first prize – German Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.recommerce.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	November 2, 2008 First prize at Planet in Focus 2008
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine silentsnow.org as primary domain	2 November, 2008 First prize at Planet in Focus 2008

  www.mcc-berlin.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The International Energy Initiative (IEI) has announce the winner of the Amulya K.N. Reddy Prize for the best papers accepted for publication in Energy for Sustainable Development (Elsevier) during 2012 and 2014. The first prize paper in 2014 is “What motivates Vietnam to strive for a low-carbon economy? – On the drivers of climate policy in a developing country”.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcc-berlin.net as primary domain

Die International Energy Initiative (IEI) hat die Gewinner des Amulya K.N. Reddy Preises für die besten Fachartikel aus den Jahren 2012 bis 2014 in dem Elsevier-Wissenschaftsmagazin „Energy for Sustainable Development bekanntgegeben. Der erste Preis für das Jahr 2014 geht an „“What motivates Vietnam to strive for a low-carbon economy? – On the drivers of climate policy in a developing country”. Geschrieben haben es Anne Zimmer vom Potsdam-Institut für Klimafolgenforschung (PIK) sowie Jan Steckel, Leiter der Arbeitsgruppe Klimaschutz und Entwicklung am Mercator Research Institute on Global Commons and Climate Change (MCC) und MCC-Researcher Michael Jakob. Der Preis ist eine Anerkennung für Paper, die in vorbildlicher Weise die Ziele des IEI fördern und die Arbeit des verstorbenen Professors und Ko-Gründers des IEI, Amulya K.N. Reddy, fortführen.

  2 Hits www.thesource.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The so-called “ZI Award” by the Centre for Idea Management (Zentrum für Ideenmanagement - ZI) is conferred each year. For implementing his innovative idea, Köpsel won first prize in the category of “Best Idea in Occupational Safety and Health Management”.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dea-group.com as primary domain

RWE Dea Mitarbeiter Marco Köpsel, Schichtführer auf der Bohr- und Förderinsel Mittelplate, hat in seiner Freizeit ein neues System zur Verbesserung der Arbeitssicherheit entwickelt und damit den ersten Platz bei einem international anerkannten Award gewonnen. Der „ZI-Award“ des Zentrums für Ideenmanagement (ZI) wird jährlich ausgelobt. Mit der Umsetzung seines innovativen Einfalls hat Köpsel den ersten Platz in der Kategorie „Beste Idee Gesundheitsmanagement und Arbeitssicherheit“ errungen. Die Auszeichnung, die in dieser Kategorie in diesem Jahr zum ersten Mal verliehen wurde, wurde gestern im Rahmen der ZI-Jahreskonferenz in Hamburg überreicht.

  www.roche.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Now resident in Berlin, she studied composition first in her native city of Seoul, then from 1985 until 1988 with György Ligeti in Hamburg. The breakthrough came in 1985, when she was awarded First Prize in the Gaudeamus competition in Amsterdam.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine roche.com as primary domain

Unsuk Chin zählt zu den international gefragtesten Komponistinnen unserer Zeit. Die in Berlin lebende Künstlerin studierte Komposition in ihrer Geburtsstadt Seoul sowie von 1985 bis 1988 bei György Ligeti in Hamburg. Der Durchbruch gelang ihr 1985, als sie mit dem Ersten Preis beim Gaudeamus-Wettbewerb in Amsterdam ausgezeichnet wurde. Unsuk Chins Musiksprache ist modern, doch undoktrinär, lyrisch und voll kommunikativer Kraft. Ihre Werke werden von den renommiertesten Orchestern und Künstlern interpretiert, darunter beispielsweise die Berliner Philharmoniker, das Chicago Symphony Orchestra, das City of Birmingham Symphony Orchestra, das Ensemble Modern, Esa-Pekka Salonen, Gustavo Dudamel oder Kent Nagano. Sie war „composer-in-residence“ unter anderem beim Deutschen Symphonie-Orchester Berlin, der Suntory Hall in Tokio und an der Philharmonie Essen.

  6 Hits db-artmag.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

When Robert Rauschenberg was awarded the Biennale's first prize for painting in 1964, it crowned the young American as the "Picasso" of the second half of the century and, according to Bonami, ultimately secured America's dominance in the field of contemporary art.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.de as primary domain

Einen Hinweis, dass der Blick gen Osten als Zeichen für einen tiefgreifenden Perspektivwechsel gewertet werden könnte, gab Francesco Bonami, Kurator der diesjährigen Biennale in Venedig mit seiner Ausstellung Von Rauschenberg bis Murakami im Museo Correr. Die Verleihung des ersten Preises für Malerei der Biennale an Robert Rauschenberg im Jahre 1964, kürte den jungen Amerikaner zum "Picasso" der zweiten Jahrhunderthälfte und besiegelte, so Bonami, endgültig die Vormachtstellung Amerikas auf dem Feld der zeitgenössischen Kunst. Wenn Bonami nun den japanischen Künstler Takashi Murakami als Schlüsselfigur der heutigen Kunstszene propagiert, so diagnostiziert er damit zugleich auch eine erneute Verschiebung der Gewichtungen. Murakamis Malerei steht für ihn für die Zukunft, für eine Kunstproduktion des 21. Jahrhunderts. "Murakami's canvases of cyborg and cosmic characters resonate with dynamic futuristic energy that reaches the unfathomable realm of our imagination."

  3 Hits seoulsolution.kr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The three winners of the seventh Recycling Design Prize have already been chosen. First prize goes to the Munich-based designers Emmy Galle and Bruno Winter, who coated old forks, knives and spoons with an enamel layer, transforming them into high-end designer cutlery.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine form.de as primary domain

Mit dem Recycling Designpreis werden Designer aufgefordert, Abfall beziehungsweise Produktionsrückstände zu verwerten und daraus Designobjekte zu kreieren. Die drei Gewinner des siebten Recycling Designpreises stehen bereits fest: Der erste Preis geht an die Münchner Designer Emmy Galle und Bruno Winter, die alte Gabeln, Messer und Löffel mit einer Emaille-Schicht überzogen und so zu edlem Designer-Besteck verwandelt haben. Césare Peeren aus Rotterdam gewann mit seinen Parkbänken aus Rotorblättern alter Windkraftanlagen den zweiten Preis. Der dritte Preis ging an Camilla Carrara, die aus Stoffresten der Textilindustrie Kleidung hergestellt hat. Die besten Ideen und Entwürfe der Teilnehmer werden in einer Ausstellung im Museum Marta Herford nach der Preisverleihung zu sehen sein.

  2 Hits www.nurus.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

After her move to Milan, Mutlu cofounded Mutlu & Milano Design Studio with Luca Milano. The first furniture ‘Kissing Chair’ Mutlu designed in 1996, won first prize at a national competition she participated.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nurus.com as primary domain

Nach ihrem Umzug nach Mailand, gründet sie mit Luca Milano das Mutlu & Milano Design Studio. 1996 entwirft sie das erste Möbel ‚Kissing Chair’ und gewinnt den ersten Preis bei einem nationalen Wettbewerb. Mutlus Designs werden an namhaften Messen ausgestellt. Sie gewinnt den ersten Platz mit dem elektrischen Meter ‚Watt Bug’ beim Viridian Designwettbewerb. Mutlu wird in der New York Times Publikation The Wired publiziert.

  50 Hits valsider.metinvestholding.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The young violinist has won numerous prizes and awards, including first prize in the Jeunesses International Violin Competition in 2011, second prize in the International Brahms Violin Competition in 2012 and first prize in the Carl Flesch Violin Competition in 2013.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kronbergacademy.de as primary domain

Die junge Geigerin konnte bereits zahlreiche Preise und Auszeichnungen gewinnen. Dazu zählen der erste Preis der Jeunesses International Violin Competition 2011, der zweite Preis des Internationalen Johannes Brahms Violinwettbewerbs 2012 sowie der erste Preis des Carl Flesch Violinwettbewerbs 2013. Sie erhielt außerdem erste Preise bei der Johansen International String Competition 2015 und beim TONALi Violinwettbewerb 2017. Gefördert wird das Nachwuchstalent von der Deutschen Stiftung Musikleben, der Bruno Frey Stiftung und seit 2015 mit einem Stipendium der Peter Ustinov Stiftung.

  2 Hits www.medit.hia.rwth-aachen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

-Ing. Christoph Hoog Antink got the first prize for patient security in 2016 for his work „Reducing False Alarms in the ICU by Quantifying Self-Similarity of Multimodal Biosignals“. He achieved a reduction of false alarms at intesive care units.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medit.hia.rwth-aachen.de as primary domain

Herr Dipl.-Ing. Christoph Hoog Antink erhielt den diesjährigen ersten Preis für Patientensicherheit in der Medizintechnik für seine Arbeit „Reducing False Alarms in the ICU by Quantifying Self-Similarity of Multimodal Biosignals“. In dieser Beschäftigte er sich mit der Reduktion von Fehlalarmen auf der Intensivstation. Der Preis, gestiftet durch Herrn Dr. med. Hans Haindl, ist mit 3000€ dotiert und wird von der Deutschen Gesellschaft für Biomedizinische Technik im VDE (DGBMT) und dem Aktionsbündnis für Patientensicherheit vergeben.

  25 Hits agroconf.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In a three-level peer review process that resulted in two first-prize winners, an urban planning concept was developed for the area of what was once the post office on Erkrather Strasse. The so-called "Quartier M" is to serve as the future link between the Hauptbahnhof central station and Tanzhaus NRW/Capitol, becoming a lively city quarter for living and working. In addition to offices and a hotel, the trend-setting urban design also provides for both privately financed and government subsidized public housing. Other plans include space for a day care center for children and service providers for the quarter.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-architects.com as primary domain

In einem dreistufigen Gutachterverfahren wurde für die bisherigen Flächen der Post an der Erkrather Straße ein städtebauliches Konzept entwickelt, woraus zwei erste Preisträger hervorgegangen sind. Das so genannte "Quartier M" soll zukünftig als das Bindeglied zwischen dem Hauptbahnhof und dem Tanzhaus NRW/Capitol fungieren und zu einem lebendigen Stadtviertel für Wohnen und Arbeiten werden. Der richtungsweisende Städtebau sieht neben Büros und Hotel auch freifinanzierten und sozial geförderten Wohnungsbau vor. Darüber hinaus ist eine Kindertagesstätte und Quartiersversorgung geplant.

  www.cgs-ltd.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

His work, which extends the field of architecture from the physiological to the meteorological, has received an international audience in the context of sustainability. At the symposium Look Twice he will speak about his recent work: the 69 ha Jade Eco Park in Taiwan, for which he won the first prize in 2011 and which will be finished in 2015.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine we-are-plan-a.com as primary domain

Philippe Rahm (geb. 1967) ist ein Schweizer Architekt, der in Paris arbeitet. Er zählt zu den Avantgardisten der Szene. Derzeit hat er die Jean Labatut Professur an der Princeton Universität in den USA inne. Einem internationalen Publikum wurde er dadurch bekannt, dass er Raum mittels klimatischer Parameter gestaltet. Auf dem Symposium Look Twice spricht er über sein derzeitiges Projekt, den 69 Hektar großen Taichung Gateway Park in Taiwan, für den er 2011 in einem Wettbewerb den ersten Preis erhielt. Das Projekt soll 2015 fertiggestellt werden.

  2 Hits www.inciemaye.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Since 2015 Musashi Baba has been the conductor of the Junge Philharmonie Berlin. In 2016 he won the First Prize of the Hanns Eisler Forum for the Interpretation of New Music. He has given concerts at festivals such as the Klangspuren Festival Schwaz, Impulse Festival für Neue Musik Sachsen Anhalt, Klangwerkstatt Berlin, Zepernicker Randspiele and Märkische Musiktage, and has conducted ensembles such as Ensemble Interface, Zafraan Ensemble and Ensemble JungeMusik.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine internationale-em-akademie.de as primary domain

Seit 2015 ist Musashi Baba Dirigent der Jungen Philharmonie Berlin. Im Jahr 2016 gewann er den 1. Preis beim Hanns Eisler Forum für die Interpretation zeitgenössischer Musik. Er gab Konzerte bei Festivals wie den Klangspuren Schwaz, dem Impulse Festival für Neue Musik Sachsen Anhalt, der Klangwerkstatt Berlin, den Zepernicker Randspielen und den Märkischen Musiktagen, dirigierte Ensembles wie das Ensemble Interface, das Zafraan Ensemble, das Ensemble JungeMusik und arbeitete u.a. mit den Komponisten Dieter Schnebel, Rebecca Saunders, Torsten Hermann und Lisa Streich zusammen.

  2 Hits www.camilorozo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The aquatics centre in Offenburg has convinced the Russian jury of the AQUA Prestige Award 2018 with first prize in the "Sport swimming pool" category being awarded to the 4a baths in the Black Forest.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 4a-architekten.de as primary domain	Das Freizeitbad in Offenburg hat die russische Jury des AQUA Prestige Award 2018 überzeugt: Der erste Preis in der Kategorie "Sport Swimming Pool" ging an unser Bad im Schwarzwald. Die Auszeichnung nahm unsere russische 4a-Kollegin bei der Preisverleihung im Rahmen der internationalen Messe Wellness and SPA Aqua Salon in Moskau entgegen.

  3 Hits www.changfengcn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Third-form students have developed an idea concerning a “black box” for cars. They won first prize in the only Croatian business plan competition entitled “Achieving Business Success through New Technologies”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelmedena.com as primary domain	Die Geschäftsidee des Jahres kommt aus der Sekundarschule „Vladimir Gortan“ aus Buje. Die Schüler der dritten Klasse haben die Idee über eine „Blackbox“ für Autos erarbeitet. Sie haben bei dem einzigen kroatischen Businessplan-Wettbewerb „Neue Technologien für Geschäftserfolg“ gewonnen.

  2 Hits wwwfr.uni.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The University of Luxembourg is fast becoming a powerhouse in these competitions. In 2014, students won first prize at the prestigious “Concours Européen des Droits de l'Homme René Cassin”. This academic year uni.lu will enter teams in six international moot court competitions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wwwen.uni.lu as primary domain	Die Universität Luxemburg avanciert bei diesen Wettbewerben zunehmend zu einem der Spitzenreiter. Im Jahr 2014 gewannen Studenten den ersten Preis beim renommierten „Concours Européen des Droits de l'Homme René Cassin“. In diesem akademischen Jahr wird uni.lu Teams zu sechs internationalen Moot Courts entsenden.

  18 Hits www.filmbilder.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Animation as the model blonde joke: The stars of group Tic Tac Toe are depicted as dolls and wind up their idiotic Barbie-like neighbor in this clip where every move is the wrong move. This video won first prize for commercial/promotional films at the 1998 Annecy animation festival.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine filmbilder.de as primary domain	Ein Trickfilmvideo als gekneteter Blondinenwitz: Tic Tac Toe treten hier als Puppen auf und nehmen ihre doofe Barbie-ähnliche Nachbarin aufs Korn. Jede Strophe eine Katastrophe! - Der Clip gewann den ersten Preis für Werbefilm auf dem Trickfilmfestival in Annecy 1998.

  www.design-museum.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The »Organic Armchair« was a submission for the Museum of Modern Art‘s 1940 design competition for »Organic Design in Home Furnishings«. Charles Eames and Eero Saarinen, who that year worked together for the first time, won first prize with their »Organic Armchair«.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine design-museum.com as primary domain

Der Stuhl »Organic Armchair« entstand im Zuge des vom Museum of Modern Art in New York ausgeschriebenen Designwettbewerbs »Organic Design in Home Furnishings« im Jahre 1940. Charles Eames und Eero Saarinen, die in diesem Jahr erstmals miteinander arbeiteten, gewannen mit dem »Organic Armchair« den ersten Preis. Eine der Wettbewerbsbedingungen, die es zu erfüllen galt, stellte die industrielle Produzierbarkeit des Objektes dar.

  3 Hits www.pac10.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The concepts and videos will be presented as part of Consult Hyperion’s Tomorrows Transactions Forums from 20 to 21 April 2016. The winner of the first prize in the competition will receive another 750 pound.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine form.de as primary domain

In der zweiten Phase des Wettbewerbs erhält eine Selektion von Teilnehmern 500 britische Pfund für die Ausarbeitung des Konzeptes und die Produktion eines Videos zur Vermittlung der Idee. Die Präsentation der Konzepte und Videos wird im Rahmen des Consult Hyperion’s Tomorrows Transactions Forums vom 20. bis zum 21. April 2016 stattfinden. Der erste Preis des Wettbewerbs ist mit weiteren 750 britischen Pfund dotiert.

  www.bluepoint.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Following a successful pre-qualification phase, ATP Frankfurt was invited to participate in an expert assessment process for the construction of the new central administration building of "Engelbert Strauss" and, following a period of project revision, was awarded the first prize.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine atp.ag as primary domain	Nach erfolgreicher Präqualifikation wurde ATP Frankfurt eingeladen, an einem Gutachterverfahren für die Errichtung der neuen Hauptverwaltung des Berufsverkleidungs-Herstellers "Engelbert Strauss" teilzunehmen und nach einer Überarbeitungsphase mit dem ersten Preis ausgezeichnet.

  www.ningyocho.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Leipzig architects Romy Heiland and Christian Pfeifer have been awarded first prize in a nationwide architectural design competition for their proposal of a mobile kiosk with a slatted roof. The structure will be built in time for the Bauhaus centennial in 2019 and will be installed on the plaza in front of the bauhaus museum weimar.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bauhausmuseumweimar.de as primary domain

Die Leipziger Architekten Romy Heiland und Christian Pfeifer haben mit ihrem Entwurf eines mobilen Kiosks mit Lamellenhaube den ersten Preis im bundesweit ausgeschriebenen Realisierungswettbewerb gewonnen. Der Entwurf wird bis zum Bauhaus-Jubiläum 2019 auf dem Vorplatz des bauhaus museum weimar realisiert. Neben dem Gewinnerentwurf erhielten vier weitere der insgesamt 15 bewerteten Entwürfe Auszeichnungen.

  www.noordzee.com.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jan Žáček, born in Prague 1957, won the first prize at the National Competition for Classical Guitar in Czechoslovakia at the age of 24 (when he was still a mathematics student). In 1982, shortly after completing his mathematics studies, he emigrated for political reasons; he then studied guitar in Karlsruhe and Basel, where he earned a degree in music with honours.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acustica-studio.de as primary domain	Jan Žáček, geb. 1957 in Prag, gewann im Alter von 24 Jahren – noch als Mathematikstudent – den 1. Preis beim Nationalwettbewerb für klassische Gitarre in der Tschechoslowakei. Kurz nach seinem Abschluss des Mathematikstudiums verließ er 1982 aus politischen Gründen sein Land, studierte Gitarre in Karlsruhe und Basel und erhielt ein Diplom mit Auszeichnung.

  www.liftorbis.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The independent commission composed of representatives from science and industry awarded first prize to MANNER for its sensor signal amplifier on a flex substrate basis. This can be wrapped, so to speak, around a shaft.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensortelemetrie.de as primary domain	Die unabhängige Kommission aus Wissenschaft und Industrie verlieh MANNER diesen Preis für den Sensorsignalverstärker auf Flexsubstratbasis. Dieser kann sozusagen um eine Welle gewickelt werden.

  3 Hits www.olympiapark.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	13 October 1967: The jury (100 suggestions had been received) awarded the first prize to Behnisch & Partner.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine olympiapark.de as primary domain	13. Oktober 1967: Das Preisgericht (es waren 100 Arbeiten eingegangen) vergibt den 1 Preis an Behnisch & Partner.

  5 Hits kisstartup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	by Dustin Rees won the first prize in the audience award at the Aarau One Minute Film Festival 2011. Details here.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine funck.ch as primary domain	von Dustin Rees hat am One Minute Film Festival 2011 in Aarau den 1. Publikumspreis bekommen. Details hier.

  5 Hits www.design-museum.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	first prize in the “First Japanese Industrial Design Competition” for a combination turntable/radio
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine design-museum.de as primary domain	erster Preis im Wettbewerb „First Japanese Industrial Design Competition“ für die Gestaltung eines kombinierten Plattenspieler/ Radios

  8 Hits www.emilfreyclassics.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	First Prize “Carpenter of the year” 2010 EDITION
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fimma-maderalia.feriavalencia.com as primary domain	Hauptgewinn “Carpenter Jahr” edición2010

  6 Hits db-artmag.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

When Robert Rauschenberg was awarded the Biennale's first prize for painting in 1964, it crowned the young American as the "Picasso" of the second half of the century and, according to Bonami, ultimately secured America's dominance in the field of contemporary art.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.com as primary domain

Einen Hinweis, dass der Blick gen Osten als Zeichen für einen tiefgreifenden Perspektivwechsel gewertet werden könnte, gab Francesco Bonami, Kurator der diesjährigen Biennale in Venedig mit seiner Ausstellung Von Rauschenberg bis Murakami im Museo Correr. Die Verleihung des ersten Preises für Malerei der Biennale an Robert Rauschenberg im Jahre 1964, kürte den jungen Amerikaner zum "Picasso" der zweiten Jahrhunderthälfte und besiegelte, so Bonami, endgültig die Vormachtstellung Amerikas auf dem Feld der zeitgenössischen Kunst. Wenn Bonami nun den japanischen Künstler Takashi Murakami als Schlüsselfigur der heutigen Kunstszene propagiert, so diagnostiziert er damit zugleich auch eine erneute Verschiebung der Gewichtungen. Murakamis Malerei steht für ihn für die Zukunft, für eine Kunstproduktion des 21. Jahrhunderts. "Murakami's canvases of cyborg and cosmic characters resonate with dynamic futuristic energy that reaches the unfathomable realm of our imagination."

  6 Hits www.db-artmag.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

When Robert Rauschenberg was awarded the Biennale's first prize for painting in 1964, it crowned the young American as the "Picasso" of the second half of the century and, according to Bonami, ultimately secured America's dominance in the field of contemporary art.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.com as primary domain

Einen Hinweis, dass der Blick gen Osten als Zeichen für einen tiefgreifenden Perspektivwechsel gewertet werden könnte, gab Francesco Bonami, Kurator der diesjährigen Biennale in Venedig mit seiner Ausstellung Von Rauschenberg bis Murakami im Museo Correr. Die Verleihung des ersten Preises für Malerei der Biennale an Robert Rauschenberg im Jahre 1964, kürte den jungen Amerikaner zum "Picasso" der zweiten Jahrhunderthälfte und besiegelte, so Bonami, endgültig die Vormachtstellung Amerikas auf dem Feld der zeitgenössischen Kunst. Wenn Bonami nun den japanischen Künstler Takashi Murakami als Schlüsselfigur der heutigen Kunstszene propagiert, so diagnostiziert er damit zugleich auch eine erneute Verschiebung der Gewichtungen. Murakamis Malerei steht für ihn für die Zukunft, für eine Kunstproduktion des 21. Jahrhunderts. "Murakami's canvases of cyborg and cosmic characters resonate with dynamic futuristic energy that reaches the unfathomable realm of our imagination."

  9 Hits www.arch.ethz.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	First prize in the competition for the office Christ & Gantenbein Architects of Prof. Emanuel Christ and Prof. Christoph Gantenbein
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arch.ethz.ch as primary domain	Prof. Emanuel Christ und Prof. Christoph Gantenbein gewinnen mit ihrem Büro Christ & Gantenbein Architekten den 1. Preis des Wettbewerbs

  3 Hits www.yigepingguo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	First prize at the thyssenkrupp Innovation Contest
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thyssenkrupp-system-engineering.com as primary domain	Der 1. Preis beim thyssenkrupp Innovationswettbewerb