fit for a king – German Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.perthleadership.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fit for a king
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotel-hechten.com as primary domain	Hotel bei Neuschwanstein

  www.badruttspalace.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Entering Badrutt’s Palace Hotel is a treat in itself with our Royal arrival –a welcome fit for a king and queen!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badruttspalace.com as primary domain	Allein das Betreten des Badrutt’s Palace Hotel mit unser königlichen Ankunft ist ein Erlebnis der Sonderklasse – besser könnten auch König und Königin nicht empfangen werden!

  2 Hits www.2wayradio.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Armour fit for a king, and for the defenders of kings.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain	Rüstung, die eines Königs und seiner Verteidiger würdig ist.

  www.motel-one.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Experience an ambience fit for a king (or queen!) and book your room at the Motel One Vienna-Central Station today.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motel-one.com as primary domain	Erleben Sie königliches Ambiente und buchen Sie noch heute Ihr Zimmer im Motel One Wien-Hauptbahnhof.

  2 Hits events.nlg.ge  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fit for a King 16 views 100%
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vdio.com as primary domain	Fit for a King 16 Zugriffe 100%

  fr.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A final resting place fit for a King of Pop
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain	Beisetzung von Michael Jackson

  www.ecoledelacite.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Splendid, romantic, unforgettable – a wedding celebration fit for a king.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schlosshotel-monrepos.de as primary domain	Glanzvoll, romantisch, unvergesslich – Ihr Hochzeitsfest der Königsklasse.

  arabic.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A final resting place fit for a King of Pop
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain	Beisetzung von Michael Jackson

  www.marketingfestival.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	And one last suggestion comes to mind when speaking about variety: Why always eat the same breakfast? We can vary between sweet, but not too much, and savoury. Then we'll really have a breakfast fit for a king!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eastlombardy.it as primary domain	Und ein letzter Vorschlag kommt der Vielfalt: warum immer das gleiche Frühstück essen? Wir variieren zwischen süß, aber nicht zu viel, und salzig. Dann werden wir wirklich wie ein König frühstücken!

  2 Hits www.starwoodhotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A quiet oasis from the sunny, lively city, spacious Grand Deluxe Rooms’ top floor location ensures tranquility. Surrounded by authentic art, guests soak up the hotel’s regal feel. Rich carpets, first-class technology, and a private whirlpool ensure each stay is fit for a king.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine starwoodhotels.com as primary domain	Sie können die Reservierung bis kurz vor Ankunft ändern oder stornieren. Die Stornierungsbestimmungen finden Sie unter dem Link zu den Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

  www.biogasworld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Though it’s been some time since the Royal Route was ridden by blue blood (the last procession occurred in 1836), it remains a walk fit for a king, laden as it is with a plethora of beautiful and unique architecture; an incredible array of houses, gateways, ecclesiastical buildings and the world famous Charles Bridge.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prague.fm as primary domain	Startpunkt: Platz der Republik. Anreise: Gelbe Linie B bis zur U-Bahn Station Platz der Republik. Sobald Sie den Spaziergang beendet haben, können Sie von der Burg mit der Straßenbahn Linie 22 zurück in die Stadt fahren.

  2 Hits www.bio-familia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you are not too keen on sweet things for breakfast then familia Spezial may be the right choice for you. This crunchy mix of flakes and sesame, pumpkin and sunflower seeds will tempt you in a unique way – hearty wholegrain flavour fit for a king!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bio-familia.com as primary domain	Sie stehen nicht so auf Süsses zum Frühstück. Gut, dann liegen Sie mit familia Spezial goldrichtig. Diese knusprige Mischung mit verschiedenen Flakes, Sesam, Kürbis- und Sonnenblumenkernen verführt Sie auf einzigartige Weise – kernig herb – königlich gut! Dieses Müesli gilt übrigens als Geheimtipp unter den Kennern.

  www.linde-mh.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

You can enjoy ice cream fit for a king at the Gelateria Giolitti, very near the Pantheon. It’s the oldest ice cream shop in Rome and has served, among others, the Italian Royal Family. Have an ice cream at this enchanting vintage shop and taste one of life’s great pleasures.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centauro.net as primary domain

Wir setzen unsere Tour über die unzähligen Plätze und durch Gärten fort, mit denen sich Rom zur Mittagszeit präsentiert. Die Pizzeria da Baffeto in der Nähe der Piazza Navona oder Piccolo Buco in der Nähe der Fontana di Trevi sind immer die richtige Wahl. In beiden Restaurants bekommen Sie die beste Pizza Roms. Wenn Sie im Vatikan sind, empfehlen wir Ihnen das Ill Ragno di’oro, einem ausgezeichneten Platz, um neue Kräfte zu tanken. Das Restaurant befindet sich neben dem Petersdom, der größten Kirche der Welt.

  www.gastein.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	At our hotels and other accommodation establishments in Bad Gastein, SalzburgerLand, the term "fit for a king" is also highly apropos! Whether at a simple bed-and-breakfast or a top hotel, your genuinely hospitable hosts pamper you with every skill at their considerable disposal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gastein.com as primary domain	Auch bei den Hotels und Unterkünften in Bad Gastein im Salzburger Land gilt die Bezeichnung "kaiserlich gut"! Ob im einfachen Privatzimmer oder im Top-Hotel, in Bad Gastein werden Sie von herzlichen Gastgebern nach allen Regeln der Kunst verwöhnt.

  backers.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Hochkönig region has been awarded the coveted Austrian Hiking Quality Seal. Top-signposted trails on around 340 km, pristine nature and idyllic alpine pastures guarantee hiking bliss fit for a king.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine almliesl.com as primary domain

Die Region Hochkönig hat das begehrte Österreichische Wandergütesiegel. Bestens ausgeschilderte Wege auf rund 340 Kilometer, intakte Natur und idyllische Almen garantieren königlichen Wandergenuss. Bei geführten Kräuterwanderungen werden auch die mystischen Sagen der Region erzählt. Auch Radbegeisterte haben Grund zur Freude. Hier warten mehr als 20 herrliche Touren und der Flow One Flowtrail auf motivierte Biker. Den Grad der Anstrengung kannst du selbst wählen unter: Sportlich selber hochfahren, mit dem E-Bike oder eher gemütlich mit der Seilbahn befördern lassen. Hochkönig ist die weltweit erste E-Bike Region mit Tankstellen auf Almen!