first stock exchange – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   7 Domains
  www.jsw.co.jp  
Choose Germanys leading trading floor and Europe’s ninth biggest stock exchange as your first stock exchange.
Wählen Sie Deutschlands führenden Parketthandelsplatz und Europas neuntgrößte Börse als Ihre Heimatbörse.
  www.infineon.com  
Dividends approved at a shareholders' general meeting are payable on the first stock exchange trading day after that meeting, unless otherwise decided at the shareholders' general meeting. If you hold shares that are entitled to dividends in a clearing system, the dividends will be paid according to that clearing system's rules.
Nach deutschem Recht kann die Beschlussfassung über Dividenden sowie deren Ausschüttung nur auf Grund des im Einzel-Jahresabschluss der Gesellschaft ausgewiesenen Bilanzgewinns erfolgen. Bei der Feststellung des Jahresabschlusses sind der Vorstand und der Aufsichtsrat berechtigt, nach Abzug der Beträge, die der gesetzlichen Rücklage zuzuweisen sind, sowie nach Ausgleich von Verlustvorträgen bis zu 50 Prozent des Jahresüberschusses in andere Gewinnrücklagen einzustellen.