first script – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      57 Results   39 Domains
  18 Hits docs.gimp.org  
3.4. Your First Script-Fu Script
3.4. Ihr erstes Fu-Skript
  www.cyranos.ch  
Eggebrecht wrote the novel „Leben einer Prinzessin“ in 1928 and wrote his first script for the movie „Die Republik der Backfische“ in the same year.
Eggebrecht schrieb 1928 den Roman „Leben einer Prinzessin“ und verfasste im gleichen Jahr sein erstes Drehbuch für den Film „Die Republik der Backfische“.
  cyranos.ch  
His plan to become a teacher became abandoned when he worked as a trainee for a cutter and on this way he came in touch with the film business. Already in 1974 he wrote his first script for "Bons baisers.à lundi" (74) but his real career as a screen writer started in the 80s.
Seine Pläne, Lehrer zu werden, gab er schliesslich auf, als er als Praktikant für einen Cutter arbeitete und so langsam in das Filmgeschäft rutschte. Bereits 1974 lieferte er sein erstes Drehbuch für "Bons baisers.à lundi" (74) ab, die eigentliche Karriere als Drehbuchautor sollte aber erst in den 80er Jahren beginnen.
  www.cjcu.edu.tw  
Filming took place last September in Bucharest with a large team. We had previously spent a number of months fine tuning the spots with a selection of film experts – from the first script ideas, storyboard and through to the precise production plan.
Um die Spots zu produzieren haben wir einigen Aufwand getrieben. Zum Filmdreh ging es im vergangenen September mit einem großen Team nach Bukarest. Vorher haben wir mehrere Monate zusammen mit Filmprofis an den Spots gefeilt – von ersten Ideen über Drehbuch und Storyboard bis hin zum konkreten Produktionsplan. Mit Silvio Helbig konnten wir einen renommierten Regisseur gewinnen, der schon viele nationale und internationale Werbespots in Szene gesetzt und zahlreiche Preise gewonnen hat.
  eyonaa.com  
Christopher Petit, born in 1949, initially worked as a film critic for magazines such as “Time Out” and “Melody Maker” before he started making films himself. His encounter with Wim Wenders for an interview led to the realization of his first script in 1979.
Christopher Petit, 1949 geboren, arbeitete zunächst als Filmkritiker für Magazine wie „Time Out“ und „Melody Maker“, bevor er anfing selbst Filme zu drehen. Die Begegnung mit Wim Wenders bei einem Interview führte dazu, dass er sein erstes Script 1979 realisieren konnte. RADIO ON  ist ein Film über Wetter, Technik, Soundtrack, uralte prädigitale Hardware und die Kinder Fritz Langs und Wernher von Brauns und weniger über Geschichten, Figuren und Beziehungen. Und dennoch ist er eine visuelle Schilderung des wirtschaftlichen Niedergangs Großbritanniens in einer Zeit, die Margret Thatcher den Boden bereitete. Dieser erste Film steht fast programmatisch für sein Werk: Die Perspektive ist meistens die des Autofahrers – ein nach vorne gerichteter Blick, ein sich ausbreitender Horizont, das Blickfeld nur unterbrochen von Straßenschildern und Leitplankenreflektoren, quasi eine Art „vorwärts gerichtete Projektion“.
  www.lecompa.fr  
I don’t think I’ve considered that actually. I realized it was pointless when I wrote my first script, True Romance, which I actually think is a romantic comedy – although it’s as violent as anything I did later.
Ich denke nicht darüber nach, wie viel Gewalt ein Film verträgt oder nicht. Dass das zwecklos ist, habe ich schon bei meinem allerersten Drehbuch gemerkt. „True Romance“ hatte ich als romantische Komödie verstanden, aber dieser Film war am Ende so brutal wie alles, was ich später drehte. Mir geht es immer um die Geschichte. Und wenn die nach Gewalt schreit, dann zeige ich auch Gewalt.
  2 Hits www.tedi.com  
Kleins First Script - Free
Kleins First Script - Kostenlos
  www.pac10.co.jp  
“Cuneiform was the principle system of writing in the Ancient Near East for three thousand years. Our first script was devised by the Sumerians in c. 3300 BC. It was later adopted by many other peoples and further developed for other languages. Over 500,000 cuneiform tablets have survived in museums and private collections, tens of thousands which have never been translated. They are now all being digitized.”
„Die Keilschrift war über drei Jahrtausende das dominierende Schriftsystem im alten Orient. Die erste Schrift der Menschheit wurde um 3300 v. Chr. von den Sumerern entwickelt und später von vielen anderen Völkern übernommen und für deren Sprachen weiterentwickelt. In Museen und privaten Sammlungen sind mehr als 500.000 Keilschrift-Tafeln erhalten, darunter viele Zehntausende, die noch nie übersetzt wurden. Jetzt werden sie alle digitalisiert.“ Warum diese Digitalisierung ein so großer Schritt ist, erklärt Johannes Bergerhausen in seiner vor kurzem erschienen Publikation „Digitale Keilschriften / Digital cuneiform“.
  magyarfesteszet.hu  
from Knossos. The symbols in this first script are encountered as early as the Pre-Palatial period, mainly on seal-stones. The idea for the “Cretan Hieroglyphic” Script probably came from the neighbouring literate people of Egypt, although the script, like Mycenaean Linear B and Minoan Linear A, was also syllabic in nature.
Die älteste Probe von Schrift in den europäischen Gebiete wurde in einem Stempel in Archanes, 10 km von Knossos, gefunden. Die Anzeichen dieser ersten Schrift wurden in der Vorpalastzeit, vor allem in Siegelringe, gefunden. Die Idee für die „kretische Hieroglyphenschrift“ kam wahrscheinlich aus dem benachbarten und gebildeten Zivilisation der Ägypten, obwohl diese Schrift Silben hat.