservenprodukten wahrscheinlich einer stärkeren Aluminiumbelastung aus, als wenn Du hin und wieder eine Dose rauchst.
  www.oceanasian.com  
Extensive testing in Europe have shown the superiority of traditional respirátormi. Trojpanelová board design increases comfort, facilitates communication and respirator because it better sedíSpoľahlivá and effective protection against fine particles.
Eine neue Generation von Atemschutzmasken. Umfangreiche Tests in Europa haben die Überlegenheit der traditionellen respirátormi.Trojpanelová Board-Design erhöht den Komfort gezeigt, erleichtert die Kommunikation und Beatmungsgerät, weil es besser sedíSpoľahlivá und wirksamen Schutz gegen Feinstaub....
  www.hotelsantacaterina.it  
0.5 μm and at > 20 μm. While the fine particles, which have a low probability of impinging on the tube, mainly consist of alkali chlorides, the chlorine content of the coarse dust is low. Particles > 20 μm have a high impact probability.
Die Partikelgrößenverteilung zeigt an allen Anlagen zwei deutliche Maxima bei ca. 0,5 μm und bei > 20 μm. Während die feinen Partikel, die eine geringe Auftreffwahrscheinlichkeit am Rohr haben, überwiegend aus Alkalichloriden bestehen, ist der Chlorgehalt des Grobstaubs gering. Partikel > 20 μm haben eine hohe Impaktionswahrscheinlichkeit. Reine Aschepartikel haben aber schlechte Hafteigenschaften, sie tragen daher wenig zum Belagsaufbau bei.
  2 Hits www.documents.clientearth.org  
They absorb and release humidity. They absorb dust and fine particles and reduce the amount of allergens in the air. Like a natural air conditioning system NATURA carpets work day and night to make your home a great place to live.
Naturbelassene Fasern besitzen ausgleichende Eigenschaften, die das Raumklima positiv beeinflussen. Sie speichern Feuchtigkeit und geben Feuchtigkeit ab. Sie absorbieren Staub und Feinpartikel und reduzieren den Anteil der Allergene in der Luft. Wie eine natürliche Klimaanlage arbeiten NATURA Teppiche Tag und Nacht, damit Sie sich zuhause mit jeder Faser wohlfühlen.
  7 Hits www.hotelecu-montbard.fr  
The good news is all Blueair units have 99.97% efficiency trapping ultra fine particles, and are suitable for removing particulates associated with asthma. Particle filters are recommended for most asthma triggers.
Die gute Nachricht ist, dass alle Blueair-Geräte Feinstaubpartikel mit einem Wirkungsgrad von 99,97 % abfangen und deshalb geeignet sind, Partikel aus der Atemluft zu entfernen, die mit Asthma in Zusammenhang gebracht werden. Zur Beseitigung der meisten Asthmaauslöser werden Partikelfilter empfohlen.
  stm-pack.com  
August 2012: Doctorate of Engineering at the Universität Stuttgart: Topic: Modelling the exposure to fine particles and its impacts on human health in Europe; Integrative Environmental Health Impact Assessment
August 2012: Promotion an der Universität Stuttgart: Thema: Gesundheitseffekte in Europa durch Feinstaub, Expositionsmodellierung (Modelling the exposure to fine particles and its impacts on human health in Europe); Ganzheitliche Bewertung / Technikfolgenabschätzung (Integrative Environmental Health Impact Assessment)
  www.boundcash.com  
The variable use of many different designs of cutting ring, knife and apertured disk combinations makes it possible to reduce initially large chunks and long fibrous material in just one operation into very fine particles.
Der variable Einsatz von unterschiedlichen Schneidring-, Messer- und Lochscheibenkombinationen hinter dem Vorschneidring ermöglicht es, selbst anfangs grobes Medium in einem einzigen Durchlauf feinst zu zerkleinern. Die Antriebswelle ist lang genug um ein weiteres Messer und eine noch feinere Lochscheibe unterzubringen. Das Endergebnis hat dann eine breiige Konsitenz.
  www.huaweihcc.com  
Adding a coagulant such as iron trichloride (FeCl3) or aluminiumsulphate (AlSO4) to wastewater neutralizes the surface charge of fine particles and helps them clog together to form small flocks.
Durch die Verabreichung eines Koagulierungsmittels wie Eisentrichlorid (FeCl3) oder Aluminiumsulfat (AlSO4) an das Abwasser verbinden sich die fein verteilten Schwebstoffe und die kolloidale Verunreinigung zu kleinen Flocken.
  2 Hits prisma.cuzco-hotels.com  
Oil is absolutely necessary for daily operations. Micro-fine particles and other contaminants diminish the effectiveness of oil. MKR solutions and devices allow the recovery of all types of processing oils on-site.
Im betrieblichen Alltag ist Öl unverzichtbar. Feinstpartikel und andere Verunreinigungen schmälern dessen Schmierwirkung. Problemlösungen und Geräte von MKR ermöglichen die Wiederaufbereitung von Prozessölen aller Art vor Ort.
  2 Hits www.uni-due.de  
In addition, we work on a wide range of environmental and energy topics at IUTA e. V., which has dealt in recent years particularly with aerosols & fine particles, (sustainable) nanotechnology, functional surfaces, future energy supply and highly toxic substances.
Darüber hinaus bearbeiten wir ein breites Feld umwelt- und energieverfahrenstechnischer Themen am IUTA, das sich in den letzten Jahren insbesondere mit den Gebieten Aerosole & Feinstaub, (nachhaltige) Nanotechnologie, funktionale Oberflächen, zukünftige Energieversorgung und hochtoxische Substanzen befasst hat.
  www.crit-air.fr  
Fine particles, nitrogen oxide and ozone have an influence on the validity of the vignettes.
Feinstaub, Stickoxide und Ozon können Einfluss nehmen auf die Gültigkeit von Plaketten.
  2 Hits www.tierorthopaedie-frankfurt.de  
To understand that the wind sculpts the landscape by displacing fine particles (aeolian transport) then depositing them in a different location (sedimentary deposition).
Verstehen, dass der Wind Landschaften formt, indem er feine Partikel transportiert und sie an einem anderen Ort wieder absetzt (sedimentäre Ablagerung).
  www.hotelmionipezzato.com  
Dispersion should divide the proteins into such fine particles that they become a stable colloidal solution;
- Eiweiße sollten so in einzelne Partikel zerlegt werden dass eine kolloidale Lösung entsteht
  6 Hits www.swissworld.org  
Fine particles
Feinstaub
  2 Hits bitmask.net  
An excellent site to inform people who were unaware of the fact that fine particles (diesel engine, oil heating) kill!
Hervorragende Website, die Laien auf die Gefahren des Feinstaubs (durch Dieselmotoren, Ölheizungen) aufmerksam macht.
  2 Hits www.ecosticker.dk  
Fine particles, nitrogen oxide and ozone have an influence on the validity of the vignettes.
Feinstaub, Stickoxide und Ozon können Einfluss nehmen auf die Gültigkeit von Plaketten.
  www.umwelt-pickerl.at  
Fine particles, nitrogen oxide and ozone have an influence on the validity of the vignettes.
Feinstaub, Stickoxide und Ozon können Einfluss nehmen auf die Gültigkeit von Plaketten.
  evertecsolutions.com  
Efficient filtration of coarse and fine particles in the lubricating oil.
Zuverlässige Filtration von Grob- und Feinpartikeln im Schmieröl.
  8 Hits www.maschinenbau.rwth-aachen.de  
Fine particles in open-pit mining
Feinstaub in Tagebauen
  vela.avmspa.it  
Fine particles, wood dust
Feine Partikel, Holzstaub
  19 Hits www.groupecat.com  
Fine Particles |
Staubpartikel |
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow