first million – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   21 Domains
  2 Hits www.whitemp3.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
32-Year-Old Jon Koon earned his first million at the age of 16 by importing Asian auto parts to the states and selling them to customers like Tim Westwood and Xzibit, who then used them in their TV show “Pimp My Ride”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mrgoodlife.net as primary domain
Bereits im Alter von 16 Jahren verdiente der heute 32-jährige Jon Koon seine erste Million, indem er asiatische Autoteile in die Staaten importierte, u.a. an Größen wie Tim Westwood und Xzibit verkaufte, die diese dann wiederum in der TV-Show „Pimp My Ride“ verbauten.
  www.kmetija-papez.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As a first, the new BMW 7 Series is fitted with 12-cylinder engines. In all, the number of cars made in Dingolfing reaches two millions – a mere five years after the first million.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bmwgroup-werke.com as primary domain
Im neuen 7er BMW werden erstmals 12-Zylinder-Motoren verbaut. Insgesamt erhöht sich die Zahl der in Dingolfing produzierten Fahrzeuge auf 2 Millionen – nur 5 Jahre nach der ersten Million.
  www.budejovickybudvar.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
First million hectolitres of beer
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine budejovickybudvar.cz as primary domain
Erste Million Hektoliter Bier
  www.cebit.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"From the first idea to the first million" - The App Development Cycle Workshop
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cebit.de as primary domain
"Von der ersten Idee zur ersten Million" - Der App Development Cycle Workshop
  www.cll.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Johannes Behl, Tobias Distler and Rüdiger Kapitza: Consensus-Oriented Parallelization: How to Earn Your First Million, in Proceedings of the 16th Annual Middleware Conference (Middleware '15), pages 173-184, ACM, 2015 (behl15cop, DOI, BibTeX)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ibr.cs.tu-bs.de as primary domain
Johannes Behl, Tobias Distler and Rüdiger Kapitza: Consensus-Oriented Parallelization: How to Earn Your First Million, in Proceedings of the 16th Annual Middleware Conference (Middleware '15), Seite 173-184, ACM, 2015 (behl15cop, DOI, BibTeX)
  www.myclimate.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The overall turnover in 2010 reached 11.83 Mio Swiss Francs, all in all 303'300 tons of CO2 were offset. This is the best annual result ever achieved by myclimate. Recently the total sum which customers of myclimate have offset exceeded the first million ton of CO2.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myclimate.org as primary domain
myclimate hat den Jahresbericht 2010 publiziert. Gemäss dem Motto "Emissionen vermeiden, reduzieren & kompensieren" baute myclimate die Aktivitäten in allen drei Bereichen weiter aus. Der Gesamtumsatz belief sich 2010 auf 11.83 Mio Schweizer Franken, insgesamt wurden 303’300 Tonnen CO2 kompensiert. Dies ist das beste je von myclimate erzielte Jahresergebnis. Die Gesamtsumme, die myclimate-Kunden bisher kompensiert haben, übertraf kürzlich die erste Million Tonnen CO2.
  ch.myclimate.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The overall turnover in 2010 reached 11.83 Mio Swiss Francs, all in all 303'300 tons of CO2 were offset. This is the best annual result ever achieved by myclimate. Recently the total sum which customers of myclimate have offset exceeded the first million ton of CO2.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ch.myclimate.org as primary domain
myclimate hat den Jahresbericht 2010 publiziert. Gemäss dem Motto "Emissionen vermeiden, reduzieren & kompensieren" baute myclimate die Aktivitäten in allen drei Bereichen weiter aus. Der Gesamtumsatz belief sich 2010 auf 11.83 Mio Schweizer Franken, insgesamt wurden 303’300 Tonnen CO2 kompensiert. Dies ist das beste je von myclimate erzielte Jahresergebnis. Die Gesamtsumme, die myclimate-Kunden bisher kompensiert haben, übertraf kürzlich die erste Million Tonnen CO2.
  www.touken.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gilbert stands in the first row, swaying in time to the Goisern version of Blue Monk, hums quietly with the third encore, a quite original and totally yodelled Alperer. He would, he then says, happily buy this record. A first step to the first million.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hubertvongoisern.com as primary domain
In Texas, auf dem "South by Southwest" Festival, war es verhältnismäßig einfach, das Publikum in ähnliche Verzückung zu bringen, wie man es zuhause gewohnt ist, hat doch der Texaner, vornehmlich den Cowboy, das "Yodelling" in der Countrymusic etablieren in New York gelingt das mit dem zweiten Set. Plötzlich herrscht angespannte Ruhe, ist das Partygetöse einer innigen Konzentration gewichen. Gilbert steht in der ersten Reihe, wiegt sich im Rhythmus zur Goisernschen Version von Blue Monk, summt leise mit den dritten Zugabe, einem ganz und gar original gejodelten Alperer. Er würde, sagt er dann, gerne diese Scheibe kaufen. Ein erster Schritt zur ersten Million.
  www.rozaslaw.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
John D. Rockefeller, when asked, replied: "Yes, I tithe. I had to begin work as a small boy to help support my mother. The first week I took my 1.5 dollars home to my mother and as she held it in her lap she explained that she would be happy if I would give a tenth of it to the Lord. I did and from that week to this day I have tithed every dollar that God has entrusted to me, and I want to say to you that, if I had not tithed the first dollar I made, I would not have tithed the first million dollars I made. Train the children to tithe and they will grow up faithful stewards of the Lord."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org.au as primary domain
John D. Rockefeller antwortete auf die Frage: “Ja, ich gebe den Zehnten. Ich mußte als kleiner Junge anfangen zu arbeiten, um meiner Mutter zu helfen. Die erste Woche brachte ich meine 1,5 Dollar nach Hause. Und als meine Mutter diese in ihrem Schoß hielt, erklärte sie, daß sie sich freuen würde, wenn ich dem Herrn ein Zehntel davon geben würde. Ich tat es, und von diesem Tag an gab ich von jedem Dollar, den Gott mir anvertraute, meinen Zehnten. Ich möchte euch sagen, daß, wenn ich nicht von meinem ersten verdienten Dollar den Zehnten gegeben hätte, hätte ich auch nicht den Zehnten von der ersten verdienten Million gegeben. Trainiere die Kinder, den Zehnten zu geben und sie werden als treue Haushalter im Herrn aufwachsen.”
  www.clinicaviarnetto.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
John D. Rockefeller, when asked, replied: "Yes, I tithe. I had to begin work as a small boy to help support my mother. The first week I took my 1.5 dollars home to my mother and as she held it in her lap she explained that she would be happy if I would give a tenth of it to the Lord. I did and from that week to this day I have tithed every dollar that God has entrusted to me, and I want to say to you that, if I had not tithed the first dollar I made, I would not have tithed the first million dollars I made. Train the children to tithe and they will grow up faithful stewards of the Lord."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org as primary domain
John D. Rockefeller antwortete auf die Frage: “Ja, ich gebe den Zehnten. Ich mußte als kleiner Junge anfangen zu arbeiten, um meiner Mutter zu helfen. Die erste Woche brachte ich meine 1,5 Dollar nach Hause. Und als meine Mutter diese in ihrem Schoß hielt, erklärte sie, daß sie sich freuen würde, wenn ich dem Herrn ein Zehntel davon geben würde. Ich tat es, und von diesem Tag an gab ich von jedem Dollar, den Gott mir anvertraute, meinen Zehnten. Ich möchte euch sagen, daß, wenn ich nicht von meinem ersten verdienten Dollar den Zehnten gegeben hätte, hätte ich auch nicht den Zehnten von der ersten verdienten Million gegeben. Trainiere die Kinder, den Zehnten zu geben und sie werden als treue Haushalter im Herrn aufwachsen.”